gapyear
chat_icon
chat_icon
Tips om sabbatsår i Korea
chevron-left-black

100 personers sabbatsår: ”Jag kanske bär någon annans dröm i mitt hjärta” – Ahn Sinae

listIconTillbaka till listan


Namn:An Si-nae

Period för sabbatsåret:Mars 2014 – nuvarande

Erfarenheter under sabbatsåret:Reste till 8 länder(Malaysia, Thailand, Indien, Marocko, Egypten, Spanien, Frankrike, Italien)

Anledning till att ta ett sabbatsår

”Det vackraste och lyckligaste ögonblicket i mitt liv”

På gymnasietIrlands övergångsår (Transition Year)Jag råkade se en dokumentär om detoch tänkte: ”Varför har vi inte ett sådant system i vårt land?”tänkte jag. Sedan sa jag till mig själv: ”Jagkan helt enkelt skapa mitt eget sabbatsår”, bestämde jag mig.och bestämde mig för att under en av de vackraste perioderna i mitt livskulle jag ägna ett år åt att göra det mitt hjärta längtade efter,och njuta fullt ut av min ungdoms dyrbara tid.Jag svor att göra det.Jag gav detta löfte. När jag var 21 och hade bestämt mig för att åka,ansökte jag om studieledighet och, efter att ha sparat 3,5 miljoner won,gav jag mig av och kom tillbaka efter att ha rest i 141 dagar.

Även om det sammanfattades kortfattat i en enda mening,Förberedelsernavar inte enkla.Under min studieledighet arbetade jag i drygt ett halvår med tre jobb samtidigtför att spara pengar. På vardagarna arbetade jag på bank dagtid och på ett kafé på kvällarna, och på helgerna som barnvakt... Jag var så trött att jag somnade medan jag åt lunch, men när jag tänkte på att jag snart skulle ge mig av fick jag genastny energi. På det här sättetTrots att jag arbetade hårt hade jag bara 3,5 miljoner won när jag gav mig av, eftersom jag på grund av svåra familjeförhållanden då var tvungen att ge det mesta av det jag tjänade till min familj. Menjag ville inte ge upp det jag drömt om bara för att jag hade för lite pengar, så jag gav mig av med en liten summa. ””Tar pengarna slut så löser det sig!”Jag gav mig av med den inställningen.

Min berättelse om sabbatsåret

”Faktum är att efter att jag hade bestämt migoch innan sabbatsåret började,var allt skrämmande.”

Rädslan för att resa ensamochatt använda ett årsstudieledighet till att resa, som om det vore något patetiskt.Gör jag verkligenrätt val?Gör jag det? Vore det bättre att plugga inför TOEIC under den här tiden?Kanske? Jag oroade mig ända tills jag gav mig av. För att vara exakt,även efter att jag hade gett mig av var jag till en början osäker påmitt beslut..

Alla sa så här till mig:De brukade säga: ”Du? Du kommer tillbaka inom mindre än en månad.” När jag hörde detblev jag trotsig, men när jag väl kom till flygplatsen var jag så rädd att jag grät otröstligt i ungefär tre timmar. Min spegelbild i fönstret såg ut som ett barn med en jättestor ryggsäck, inte som en vuxen. Under de första dagarna av resan i Indien skakade jag så mycket att jag alltid höll en liten fickkniv i handen. Att oroa sig så där när man reserJag upplevde äntligen den första incidenten. Det hände faktiskt många riktigt vackra och gripande saker under resan, mendet var händelsen som förändrade mig för första gångendet härincidentenatt prata omvill jag.


”Känslan av att stå ensam i världen”


Det var under en vistelse i den indiska stad som jag älskar mest än i dag' Den blå staden' där jag bodde. Filmen'Finding Kim Jong-wook', där det finnsen berömd halsduksbutik. Jag gick omkring där längeoch medan jag tittade kom en anställd fram ochrörde vid min axel på ett sätt som gjorde mig obekväm. I stunden visste jag inte hur jag skulle reagera och blev rädd, så jag sa bara: ”Vad håller du på med? Rör mig inte”, och lämnade butiken. Men ju mer jag tänkte på det, desto argare blev jag. Jag kände att om jag lät saken bero skulle han säkert göra samma sak mot andra resenärer.Den kvällen förberedde jag en massa förolämpningar på hindi och engelska inför nästa dagNästa morgon gick jag tillbaka till butiken.

Men för någon som jag, som aldrig hade stått upp för mig själv, var det verkligen svårt att konfrontera någon. Orden jag hade förberett ville helt enkelt inte komma ut. Jag var nära att börja gråta, men tänkte att jag skulle förlora om jag grät där, så med bestämd min berättade jag för ägaren att en anställd hade rört vid mig. I stället för att be om ursäkt direkt, som jag hade väntat mig, log han och bad halvhjärtat om ursäkt. Hans oärliga ursäkt fick hela kroppen att skaka och jag började gråta. Jag tog mod till mig. Med ett bultande hjärta ropade jag ut allt jag kände, skällde ut honom och fotograferade butiken samtidigt som jag sa att jag skulle skriva på internet om vad som hade hänt mig. Först då bad han ordentligt om ursäkt och vädjade om förlåtelse. Han försökte ge mig pengarna tillbaka för varan jag hade köpt, och den anställde bad också om ursäkt och sa att han verkligen var ledsen. Jag tackade artigt nej till pengarna och gick därifrån. Hjärtat bultade fortfarande när jag klev ut genom dörren.

Det kändes som om jag stod ensam i världen. Den känslan var skrämmande, men nu kunde jag hantera saker på egen hand.Jag kände mig vuxen.Jag kände att jag nu kunde riva varje mur i världen.Jag tyckte att jag hade blivit ganska modig ochbörjade resa med mer energi.


Jag efter sabbatsåret

”Jag blev säker på min dröm.”


Faktum är att jag före avresan var mer än någon annanen praktisk personDet var jag. När någon frågade mig om min dröm brukade jag räkna upp företagen jag ville börja arbeta på, från första till sjunde plats. Då berömde folk mig och sa att jag var målmedveten och smart och att det var imponerande att jag redan hade en tydlig dröm.

När jag vilade vid Seine under min resa till Paris frågade en gatumålare om han fick sätta sig bredvid mig, så jag sa ja. Medan vi pratade om olikasaker frågade jag om drömmar. När jag frågade målaren: ”Vad är din dröm?” såg han förvirrat på mig. Jag pekade på Van Goghs självporträtt som hängde på väggen i Musée d'Orsay på andra sidan och frågade igen: ”Du vet, en dröm – att bli en berömd målare som han där, eller att tjäna pengar...”

Gatumålarens svar förändrade riktningen på mitt liv. Han besvarade min fråga så här.

”Jag har redan tillräckligt med pengar för att vara lycklig. För att bjuda dig på en måltid behöver jag bara ställa mig där borta och sälja en tavla. Och på bron där jag målar är jag den mest berömda. Alla tittar på mina målningar och ler lyckligt. Framför allt är jag fri. Min dröm är helt enkeltatt leva hela mitt liv med samma känsla.”

När jag kom tillbaka till Korea frågade någon mig: ”Sinae, vad är din dröm?” Jag hadealdrigformulerat den i huvudet, men svaret kom innan jag hann reda ut tankarna.”Min dröm är att bli författare – att kunna vara lycklig medan jag skriver, precis som nu.”

Efter sabbatsåret,innan jag visste ordet av,hade jag tagit ett steg närmare en djupare version avmig självJag kände att jag kunde närma mig mig själv. När jag ser tillbaka hade mina gamla drömmar också med skrivande att göra, så jag vet inte varför jag brukade försöka få dem att låta coola. De 141 dagarnas erfarenheter gjorde mig inte nödvändigtvis mer mogen, men hjälpte mig att komma närmare mitt sannajagoch gjorde det möjligt för mig att närma migDet var en period. Jag tog ännu ett studieuppehåll inför nästa projektmen jag är inte rädd alls. Jag kan inte beskriva hur upprymd jag känner mig över att steg för steg komma närmare mitt sanna jag.


Ett meddelande till unga som planerar ett sabbatsår

”Jag hoppas att du hittar en dröm som får hjärtat att slå snabbare bara av att tänka på den.”

Sedan jag hittade min verkliga dröm börjar jag varje morgon med en överväldigande känsla. Det är märkligt. Förr trodde jag att min sanna dröm var att klara den hårda konkurrensen om jobben och få jobb på ett toppföretag... Drömmarna jag hade då verkade vagt häftiga, men de fick inte mitt hjärta att slå snabbare.

'Vi åtrår den Andres åtrå.'Som Jacques Lacan sa kanske vi bär på falska drömmar, formade av andras förväntningar snarare än våra egna, sanna drömmar. Jag hoppas att du hittar den verkliga dröm som får hjärtat att svälla bara av att tänka på den. Ta dig tid – kanske till och med ett helt år – att hitta ditt verkliga jag. Jag lovar att du inte kommer att ångra dig.

gapyear
homeIconHem
closeIcon
accountIcon
Tack för att du besöker Korea GapYear.
Logga in
|
Registrera dig
Projekt
|
Vanliga frågor
|
Meddelanden
search_icon

Bo på en ny plats,
träffa nya människor,
upptäck en ny sida av dig själv,
och skapa ett liv som är ditt eget.

Bank: KOOKMIN BANK
Swift-kod: CZNBKRSEXXX
Bankkonto: 43766811006534
Kontoinnehavarens namn: KOREA GAPYEAR
Kontonummer 004401-04-106660