Progetti
|
FAQ
|
Annunci
#Passaggio dal valore del «condividere» a quello del «crescere insieme» #Esperienza di vita in una comunità keniana; l’ospitalità e l’affetto della popolazione locale #Appagamento, ispirazione, gratitudine
Un tempo pensavo che, quando ne avevo i mezzi, fare volontariato per aiutare qualcuno in difficoltà fosse gratificante. Guardandomi intorno, il mondo mi sembrava meno un luogo in cui qualcuno aiutava qualcun altro e più un posto in cui le persone si sostengono con gentilezza e crescono insieme. Volontariato comunitario in un villaggio in Kenya, Africa Yang Geum-suk, partecipante al Gap Year («Gapper»), 52 anni, impiegata / Gap year di 6 settimane |
# Avevo bisogno di un’occasione per riflettere su ciò che mi circondava.
Durante i miei 27 anni di lavoro, ho preso un periodo di aspettativa,e avevo bisogno di un’occasione per guardare con occhi nuovi me stessa, la mia professione, i bambini che mi avrebbero aspettata al mio ritorno al lavoro e ciò che mi circondava.
Dopo aver completato a maggio un programma di volontariato di quattro settimane presso una struttura per bambini con disabilità in Cambogia, ho deciso di fare volontariato in Africa. Ero curiosa di scoprire com’era la scuola in Africa e volevo capire se, dopo la pensione, ci sarebbero state opportunità di volontariato in cui la mia esperienza potesse essere utile.
In questo progetto Gap Year,mi proponevo di far emergere e maturare l’ingenuità o la passione nascoste dietro un eccessivo senso del dovere o dell’autorità, accumulati vivendo da «insegnante» in una routine ripetitiva e protratta nel tempo.edi riflettere su come avrei potuto usare, nei limiti delle mie possibilità, le conoscenze acquisite con l’esperienza per aiutare gli altri.Ho fissato questi obiettivi e sono partita.
* Per la signora Yang Geum-suk, che desiderava ripercorrere e mettere ordine nella propria vita, è stata predisposta ogni giorno una missione personale su misura, individuale, dedicata all’autoriflessione, a nuove prospettive e alle sfide; le è stato inoltre fornito un quaderno Gap Year per riflettere e pianificare.
# Credo di aver ricevuto un’accoglienza che ha ampiamente compensato tutti i disagi, fino al giorno del mio ritorno.
Prima della partenza, mi hanno inviato alcuni racconti delle esperienze di altri volontari,così mi ero preparata mentalmente ai disagi della vita del posto e sono riuscita a gestirli abbastanza bene.
La famiglia di Joshua, che mi ospitava in famiglia, era un grande nucleo di tre generazioni; dato che c’erano le vacanze scolastiche, in casa c’erano sette bambini, oltre agli ospiti e ai lavoratori: una casa accogliente, con persone che entravano e uscivano di continuo.All’inizio non me ne ero accorta, ma con il passare del tempo ho capito che i tanti familiari si adattavano ai miei ritmi e facevano il possibile per non farmi sentire a disagio.
Credo di aver ricevuto un’accoglienza che ha ampiamente compensato tutti i disagi, fino al giorno del mio ritorno.
# Ho ricevuto più amore di quanto ne abbia dato.
Sono grata allo staff di Gap Year, che ha creato con entusiasmo l’opportunità di partecipare, e ai tanti membri dello staff locale keniano, che mi hanno accolto a braccia aperte.
Sono ancora in contatto con la famiglia che mi ha ospitata e con la famiglia di Nairobi presso cui ho soggiornato quando il mio rientro è stato ritardato da un tifone a Hong Kong.
Sono partita pensando di voler dare qualcosa ai bambini africani, ma, come in Cambogia, ho ricevuto più amore di quanto ne abbia dato.
Vedere gli insegnanti del posto e i bambini rispondere con entusiasmo e gratitudine a piccoli preparativi mi ha fatto sentire allo stesso tempo dispiaciuta e riconoscente. Avevo portato carta colorata, palloncini variopinti e matite colorate per poter fare attività divertenti in ogni momento, mami sono persino preoccupata che il materiale che avevo portato potesse distrarre gli insegnanti e i bambini del posto,e mi ha colpito profondamente vederli divertirsi e studiare, insegnare e imparare con impegno anche senza quel materiale.
# Dopo il ritorno dal Gap Year
Vivevo una vita frenetica, dedicata solo a me stessa e alla mia famiglia. Ogni tanto pensavo che, quando ne avevo i mezzi, fare volontariato per aiutare qualcuno in difficoltà fosse gratificante.
Guardandomi intorno, invece di vedere qualcuno che aiutava qualcun altro,ho trovato un luogo in cui le persone si sostenevano con gentilezza e crescevano insieme.
# A chi sta pensando di partecipare
Per quanto ho potuto constatare, tutto — dal clima alle banche, dalle telecomunicazioni ai trasporti, dall’acqua all’elettricità e al gas, fino alle pratiche amministrative pubbliche — era generalmente irregolare e spesso imprevedibile; di conseguenza, anche per un coordinatore sembravano esserci molti problemi inevitabili e impossibili da risolvere.Aspettare con pazienza e assaporare il ritmo tranquillo dell’Africa è stata un’esperienza davvero piacevole.
# I miei consigli per il Gap Year
- Punto d’incontro
Sono arrivata all’aeroporto internazionale Jomo Kenyatta di Nairobi, sono uscita dall’uscita e ho incontrato senza difficoltà il direttore, che teneva in mano un cartello Gap Year.
Nella sala arrivi si era radunata una grande folla, perciò ci è voluto molto tempo per passare il controllo passaporti, ritirare i bagagli e farli ispezionare di nuovo alla dogana; i tre abitanti del villaggio venuti a incontrarmitemevano che il ritardo con cui uscivo dipendesse da una loro preparazione o assistenza inadeguata, oppure da problemi procedurali. Mi sono sentita accolta con grande calore.
- Lingua
Per le conversazioni complesse o lunghe a volte usavo un’app di traduzione, ma grazie all’intuito di Kennedy, il coordinatore locale che mi accompagnava sempre alle attività di volontariato all’orfanotrofio e a scuola, riuscivo a comunicare ciò che serviva senza troppe difficoltà. I bambini dell’orfanotrofio e gli studenti della scuola erano aperti alle diverse lingue provenienti da tanti paesi e desideravano insegnarmi attivamente lo swahili, la lingua locale, anche se ero una sconosciuta.
Così, invece di presentarmi come qualcuno venuto a trasmettere le proprie conoscenze, ho chiesto loro — dicendo che non conoscevo l’inglese né lo swahili — se potevo giocare con loro e imparare insieme sia l’inglese sia lo swahili.Al contrario, i bambini capivano il mio inglese stentato, mi aspettavano e mi incoraggiavano.Avevo preparato in anticipo sul portatile del materiale da presentare per mostrare come avrei condotto la lezione; l’ho fatto vedere brevemente ai bambini prima dell’inizio e poi ho tenuto le lezioni con l’aiuto di Kennedy.
- Materiale
Quando sono arrivata faceva più freddo di quanto mi aspettassi, quindi ho indossato pochissimi vestiti estivi. Al mattino e alla sera avevo bisogno di una giacca imbottita pesante e dormivo persino con abiti pesanti.
# I miei consigli di viaggio
Ho visitato sia la riserva del Maasai Mara sia il lago Nakuru. Non era facile spostarsi da sola lungo quel percorso, quindi sono grata a Willy, che ha guidato per molte ore, e a Kennedy, che mi ha accompagnata. È stato molto bello anche trascorrere del tempo al lago Nakuru con Benina, la moglie di Kennedy, e Karif, il nipote di Willy. Per me è stata un’esperienza indimenticabile.
Il mio anno sabbatico è stato
Esperienza ★★★★★
È stata un’esperienza ancora migliore di quanto sperassi.
Apprendimento ★★★★★
Anche quello che ho imparato ha superato le mie aspettative.
Sicurezza ★★★★★
Anche per le passeggiate nei dintorni, il personale locale o i familiari mi accompagnavano sempre. Purché non si esca da soli a tarda notte, non sembrano esserci problemi di sicurezza.
Tempo libero★★★★★
Kennedy è stato con noi dall’inizio alla fine, restando al nostro fianco anche mentre riemettevamo i biglietti e aspettavamo dopo un problema all’aereo. Sono davvero grato a Kennedy per aver gestito tutto con attenzione e responsabilità.
Un tempo pensavo che, quando ne avevo i mezzi, fare volontariato per aiutare qualcuno in difficoltà fosse gratificante. Guardandomi intorno, il mondo mi sembrava meno un luogo in cui qualcuno aiutava qualcun altro e più un posto in cui le persone si sostengono con gentilezza e crescono insieme. Volontariato comunitario in un villaggio in Kenya, Africa Yang Geum-suk, partecipante al Gap Year («Gapper»), 52 anni, impiegata / Gap year di 6 settimane |
# Avevo bisogno di un’occasione per riflettere su ciò che mi circondava.
Durante i miei 27 anni di lavoro, ho preso un periodo di aspettativa,e avevo bisogno di un’occasione per guardare con occhi nuovi me stessa, la mia professione, i bambini che mi avrebbero aspettata al mio ritorno al lavoro e ciò che mi circondava.
Dopo aver completato a maggio un programma di volontariato di quattro settimane presso una struttura per bambini con disabilità in Cambogia, ho deciso di fare volontariato in Africa. Ero curiosa di scoprire com’era la scuola in Africa e volevo capire se, dopo la pensione, ci sarebbero state opportunità di volontariato in cui la mia esperienza potesse essere utile.
In questo progetto Gap Year,mi proponevo di far emergere e maturare l’ingenuità o la passione nascoste dietro un eccessivo senso del dovere o dell’autorità, accumulati vivendo da «insegnante» in una routine ripetitiva e protratta nel tempo.edi riflettere su come avrei potuto usare, nei limiti delle mie possibilità, le conoscenze acquisite con l’esperienza per aiutare gli altri.Ho fissato questi obiettivi e sono partita.
* Per la signora Yang Geum-suk, che desiderava ripercorrere e mettere ordine nella propria vita, è stata predisposta ogni giorno una missione personale su misura, individuale, dedicata all’autoriflessione, a nuove prospettive e alle sfide; le è stato inoltre fornito un quaderno Gap Year per riflettere e pianificare.
# Credo di aver ricevuto un’accoglienza che ha ampiamente compensato tutti i disagi, fino al giorno del mio ritorno.
Prima della partenza, mi hanno inviato alcuni racconti delle esperienze di altri volontari,così mi ero preparata mentalmente ai disagi della vita del posto e sono riuscita a gestirli abbastanza bene.
La famiglia di Joshua, che mi ospitava in famiglia, era un grande nucleo di tre generazioni; dato che c’erano le vacanze scolastiche, in casa c’erano sette bambini, oltre agli ospiti e ai lavoratori: una casa accogliente, con persone che entravano e uscivano di continuo.All’inizio non me ne ero accorta, ma con il passare del tempo ho capito che i tanti familiari si adattavano ai miei ritmi e facevano il possibile per non farmi sentire a disagio.
Credo di aver ricevuto un’accoglienza che ha ampiamente compensato tutti i disagi, fino al giorno del mio ritorno.
# Ho ricevuto più amore di quanto ne abbia dato.
Sono grata allo staff di Gap Year, che ha creato con entusiasmo l’opportunità di partecipare, e ai tanti membri dello staff locale keniano, che mi hanno accolto a braccia aperte.
Sono ancora in contatto con la famiglia che mi ha ospitata e con la famiglia di Nairobi presso cui ho soggiornato quando il mio rientro è stato ritardato da un tifone a Hong Kong.
Sono partita pensando di voler dare qualcosa ai bambini africani, ma, come in Cambogia, ho ricevuto più amore di quanto ne abbia dato.
Vedere gli insegnanti del posto e i bambini rispondere con entusiasmo e gratitudine a piccoli preparativi mi ha fatto sentire allo stesso tempo dispiaciuta e riconoscente. Avevo portato carta colorata, palloncini variopinti e matite colorate per poter fare attività divertenti in ogni momento, mami sono persino preoccupata che il materiale che avevo portato potesse distrarre gli insegnanti e i bambini del posto,e mi ha colpito profondamente vederli divertirsi e studiare, insegnare e imparare con impegno anche senza quel materiale.
# Dopo il ritorno dal Gap Year
Vivevo una vita frenetica, dedicata solo a me stessa e alla mia famiglia. Ogni tanto pensavo che, quando ne avevo i mezzi, fare volontariato per aiutare qualcuno in difficoltà fosse gratificante.
Guardandomi intorno, invece di vedere qualcuno che aiutava qualcun altro,ho trovato un luogo in cui le persone si sostenevano con gentilezza e crescevano insieme.
# A chi sta pensando di partecipare
Per quanto ho potuto constatare, tutto — dal clima alle banche, dalle telecomunicazioni ai trasporti, dall’acqua all’elettricità e al gas, fino alle pratiche amministrative pubbliche — era generalmente irregolare e spesso imprevedibile; di conseguenza, anche per un coordinatore sembravano esserci molti problemi inevitabili e impossibili da risolvere.Aspettare con pazienza e assaporare il ritmo tranquillo dell’Africa è stata un’esperienza davvero piacevole.
# I miei consigli per il Gap Year
- Punto d’incontro
Sono arrivata all’aeroporto internazionale Jomo Kenyatta di Nairobi, sono uscita dall’uscita e ho incontrato senza difficoltà il direttore, che teneva in mano un cartello Gap Year.
Nella sala arrivi si era radunata una grande folla, perciò ci è voluto molto tempo per passare il controllo passaporti, ritirare i bagagli e farli ispezionare di nuovo alla dogana; i tre abitanti del villaggio venuti a incontrarmitemevano che il ritardo con cui uscivo dipendesse da una loro preparazione o assistenza inadeguata, oppure da problemi procedurali. Mi sono sentita accolta con grande calore.
- Lingua
Per le conversazioni complesse o lunghe a volte usavo un’app di traduzione, ma grazie all’intuito di Kennedy, il coordinatore locale che mi accompagnava sempre alle attività di volontariato all’orfanotrofio e a scuola, riuscivo a comunicare ciò che serviva senza troppe difficoltà. I bambini dell’orfanotrofio e gli studenti della scuola erano aperti alle diverse lingue provenienti da tanti paesi e desideravano insegnarmi attivamente lo swahili, la lingua locale, anche se ero una sconosciuta.
Così, invece di presentarmi come qualcuno venuto a trasmettere le proprie conoscenze, ho chiesto loro — dicendo che non conoscevo l’inglese né lo swahili — se potevo giocare con loro e imparare insieme sia l’inglese sia lo swahili.Al contrario, i bambini capivano il mio inglese stentato, mi aspettavano e mi incoraggiavano.Avevo preparato in anticipo sul portatile del materiale da presentare per mostrare come avrei condotto la lezione; l’ho fatto vedere brevemente ai bambini prima dell’inizio e poi ho tenuto le lezioni con l’aiuto di Kennedy.
- Materiale
Quando sono arrivata faceva più freddo di quanto mi aspettassi, quindi ho indossato pochissimi vestiti estivi. Al mattino e alla sera avevo bisogno di una giacca imbottita pesante e dormivo persino con abiti pesanti.
# I miei consigli di viaggio
Ho visitato sia la riserva del Maasai Mara sia il lago Nakuru. Non era facile spostarsi da sola lungo quel percorso, quindi sono grata a Willy, che ha guidato per molte ore, e a Kennedy, che mi ha accompagnata. È stato molto bello anche trascorrere del tempo al lago Nakuru con Benina, la moglie di Kennedy, e Karif, il nipote di Willy. Per me è stata un’esperienza indimenticabile.
Il mio anno sabbatico è stato
Esperienza ★★★★★
È stata un’esperienza ancora migliore di quanto sperassi.
Apprendimento ★★★★★
Anche quello che ho imparato ha superato le mie aspettative.
Sicurezza ★★★★★
Anche per le passeggiate nei dintorni, il personale locale o i familiari mi accompagnavano sempre. Purché non si esca da soli a tarda notte, non sembrano esserci problemi di sicurezza.
Tempo libero★★★★★
Kennedy è stato con noi dall’inizio alla fine, restando al nostro fianco anche mentre riemettevamo i biglietti e aspettavamo dopo un problema all’aereo. Sono davvero grato a Kennedy per aver gestito tutto con attenzione e responsabilità.
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Home
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.
