#Sono diventata indipendente e sono maturata senza il sostegno dei miei genitori #Un legame con i cani salvati e nuove conoscenze #Soddisfazione, orgoglio e affetto per Tokushima

Ricordo l’aspetto e il carattere dei cani randagi che portavo a spasso, ma mi dispiace non ricordare i loro nomi mentre scrivo. ㅠㅠ La semplice vita quotidiana a contatto con la natura: volontariato con animali abbandonati a Tokushima, in Giappone Eunhee Kim, partecipante a un gap year (22 anni, studentessa universitaria) / gap year di 3 settimane |
# Ho scoperto per la prima volta il gap year grazie a una studentessa più grande della mia stessa università.

Ciao! Ho scoperto per la prima volta il gap year grazie a una studentessa più grande della mia università. Così ho saputo del programma di volontariato con animali abbandonati a Tokushima e mi sono iscritta insieme a mia cugina e a due studentesse più grandi dell’università. Dopo un colloquio, sono stata finalmente accettata e a giugno ho iniziato a prepararmi per il volontariato.
Avevo programmato tre settimane di volontariato e una settimana di viaggio, quindi sarei rimasta in Giappone per 28 giorni ed ero piuttosto preoccupata. Il progetto a cui partecipavo non prevedeva i pasti, così, per ridurre le spese alimentari in Giappone, io e il mio gruppo abbiamo portato tantissimi ramen, kimchi, prosciutto e pasti istantanei.Prima della partenza ci hanno illustrato le informazioni essenziali sul volontariato e sull’alloggio, quindi sono partita ben preparata anche mentalmente.
* Per Eunhee Kim, che desiderava affrontare nuove sfide e fare nuove esperienze, è stato creato un programma personalizzato con missioni quotidiane individuali per riflettere su se stessa e vivere nuove esperienze e sfide. Le è stato inoltre dato un quaderno per riflettere e pianificare il suo gap year.
# Mi dispiace non ricordare i nomi dei cani mentre scrivo ㅠㅠ

Quando inizia il volontariato, saliamo prima all’ultimo piano per dare da mangiare ai cani; quelli che hanno finito di mangiare escono per una passeggiata di 20 minuti. Nel frattempo, il personale pulisce i recinti. Ognuno porta a spasso circa 15 cani al giorno e i volontari più esperti aiutano anche a pulire i recinti. Dopo aver finito all’ultimo piano, il quarto, del centro in montagna, scendiamo al terzo; una volta terminato anche lì, pranziamo. Non c’era un orario fisso: riprendevamo il lavoro quando tutti avevano finito di mangiare. Dopo aver completato il secondo piano e il piano intermedio, ci mettevamo in attesa che un membro del personale venisse a prenderci in auto per riportarci all’alloggio.
Giorno dopo giorno, facendo volontariato, ho imparato qualche trucco e sono riuscita a fare delle pause e a trascorrere il tempo con più energia.Inoltre, a differenza del primo giorno, ho iniziato a notare i cani randagi e, mentre li portavo a spasso, parlavo con loro. Al centro c’erano circa 130 cani randagi e, trattandosi di cani senza casa, la maggior parte era di taglia grande.
Alcuni erano socievoli con le persone, ma ce n’erano anche di molto spaventati e timorosi.Ogni cane aveva un carattere diverso: c’era chi era tranquillo, chi vivace e chi timido. Avendo anch’io dei cani a casa, mi dispiaceva molto per loro. Mi spezzava il cuore pensare a come cani così belli e buoni fossero finiti in un rifugio.
C’era il cagnolino al quarto piano che sbavava sempre e scodinzolava tutto eccitato, Billy al terzo piano, davvero enorme, e al secondo piano due cagnolini piccoli che somigliavano ai Jindo,ma ricordo anche tanti altri cagnolini.Il coordinatore del posto mi ha detto che un cane era anziano e non amava fare lunghe passeggiate: all’inizio non voleva camminare nemmeno per 10 metri, ma alcuni giorni riusciva a fare lunghe passeggiate.
Ricordo l’aspetto e il carattere dei cani randagi che portavo a spasso, ma mi dispiace non ricordare i loro nomi mentre scrivo. ㅠㅠ
# Mi si è riempito il cuore di gioia nel vederlo.

Nei giorni liberi, venerdì, sabato e domenica, potevo godermi appieno il tempo libero. L’alloggio in cui stavo si chiamava «Hanaroad» ed era destinato ai volontari che si occupavano di annaffiare i fiori, quindi non mi era stata assegnata una bicicletta,ma un volontario turco con cui avevo fatto amicizia ha sistemato per me una bicicletta inutilizzata, così ho potuto usarla nei giorni liberi.
Così ho potuto fare tante esperienze: il festival di Yoshinogawa, il sushi sul nastro trasportatore, la spiaggia di Komatsu, il Museo Awa Odori, la funivia di Bizan, il ramen di Tokushima, una crociera e il festival Awa Odori, tra le altre.
Il ricordo più vivido è quello di quando, dopo il volontariato in un giorno feriale, passeggiavo per Tokushima di sera e sono andata a cercare da dove provenissero i canti che sentivo: ho scoperto le prove del festival Awa Odori.Gli abitanti del posto che partecipavano al festival e ballavano al ritmo della musica mi sembravano così affascinanti; guardarli mi faceva battere il cuore.
# Ero orgogliosa di me stessa e davvero soddisfatta di essere riuscita ad ambientarmi senza l’aiuto dei miei genitori.

Era il periodo più lungo che avessi mai trascorso all’estero, quindi Tokushima mi sembrava un posto tutto nuovo. L’alloggio sporco e rovente e il volontariato sotto il sole cocente mi hanno provocato delle eruzioni cutanee dovute al caldo, che giorno dopo giorno si sono diffuse su tutto il corpo, ma ho resistito.Ero orgogliosa di me stessa e davvero contenta di essere riuscita ad ambientarmi e a cavarmela senza l’aiuto dei miei genitori.
Era la prima volta che affrontavo tanta fatica e tanto caldo, ma, man mano che mi ambientavo e scoprivo una Tokushima nuova, le tre settimane che mi chiedevo quando sarebbero finite sono passate in un attimo. Inoltre, il personale dell’organizzazione locale è composto da alcune delle persone che ho incontrato più appassionate di animali e disposte a sacrificarsi per loro; anche dopo un’intera giornata di lavoro erano sempre allegre e premurose.
# Mi ha sorpreso essere triste all’idea di separarmi dai cani salvati che vedevo da 12 giorni.

Mi ha sorpreso sentirmi triste nel dire addio ai cani salvati con cui avevo trascorso 12 giorni,e mi dispiaceva molto lasciare Tokushima, a cui mi ero affezionata in quelle tre settimane.
Queste tre settimane di volontariato con animali abbandonati a Tokushima sono state per me una nuova sfida e una nuova esperienza.Inoltre, vivere con persone straniere mi ha fatto riflettere molto sul mio inglese e mi sono ripromessa di studiarlo con impegno. T_T Io e i miei colleghi eravamo orgogliosi e soddisfatti di aver portato a termine il programma con successo.Se ne avrò l’occasione, in futuro voglio assolutamente tornare a Tokushima.
# I miei consigli per il gap year

- Lingua
Non è necessario parlare inglese fluentemente. Se serve, si può usare Papago. Un po’ di inglese di base, il linguaggio del corpo e le espressioni del viso bastavano per capire la situazione e comunicare. Anche se non si parla bene, si riesce comunque a capire qualcosa se si ascolta. Inoltre, il personale locale spiega le cose chiaramente e più volte.
- Alloggio
L’alloggio principale è dotato di aria condizionata, ma quello aggiuntivo, utilizzato quando ci sono molti volontari, ne è sprovvisto. In estate è meglio non aspettarsi il fresco e in inverno il riscaldamento. Quando mi è stato assegnato per la prima volta, mi consolavo pensando che, pur senza aria condizionata, l’alloggio aggiuntivo fosse vicino alla città; dopo averci soggiornato, però, avrei tanto voluto trasferirmi nell’alloggio principale. Faceva caldissimo, ma ho pensato che facesse parte dell’esperienza di volontariato.
L’alloggio aggiuntivo ha l’aria condizionata solo al primo piano ed è provvisto di stoviglie di base. Le camere dei partecipanti possono avere o meno piatti e utensili, a seconda della stanza. Per fortuna, nella mia c’erano un fornello a induzione, quattro paia di bacchette e alcuni piatti, quindi, a parte il riso, potevo arrangiarmi. Nell’alloggio aggiuntivo non vengono forniti shampoo, balsamo, detersivo per il bucato né detersivo per i piatti. Nonostante fossi andata in piena estate, c’era un piumone invernale molto pesante.
- Pasti
Dato che io e il mio gruppo dovevamo provvedere ai nostri pasti, per risparmiare mentre eravamo in Giappone, dalla Coreaabbiamo portato ciascuno tante cose: ramen, un po’ di riso, contorni, prosciutto, kimchi, pasti istantanei e così via, al punto da dover pagare un supplemento per il bagaglio in eccesso. Grazie a questo, abbiamo ridotto notevolmente le spese per il cibo.
Inoltre, vicino all’alloggio aggiuntivo c’è un supermercato che si chiama Kyoei. Dopo le 21:30 mettono in sconto i bento e il pane, quindi conviene comprare lì il pranzo per il giorno dopo.
- Cosa portare
Dato che potresti dover alloggiare nella struttura aggiuntiva, è meglio portare shampoo, balsamo, bagnoschiuma e detersivo.
In estate fa molto caldo e ci sono pochi punti d’ombra, quindi sono indispensabili un cappello, un asciugamano da tenere intorno al collo per asciugare il sudore e una borraccia. Al centro ci sono dei guanti, ma è meglio portarne un paio personale.
Il mio anno sabbatico è
Esperienza★★★★☆
È stata dura e difficile, ma un’esperienza che si può vivere solo in questo periodo.
Apprendimento★★★☆☆
Ambiente★☆☆☆☆
Mi aspettavo che l’ambiente non fosse granché, ma è stato peggio di quanto pensassi.
Sicurezza★★★☆☆
Il centro di volontariato si trova in montagna e i cani salvati sono tutti adulti e robusti, quindi sui pendii rocciosi e nei sentieri in discesa c’è il rischio di cadere o slogarsi una caviglia. A parte questo, non ci sono problemi.
Tempo libero★★★★☆
Dato che venerdì, sabato e domenica sono giorni liberi, posso rilassarmi quanto voglio.

Ricordo l’aspetto e il carattere dei cani randagi che portavo a spasso, ma mi dispiace non ricordare i loro nomi mentre scrivo. ㅠㅠ La semplice vita quotidiana a contatto con la natura: volontariato con animali abbandonati a Tokushima, in Giappone Eunhee Kim, partecipante a un gap year (22 anni, studentessa universitaria) / gap year di 3 settimane |
# Ho scoperto per la prima volta il gap year grazie a una studentessa più grande della mia stessa università.

Ciao! Ho scoperto per la prima volta il gap year grazie a una studentessa più grande della mia università. Così ho saputo del programma di volontariato con animali abbandonati a Tokushima e mi sono iscritta insieme a mia cugina e a due studentesse più grandi dell’università. Dopo un colloquio, sono stata finalmente accettata e a giugno ho iniziato a prepararmi per il volontariato.
Avevo programmato tre settimane di volontariato e una settimana di viaggio, quindi sarei rimasta in Giappone per 28 giorni ed ero piuttosto preoccupata. Il progetto a cui partecipavo non prevedeva i pasti, così, per ridurre le spese alimentari in Giappone, io e il mio gruppo abbiamo portato tantissimi ramen, kimchi, prosciutto e pasti istantanei.Prima della partenza ci hanno illustrato le informazioni essenziali sul volontariato e sull’alloggio, quindi sono partita ben preparata anche mentalmente.
* Per Eunhee Kim, che desiderava affrontare nuove sfide e fare nuove esperienze, è stato creato un programma personalizzato con missioni quotidiane individuali per riflettere su se stessa e vivere nuove esperienze e sfide. Le è stato inoltre dato un quaderno per riflettere e pianificare il suo gap year.
# Mi dispiace non ricordare i nomi dei cani mentre scrivo ㅠㅠ

Quando inizia il volontariato, saliamo prima all’ultimo piano per dare da mangiare ai cani; quelli che hanno finito di mangiare escono per una passeggiata di 20 minuti. Nel frattempo, il personale pulisce i recinti. Ognuno porta a spasso circa 15 cani al giorno e i volontari più esperti aiutano anche a pulire i recinti. Dopo aver finito all’ultimo piano, il quarto, del centro in montagna, scendiamo al terzo; una volta terminato anche lì, pranziamo. Non c’era un orario fisso: riprendevamo il lavoro quando tutti avevano finito di mangiare. Dopo aver completato il secondo piano e il piano intermedio, ci mettevamo in attesa che un membro del personale venisse a prenderci in auto per riportarci all’alloggio.
Giorno dopo giorno, facendo volontariato, ho imparato qualche trucco e sono riuscita a fare delle pause e a trascorrere il tempo con più energia.Inoltre, a differenza del primo giorno, ho iniziato a notare i cani randagi e, mentre li portavo a spasso, parlavo con loro. Al centro c’erano circa 130 cani randagi e, trattandosi di cani senza casa, la maggior parte era di taglia grande.
Alcuni erano socievoli con le persone, ma ce n’erano anche di molto spaventati e timorosi.Ogni cane aveva un carattere diverso: c’era chi era tranquillo, chi vivace e chi timido. Avendo anch’io dei cani a casa, mi dispiaceva molto per loro. Mi spezzava il cuore pensare a come cani così belli e buoni fossero finiti in un rifugio.
C’era il cagnolino al quarto piano che sbavava sempre e scodinzolava tutto eccitato, Billy al terzo piano, davvero enorme, e al secondo piano due cagnolini piccoli che somigliavano ai Jindo,ma ricordo anche tanti altri cagnolini.Il coordinatore del posto mi ha detto che un cane era anziano e non amava fare lunghe passeggiate: all’inizio non voleva camminare nemmeno per 10 metri, ma alcuni giorni riusciva a fare lunghe passeggiate.
Ricordo l’aspetto e il carattere dei cani randagi che portavo a spasso, ma mi dispiace non ricordare i loro nomi mentre scrivo. ㅠㅠ
# Mi si è riempito il cuore di gioia nel vederlo.

Nei giorni liberi, venerdì, sabato e domenica, potevo godermi appieno il tempo libero. L’alloggio in cui stavo si chiamava «Hanaroad» ed era destinato ai volontari che si occupavano di annaffiare i fiori, quindi non mi era stata assegnata una bicicletta,ma un volontario turco con cui avevo fatto amicizia ha sistemato per me una bicicletta inutilizzata, così ho potuto usarla nei giorni liberi.
Così ho potuto fare tante esperienze: il festival di Yoshinogawa, il sushi sul nastro trasportatore, la spiaggia di Komatsu, il Museo Awa Odori, la funivia di Bizan, il ramen di Tokushima, una crociera e il festival Awa Odori, tra le altre.
Il ricordo più vivido è quello di quando, dopo il volontariato in un giorno feriale, passeggiavo per Tokushima di sera e sono andata a cercare da dove provenissero i canti che sentivo: ho scoperto le prove del festival Awa Odori.Gli abitanti del posto che partecipavano al festival e ballavano al ritmo della musica mi sembravano così affascinanti; guardarli mi faceva battere il cuore.
# Ero orgogliosa di me stessa e davvero soddisfatta di essere riuscita ad ambientarmi senza l’aiuto dei miei genitori.

Era il periodo più lungo che avessi mai trascorso all’estero, quindi Tokushima mi sembrava un posto tutto nuovo. L’alloggio sporco e rovente e il volontariato sotto il sole cocente mi hanno provocato delle eruzioni cutanee dovute al caldo, che giorno dopo giorno si sono diffuse su tutto il corpo, ma ho resistito.Ero orgogliosa di me stessa e davvero contenta di essere riuscita ad ambientarmi e a cavarmela senza l’aiuto dei miei genitori.
Era la prima volta che affrontavo tanta fatica e tanto caldo, ma, man mano che mi ambientavo e scoprivo una Tokushima nuova, le tre settimane che mi chiedevo quando sarebbero finite sono passate in un attimo. Inoltre, il personale dell’organizzazione locale è composto da alcune delle persone che ho incontrato più appassionate di animali e disposte a sacrificarsi per loro; anche dopo un’intera giornata di lavoro erano sempre allegre e premurose.
# Mi ha sorpreso essere triste all’idea di separarmi dai cani salvati che vedevo da 12 giorni.

Mi ha sorpreso sentirmi triste nel dire addio ai cani salvati con cui avevo trascorso 12 giorni,e mi dispiaceva molto lasciare Tokushima, a cui mi ero affezionata in quelle tre settimane.
Queste tre settimane di volontariato con animali abbandonati a Tokushima sono state per me una nuova sfida e una nuova esperienza.Inoltre, vivere con persone straniere mi ha fatto riflettere molto sul mio inglese e mi sono ripromessa di studiarlo con impegno. T_T Io e i miei colleghi eravamo orgogliosi e soddisfatti di aver portato a termine il programma con successo.Se ne avrò l’occasione, in futuro voglio assolutamente tornare a Tokushima.
# I miei consigli per il gap year

- Lingua
Non è necessario parlare inglese fluentemente. Se serve, si può usare Papago. Un po’ di inglese di base, il linguaggio del corpo e le espressioni del viso bastavano per capire la situazione e comunicare. Anche se non si parla bene, si riesce comunque a capire qualcosa se si ascolta. Inoltre, il personale locale spiega le cose chiaramente e più volte.
- Alloggio
L’alloggio principale è dotato di aria condizionata, ma quello aggiuntivo, utilizzato quando ci sono molti volontari, ne è sprovvisto. In estate è meglio non aspettarsi il fresco e in inverno il riscaldamento. Quando mi è stato assegnato per la prima volta, mi consolavo pensando che, pur senza aria condizionata, l’alloggio aggiuntivo fosse vicino alla città; dopo averci soggiornato, però, avrei tanto voluto trasferirmi nell’alloggio principale. Faceva caldissimo, ma ho pensato che facesse parte dell’esperienza di volontariato.
L’alloggio aggiuntivo ha l’aria condizionata solo al primo piano ed è provvisto di stoviglie di base. Le camere dei partecipanti possono avere o meno piatti e utensili, a seconda della stanza. Per fortuna, nella mia c’erano un fornello a induzione, quattro paia di bacchette e alcuni piatti, quindi, a parte il riso, potevo arrangiarmi. Nell’alloggio aggiuntivo non vengono forniti shampoo, balsamo, detersivo per il bucato né detersivo per i piatti. Nonostante fossi andata in piena estate, c’era un piumone invernale molto pesante.
- Pasti
Dato che io e il mio gruppo dovevamo provvedere ai nostri pasti, per risparmiare mentre eravamo in Giappone, dalla Coreaabbiamo portato ciascuno tante cose: ramen, un po’ di riso, contorni, prosciutto, kimchi, pasti istantanei e così via, al punto da dover pagare un supplemento per il bagaglio in eccesso. Grazie a questo, abbiamo ridotto notevolmente le spese per il cibo.
Inoltre, vicino all’alloggio aggiuntivo c’è un supermercato che si chiama Kyoei. Dopo le 21:30 mettono in sconto i bento e il pane, quindi conviene comprare lì il pranzo per il giorno dopo.
- Cosa portare
Dato che potresti dover alloggiare nella struttura aggiuntiva, è meglio portare shampoo, balsamo, bagnoschiuma e detersivo.
In estate fa molto caldo e ci sono pochi punti d’ombra, quindi sono indispensabili un cappello, un asciugamano da tenere intorno al collo per asciugare il sudore e una borraccia. Al centro ci sono dei guanti, ma è meglio portarne un paio personale.
Il mio anno sabbatico è
Esperienza★★★★☆
È stata dura e difficile, ma un’esperienza che si può vivere solo in questo periodo.
Apprendimento★★★☆☆
Ambiente★☆☆☆☆
Mi aspettavo che l’ambiente non fosse granché, ma è stato peggio di quanto pensassi.
Sicurezza★★★☆☆
Il centro di volontariato si trova in montagna e i cani salvati sono tutti adulti e robusti, quindi sui pendii rocciosi e nei sentieri in discesa c’è il rischio di cadere o slogarsi una caviglia. A parte questo, non ci sono problemi.
Tempo libero★★★★☆
Dato che venerdì, sabato e domenica sono giorni liberi, posso rilassarmi quanto voglio.
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.