Projekt
|
Vanliga frågor
|
Meddelanden
#Vidgade perspektiv, återvunnet självförtroende #Vänner av olika nationaliteter, tillfredsställelsen i att arbeta som volontär #En nära relation till barnen, djup tacksamhet
Barnen kunde ingen koreanska, men de bad mig att lära dem koreanska först. När de senare pratade med mig på koreanska, som jag hade lärt dem, kände jag mig verkligen belönad. Det fanns också ett barn som inte ville komma nära mig och var väldigt blygt. Men när barnet vid ett tillfälle öppnade sig för mig och log kände jag också stor tillfredsställelse.
– Volontärarbete inom engelskundervisning i Kambodja som sår frön till lärande hos barn / Kim Dan-bi, deltagare i Gapyear Tribe |
F.Kan du presentera dig kort? :)
Hej! Jag har gått statistikprogrammet vid Sookmyung Women’s University och är student som precis har börjat förbereda mig för arbetslivet.
F.Vad fick dig att välja det här sabbatsårsprogrammet?
Innan jag åkte till Kambodja på mitt sabbatsår hade jag aldrig varit utomlands.
Jag bestämde mig eftersom jag ville skaffa mig erfarenhet utomlands, göra något meningsfullt och träffa vänner från andra länder genom den här möjligheten.
F.Var du intresserad av volontärarbete sedan tidigare?
Jag brann inte särskilt mycket för volontärarbete, men det dök upp möjligheter hela tiden, så jag fortsatte.
På universitetet var jag aktiv i en medicinsk volontärförening i ungefär ett och ett halvt år, och jag volontärarbetade också vid ett rullstolsmaraton för personer med funktionsnedsättning.
ⓒKorea Gapyear
F.Vad är skillnaden mellan volontärarbetet du gjorde tidigare och det här sabbatsårsprogrammet?
När jag volontärarbetade inom sjukvården tog jag blodtryck på ett sjukhus. Det kändes därför mer som att utföra arbetsuppgifter än som volontärarbete, och jag undrade om det verkligen var volontärarbete.
Men volontärarbetet jag gjorde den här gången handlade om att hjälpa människor i behov på nära håll. Därför var det lite svårt i början. Tidigare tog jag bara blodtryck och utförde bestämda uppgifter, men i Kambodja...var jag tvungen att umgås direkt med barnen, möta en annan kultur och anpassa mig..
F.Hur övervann du då de svårigheterna?
Från början åkte jag dit med inställningen att acceptera alla situationer jag skulle ställas inför. Så helt naturligt...en positiv inställningJag genomförde aktiviteterna med en positiv inställning, och barnen började så småningom acceptera mig.
F.Det var första gången du åkte utomlands – var du inte orolig?
Jag oroade mig: Jag är inte bra på engelska, kommer jag att kunna anpassa mig? Jag har inte heller gått igenom särskilt mycket motgångar, så kommer jag att klara mig bra där?
F.Vad var det svåraste du faktiskt ställdes inför på plats?
De flesta utländska vänner jag arbetade med var fransmän. På grund av språkproblem var det därför svårt att kommunicera obehindrat.Det hade varit bättre om det funnits fler vänner från engelskspråkiga länder, men när jag åkte var många från europeiska länder.
F.Upplevde du några svårigheter under volontärarbetet?
Jag är egentligen inte den typ som gillar barn (skratt). Därför blev jag överraskad när barnen klängde på mig och kramade mig trots att jag var en främling. Men när de öppnade sig och närmade sig mig försökte jag ta emot dem och kände mig så småningom mer bekväm, och snarare...kände jag tacksamhet mot barnen.
ⓒKorea Gapyear
F.Du sa att du vanligtvis inte tycker om barn. Bekymrade det dig inte innan du åkte?
Märkligt nog oroade jag mig inte för det. Jag tänkte bara på hur jag skulle kunna anpassa mig och snabbt komma nära dem när jag väl kom dit.
Faktum är att jag kunde anpassa mig snabbare tack vare barnen. De visade mig hela tiden tillgivenhet och uttryckte sina känslor för mig.
F.Jag skulle vilja veta hur programmet du deltog i var upplagt och organiserat.
Volontärernaär mångaeller få till antalet, det är olika.
När jag åkte dit var vi så många som 30 volontärer.
I sådana fall gör de ett schema där några arbetar på morgonen och andra på eftermiddagen, och delar upp rollerna på det sättet.
Även schemaläggningen gjordes på möten mellan volontärerna. De delade själva upp rollerna och utförde sedan sina uppgifter.
Överraskande nog fungerade det smidigt utan konflikter. Om någon till exempel frivilligt bestämde sig för att ta sig an ett projekt stöttade de det, och organisationen gav till och med det stöd som behövdes för att genomföra projektet.
F. Danbi, vilken typ av projekt arbetade du med?
Jaggenomförde ett projekt där jag undervisade i koreanskaDet gjorde jag. Men jag var den enda som kunde undervisa i koreanska, så det var svårt att få stöd.
I stället hjälpte jag mycket till med andra volontärers projekt, till exempel att reparera biblioteket.
Och när volontärernaär fåär de ungefär 5–6 personer.
Då försvinner uppdelningen av schemat i förmiddag och eftermiddag, och volontärer som kan undervisa håller lektioner på morgonen. På eftermiddagen tar de hand om barnen och leker med dem, eller arbetar med sina egna projekt.
F.Hur går engelskundervisningen för barnen till?
Klasserna delas in efter nivå. Innehållet skiljer sig mellan klasserna: i klasser på lägre nivå lär man ut engelska ord, medan klasser på högre nivå lär sig grammatik och annat.
F.Berätta om en vanlig dag där.
Jag går upp runt klockan sju och beger mig till verksamheten, som ligger fem minuter bort. Vi har morgonsamling och jag leker med barnen medan de gör sig i ordning för skolan,
Mellan klockan 10 och 11 håller jag en lektion och undervisar i engelska i ungefär 50 minuter.
Vid lunchtid äter vi och vilar, och på eftermiddagen förbereder jag nästa lektion eller sköter enkla administrativa uppgifter. Jag undervisar också barnen i koreanska eller arbetar med egna projekt. På fritiden gör jag armband med barnen eller ägnar mig åt utomhusaktiviteter.
ⓒKorea Gapyear
F.Kräver de här aktiviteterna yrkeskunskaper?
Det är inte svårt alls!Viljan att hjälpa barnenOm du har den kan du utan problem genomföra alla aktiviteter.
F.Berätta om en volontär som du minns bland dem du arbetade med.
Jag minns min belgiska rumskamrat, en fransk vän som hjälpte mig mycket och administratören Antony.
Min rumskamrat var väldigt pratsam och började hela tiden prata med mig; vi pratade mycket. Till en början förstod jag bara lite engelska och kunde bara säga enkla saker, men tack vare den här vännen blev jag mycket bättre. Och eftersom jag inte tyckte om att vara ensam tog de alltid med mig när de skulle träffa vänner eller umgås.
Den franska vännen tolkade åt mig under möten när jag inte förstod franska och försökte hjälpa mig att lösa problem jag stötte på i vardagen. Jag har fortfarande kontakt med den vännen.
Administratören Antony var faktiskt svår att träffa, eftersom han hade så mycket att ta hand om och var väldigt upptagen.
Men en dag när jag var sjuk av hemlängtan kom han med mat till mig. När jag var nedstämd och ensam pratade han med mig och tog hand om mig, så att jag kunde återvända till Korea och må bättre.
F.Hur tillbringade du din fritid?
Jag gick till marknaden med min rumskamrat eller umgicks med vänner. Min rumskamrat hade kommit för att volontärarbeta tillsammans med sina vänner, så ibland åkte vi till ett hotell i närheten och badade med dem.
Jag hade inte heller planerat att resa från början, men mina franska vänner skulle åka till Angkor Wat och bjöd med mig, så jag följde med på en spontanresa.Angkor Wat3 dagar,BattambangVi reste runt i två dagar på det sättet.
I Angkor Wat såg vi templen och åkte sedan till Battambang, som verkligen var som en skatt. Vi besökte en fladdermusgrotta och en krokodilfarm, där vi såg och till och med fick röra vid krokodilungar. Där finns också en sjö som heter Tonle Sap, där man kan åka båt. Sjön är verkligen vacker. Om du ska delta nästa gång, se till att ta med en kamera. Det finns så många vackra vyer.
F.Om det är fem dagar måste jag ta ledigt från jobbet – är det möjligt?
Du kan åka, så länge du meddelar oss en vecka i förväg.
F.När kände du dig mest belönad under aktiviteterna?
Barnen kunde inte någon koreanska alls,koreanskaDe bad mig att lära dem koreanska först, och nästa gång använde de den koreanska jag hade lärt dem när de pratade med mig. Då kände jag mig verkligen belönad.Det fanns också ett barn som inte ville komma nära mig och var väldigt blygt. Men så småningom öppnade barnet sig för mig och log, och även då kände jag stor glädje och tillfredsställelse.
ⓒKorea Gapyear
Q.Vilka är fördelarna och nackdelarna med det här programmet?
FördelarFördelen är att du kan träffa många vänner från olika länder och därmed uppleva olika kulturer, samt att du kan bo i Kambodja under en längre tid till ett överkomligt pris och uppleva kulturen.
Dessutom finns det många möjligheter att prova olika saker, eftersom landet fortfarande inte är fullt utvecklat.
NackdelarNackdelen är att kulturella skillnader kan medföra vissa besvär.
När vänner från olika länder samlas kan det vara lite stressande om någon till exempel inte tvättar sig regelbundet.
F.Vem skulle du rekommendera det här sabbatsårsprogrammet till!?
Människor med ett öppet sinne!Det kan förstås vara lite besvärligt att inte kunna prata engelska, men det är inte särskilt viktigt. Tvärtom hände det att andra inte förstod mig när jag pratade mycket korrekt engelska.
Och någon som vill njuta av att vara ensam ibland, samtidigt som hen provar aktiviteter och har roligt tillsammans med olika människor.
F.Vad har förändrats efter de två månaderna av sabbatsåret?
Jaghar nublivit tacksam för den miljö jag lever i. Saker som luftkonditionering i tunnelbanan, ett hus utan myggor och så vidare. (skratt)
F.Berätta om dina framtidsplaner.
Jag ska förbereda mig på att söka jobb.
Men efter sabbatsåret började jag också fundera på att arbeta utomlands. Det härär också en förändring som kom efter sabbatsåretär en av dem.
ⓒKorea Gapyear
F. Slutligen, vad betyder ett sabbatsår för Danbi?
En sista gåvasom jag fick innan jag började arbeta.
Eftersom jag aldrig hade rest utomlands, bott utanför Korea eller ens tänkt längre än så, vidgade den här möjligheten mitt perspektiv på livet.
Barnen kunde ingen koreanska, men de bad mig att lära dem koreanska först. När de senare pratade med mig på koreanska, som jag hade lärt dem, kände jag mig verkligen belönad. Det fanns också ett barn som inte ville komma nära mig och var väldigt blygt. Men när barnet vid ett tillfälle öppnade sig för mig och log kände jag också stor tillfredsställelse.
– Volontärarbete inom engelskundervisning i Kambodja som sår frön till lärande hos barn / Kim Dan-bi, deltagare i Gapyear Tribe |
F.Kan du presentera dig kort? :)
Hej! Jag har gått statistikprogrammet vid Sookmyung Women’s University och är student som precis har börjat förbereda mig för arbetslivet.
F.Vad fick dig att välja det här sabbatsårsprogrammet?
Innan jag åkte till Kambodja på mitt sabbatsår hade jag aldrig varit utomlands.
Jag bestämde mig eftersom jag ville skaffa mig erfarenhet utomlands, göra något meningsfullt och träffa vänner från andra länder genom den här möjligheten.
F.Var du intresserad av volontärarbete sedan tidigare?
Jag brann inte särskilt mycket för volontärarbete, men det dök upp möjligheter hela tiden, så jag fortsatte.
På universitetet var jag aktiv i en medicinsk volontärförening i ungefär ett och ett halvt år, och jag volontärarbetade också vid ett rullstolsmaraton för personer med funktionsnedsättning.
ⓒKorea Gapyear
F.Vad är skillnaden mellan volontärarbetet du gjorde tidigare och det här sabbatsårsprogrammet?
När jag volontärarbetade inom sjukvården tog jag blodtryck på ett sjukhus. Det kändes därför mer som att utföra arbetsuppgifter än som volontärarbete, och jag undrade om det verkligen var volontärarbete.
Men volontärarbetet jag gjorde den här gången handlade om att hjälpa människor i behov på nära håll. Därför var det lite svårt i början. Tidigare tog jag bara blodtryck och utförde bestämda uppgifter, men i Kambodja...var jag tvungen att umgås direkt med barnen, möta en annan kultur och anpassa mig..
F.Hur övervann du då de svårigheterna?
Från början åkte jag dit med inställningen att acceptera alla situationer jag skulle ställas inför. Så helt naturligt...en positiv inställningJag genomförde aktiviteterna med en positiv inställning, och barnen började så småningom acceptera mig.
F.Det var första gången du åkte utomlands – var du inte orolig?
Jag oroade mig: Jag är inte bra på engelska, kommer jag att kunna anpassa mig? Jag har inte heller gått igenom särskilt mycket motgångar, så kommer jag att klara mig bra där?
F.Vad var det svåraste du faktiskt ställdes inför på plats?
De flesta utländska vänner jag arbetade med var fransmän. På grund av språkproblem var det därför svårt att kommunicera obehindrat.Det hade varit bättre om det funnits fler vänner från engelskspråkiga länder, men när jag åkte var många från europeiska länder.
F.Upplevde du några svårigheter under volontärarbetet?
Jag är egentligen inte den typ som gillar barn (skratt). Därför blev jag överraskad när barnen klängde på mig och kramade mig trots att jag var en främling. Men när de öppnade sig och närmade sig mig försökte jag ta emot dem och kände mig så småningom mer bekväm, och snarare...kände jag tacksamhet mot barnen.
ⓒKorea Gapyear
F.Du sa att du vanligtvis inte tycker om barn. Bekymrade det dig inte innan du åkte?
Märkligt nog oroade jag mig inte för det. Jag tänkte bara på hur jag skulle kunna anpassa mig och snabbt komma nära dem när jag väl kom dit.
Faktum är att jag kunde anpassa mig snabbare tack vare barnen. De visade mig hela tiden tillgivenhet och uttryckte sina känslor för mig.
F.Jag skulle vilja veta hur programmet du deltog i var upplagt och organiserat.
Volontärernaär mångaeller få till antalet, det är olika.
När jag åkte dit var vi så många som 30 volontärer.
I sådana fall gör de ett schema där några arbetar på morgonen och andra på eftermiddagen, och delar upp rollerna på det sättet.
Även schemaläggningen gjordes på möten mellan volontärerna. De delade själva upp rollerna och utförde sedan sina uppgifter.
Överraskande nog fungerade det smidigt utan konflikter. Om någon till exempel frivilligt bestämde sig för att ta sig an ett projekt stöttade de det, och organisationen gav till och med det stöd som behövdes för att genomföra projektet.
F. Danbi, vilken typ av projekt arbetade du med?
Jaggenomförde ett projekt där jag undervisade i koreanskaDet gjorde jag. Men jag var den enda som kunde undervisa i koreanska, så det var svårt att få stöd.
I stället hjälpte jag mycket till med andra volontärers projekt, till exempel att reparera biblioteket.
Och när volontärernaär fåär de ungefär 5–6 personer.
Då försvinner uppdelningen av schemat i förmiddag och eftermiddag, och volontärer som kan undervisa håller lektioner på morgonen. På eftermiddagen tar de hand om barnen och leker med dem, eller arbetar med sina egna projekt.
F.Hur går engelskundervisningen för barnen till?
Klasserna delas in efter nivå. Innehållet skiljer sig mellan klasserna: i klasser på lägre nivå lär man ut engelska ord, medan klasser på högre nivå lär sig grammatik och annat.
F.Berätta om en vanlig dag där.
Jag går upp runt klockan sju och beger mig till verksamheten, som ligger fem minuter bort. Vi har morgonsamling och jag leker med barnen medan de gör sig i ordning för skolan,
Mellan klockan 10 och 11 håller jag en lektion och undervisar i engelska i ungefär 50 minuter.
Vid lunchtid äter vi och vilar, och på eftermiddagen förbereder jag nästa lektion eller sköter enkla administrativa uppgifter. Jag undervisar också barnen i koreanska eller arbetar med egna projekt. På fritiden gör jag armband med barnen eller ägnar mig åt utomhusaktiviteter.
ⓒKorea Gapyear
F.Kräver de här aktiviteterna yrkeskunskaper?
Det är inte svårt alls!Viljan att hjälpa barnenOm du har den kan du utan problem genomföra alla aktiviteter.
F.Berätta om en volontär som du minns bland dem du arbetade med.
Jag minns min belgiska rumskamrat, en fransk vän som hjälpte mig mycket och administratören Antony.
Min rumskamrat var väldigt pratsam och började hela tiden prata med mig; vi pratade mycket. Till en början förstod jag bara lite engelska och kunde bara säga enkla saker, men tack vare den här vännen blev jag mycket bättre. Och eftersom jag inte tyckte om att vara ensam tog de alltid med mig när de skulle träffa vänner eller umgås.
Den franska vännen tolkade åt mig under möten när jag inte förstod franska och försökte hjälpa mig att lösa problem jag stötte på i vardagen. Jag har fortfarande kontakt med den vännen.
Administratören Antony var faktiskt svår att träffa, eftersom han hade så mycket att ta hand om och var väldigt upptagen.
Men en dag när jag var sjuk av hemlängtan kom han med mat till mig. När jag var nedstämd och ensam pratade han med mig och tog hand om mig, så att jag kunde återvända till Korea och må bättre.
F.Hur tillbringade du din fritid?
Jag gick till marknaden med min rumskamrat eller umgicks med vänner. Min rumskamrat hade kommit för att volontärarbeta tillsammans med sina vänner, så ibland åkte vi till ett hotell i närheten och badade med dem.
Jag hade inte heller planerat att resa från början, men mina franska vänner skulle åka till Angkor Wat och bjöd med mig, så jag följde med på en spontanresa.Angkor Wat3 dagar,BattambangVi reste runt i två dagar på det sättet.
I Angkor Wat såg vi templen och åkte sedan till Battambang, som verkligen var som en skatt. Vi besökte en fladdermusgrotta och en krokodilfarm, där vi såg och till och med fick röra vid krokodilungar. Där finns också en sjö som heter Tonle Sap, där man kan åka båt. Sjön är verkligen vacker. Om du ska delta nästa gång, se till att ta med en kamera. Det finns så många vackra vyer.
F.Om det är fem dagar måste jag ta ledigt från jobbet – är det möjligt?
Du kan åka, så länge du meddelar oss en vecka i förväg.
F.När kände du dig mest belönad under aktiviteterna?
Barnen kunde inte någon koreanska alls,koreanskaDe bad mig att lära dem koreanska först, och nästa gång använde de den koreanska jag hade lärt dem när de pratade med mig. Då kände jag mig verkligen belönad.Det fanns också ett barn som inte ville komma nära mig och var väldigt blygt. Men så småningom öppnade barnet sig för mig och log, och även då kände jag stor glädje och tillfredsställelse.
ⓒKorea Gapyear
Q.Vilka är fördelarna och nackdelarna med det här programmet?
FördelarFördelen är att du kan träffa många vänner från olika länder och därmed uppleva olika kulturer, samt att du kan bo i Kambodja under en längre tid till ett överkomligt pris och uppleva kulturen.
Dessutom finns det många möjligheter att prova olika saker, eftersom landet fortfarande inte är fullt utvecklat.
NackdelarNackdelen är att kulturella skillnader kan medföra vissa besvär.
När vänner från olika länder samlas kan det vara lite stressande om någon till exempel inte tvättar sig regelbundet.
F.Vem skulle du rekommendera det här sabbatsårsprogrammet till!?
Människor med ett öppet sinne!Det kan förstås vara lite besvärligt att inte kunna prata engelska, men det är inte särskilt viktigt. Tvärtom hände det att andra inte förstod mig när jag pratade mycket korrekt engelska.
Och någon som vill njuta av att vara ensam ibland, samtidigt som hen provar aktiviteter och har roligt tillsammans med olika människor.
F.Vad har förändrats efter de två månaderna av sabbatsåret?
Jaghar nublivit tacksam för den miljö jag lever i. Saker som luftkonditionering i tunnelbanan, ett hus utan myggor och så vidare. (skratt)
F.Berätta om dina framtidsplaner.
Jag ska förbereda mig på att söka jobb.
Men efter sabbatsåret började jag också fundera på att arbeta utomlands. Det härär också en förändring som kom efter sabbatsåretär en av dem.
ⓒKorea Gapyear
F. Slutligen, vad betyder ett sabbatsår för Danbi?
En sista gåvasom jag fick innan jag började arbeta.
Eftersom jag aldrig hade rest utomlands, bott utanför Korea eller ens tänkt längre än så, vidgade den här möjligheten mitt perspektiv på livet.
Vi dokumenterar våra deltagares
utvecklingsresor.
Hem
Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.
