#Ho imparato ad amare me stessa e ho capito quanto sia importante riposare #La vita in fattoria in Giappone, nuove sfide, bei legami #Felicità, nuova energia, soddisfazione
Mettendomi alla prova con cose nuove e godendomele appieno, ho imparato ad amarmi.Mi sono concentrata solo sul riposo, ma ne ho ricavato risultati così positivi: sono felicissima.Sono così contenta di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico. Alla scoperta del fascino del verde! Un soggiorno in fattoria durante un anno sabbatico in Hokkaido, Giappone Kim Ji-eun, partecipante a un anno sabbatico (23 anni, impiegata) / anno sabbatico di 4 settimane |
# Sono così contenta di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico.

Ciao, mi sono diplomata in un istituto professionale e ho trovato lavoro al terzo anno. Ora lavoro in ufficio e ho cinque anni di esperienza. Per i primi due o tre anni ho lavorato senza saperne molto, ma pian piano ho iniziato a stancarmi e ho provato a coltivare nuovi hobby, come la boxe, le lezioni private di francese e il ricamo.
Ma queste attività non mi aiutavano ad alleviare lo stress. Così...Ero sempre più esausta, così ho deciso di dimettermi e di intraprendere un progetto per un anno sabbatico.Non ho chiesto una consulenza: ho cercato da sola sui siti web per decidere a quale progetto partecipare e, mentre valutavo se prendermi un anno sabbatico, ne ho parlato con amici e conoscenti.
Sono così contenta di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico.
* Per la signora Kim Ji-eun, che desiderava fare nuove esperienze e rilassarsi,sono state proposte attività da fare con amici stranieri e missioni personali quotidiane, personalizzate e individuali, per vivere nuove esperienze e mettersi alla prova. È stato inoltre fornito un quaderno per riflettere su se stessi e fare progetti.
# L’ho scoperto mentre cercavo un progetto adatto al riposo.

Mi piacciono il film Little Forest e il programma televisivo Three Meals a Day, e sogno una vita autosufficiente. E...L’ho scoperto mentre cercavo un progetto in linea con il mio obiettivo iniziale di riposarmi durante i preparativi per l’anno sabbatico.
Volevo provare a vivere in mezzo alla natura, lavorando, mangiando e dormendo lì.Volevo anche prendermi del tempo per incontrare persone diverse e riflettere su me stessa. Pensavo che fosse il progetto perfetto.Così, prima di partire non avevo alcun timore. Anzi, pensavo sarebbe stata un’esperienza meravigliosa. La mia famiglia era preoccupata per le radiazioni, quindi ho mangiato meno pesce e frutti di mare del solito.
# Se si studiano con attenzione i materiali informativi o il quaderno dell’anno sabbatico forniti dal programma, si ha la sensazione di aver completato i preparativi per la partenza.

Prima di partire, ho studiato le basi della conversazione in giapponese, oltre agli hiragana e ai numeri. Ho anche letto i materiali inviati dal programma per l’anno sabbatico e alcune recensioni, per capire di cosa avrei potuto avere bisogno.
Penso che, studiando con attenzione i materiali informativi e il quaderno dell’anno sabbatico forniti dal programma, si completino i preparativi per la partenza.Occupandomi del meteo, dei trasporti, dei luoghi che volevo visitare e così via, mi sono resa conto di aver completato tutti i preparativi.
Il mio obiettivo era riposarmi, riflettere su me stessa, conoscermi meglio e cambiare. E amarmi. Ma dopo circa una settimana mi sono concentrata solo sul riposo e ho dedicato tutto il mio tempo a godermi le cose, mettermi alla prova, fare esperienze, emozionarmi, ridere e chiacchierare.
Ma vivendo con le persone del posto ho iniziato naturalmente a riflettere su me stessa. E mettendomi alla prova con cose nuove e godendomele appieno, ho imparato ad amarmi.Mi sono concentrata solo sul riposo, ma ne ho ricavato risultati così positivi: sono felicissima.
# La routine quotidiana del progetto

Mi sveglio alle 6:40, mi lavo i denti e la faccia, faccio colazione alle 7 e inizio i lavori del mattino alle 8. Pranzo alle 12 e finisco di lavorare alle 18.
Facciamo una pausa o prendiamo il tè una volta al mattino e una volta al pomeriggio. Il lavoro non è affatto faticoso; anche quando stanca, è sopportabile. Dopo il lavoro ci facciamo la doccia e ci rilassiamo. Si può riposare nella propria stanza, sdraiarsi sul divano del soggiorno o sedersi accanto al camino per scaldarsi. Ahah. Dopo cena, a volte beviamo tutti una birra.Ci fornivano tutto il cibo e, a volte, quando andavamo al supermercato, condividevamo gli snack che avevamo comprato individualmente.
# Soprattutto, ho capito in prima persona quanto sia importante riposare.

Il lavoro non era particolarmente faticoso, ma adoravo raddrizzare la schiena e ammirare la natura mentre lavoravo, guardare il cielo notturno, accendere un fuoco di legna e fare giri in bicicletta. E Mi ha commosso il fatto che cercassero di comunicare con me anche se non sapevo parlare giapponese.
Non cercare di fare tutto bene fin da subito Mi ha sorpresa quando mi hanno detto di procedere un passo alla volta. Ho sempre avuto la tendenza a voler sbrigare tutto in fretta,Da quel momento mi sono sentita più tranquilla. Inoltre, le persone sono tutte diverse e non sempre possono piacerci. È stato un periodo in cui ho capito che dovevo accettare quella persona. E soprattutto, ho capito in prima persona quanto sia importante riposare.
Sono tornata al lavoro da due settimane, ma ancora oggi vivo felice ripensando alle quattro settimane del mio anno sabbatico. Se vi sentite esausti, vi consiglio davvero di prendervi un bel periodo di riposo.
# È stato un periodo felice, senza un attimo di pausa.

Il paesaggio circondato dalle montagne è davvero bellissimo: è incantevole anche quando piove e, quando il cielo è sereno, compare un arcobaleno. Di notte le stelle sono uno spettacolo. Per una come me, che aveva vissuto solo in un appartamento in città, vivere lì era già una sfida e una nuova esperienza.Accendere un fuoco di legna, imparare ad andare in bicicletta e guardare le stelle di notte… è stato un periodo felice senza un attimo di pausa.
Un giorno ho preparato e mangiato il pancake coreano ai frutti di mare (haemul pajeon), mentre un’altra volta un’amica di Osaka ci ha cucinato l’okonomiyaki. Questo ricordo è speciale non solo perché abbiamo cucinato noi, ma anche perché per ognuno di noi era la prima volta. È rimasto un ricordo davvero speciale.
# Persone indimenticabili

La ragazza di Osaka si è presa molto cura di me durante l’anno sabbatico. Mi ha insegnato il giapponese e mi ha persino mostrato il dialetto di Osaka.
Quella ragazza amava Hokkaido e diceva che un giorno avrebbe voluto viverci. Un’amica di Tokyo diceva di voler aprire una panetteria. Mi ha sorpresa scoprire che tutti amavano Hokkaido.
Inoltre, durante la missione dell’anno sabbatico (quella che chiedeva «Quando sei felice?»), ricordo la risposta della padrona di casa, Yoko.La sua risposta mi ha fatto capire che era davvero felice e mi ha fatto venire voglia di vivere come lei. Mi hanno spinta a fissare nuovi obiettivi da una prospettiva diversa, perciò me li ricordo.
# Dopo l’anno sabbatico

Dopo essermi riposata bene, mi sono sentita davvero rinvigorita. Prima detestavo andare al lavoro ogni giorno, mi sembrava una seccatura e, una volta arrivata, non avevo nemmeno voglia di lavorare,Dopo essermi riposata, voglio impegnarmi al massimo per poter vivere di nuovo un periodo così, e voglio anche provare altre cose nuove.
E Sono davvero fiera di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico. Penso di aver raggiunto il mio obiettivo: «amare me stessa (럽마셆)».
# A chi sta pensando di partecipare

Non preoccupatevi e godetevi il viaggio. Questo posto è il riposo fatto luogo. Non cercate di fare troppe cose: venite con l’idea di «non fare niente». Penso che così il riposo sarà ancora più rigenerante.
È una frase di Winnie the Pooh che mi piace: «Spesso, non fare niente porta alle cose migliori». «Spesso, non fare niente fa nascere qualcosa di meraviglioso».
Durante questo anno sabbatico ho imparato anche quanto sia importante riposarsi. Sarebbe bello trascorrere l’anno sabbatico concentrandosi sul riposo.
# Il mio consiglio per l’anno sabbatico

- Lingua
Sono partita conoscendo solo un po’ di giapponese: i numeri, gli hiragana e i saluti. Tutti parlavano giapponese e mi ha sorpreso un po’ che anche un amico tedesco lo parlasse bene. Però non mi sono lasciata scoraggiare e ho continuato a fare domande, chiedendo il significato delle cose e come si dicevano certe parole in giapponese, per avvicinarmi agli altri.
Ho usato persino Google Traduttore per comunicare. Le persone erano così gentili che si sono impegnate molto per insegnarmi il giapponese; io annotavo tutto su un quaderno, studiavo e lo usavo nel tempo libero. Così ho preso confidenza con il giapponese più in fretta e, grazie all’aiuto degli altri, sono riuscita a partecipare alle conversazioni anche se il mio giapponese era impacciato.
Gli ospiti parlano tutti bene inglese, quindi non conoscere il giapponese non ha influito sul lavoro, ma credo di essere stata un po’ troppo ambiziosa riguardo al giapponese perché volevo riuscire a sostenere conversazioni quotidiane. Tuttavia, la lingua forse non è così importante per fare amicizia.Perché, anche quando non riuscivo a parlare né giapponese né inglese, loro facevano del loro meglio per spiegarmi le cose e ridevamo e chiacchieravamo insieme.
- Alloggio
Si vive con la famiglia ospitante. Per quanto possibile, viene assegnata una stanza a persona, quindi si sta comodi. Se c’è qualcosa che non capite o che vi mette a disagio, chiedete agli ospiti e vi spiegheranno tutto.

- Pasti
Aiutare a cucinare è facoltativo, ma la preparazione dei pasti e le pulizie si fanno insieme. Circa cinque minuti prima di mangiare, scendete al piano di sotto e aiutate ad apparecchiare con cucchiai e bacchette, ciotole, bicchieri ecc., e a servire il cibo; dopo aver mangiato, lavate i piatti e avvolgete gli avanzi nella pellicola. Sono cose semplici, quindi è meglio non fare i pigri e occuparsene insieme.
Ho preparato un pajeon ai frutti di mare (una frittella coreana) con ingredienti comprati in Giappone e lo abbiamo mangiato tutti insieme. È stata un’esperienza davvero divertente e, forse perché era delizioso, è rimasta un ricordo felice. Preparare piatti coreani sarà una bella esperienza per tutti.

- Consigli per i bagagli
1. Ciabatte: era seccante dover mettere le scarpe da ginnastica per uscire a guardare le stelle. Sarebbe stato meglio avere delle scarpe comode, come le ciabatte.
2. Ammorbidente: ho portato un po’ del mio ammorbidente preferito, dal profumo che mi piace. Il bucato si faceva tutti insieme, quindi non potevo usare la lavatrice da sola, ma lavavo a mano calze e biancheria intima e le stendevo ad asciugare; mi è stato utile ogni volta. Lo spruzzavo anche come alternativa al deodorante per ambienti: era ottimo.
3. Scarpe da ginnastica per il lavoro: avevo letto che venivano forniti gli abiti da lavoro, ma non sapevo se fossero comprese anche le scarpe, quindi ho portato un paio di scarpe da ginnastica che non mi dispiaceva usare. Invece, mi hanno prestato tute da lavoro, stivali, guanti, mascherine e cappelli, quindi non c’era bisogno di portare nulla. Bastava portare la maglia e i pantaloni da indossare sotto la tuta da lavoro. Ho scelto un completo da lavoro e l’ho lavato e indossato una volta alla settimana.
- Il mio consiglio
È una buona idea tenere presente la tradizione dell’omiyage (lo scambio di regali) e preparare i doni di conseguenza.
Inoltre, volevo fare dei regali coreani agli amici con cui ho trascorso l’ultimo giorno, ma non ne avevo preparati e ne sono rimasta molto delusa e dispiaciuta.
# I miei luoghi preferiti in Hokkaido

Consiglio la collina di Saikaechae, le terme all’aperto e le montagne o i parchi.
Sono andata sulla collina di Saikaechae la terza settimana di ottobre e c’erano ancora dei fiori. Era molto bella, ma sembra che la situazione cambi ogni anno, quindi vi consiglio di controllare le recensioni su Google prima di andarci. All’inizio le terme all’aperto possono mettere un po’ in imbarazzo, ma sono un’esperienza davvero fantastica. Un giorno, quando avrò casa mia, voglio costruire una vasca termale all’aperto. Consiglio anche di salire ai punti panoramici sulle montagne o nei parchi. Il panorama è davvero spettacolare.
Il mio anno sabbatico:
Esperienze ★★★★★
Si possono provare tante esperienze nuove, come accendere un fuoco a legna, fare il bagno nelle terme all’aperto, guardare le stelle e preparare la pizza nel forno a legna. Si può anche faticare nei lavori agricoli. Inoltre, si possono conoscere nuove persone, oltre agli altri volontari con cui si lavora.
Apprendimento ★★★★★
Ho imparato il motto di vita «Un passo alla volta». Non cercate di fare tutto bene e subito: procedete con calma, poco alla volta.
Ambiente ★★★★★
La natura è meravigliosa. Però, per raggiungere anche solo un minimarket, bisogna guidare per 30 minuti. Ma! Proprio perché non c’è niente nei dintorni, di notte si vedono meglio le stelle. Quando le guarderete, non penserete nemmeno ai minimarket.
Sicurezza ★★★★☆
Di notte si sentono rumori che sembrano provenire da un cervo d’acqua: fa un po’ paura? La montagna è vicina, quindi tornando in auto di notte potreste vedere cervi e procioni. Io non sono mai stata attaccata. Comunque, non andate in giro fuori dopo il tramonto. È buio pesto ed è pericoloso.
Tempo libero★★★★★
Prima del fine settimana vi chiedono dove vi piacerebbe andare. Scegliete la destinazione e poi partite nel weekend: un osservatorio, il mare, un lago, una sorgente termale all’aperto, il supermercato, il centro, negozi e così via. Se indicate un posto che volete visitare, vi diranno: «Oh, che bello!» e tutti saliranno in macchina per andarci insieme. Oppure vi accompagneranno, si incontreranno con voi più tardi e vi riporteranno a casa. Assicuratevi di scegliere un posto da visitare nel fine settimana! E anche dei bei ristoranti!!
Mettendomi alla prova con cose nuove e godendomele appieno, ho imparato ad amarmi.Mi sono concentrata solo sul riposo, ma ne ho ricavato risultati così positivi: sono felicissima.Sono così contenta di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico. Alla scoperta del fascino del verde! Un soggiorno in fattoria durante un anno sabbatico in Hokkaido, Giappone Kim Ji-eun, partecipante a un anno sabbatico (23 anni, impiegata) / anno sabbatico di 4 settimane |
# Sono così contenta di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico.

Ciao, mi sono diplomata in un istituto professionale e ho trovato lavoro al terzo anno. Ora lavoro in ufficio e ho cinque anni di esperienza. Per i primi due o tre anni ho lavorato senza saperne molto, ma pian piano ho iniziato a stancarmi e ho provato a coltivare nuovi hobby, come la boxe, le lezioni private di francese e il ricamo.
Ma queste attività non mi aiutavano ad alleviare lo stress. Così...Ero sempre più esausta, così ho deciso di dimettermi e di intraprendere un progetto per un anno sabbatico.Non ho chiesto una consulenza: ho cercato da sola sui siti web per decidere a quale progetto partecipare e, mentre valutavo se prendermi un anno sabbatico, ne ho parlato con amici e conoscenti.
Sono così contenta di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico.
* Per la signora Kim Ji-eun, che desiderava fare nuove esperienze e rilassarsi,sono state proposte attività da fare con amici stranieri e missioni personali quotidiane, personalizzate e individuali, per vivere nuove esperienze e mettersi alla prova. È stato inoltre fornito un quaderno per riflettere su se stessi e fare progetti.
# L’ho scoperto mentre cercavo un progetto adatto al riposo.

Mi piacciono il film Little Forest e il programma televisivo Three Meals a Day, e sogno una vita autosufficiente. E...L’ho scoperto mentre cercavo un progetto in linea con il mio obiettivo iniziale di riposarmi durante i preparativi per l’anno sabbatico.
Volevo provare a vivere in mezzo alla natura, lavorando, mangiando e dormendo lì.Volevo anche prendermi del tempo per incontrare persone diverse e riflettere su me stessa. Pensavo che fosse il progetto perfetto.Così, prima di partire non avevo alcun timore. Anzi, pensavo sarebbe stata un’esperienza meravigliosa. La mia famiglia era preoccupata per le radiazioni, quindi ho mangiato meno pesce e frutti di mare del solito.
# Se si studiano con attenzione i materiali informativi o il quaderno dell’anno sabbatico forniti dal programma, si ha la sensazione di aver completato i preparativi per la partenza.

Prima di partire, ho studiato le basi della conversazione in giapponese, oltre agli hiragana e ai numeri. Ho anche letto i materiali inviati dal programma per l’anno sabbatico e alcune recensioni, per capire di cosa avrei potuto avere bisogno.
Penso che, studiando con attenzione i materiali informativi e il quaderno dell’anno sabbatico forniti dal programma, si completino i preparativi per la partenza.Occupandomi del meteo, dei trasporti, dei luoghi che volevo visitare e così via, mi sono resa conto di aver completato tutti i preparativi.
Il mio obiettivo era riposarmi, riflettere su me stessa, conoscermi meglio e cambiare. E amarmi. Ma dopo circa una settimana mi sono concentrata solo sul riposo e ho dedicato tutto il mio tempo a godermi le cose, mettermi alla prova, fare esperienze, emozionarmi, ridere e chiacchierare.
Ma vivendo con le persone del posto ho iniziato naturalmente a riflettere su me stessa. E mettendomi alla prova con cose nuove e godendomele appieno, ho imparato ad amarmi.Mi sono concentrata solo sul riposo, ma ne ho ricavato risultati così positivi: sono felicissima.
# La routine quotidiana del progetto

Mi sveglio alle 6:40, mi lavo i denti e la faccia, faccio colazione alle 7 e inizio i lavori del mattino alle 8. Pranzo alle 12 e finisco di lavorare alle 18.
Facciamo una pausa o prendiamo il tè una volta al mattino e una volta al pomeriggio. Il lavoro non è affatto faticoso; anche quando stanca, è sopportabile. Dopo il lavoro ci facciamo la doccia e ci rilassiamo. Si può riposare nella propria stanza, sdraiarsi sul divano del soggiorno o sedersi accanto al camino per scaldarsi. Ahah. Dopo cena, a volte beviamo tutti una birra.Ci fornivano tutto il cibo e, a volte, quando andavamo al supermercato, condividevamo gli snack che avevamo comprato individualmente.
# Soprattutto, ho capito in prima persona quanto sia importante riposare.

Il lavoro non era particolarmente faticoso, ma adoravo raddrizzare la schiena e ammirare la natura mentre lavoravo, guardare il cielo notturno, accendere un fuoco di legna e fare giri in bicicletta. E Mi ha commosso il fatto che cercassero di comunicare con me anche se non sapevo parlare giapponese.
Non cercare di fare tutto bene fin da subito Mi ha sorpresa quando mi hanno detto di procedere un passo alla volta. Ho sempre avuto la tendenza a voler sbrigare tutto in fretta,Da quel momento mi sono sentita più tranquilla. Inoltre, le persone sono tutte diverse e non sempre possono piacerci. È stato un periodo in cui ho capito che dovevo accettare quella persona. E soprattutto, ho capito in prima persona quanto sia importante riposare.
Sono tornata al lavoro da due settimane, ma ancora oggi vivo felice ripensando alle quattro settimane del mio anno sabbatico. Se vi sentite esausti, vi consiglio davvero di prendervi un bel periodo di riposo.
# È stato un periodo felice, senza un attimo di pausa.

Il paesaggio circondato dalle montagne è davvero bellissimo: è incantevole anche quando piove e, quando il cielo è sereno, compare un arcobaleno. Di notte le stelle sono uno spettacolo. Per una come me, che aveva vissuto solo in un appartamento in città, vivere lì era già una sfida e una nuova esperienza.Accendere un fuoco di legna, imparare ad andare in bicicletta e guardare le stelle di notte… è stato un periodo felice senza un attimo di pausa.
Un giorno ho preparato e mangiato il pancake coreano ai frutti di mare (haemul pajeon), mentre un’altra volta un’amica di Osaka ci ha cucinato l’okonomiyaki. Questo ricordo è speciale non solo perché abbiamo cucinato noi, ma anche perché per ognuno di noi era la prima volta. È rimasto un ricordo davvero speciale.
# Persone indimenticabili

La ragazza di Osaka si è presa molto cura di me durante l’anno sabbatico. Mi ha insegnato il giapponese e mi ha persino mostrato il dialetto di Osaka.
Quella ragazza amava Hokkaido e diceva che un giorno avrebbe voluto viverci. Un’amica di Tokyo diceva di voler aprire una panetteria. Mi ha sorpresa scoprire che tutti amavano Hokkaido.
Inoltre, durante la missione dell’anno sabbatico (quella che chiedeva «Quando sei felice?»), ricordo la risposta della padrona di casa, Yoko.La sua risposta mi ha fatto capire che era davvero felice e mi ha fatto venire voglia di vivere come lei. Mi hanno spinta a fissare nuovi obiettivi da una prospettiva diversa, perciò me li ricordo.
# Dopo l’anno sabbatico

Dopo essermi riposata bene, mi sono sentita davvero rinvigorita. Prima detestavo andare al lavoro ogni giorno, mi sembrava una seccatura e, una volta arrivata, non avevo nemmeno voglia di lavorare,Dopo essermi riposata, voglio impegnarmi al massimo per poter vivere di nuovo un periodo così, e voglio anche provare altre cose nuove.
E Sono davvero fiera di me stessa per aver deciso di prendermi un anno sabbatico. Penso di aver raggiunto il mio obiettivo: «amare me stessa (럽마셆)».
# A chi sta pensando di partecipare

Non preoccupatevi e godetevi il viaggio. Questo posto è il riposo fatto luogo. Non cercate di fare troppe cose: venite con l’idea di «non fare niente». Penso che così il riposo sarà ancora più rigenerante.
È una frase di Winnie the Pooh che mi piace: «Spesso, non fare niente porta alle cose migliori». «Spesso, non fare niente fa nascere qualcosa di meraviglioso».
Durante questo anno sabbatico ho imparato anche quanto sia importante riposarsi. Sarebbe bello trascorrere l’anno sabbatico concentrandosi sul riposo.
# Il mio consiglio per l’anno sabbatico

- Lingua
Sono partita conoscendo solo un po’ di giapponese: i numeri, gli hiragana e i saluti. Tutti parlavano giapponese e mi ha sorpreso un po’ che anche un amico tedesco lo parlasse bene. Però non mi sono lasciata scoraggiare e ho continuato a fare domande, chiedendo il significato delle cose e come si dicevano certe parole in giapponese, per avvicinarmi agli altri.
Ho usato persino Google Traduttore per comunicare. Le persone erano così gentili che si sono impegnate molto per insegnarmi il giapponese; io annotavo tutto su un quaderno, studiavo e lo usavo nel tempo libero. Così ho preso confidenza con il giapponese più in fretta e, grazie all’aiuto degli altri, sono riuscita a partecipare alle conversazioni anche se il mio giapponese era impacciato.
Gli ospiti parlano tutti bene inglese, quindi non conoscere il giapponese non ha influito sul lavoro, ma credo di essere stata un po’ troppo ambiziosa riguardo al giapponese perché volevo riuscire a sostenere conversazioni quotidiane. Tuttavia, la lingua forse non è così importante per fare amicizia.Perché, anche quando non riuscivo a parlare né giapponese né inglese, loro facevano del loro meglio per spiegarmi le cose e ridevamo e chiacchieravamo insieme.
- Alloggio
Si vive con la famiglia ospitante. Per quanto possibile, viene assegnata una stanza a persona, quindi si sta comodi. Se c’è qualcosa che non capite o che vi mette a disagio, chiedete agli ospiti e vi spiegheranno tutto.

- Pasti
Aiutare a cucinare è facoltativo, ma la preparazione dei pasti e le pulizie si fanno insieme. Circa cinque minuti prima di mangiare, scendete al piano di sotto e aiutate ad apparecchiare con cucchiai e bacchette, ciotole, bicchieri ecc., e a servire il cibo; dopo aver mangiato, lavate i piatti e avvolgete gli avanzi nella pellicola. Sono cose semplici, quindi è meglio non fare i pigri e occuparsene insieme.
Ho preparato un pajeon ai frutti di mare (una frittella coreana) con ingredienti comprati in Giappone e lo abbiamo mangiato tutti insieme. È stata un’esperienza davvero divertente e, forse perché era delizioso, è rimasta un ricordo felice. Preparare piatti coreani sarà una bella esperienza per tutti.

- Consigli per i bagagli
1. Ciabatte: era seccante dover mettere le scarpe da ginnastica per uscire a guardare le stelle. Sarebbe stato meglio avere delle scarpe comode, come le ciabatte.
2. Ammorbidente: ho portato un po’ del mio ammorbidente preferito, dal profumo che mi piace. Il bucato si faceva tutti insieme, quindi non potevo usare la lavatrice da sola, ma lavavo a mano calze e biancheria intima e le stendevo ad asciugare; mi è stato utile ogni volta. Lo spruzzavo anche come alternativa al deodorante per ambienti: era ottimo.
3. Scarpe da ginnastica per il lavoro: avevo letto che venivano forniti gli abiti da lavoro, ma non sapevo se fossero comprese anche le scarpe, quindi ho portato un paio di scarpe da ginnastica che non mi dispiaceva usare. Invece, mi hanno prestato tute da lavoro, stivali, guanti, mascherine e cappelli, quindi non c’era bisogno di portare nulla. Bastava portare la maglia e i pantaloni da indossare sotto la tuta da lavoro. Ho scelto un completo da lavoro e l’ho lavato e indossato una volta alla settimana.
- Il mio consiglio
È una buona idea tenere presente la tradizione dell’omiyage (lo scambio di regali) e preparare i doni di conseguenza.
Inoltre, volevo fare dei regali coreani agli amici con cui ho trascorso l’ultimo giorno, ma non ne avevo preparati e ne sono rimasta molto delusa e dispiaciuta.
# I miei luoghi preferiti in Hokkaido

Consiglio la collina di Saikaechae, le terme all’aperto e le montagne o i parchi.
Sono andata sulla collina di Saikaechae la terza settimana di ottobre e c’erano ancora dei fiori. Era molto bella, ma sembra che la situazione cambi ogni anno, quindi vi consiglio di controllare le recensioni su Google prima di andarci. All’inizio le terme all’aperto possono mettere un po’ in imbarazzo, ma sono un’esperienza davvero fantastica. Un giorno, quando avrò casa mia, voglio costruire una vasca termale all’aperto. Consiglio anche di salire ai punti panoramici sulle montagne o nei parchi. Il panorama è davvero spettacolare.
Il mio anno sabbatico:
Esperienze ★★★★★
Si possono provare tante esperienze nuove, come accendere un fuoco a legna, fare il bagno nelle terme all’aperto, guardare le stelle e preparare la pizza nel forno a legna. Si può anche faticare nei lavori agricoli. Inoltre, si possono conoscere nuove persone, oltre agli altri volontari con cui si lavora.
Apprendimento ★★★★★
Ho imparato il motto di vita «Un passo alla volta». Non cercate di fare tutto bene e subito: procedete con calma, poco alla volta.
Ambiente ★★★★★
La natura è meravigliosa. Però, per raggiungere anche solo un minimarket, bisogna guidare per 30 minuti. Ma! Proprio perché non c’è niente nei dintorni, di notte si vedono meglio le stelle. Quando le guarderete, non penserete nemmeno ai minimarket.
Sicurezza ★★★★☆
Di notte si sentono rumori che sembrano provenire da un cervo d’acqua: fa un po’ paura? La montagna è vicina, quindi tornando in auto di notte potreste vedere cervi e procioni. Io non sono mai stata attaccata. Comunque, non andate in giro fuori dopo il tramonto. È buio pesto ed è pericoloso.
Tempo libero★★★★★
Prima del fine settimana vi chiedono dove vi piacerebbe andare. Scegliete la destinazione e poi partite nel weekend: un osservatorio, il mare, un lago, una sorgente termale all’aperto, il supermercato, il centro, negozi e così via. Se indicate un posto che volete visitare, vi diranno: «Oh, che bello!» e tutti saliranno in macchina per andarci insieme. Oppure vi accompagneranno, si incontreranno con voi più tardi e vi riporteranno a casa. Assicuratevi di scegliere un posto da visitare nel fine settimana! E anche dei bei ristoranti!!
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.