Projekt
|
Vanliga frågor
|
Meddelanden
#Större självständighet och en mer positiv inställning #Problemlösningsförmåga, nya mål #En upplevelse som gjorde att jag fick se många saker
Jag ville få lite ordning på tankarna och komma tillbaka med en känsla av frihet. Det skulle också bli första gången jag reste utomlands ensam. Jag tänkte att jag efter resan skulle kunna övervinna inte bara yrkesrelaterade problem utan även andra personliga svårigheter som jag hade upplevt. Jag behövde vara modig.
-Olla! Bucket List Top Chart – Introduktion till spanska / Lee So-won, deltagare i sabbatsår / 4 veckors sabbatsår |
F. Kan du berätta lite kort om dig själv~
Jag tog ett sabbatsår från studierna och fortsatte att arbeta på ett kafé.
Jag läste företagsekonomi, men var väldigt intresserad av kaffe, så jag tog certifikat och började arbeta på ett kafé. Det var dock inte lätt. Ju mer jag lärde mig, desto bredare blev ämnet, och arbetsplatsen hade sina begränsningar när det gällde att lära sig yrket på djupet, så jag slutade.
Efter det funderade jag på vad jag skulle göra.
F.Varför tog du ett sabbatsår?
Det fanns ingen särskild anledning; jag ville bara inte fortsätta gå i skolan. SåTill en början tog jag certifikatet utan att tänka så mycket på det,Sedan funderade jag på vad jag skulle prova härnäst, och eftersom jag gillade kaffe bestämde jag mig för att lära mig mer om det och började arbeta på ett kafé– så började det.
F. Hur fick du höra talas om sabbatsår?
Jag råkade läsa boken ””Spanien, du är friheten”av Son Mina,Spanienoch började längta efter att åka dit.
Från och med då fortsatte jag att leta efter sätt att åka till Spanien och upptäckte Korea Gap Year.Och eftersom jag ville uppnå båda målen,gick jag med i det här programmet, där jag kunde bo i Spanien och samtidigt lära mig spanska.
F. När du reste till Spanien för ditt sabbatsår, hur såg det då ut med drömmen om att bli barista?
Jag hade nästan gett upp den drömmen.
Jag ville samla tankarna litefrihetJag ville åka dit, känna på det och sedan komma tillbaka.Och det skulle bli första gången jag reste utomlands ensam. Därför tänkte jag att jag efter resan skulle kunna övervinna inte bara yrkesproblem utan också andra personliga svårigheter som jag hade kämpat med.
ModJag behövde vara modig.
Jag funderade mycket och hade bara en önskan om att åka till Spanien, men jag bestämde mig hastigt för att åka för att tvinga mig själv att vara modig.Jag tänkte mycket och åkte eftersom jag ville utvecklas mer.
F. Hur förberedde du dig?
Jag åkte nästan helt oförberedd. Jag packade väskan dagen före och reste utan att ha läst på om någonting.
F. Det var första gången du tog dig an en sådan utmaning – var du inte orolig?
Jag var orolig, men mamma var ännu mer orolig och fortsatte att säga att jag inte skulle åka. Hon brukar ha höga förväntningar på mig och lägger sig i väldigt mycket.Så jag tror att jag tog mig igenom det snabbt eftersom jag ville visa att jag kunde klara det (skratt).
F. Hur kände du dig när du kom fram till Spanien?
Jag hade bokat hämtning i förväg och åkte iväg, så jag väntade på flygplatsen utan att oroa mig särskilt mycket. Men ingen kom för att hämta mig.
Jag kontaktade Korea Gap Year, men wifi-anslutningen bröts innan jag fick något svar.Jag hade inget annat val än att vänta planlöst på flygplatsen tills jag träffade chauffören och satte mig i bilen, men jag var så irriterad att jag bara satt tyst.Men chauffören var en så trevlig person. Han spelade musik och pratade hela tiden för att muntra upp mig, så min oro för livet i det främmande Spanien lättade.
Senare fick jag veta att han var sen eftersom han hade råkat ut för en mindre olycka på vägen.
F. Angående lektionerna på den spanska språkskolanHur var upplägget och organisationen?
Skolan var verkligen bra.Man säger att det varierar från lärare till lärare, men läraren i vår klass var verkligen jättebra. När folk säger att lärare är olika menar de inte att vissa är dåliga på att undervisa – snarare att vissa lärare helt enkelt inte passar vissa elever.
Vi var först bara tre elever, och eftersom nya kurser börjar varje måndag tillkom fler personer, så i genomsnitt var vi ungefär sju som pluggade tillsammans.
Framför allt var det bästa att lärarna var vänliga och att man fick uppleva en annan undervisningsmetod än på de konversationskurser jag hade gått tidigare.
Man kunde till exempel verkligen ställa frågor fritt. Jag brukar inte ställa så många frågor på lektionerna, men där förklarade de vänligt sådant man inte förstod tills man fattade, så jag fortsatte att fråga.
Jag åkte dit utan att kunna ett enda ord spanska, så i början förstod jag inte vad som sades och kände mig helt vilsen. Men eftersom klasserna var små förklarade de saker ordentligt tills jag förstod.
Dessutom träffas skolans elever varje onsdag.Då följer en lärare med, och man kan prata och umgås fritt medan man dricker alkohol eller kaffe.Vanligtvis har de fester på fredagar. Jag var med på en fest en gång, och …Efter att ha festat till klockan fem på lördagsmorgonen sov jag hela lördagen. På söndagen gick jag bara en kort stund till några närliggande platser. Efter det var jag inte med på fler fester, utan reste i stället till mer avlägsna platser på helgerna.
F. Kan du berätta om hur en vanlig dag såg ut?
Lektionerna var från nio till tolv, och mitt boende låg två minuter från skolan (skratt). Jag gick upp, tvättade mig och tog det lugnt på vägen till skolan.
När lektionerna slutade klockan tolv hade jag fritid resten av dagen.Så jag gick ofta ut och åt. Jag gick till ställen som folk sa var bra och åt där, och besökte platser som verkade trevliga att titta runt på.När jag kom tillbaka var det kväll, så jag åt middag hemma.
Jag bodde i en delad lägenhet. Jag bodde hos en familj och hade ett eget rum. Men det kostade pengar att äta middag med familjen, så för att spara pengar brukade jag köpa råvaror i en billig koreansk livsmedelsbutik och för det mesta laga pasta själv.
F.Vad lär man sig på lektionerna?
Man lär sig ungefär på samma sätt som när man lär sig engelska. Först lär man sig alfabetet och sedanhälsningsfraser och sådant som var man kommer ifrån, hobbyer, hur man frågar efter vägen och färger.grundläggande samtallärde vi oss.
F.Var lektionerna svåra?
Den första veckan var jobbig.Jag förstod ingenting, och läraren använde medvetet inte engelska.
I stället fortsatte de vänligt att förklara med hjälp av teckningar och gester tills vi förstod.Det hjälpte också att de europeiska eleverna i klassen förklarade saker på engelska. När jag hade vant mig började jag faktiskt förstå mer och mer och se saker klarare.
F. Hur tror du att det skulle vara om du åkte tillbaka till Spanien nu?
Jag tror att jag skulle kunna resa runt utan några större problem.
Eftersom jag lärde mig sådant som siffror och ord på menyer klarar jag mig när jag åker kollektivt eller väljer från en meny.
När jag åkte dit första gången åt jag nästan bara kyckling. Jag visste inte vad de andra rätterna betydde och kunde inte veta vad jag skulle få, men även om det blev fel så är kyckling fortfarande kyckling (skratt).
F. Vilken var den svåraste upplevelsen?
En helg åkte jag upp till ett kloster på ett berg. Det hade varit lugnt om vi bara hade gått till klostret, men problemet var att vi tog en bergbana som kallas funicular och fortsatte ännu högre upp. Strax efter att vi kommit upp slutade bergbanan gå för dagen. Vi visste inte vad vi skulle göra, men träffade några franska studenter som också var lika förvirrade som jag, och vi bestämde oss för att gå ner tillsammans. Men det hade snöat på berget och stigen var isig. Till slut tog det oss två timmar att ta oss ner, medan vi halkade och ramlade om vartannat.
När vi kom ner från berget hade alla tåg hem slutat gå. Efter att länge ha letat efter någon att fråga om hjälp gick jag fram till en person som var på väg hem från jobbet. Jag tog fram all spanska jag hade lärt mig och bad personen hjälpa mig att ta mig till mitt boende, och till slut kom jag tillbaka.
F.Vilket var det roligaste eller bästa minnet?
LektionernaFör att börja med,gillade jag den avslappnade stämningen.
Kändes det som att plugga tillsammans med vänner?Lärarna var lätta att prata med och undervisade på ett avslappnat sätt. Och alla klasskamrater var trevliga.
Vi hade också lektioner där vi lärde oss genom rörelse och aktiviteter, så vi kunde lära oss på ett roligt sätt utan att det kändes tungt, och skratta medan vi höll på.
Vardagslivethandlar om när man stöter på ett problem– minnet av att försöka lösa det problemet.
John Maxwells <Attityd>Jag tog ett exemplar av den boken och läste i den då och då, och den hjälpte mig mycket.
Som det står i boken: även om jag gick vilse och irrade omkring i 30–40 minuter gav jag inte upp, utan försökte hitta en lösning,Om du försöker kommer du att hitta en lösning.Med den tanken kunde jag hålla humöret uppe.
F. Berätta om personerna du träffade under ditt sabbatsår.
Jag hade ett eget rum, men vi hade rumskamrater i samma lägenhet: en fransk vän, en tysk vän, en kinesisk vän och jag – fyra personer totalt.
Vi kom bra överens, men var och en levde ganska självständigt. Vi gjorde våra egna saker, och om någon ville gå någonstans frågade den: ”Vill du följa med?”så gick vi tillsammans. Dessutom hade jag en koreansk vän och en kinesisk vän i klassen, så jag kunde snabbt komma dem nära.
F.Har du märkt några förändringar när du jämför tiden före och efter ditt sabbatsår?
Jag brukade ha svårt att göra saker på egen hand, men tack vare sabbatsåret har jag oftare behövt lösa saker självständigt.
Än i dag säger vänner jag pratar med att de vill åka till Europa, men inte har någon att resa med och inte vet vad de ska göra. Folk säger att bra saker blir dubbelt så bra när man upplever dem tillsammans och att mat smakar bättre när man äter tillsammans, och jag brukade känna likadant.
När jag var i Korea lagade jag aldrig mat åt mig själv. Men i Spanien lagade mina europeiska vänner mat utan problem, trots att de var mycket yngre. Så jag lagade också mat ibland och reste ensam, och blev lite mer självständig.
Och mitt utseende förändrades.
Jag brukade sminka mig mycket. Men när jag åkte dit och bara gjorde det mest grundläggande blev huden mycket bättre. Så nu sminkar jag mig mindre. Jag slutade också stressa över saker, skrattade verkligen mycket och var glad. I storstäder som Barcelona är det inte riktigt så, men när man åker till mindre städer är alla vänliga och trevliga, såjag kom hem full av energi.
F.Har du fått några nya mål?
Jag tror inte att jag behöver arbeta med kaffe (skratt).Jag drack kaffe varje dag i Spanien.Man behöver inte nödvändigtvis vara barista – vem som helst kan göra kaffe och dricka det. Såi stället för att lära mig det professionellt vill jag fortsätta ha det som något jag tycker om.
Jag har kommit på många nya mål.
Först ska jag studera världshistoria.Det är så mycket jag inte kan.Och jag bestämde mig för att också studera koreansk historia.Jag skämdes så mycket över att inte kunna förklara saker eftersom jag visste så lite om mitt eget land.
Jag ska fortsätta studera spanska också. Jag fortsätter att lära mig glosor regelbundet. Såjag vill åka dit igen, gå en kurs på en högre nivå den här gången och resa till platser jag inte har besökt.
Till sist ska jag återvända till skolan och lägga ner mycket arbete på mina huvudämnesstudier.Den väg jag följdeJag kände att jag borde anstränga mig mer.
F.Vad betyder ett sabbatsår för mig?
”En erfarenhet som lät mig upptäcka mycket.”
Om jag bara hade fortsatt att studera mitt huvudämne skulle jag inte ha fått veta det, men jag lärde mig något annat – kaffe – och vågade mig på Spanien. Det gjorde att jag kunde sluta undra över vägarna jag inte hade valt och koncentrera mig på min egen väg.
Jag ville få lite ordning på tankarna och komma tillbaka med en känsla av frihet. Det skulle också bli första gången jag reste utomlands ensam. Jag tänkte att jag efter resan skulle kunna övervinna inte bara yrkesrelaterade problem utan även andra personliga svårigheter som jag hade upplevt. Jag behövde vara modig.
-Olla! Bucket List Top Chart – Introduktion till spanska / Lee So-won, deltagare i sabbatsår / 4 veckors sabbatsår |
F. Kan du berätta lite kort om dig själv~
Jag tog ett sabbatsår från studierna och fortsatte att arbeta på ett kafé.
Jag läste företagsekonomi, men var väldigt intresserad av kaffe, så jag tog certifikat och började arbeta på ett kafé. Det var dock inte lätt. Ju mer jag lärde mig, desto bredare blev ämnet, och arbetsplatsen hade sina begränsningar när det gällde att lära sig yrket på djupet, så jag slutade.
Efter det funderade jag på vad jag skulle göra.
F.Varför tog du ett sabbatsår?
Det fanns ingen särskild anledning; jag ville bara inte fortsätta gå i skolan. SåTill en början tog jag certifikatet utan att tänka så mycket på det,Sedan funderade jag på vad jag skulle prova härnäst, och eftersom jag gillade kaffe bestämde jag mig för att lära mig mer om det och började arbeta på ett kafé– så började det.
F. Hur fick du höra talas om sabbatsår?
Jag råkade läsa boken ””Spanien, du är friheten”av Son Mina,Spanienoch började längta efter att åka dit.
Från och med då fortsatte jag att leta efter sätt att åka till Spanien och upptäckte Korea Gap Year.Och eftersom jag ville uppnå båda målen,gick jag med i det här programmet, där jag kunde bo i Spanien och samtidigt lära mig spanska.
F. När du reste till Spanien för ditt sabbatsår, hur såg det då ut med drömmen om att bli barista?
Jag hade nästan gett upp den drömmen.
Jag ville samla tankarna litefrihetJag ville åka dit, känna på det och sedan komma tillbaka.Och det skulle bli första gången jag reste utomlands ensam. Därför tänkte jag att jag efter resan skulle kunna övervinna inte bara yrkesproblem utan också andra personliga svårigheter som jag hade kämpat med.
ModJag behövde vara modig.
Jag funderade mycket och hade bara en önskan om att åka till Spanien, men jag bestämde mig hastigt för att åka för att tvinga mig själv att vara modig.Jag tänkte mycket och åkte eftersom jag ville utvecklas mer.
F. Hur förberedde du dig?
Jag åkte nästan helt oförberedd. Jag packade väskan dagen före och reste utan att ha läst på om någonting.
F. Det var första gången du tog dig an en sådan utmaning – var du inte orolig?
Jag var orolig, men mamma var ännu mer orolig och fortsatte att säga att jag inte skulle åka. Hon brukar ha höga förväntningar på mig och lägger sig i väldigt mycket.Så jag tror att jag tog mig igenom det snabbt eftersom jag ville visa att jag kunde klara det (skratt).
F. Hur kände du dig när du kom fram till Spanien?
Jag hade bokat hämtning i förväg och åkte iväg, så jag väntade på flygplatsen utan att oroa mig särskilt mycket. Men ingen kom för att hämta mig.
Jag kontaktade Korea Gap Year, men wifi-anslutningen bröts innan jag fick något svar.Jag hade inget annat val än att vänta planlöst på flygplatsen tills jag träffade chauffören och satte mig i bilen, men jag var så irriterad att jag bara satt tyst.Men chauffören var en så trevlig person. Han spelade musik och pratade hela tiden för att muntra upp mig, så min oro för livet i det främmande Spanien lättade.
Senare fick jag veta att han var sen eftersom han hade råkat ut för en mindre olycka på vägen.
F. Angående lektionerna på den spanska språkskolanHur var upplägget och organisationen?
Skolan var verkligen bra.Man säger att det varierar från lärare till lärare, men läraren i vår klass var verkligen jättebra. När folk säger att lärare är olika menar de inte att vissa är dåliga på att undervisa – snarare att vissa lärare helt enkelt inte passar vissa elever.
Vi var först bara tre elever, och eftersom nya kurser börjar varje måndag tillkom fler personer, så i genomsnitt var vi ungefär sju som pluggade tillsammans.
Framför allt var det bästa att lärarna var vänliga och att man fick uppleva en annan undervisningsmetod än på de konversationskurser jag hade gått tidigare.
Man kunde till exempel verkligen ställa frågor fritt. Jag brukar inte ställa så många frågor på lektionerna, men där förklarade de vänligt sådant man inte förstod tills man fattade, så jag fortsatte att fråga.
Jag åkte dit utan att kunna ett enda ord spanska, så i början förstod jag inte vad som sades och kände mig helt vilsen. Men eftersom klasserna var små förklarade de saker ordentligt tills jag förstod.
Dessutom träffas skolans elever varje onsdag.Då följer en lärare med, och man kan prata och umgås fritt medan man dricker alkohol eller kaffe.Vanligtvis har de fester på fredagar. Jag var med på en fest en gång, och …Efter att ha festat till klockan fem på lördagsmorgonen sov jag hela lördagen. På söndagen gick jag bara en kort stund till några närliggande platser. Efter det var jag inte med på fler fester, utan reste i stället till mer avlägsna platser på helgerna.
F. Kan du berätta om hur en vanlig dag såg ut?
Lektionerna var från nio till tolv, och mitt boende låg två minuter från skolan (skratt). Jag gick upp, tvättade mig och tog det lugnt på vägen till skolan.
När lektionerna slutade klockan tolv hade jag fritid resten av dagen.Så jag gick ofta ut och åt. Jag gick till ställen som folk sa var bra och åt där, och besökte platser som verkade trevliga att titta runt på.När jag kom tillbaka var det kväll, så jag åt middag hemma.
Jag bodde i en delad lägenhet. Jag bodde hos en familj och hade ett eget rum. Men det kostade pengar att äta middag med familjen, så för att spara pengar brukade jag köpa råvaror i en billig koreansk livsmedelsbutik och för det mesta laga pasta själv.
F.Vad lär man sig på lektionerna?
Man lär sig ungefär på samma sätt som när man lär sig engelska. Först lär man sig alfabetet och sedanhälsningsfraser och sådant som var man kommer ifrån, hobbyer, hur man frågar efter vägen och färger.grundläggande samtallärde vi oss.
F.Var lektionerna svåra?
Den första veckan var jobbig.Jag förstod ingenting, och läraren använde medvetet inte engelska.
I stället fortsatte de vänligt att förklara med hjälp av teckningar och gester tills vi förstod.Det hjälpte också att de europeiska eleverna i klassen förklarade saker på engelska. När jag hade vant mig började jag faktiskt förstå mer och mer och se saker klarare.
F. Hur tror du att det skulle vara om du åkte tillbaka till Spanien nu?
Jag tror att jag skulle kunna resa runt utan några större problem.
Eftersom jag lärde mig sådant som siffror och ord på menyer klarar jag mig när jag åker kollektivt eller väljer från en meny.
När jag åkte dit första gången åt jag nästan bara kyckling. Jag visste inte vad de andra rätterna betydde och kunde inte veta vad jag skulle få, men även om det blev fel så är kyckling fortfarande kyckling (skratt).
F. Vilken var den svåraste upplevelsen?
En helg åkte jag upp till ett kloster på ett berg. Det hade varit lugnt om vi bara hade gått till klostret, men problemet var att vi tog en bergbana som kallas funicular och fortsatte ännu högre upp. Strax efter att vi kommit upp slutade bergbanan gå för dagen. Vi visste inte vad vi skulle göra, men träffade några franska studenter som också var lika förvirrade som jag, och vi bestämde oss för att gå ner tillsammans. Men det hade snöat på berget och stigen var isig. Till slut tog det oss två timmar att ta oss ner, medan vi halkade och ramlade om vartannat.
När vi kom ner från berget hade alla tåg hem slutat gå. Efter att länge ha letat efter någon att fråga om hjälp gick jag fram till en person som var på väg hem från jobbet. Jag tog fram all spanska jag hade lärt mig och bad personen hjälpa mig att ta mig till mitt boende, och till slut kom jag tillbaka.
F.Vilket var det roligaste eller bästa minnet?
LektionernaFör att börja med,gillade jag den avslappnade stämningen.
Kändes det som att plugga tillsammans med vänner?Lärarna var lätta att prata med och undervisade på ett avslappnat sätt. Och alla klasskamrater var trevliga.
Vi hade också lektioner där vi lärde oss genom rörelse och aktiviteter, så vi kunde lära oss på ett roligt sätt utan att det kändes tungt, och skratta medan vi höll på.
Vardagslivethandlar om när man stöter på ett problem– minnet av att försöka lösa det problemet.
John Maxwells <Attityd>Jag tog ett exemplar av den boken och läste i den då och då, och den hjälpte mig mycket.
Som det står i boken: även om jag gick vilse och irrade omkring i 30–40 minuter gav jag inte upp, utan försökte hitta en lösning,Om du försöker kommer du att hitta en lösning.Med den tanken kunde jag hålla humöret uppe.
F. Berätta om personerna du träffade under ditt sabbatsår.
Jag hade ett eget rum, men vi hade rumskamrater i samma lägenhet: en fransk vän, en tysk vän, en kinesisk vän och jag – fyra personer totalt.
Vi kom bra överens, men var och en levde ganska självständigt. Vi gjorde våra egna saker, och om någon ville gå någonstans frågade den: ”Vill du följa med?”så gick vi tillsammans. Dessutom hade jag en koreansk vän och en kinesisk vän i klassen, så jag kunde snabbt komma dem nära.
F.Har du märkt några förändringar när du jämför tiden före och efter ditt sabbatsår?
Jag brukade ha svårt att göra saker på egen hand, men tack vare sabbatsåret har jag oftare behövt lösa saker självständigt.
Än i dag säger vänner jag pratar med att de vill åka till Europa, men inte har någon att resa med och inte vet vad de ska göra. Folk säger att bra saker blir dubbelt så bra när man upplever dem tillsammans och att mat smakar bättre när man äter tillsammans, och jag brukade känna likadant.
När jag var i Korea lagade jag aldrig mat åt mig själv. Men i Spanien lagade mina europeiska vänner mat utan problem, trots att de var mycket yngre. Så jag lagade också mat ibland och reste ensam, och blev lite mer självständig.
Och mitt utseende förändrades.
Jag brukade sminka mig mycket. Men när jag åkte dit och bara gjorde det mest grundläggande blev huden mycket bättre. Så nu sminkar jag mig mindre. Jag slutade också stressa över saker, skrattade verkligen mycket och var glad. I storstäder som Barcelona är det inte riktigt så, men när man åker till mindre städer är alla vänliga och trevliga, såjag kom hem full av energi.
F.Har du fått några nya mål?
Jag tror inte att jag behöver arbeta med kaffe (skratt).Jag drack kaffe varje dag i Spanien.Man behöver inte nödvändigtvis vara barista – vem som helst kan göra kaffe och dricka det. Såi stället för att lära mig det professionellt vill jag fortsätta ha det som något jag tycker om.
Jag har kommit på många nya mål.
Först ska jag studera världshistoria.Det är så mycket jag inte kan.Och jag bestämde mig för att också studera koreansk historia.Jag skämdes så mycket över att inte kunna förklara saker eftersom jag visste så lite om mitt eget land.
Jag ska fortsätta studera spanska också. Jag fortsätter att lära mig glosor regelbundet. Såjag vill åka dit igen, gå en kurs på en högre nivå den här gången och resa till platser jag inte har besökt.
Till sist ska jag återvända till skolan och lägga ner mycket arbete på mina huvudämnesstudier.Den väg jag följdeJag kände att jag borde anstränga mig mer.
F.Vad betyder ett sabbatsår för mig?
”En erfarenhet som lät mig upptäcka mycket.”
Om jag bara hade fortsatt att studera mitt huvudämne skulle jag inte ha fått veta det, men jag lärde mig något annat – kaffe – och vågade mig på Spanien. Det gjorde att jag kunde sluta undra över vägarna jag inte hade valt och koncentrera mig på min egen väg.
Vi dokumenterar våra deltagares
utvecklingsresor.
Hem
Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.
