Progetti
|
FAQ
|
Annunci
#Ha scoperto la gioia dello stare insieme anziché essere solo #Piacevoli esperienze di attività in campagna e in fattoria #Felicità; energia ricevuta da persone meravigliose
All’inizio pensavo: «Se torno dopo aver trascorso un po’ di tempo da sola in tranquillità, sarà sufficiente!» Tuttavia,Grazie a persone incredibilmente gentili, ho potuto assaporare appieno la «gioia di stare insieme».
Immersa nel fascino del verde! Un soggiorno in una fattoria in Hokkaido, Giappone, durante un anno sabbatico
Park Kyung-ah — Partecipante a Gap Year Gapper (22 anni, anno sabbatico dopo aver lasciato il lavoro) / 6 settimane di anno sabbatico |
# Ho deciso di prendermi un anno sabbatico perché volevo del tempo per me.
Ciao. Mi chiamo Park Kyung-ah e ho 22 anni. Lavoravo in un’azienda eDopo aver lasciato il lavoro, volevo viaggiare e avere un po’ di tempo per me, così ho deciso di prendermi un anno sabbatico.
Quando ero in Corea, dopo aver partecipato più volte ad attività in campagna,mi è venuta voglia di provare anche la vita rurale all’estero.Mentre cercavo progetti a cui partecipare, mi sono imbattuta quasi per destino in questo progetto di Gap Year e l’ho confrontato con altre attività; dopo aver valutato diverse condizioni, ho sentito che questo posto faceva al caso mio, così ho deciso di partecipare.
Non avevo obiettivi ambiziosi, come migliorare il mio giapponese o crescere personalmente grazie a questo anno sabbatico.Pensavo soltanto che sarebbe stato bello poter dire a me stessa, alla fine dell’anno sabbatico: «Sono contenta di esserci andata!»Se avessi avuto degli obiettivi, a seconda che li avessi raggiunti o meno, l’anno sabbatico avrebbe potuto soddisfarmi o deludermi. Ma, essendo partita senza obiettivi e con leggerezza, non dovevo ottenere risultati concreti da mostrare: potevo semplicemente divertirmi.
* Per Park Kyung-ah, che aveva un forte desiderio di fare esperienze diverse, è stata predisposta ogni giorno una missione personale su misura, con incontri individuali, per offrirle spazio mentale e aiutarla a riflettere sulle sue relazioni. Le è stato inoltre fornito un diario per l’anno sabbatico, per aiutarla a riflettere e a fare progetti per sé.
# Programma giornaliero in Giappone
Gli orari variano leggermente a seconda delle circostanze del posto, ma la colazione è alle 7: ci si alza, ci si prepara e poi si aiuta ad apparecchiare. Il lavoro inizia puntualmente alle 8. (C’è anche una pausa tra le attività del mattino e quelle del pomeriggio.)
Il pranzo e il riposo vanno dalle 12 alle 13, mentre il lavoro pomeridiano si svolge dalle 13 alle 17. La cena è alle 18:30, quindi è bene scendere anche prima per aiutare a prepararla. Ci si può fare la doccia prima dei pasti o in qualsiasi momento dopo aver mangiato.
# Mi ha colpito molto la premura con cui si prendevano cura dei volontari in ogni momento.
Dato che ero così interessata al lavoro rurale da cercare e provare attività in campagna anche in Corea,le attività qui mi sono piaciute moltissimo. Naturalmente il lavoro non era affatto facile: persino il personale residente di sesso maschile lo trovava fisicamente impegnativo,non lo era.Dopo aver sudato, bereun sorso d’acqua e assaggiare uno spuntino delizioso ammirando la natura meravigliosa: non potete immaginare quanto mi rendesse felice.Soprattutto, i pasti dopo una dura giornata di lavoro erano davvero il massimo.
I volontari con cui lavoravo erano molto gentili, ma soprattuttole famiglie ospitanti mi hanno resa felicissima.Quando andavo in città e tornavo, mi regalavano un souvenir; il giorno prima della mia partenza mi hanno preparato una deliziosa torta di patate.
Non solo venivano a prendermi in auto per le gite e mi riaccompagnavano, ma nei giorni liberi andavamo tutti insieme in città a mangiare sushi.Se elencassi tutto, non finirei più, ma mi ha colpito molto la premura con cui si prendevano cura dei volontari in ogni momento.
Essendo a contatto con il giapponese in ogni momento, ho potuto sentire che la mia conoscenza della lingua migliorava in modo naturale.Non ero brava né in giapponese né in inglese, ma, sorprendentemente, riuscivo comunque a farmi capire con i gesti e il linguaggio del corpo.Saper parlare bene la lingua sarebbe l’ideale, ma qui ho imparato che si può comunque trascorrere un bellissimo periodo anche senza conoscerla bene.
# Le persone che ho incontrato in Giappone
Non c’erano solo i volontari:venivano regolarmente anche ospiti di ogni tipo.All’inizio temevo di non riuscire ad ambientarmi, maquando dicevo che ero coreana, tutti mi capivano anche se non parlavo benissimo la lingua, così ho trascorso momenti piacevoli.
Dagli amici giapponesi della mia età alle adorabili ragazze di Osaka, da una ragazza tedesca bravissima in cucina a una donna giapponese che viaggiava in bicicletta per Hokkaido: sono stata felicissima grazie all’energia positiva di queste persone meravigliose.
# A chi sta pensando di partecipare
Ho fatto un soggiorno in fattoria in Hokkaido da metà luglio a fine agosto, durante l’estate locale. Se venite pensando che anche d’estate faccia fresco, potreste rimanere un po’ sorpresi. Per esempio, a fine luglio la temperatura diurna in Hokkaido ha superato i 30 °C e ricordo che lavorare all’aperto è stato piuttosto faticoso.
Se soffrite molto il caldo, dovreste fare attenzione in quel periodo. (Dato che l’estate è breve e fresca, negli alloggi non c’è l’aria condizionata. Quindi, se arriva all’improvviso un’ondata di caldo, potreste patire un caldo soffocante.)La sera, però, può fare molto fresco, quindi vi servirà uno strato in più, come un cardigan o una giacca. Io sento facilmente freddo, perciò ho dovuto indossare una maglietta a maniche corte con un cardigan bianco e anche la giacca che mi avevano prestato i padroni di casa.
Inoltre, tra luglio e agosto il lavoro principale consiste nello strappare le erbacce sotto il sole cocente. Quelle grandi si estirpano a mano e per le piccole si usano degli attrezzi; nel frattempo bisogna stare piegati, quindi è davvero faticoso. (All’inizio mi faceva male la schiena e ho fatto un po’ fatica.)
In più, con il sole cocente che batte forte, se non avete molta resistenza vi consiglierei di evitare questo periodo. Soprattutto, rispetto ad altre zone, Hokkaido non subisce danni diretti dai tifoni, ma le loro conseguenze possono provocare piogge frequenti o intense. Ricordo che ero piuttosto scoraggiata perché, mentre preparavo il viaggio, le previsioni annunciavano pioggia ogni giorno.
In agosto c’è anche la festa dell’Obon. In quel periodo è tutto affollato e i prezzi degli alloggi aumentano, quindi, se state organizzando un viaggio, dovrete fare i conti sia con il tempo sia con la festività. (Lo scrivo perché, a causa del maltempo, il mio programma di viaggio è stato rimandato più volte e alla fine sono partita durante la festività. Spero che nessun altro debba passare la stessa esperienza!)
# «La sensazione di stare insieme»
Dopo aver fatto un anno sabbatico, non è cambiato nulla di visibile, ma ho incontrato tante belle persone e conservo i ricordi dei momenti trascorsi insieme, quindi sono ancora felice :)
All’inizio pensavo che mi sarebbe bastato trascorrere spensieratamente del tempo da sola! Tuttavia,Grazie alle persone davvero gentili, ho potuto assaporare appieno la «gioia di stare insieme».Preparavamo tutto insieme, trasportavamo i bagagli insieme, estirpavamo le erbacce insieme e andavamo in bicicletta insieme. Invece di restare sola, mi sembrava di essere sempre in compagnia di qualcuno. A volte la lingua mi frenava, maPer me, abituata allo stress che deriva dai rapporti con le persone, l’energia positiva che nasceva dalle relazioni con gli altri era meravigliosa.
# Consigli per il mio anno sabbatico
- Lingua
Non ho studiato in modo specifico, ma prima di partire per Hokkaido ho messo in valigia un piccolo manuale di grammatica. A volte usavo un traduttore per comunicare e, quando le frasi mi sembravano un po’ strane, facevo spesso affidamento sul manuale.
- Alloggio
La camera è molto confortevole. Tuttavia, dato che a Hokkaido l’estate è breve e fresca, è una buona idea portare uno strato in più, come un cardigan o una giacca.
- Pasti
Vengono forniti tre pasti al giorno, con piatti casalinghi davvero deliziosi. Tutti i volontari apparecchiano e lavano i piatti insieme dopo i pasti, quindi non è molto faticoso. Basta presentarsi con il sorriso.
- Cosa portare
Oggetti di cui ho sentito la mancanza:Rete o sacchetto per il bucato. Io lavo a mano alcuni capi, quindi non mi è servito, ma dato che la lavatrice è condivisa da famiglie e volontari, consiglio vivamente di portare un sacchetto personale per la biancheria.
Oggetti che è stato utile avere:Grucce. Puoi piegare e sistemare i vestiti, ma se vuoi evitare che si stropiccino è meglio portarne qualcuna in più. Le tre grucce che avevo portato per sicurezza si sono rivelate davvero utili. Non serve invece preoccuparsi di portare gli asciugamani. La lavatrice viene usata ogni giorno, quindi gli asciugamani non mancano mai e tutti possono usarli comodamente. Puoi portare i tuoi, ma se la valigia diventa troppo ingombrante, lasciali pure a casa.
Consigli su cosa portare:Sono forniti tutti gli oggetti di uso quotidiano, quindi non serve trascinarsi dietro bagagli pesanti. Se ti serve qualcosa, puoi ordinarla online; a volte andiamo tutti insieme a fare la spesa al supermercato, così puoi anche comprare ciò che ti occorre.
Il mio consiglio di viaggio per Hokkaido
Hokkaido ha molti luoghi turistici famosi, come Biei e Otaru, ma sono piuttosto lontani dall’alloggio, quindi non li consiglierei particolarmente. (Redazione: la foto è di Biei, inviata da Park Kyung-a.)
La città più vicina è Asahikawa. È famosa soprattutto per il suo zoo, e anche il Museo della Neve è un bel posto da visitare per poco tempo.
Nel mio caso, ho visitato i campi di girasoli nella città di Hokuryu. Si arriva in relativamente poco tempo e con una spesa contenuta usando treno e autobus. L’immensa distesa di girasoli è davvero spettacolare; inoltre, si possono noleggiare biciclette, perfette per una pedalata rilassante.
Il mio anno sabbatico è stato
Esperienza ★★★★★
È un luogo che offre molte opportunità per fare esperienze diverse. Ho potuto godermi appieno i piaceri della vita in campagna, impossibili da vivere in città.
Apprendimento ★★★★★
Lo consiglio vivamente a chi vuole migliorare il proprio giapponese. Nel mio caso, vivendo in prima persona la cultura giapponese, ho acquisito una prospettiva più ampia e ho iniziato a vedere il mondo in modo diverso.
Ambiente ★★★★★
I dintorni offrono il tipico paesaggio di campagna. C’è una grande montagna nelle vicinanze, quindi si possono ammirare panorami bellissimi da qualsiasi punto.
Sicurezza ★★★★★
Sono forniti scarpe e abiti da lavoro e non ti verranno assegnate mansioni pericolose, quindi puoi stare tranquillo.
Tempo libero ★★★★★
Nei giorni liberi usciamo spesso tutti insieme. Puoi viaggiare da solo o uscire con gli altri per mangiare in bei ristoranti: potrai così trascorrere il tempo libero in modo piacevole e appagante.
All’inizio pensavo: «Se torno dopo aver trascorso un po’ di tempo da sola in tranquillità, sarà sufficiente!» Tuttavia,Grazie a persone incredibilmente gentili, ho potuto assaporare appieno la «gioia di stare insieme».
Immersa nel fascino del verde! Un soggiorno in una fattoria in Hokkaido, Giappone, durante un anno sabbatico
Park Kyung-ah — Partecipante a Gap Year Gapper (22 anni, anno sabbatico dopo aver lasciato il lavoro) / 6 settimane di anno sabbatico |
# Ho deciso di prendermi un anno sabbatico perché volevo del tempo per me.
Ciao. Mi chiamo Park Kyung-ah e ho 22 anni. Lavoravo in un’azienda eDopo aver lasciato il lavoro, volevo viaggiare e avere un po’ di tempo per me, così ho deciso di prendermi un anno sabbatico.
Quando ero in Corea, dopo aver partecipato più volte ad attività in campagna,mi è venuta voglia di provare anche la vita rurale all’estero.Mentre cercavo progetti a cui partecipare, mi sono imbattuta quasi per destino in questo progetto di Gap Year e l’ho confrontato con altre attività; dopo aver valutato diverse condizioni, ho sentito che questo posto faceva al caso mio, così ho deciso di partecipare.
Non avevo obiettivi ambiziosi, come migliorare il mio giapponese o crescere personalmente grazie a questo anno sabbatico.Pensavo soltanto che sarebbe stato bello poter dire a me stessa, alla fine dell’anno sabbatico: «Sono contenta di esserci andata!»Se avessi avuto degli obiettivi, a seconda che li avessi raggiunti o meno, l’anno sabbatico avrebbe potuto soddisfarmi o deludermi. Ma, essendo partita senza obiettivi e con leggerezza, non dovevo ottenere risultati concreti da mostrare: potevo semplicemente divertirmi.
* Per Park Kyung-ah, che aveva un forte desiderio di fare esperienze diverse, è stata predisposta ogni giorno una missione personale su misura, con incontri individuali, per offrirle spazio mentale e aiutarla a riflettere sulle sue relazioni. Le è stato inoltre fornito un diario per l’anno sabbatico, per aiutarla a riflettere e a fare progetti per sé.
# Programma giornaliero in Giappone
Gli orari variano leggermente a seconda delle circostanze del posto, ma la colazione è alle 7: ci si alza, ci si prepara e poi si aiuta ad apparecchiare. Il lavoro inizia puntualmente alle 8. (C’è anche una pausa tra le attività del mattino e quelle del pomeriggio.)
Il pranzo e il riposo vanno dalle 12 alle 13, mentre il lavoro pomeridiano si svolge dalle 13 alle 17. La cena è alle 18:30, quindi è bene scendere anche prima per aiutare a prepararla. Ci si può fare la doccia prima dei pasti o in qualsiasi momento dopo aver mangiato.
# Mi ha colpito molto la premura con cui si prendevano cura dei volontari in ogni momento.
Dato che ero così interessata al lavoro rurale da cercare e provare attività in campagna anche in Corea,le attività qui mi sono piaciute moltissimo. Naturalmente il lavoro non era affatto facile: persino il personale residente di sesso maschile lo trovava fisicamente impegnativo,non lo era.Dopo aver sudato, bereun sorso d’acqua e assaggiare uno spuntino delizioso ammirando la natura meravigliosa: non potete immaginare quanto mi rendesse felice.Soprattutto, i pasti dopo una dura giornata di lavoro erano davvero il massimo.
I volontari con cui lavoravo erano molto gentili, ma soprattuttole famiglie ospitanti mi hanno resa felicissima.Quando andavo in città e tornavo, mi regalavano un souvenir; il giorno prima della mia partenza mi hanno preparato una deliziosa torta di patate.
Non solo venivano a prendermi in auto per le gite e mi riaccompagnavano, ma nei giorni liberi andavamo tutti insieme in città a mangiare sushi.Se elencassi tutto, non finirei più, ma mi ha colpito molto la premura con cui si prendevano cura dei volontari in ogni momento.
Essendo a contatto con il giapponese in ogni momento, ho potuto sentire che la mia conoscenza della lingua migliorava in modo naturale.Non ero brava né in giapponese né in inglese, ma, sorprendentemente, riuscivo comunque a farmi capire con i gesti e il linguaggio del corpo.Saper parlare bene la lingua sarebbe l’ideale, ma qui ho imparato che si può comunque trascorrere un bellissimo periodo anche senza conoscerla bene.
# Le persone che ho incontrato in Giappone
Non c’erano solo i volontari:venivano regolarmente anche ospiti di ogni tipo.All’inizio temevo di non riuscire ad ambientarmi, maquando dicevo che ero coreana, tutti mi capivano anche se non parlavo benissimo la lingua, così ho trascorso momenti piacevoli.
Dagli amici giapponesi della mia età alle adorabili ragazze di Osaka, da una ragazza tedesca bravissima in cucina a una donna giapponese che viaggiava in bicicletta per Hokkaido: sono stata felicissima grazie all’energia positiva di queste persone meravigliose.
# A chi sta pensando di partecipare
Ho fatto un soggiorno in fattoria in Hokkaido da metà luglio a fine agosto, durante l’estate locale. Se venite pensando che anche d’estate faccia fresco, potreste rimanere un po’ sorpresi. Per esempio, a fine luglio la temperatura diurna in Hokkaido ha superato i 30 °C e ricordo che lavorare all’aperto è stato piuttosto faticoso.
Se soffrite molto il caldo, dovreste fare attenzione in quel periodo. (Dato che l’estate è breve e fresca, negli alloggi non c’è l’aria condizionata. Quindi, se arriva all’improvviso un’ondata di caldo, potreste patire un caldo soffocante.)La sera, però, può fare molto fresco, quindi vi servirà uno strato in più, come un cardigan o una giacca. Io sento facilmente freddo, perciò ho dovuto indossare una maglietta a maniche corte con un cardigan bianco e anche la giacca che mi avevano prestato i padroni di casa.
Inoltre, tra luglio e agosto il lavoro principale consiste nello strappare le erbacce sotto il sole cocente. Quelle grandi si estirpano a mano e per le piccole si usano degli attrezzi; nel frattempo bisogna stare piegati, quindi è davvero faticoso. (All’inizio mi faceva male la schiena e ho fatto un po’ fatica.)
In più, con il sole cocente che batte forte, se non avete molta resistenza vi consiglierei di evitare questo periodo. Soprattutto, rispetto ad altre zone, Hokkaido non subisce danni diretti dai tifoni, ma le loro conseguenze possono provocare piogge frequenti o intense. Ricordo che ero piuttosto scoraggiata perché, mentre preparavo il viaggio, le previsioni annunciavano pioggia ogni giorno.
In agosto c’è anche la festa dell’Obon. In quel periodo è tutto affollato e i prezzi degli alloggi aumentano, quindi, se state organizzando un viaggio, dovrete fare i conti sia con il tempo sia con la festività. (Lo scrivo perché, a causa del maltempo, il mio programma di viaggio è stato rimandato più volte e alla fine sono partita durante la festività. Spero che nessun altro debba passare la stessa esperienza!)
# «La sensazione di stare insieme»
Dopo aver fatto un anno sabbatico, non è cambiato nulla di visibile, ma ho incontrato tante belle persone e conservo i ricordi dei momenti trascorsi insieme, quindi sono ancora felice :)
All’inizio pensavo che mi sarebbe bastato trascorrere spensieratamente del tempo da sola! Tuttavia,Grazie alle persone davvero gentili, ho potuto assaporare appieno la «gioia di stare insieme».Preparavamo tutto insieme, trasportavamo i bagagli insieme, estirpavamo le erbacce insieme e andavamo in bicicletta insieme. Invece di restare sola, mi sembrava di essere sempre in compagnia di qualcuno. A volte la lingua mi frenava, maPer me, abituata allo stress che deriva dai rapporti con le persone, l’energia positiva che nasceva dalle relazioni con gli altri era meravigliosa.
# Consigli per il mio anno sabbatico
- Lingua
Non ho studiato in modo specifico, ma prima di partire per Hokkaido ho messo in valigia un piccolo manuale di grammatica. A volte usavo un traduttore per comunicare e, quando le frasi mi sembravano un po’ strane, facevo spesso affidamento sul manuale.
- Alloggio
La camera è molto confortevole. Tuttavia, dato che a Hokkaido l’estate è breve e fresca, è una buona idea portare uno strato in più, come un cardigan o una giacca.
- Pasti
Vengono forniti tre pasti al giorno, con piatti casalinghi davvero deliziosi. Tutti i volontari apparecchiano e lavano i piatti insieme dopo i pasti, quindi non è molto faticoso. Basta presentarsi con il sorriso.
- Cosa portare
Oggetti di cui ho sentito la mancanza:Rete o sacchetto per il bucato. Io lavo a mano alcuni capi, quindi non mi è servito, ma dato che la lavatrice è condivisa da famiglie e volontari, consiglio vivamente di portare un sacchetto personale per la biancheria.
Oggetti che è stato utile avere:Grucce. Puoi piegare e sistemare i vestiti, ma se vuoi evitare che si stropiccino è meglio portarne qualcuna in più. Le tre grucce che avevo portato per sicurezza si sono rivelate davvero utili. Non serve invece preoccuparsi di portare gli asciugamani. La lavatrice viene usata ogni giorno, quindi gli asciugamani non mancano mai e tutti possono usarli comodamente. Puoi portare i tuoi, ma se la valigia diventa troppo ingombrante, lasciali pure a casa.
Consigli su cosa portare:Sono forniti tutti gli oggetti di uso quotidiano, quindi non serve trascinarsi dietro bagagli pesanti. Se ti serve qualcosa, puoi ordinarla online; a volte andiamo tutti insieme a fare la spesa al supermercato, così puoi anche comprare ciò che ti occorre.
Il mio consiglio di viaggio per Hokkaido
Hokkaido ha molti luoghi turistici famosi, come Biei e Otaru, ma sono piuttosto lontani dall’alloggio, quindi non li consiglierei particolarmente. (Redazione: la foto è di Biei, inviata da Park Kyung-a.)
La città più vicina è Asahikawa. È famosa soprattutto per il suo zoo, e anche il Museo della Neve è un bel posto da visitare per poco tempo.
Nel mio caso, ho visitato i campi di girasoli nella città di Hokuryu. Si arriva in relativamente poco tempo e con una spesa contenuta usando treno e autobus. L’immensa distesa di girasoli è davvero spettacolare; inoltre, si possono noleggiare biciclette, perfette per una pedalata rilassante.
Il mio anno sabbatico è stato
Esperienza ★★★★★
È un luogo che offre molte opportunità per fare esperienze diverse. Ho potuto godermi appieno i piaceri della vita in campagna, impossibili da vivere in città.
Apprendimento ★★★★★
Lo consiglio vivamente a chi vuole migliorare il proprio giapponese. Nel mio caso, vivendo in prima persona la cultura giapponese, ho acquisito una prospettiva più ampia e ho iniziato a vedere il mondo in modo diverso.
Ambiente ★★★★★
I dintorni offrono il tipico paesaggio di campagna. C’è una grande montagna nelle vicinanze, quindi si possono ammirare panorami bellissimi da qualsiasi punto.
Sicurezza ★★★★★
Sono forniti scarpe e abiti da lavoro e non ti verranno assegnate mansioni pericolose, quindi puoi stare tranquillo.
Tempo libero ★★★★★
Nei giorni liberi usciamo spesso tutti insieme. Puoi viaggiare da solo o uscire con gli altri per mangiare in bei ristoranti: potrai così trascorrere il tempo libero in modo piacevole e appagante.
Home
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.
