
«Se ora sei indecisa, ti consiglierei di partire il prima possibile. Più presto parti e torni, meglio sembra essere un anno sabbatico. Quest’anno sono stata felice anche di festeggiare i miei trent’anni a Parigi, in Francia. Avevo alcune preoccupazioni personali, ma sono stata contenta di avere del tempo per me, senza farmi influenzare dai pensieri degli altri e potendo pensare solo a me stessa.» -Bonjour! One month living in Paris, France Shin YujeongPartecipante a un anno sabbatico Gapper/ 30 anni, anno sabbatico dopo aver lasciato il lavoro / 30 giorniPartecipazione |
# L’anno sabbatico dopo aver lasciato l’azienda che suscitava applausi ogni volta che la nominavo
<Collina di Montmartre>
Ciao. Mi chiamo Shin Yujeong e quest’anno compio 30 anni. Ho partecipato a un anno sabbatico: ho lasciato un’azienda che suscitava sempre applausi ogni volta che la nominavo e ho scelto di fare un viaggio di lunga durata.
Era il mio primo viaggio di lunga durata e anche la prima volta che visitavo l’Europa, in particolare Parigi.Parlo coreano e inglese e sono partita senza sapere una parola di francese. Sono coraggiosa nei luoghi sconosciuti e timida in quelli familiari.In genere mi piace fare progetti e portarli a termine.
Il motivo principale per cui ho scelto il progetto <Parigi, Francia — un mese> è che, mentre lavoravo in azienda, mi capitava spesso di collaborare con la Francia. Al lavoro avvertivo spesso le differenze culturali e mi vergognavo di non esserci mai stata, pur essendo io la responsabile.
Nel 2016 ci furono tantissime attività, soprattutto perché ricorreva il 130º anniversario delle relazioni tra Corea e Francia. Inoltre, dato che il settore in cui lavoravo era legato alle arti, desideravo assolutamente visitare almeno una volta la Francia e Parigi, la città dei sogni di tanti artisti.
Soprattutto, volevo vivere per me stessa in un posto dove nessuno mi conoscesse, così decisi di partire.
# Sono tornata dopo aver realizzato il mio obiettivo: «un viaggio per me stessa»

<Place de la Concorde>
Mentre preparavo il mio anno sabbatico, naturalmente mi preoccupavo molto all’idea di trascorrere a lungo un periodo all’estero. A Parigi c’erano stati di recente degli attentati terroristici, quindi molte persone intorno a me cercavano di dissuadermi e io stessa non mi sentivo tranquilla riguardo alla sicurezza.
Fino a una settimana prima della partenza, lessi persino su un sito di informazioni sui viaggi in Europa un post secondo cui un rapinatore armato aveva aperto il fuoco al Ritz-Carlton, nel centro di Parigi, e così ero davvero molto in ansia. Era il mio primo viaggio lungo e, vista la situazione, ero molto preoccupata, mapartii pensando: «Se è destino che tu muoia, morirai anche in Corea».
Mi sono dimessa il 31 dicembre e, avendo fatto un viaggio di una settimana in patria, ho avuto poco tempo per prepararmi all’anno sabbatico, che iniziava il 15 gennaio. Tuttavia, appena rientrata dal viaggio, ho controllato di non avere problemi di salute. Mi ero fatta un piercing per il Capodanno, così sono andata da un dermatologo per assicurarmi che non si infettasse.
Inoltre, dato che durante gli anni in azienda camminavo poco, mi sono allenata facendo ogni giorno 15.000 passi sullo stepper, per prepararmi al viaggio. Per il resto, ho fatto i preparativi abituali: prenotato i biglietti, organizzato gli itinerari e acquistato l’assicurazione di viaggio.
Fino alla partenza, il mio obiettivo per l’anno sabbatico era «riposarmi bene e tornare», ma, fedele alle mie abitudini, non riuscivo a trattenermi e facevo in media 25.000 passi al giorno, riempiendo ogni giornata di esperienze piccole ma significative. Eppure, l’obiettivo di fare un viaggio per me stessaè stato raggiunto e sono tornata a casa.
Come figlia, sorella maggiore, fidanzata, cugina, successore o la più giovane del gruppo di lavoro, e così via.Perché mi sono liberata di tutti quegli altri ruoli e ho trascorso il mese semplicemente come Shin Yujeong.Esatto. È stato un anno sabbatico in cui ho assecondato la mia natura e ho scelto deliberatamente di vivere in modo egoista.
# Un periodo in cui potevo fare amicizia con chiunque, a prescindere dalla differenza d’età
<Torre Eiffel>
Il progetto sul posto si svolgeva in piena autonomia, all’interno di una cornice che garantiva la sicurezza.Era così. Dalle 8:00 del mattino
fino alle 9:30, la giornata iniziava facendo colazione nella sala da pranzo, secondo i programmi di ciascuno.
Quando avevo tempo libero, di solito mi preparavo e uscivo dopo colazione; nei giorni in cui avevo una visita guidata, il giorno prima
mi preparavo in anticipo e partivo prima dell’ora di colazione. La cena veniva servita dalle 19:00 e, se rientravo in tempo,
mi assicuravo sempre di mangiarla.
La cosa migliore era che programmavo una sola attività al giorno, così mi sentivo più serena.Alloggiando in una pensione coreana, avevo relativamente poche occasioni di interagire con persone straniere, masono sempre stata grata alla proprietaria della pensione, alle signore, al personale e agli altri ospiti, che mi hanno accolta con gentilezza fin dal nostro primo incontro.Sono sempre stata grata alla proprietaria della pensione, alle signore, al personale e agli altri ospiti.
Ho apprezzato in particolare il fatto che, pur sapendo poco di me, mi considerassero una brava persona e che riuscissimo a diventare amici, nonostante la differenza d’età.
Anche i francesi, famosi per essere poco cordiali, si sono rivelati sorprendentemente tsundere (distaccati ma calorosi), e li ho osservati imparando molto da loro.
# «Se parti, non tornare; se torni, non partire»

<Assistere allo spettacolo del Moulin Rouge>
«Se parti, non tornare; se torni, non partire»: è stata la frase che ho ripetuto più spesso durante il mio mese di anno sabbatico.
Durante il mese che ho trascorso a Parigi ho incontrato tantissime persone.Essendo all’estero, mi affezionavo in fretta e, anche dopo poco tempo, lo dicevo con tristezza; credo di averlo ripetuto almeno 20 volte durante il viaggio.Ricordo in particolare Donghwan, che lavorava nella pensione e aveva iniziato a vivere a Parigi poco prima del mio arrivo; Susanna, con cui ho condiviso le prime due settimane di vita parigina; Munyoung, che mi chiamava «noona» e mi trattava come una sorella minore; e Yuna e Yurim, che hanno condiviso con me l’esperienza dell’anno sabbatico.
Ringrazio anche il mio ragazzo che, per raggiungere a Parigi la sua fidanzata, partita all’improvviso per un mese, ha preso una settimana di ferie dal lavoro e ha trascorso con me l’ultima settimana del mio anno sabbatico.
# I miei consigli personali per un anno sabbatico

<Gita di un giorno a Mont-Saint-Michel>
(Indicazioni)
Dall’aeroporto Charles de Gaulle di Parigi, Terminal 3, ho preso l’autobus numero 351, sono scesa vicino alla stazione Gallieni e ho camminato per circa 15 minuti. Poiché avevo acquistato un abbonamento settimanale ai trasporti e sono partita subito, ho ricaricato la carta dei trasporti (deposito non rimborsabile per la Navigo: 5 euro)L’ho ricaricata con circa 22,50 euro e poi sono partita.
(Lingua)
Ci sono parecchi francesi che sanno parlare inglese, ma se si esce dalla zona 1 o si visitano luoghi dove non ci sono coreani, è meglio imparare un po’ di francese in anticipo.Proprio come in Corea le persone mostrano più interesse quando uno straniero parla coreano, anche se stentatamente, in Francia erano molto più cordiali quando parlavo un po’ di francese.
(Alloggio)
Nelle pensioni vengono forniti gli asciugamani, ma consiglio di portarne uno proprio, da usare e poi buttare. Se viaggiate nella stagione fredda, portare un tappetino riscaldante singolo vi darà energia inesauribile. (Ci sono i termosifoni, ma i coreani preferiscono davvero scaldarsi su un pavimento caldo (pollice in su))
Consiglio di assaggiare il caffè offerto dal proprietario: è più abbondante e più buono di quello che si compra fuori.
Poiché la qualità dell’acqua in Europa è diversa da quella coreana, è meglio acquistare sul posto i prodotti per l’igiene (shampoo, detergente viso e così via), anziché portarli da casa: ne beneficeranno la pelle e i capelli. In particolare, ho visto diverse volte il viso di donne arrossarsi e irritarsi a causa del calcare presente nell’acqua del rubinetto di Parigi; se usate un detergente viso coreano, vi consiglio di passarvi il tonico dopo avervi lavato il viso.
(Pasti)
Innanzitutto, i pasti preparati dalla padrona della pensione sono davvero deliziosi.
Se cercate di mangiare sempre cibo locale per risparmiare tempo, potreste sentirvi troppo sazi o avere lo stomaco sottosopra. Vi consiglio di consumare almeno un pasto coreano alla pensione, per sistemare un po’ lo stomaco.
A Parigi i ristoranti iniziano a servire la cena alle 19, ma se siete sfortunati potreste non riuscire a cenare mentre siete in giro, quindi portate con voi del cibo di emergenza, come i noodle istantanei in tazza. Nei dintorni ci sono negozi dove acquistare frutta o pane di buona qualità a prezzi convenienti, quindi è una buona idea fare scorta.
(Cosa portare)
Cose di cui ho sentito la mancanza: rasoio per sopracciglia, tagliaunghie, impermeabile.
Cose che è stato comodo avere: asciugacapelli, piastra per capelli.
Poiché di solito gli alloggi mettono a disposizione un asciugacapelli, portarne uno proprio può essere comodo; tuttavia, se avete molti bagagli, non è indispensabile.
Inoltre, in Europa le norme sugli antibiotici sono molto rigide. Non siate troppo sicuri di voi solo perché pensate di essere sempre in buona salute. In particolare, dato che siamo abituati a antibiotici forti, i farmaci europei potrebbero non essere efficaci per noi.Vi consiglio di portare farmaci per la tosse e il raffreddore e un antinfiammatorio.Ve lo consiglio.
(Percorsi dei mezzi di trasporto)
Non so se dipenda solo dal percorso che ho fatto io, ma sulle mappe della metropolitana di Parigi sembra che la stazione Châtelet sia esclusa dalla linea 3,ma in realtà è collegata alla stazione Les Halles, anche se bisogna camminare un po’. Inoltre, invece di seguire il percorso suggerito da Google Maps, è più veloce individuare una stazione vicina e spostarsi in metropolitana.
Infine, Google potrebbe indicare la stazione come «City Hall», ma sui cartelli della metropolitana di Parigi è riportata come «Hôtel de Ville»: tenerlo a mente vi sarà utile quando visiterete Parigi.
# A chi ha intenzione di partecipare al progetto in futuro

<Collina di Montmartre>
Ho esitato per un anno prima di partire per il mio anno sabbatico. Dal 2016 desideravo vivere all’estero per circa un mese,ma ci ho messo troppo tempo a trovare il coraggio di farlo.Se anche voi state esitando, vi consiglio di partire il prima possibile. A quanto pare, prima si parte e si torna, meglio è per un anno sabbatico.
Consiglio soprattutto un anno sabbatico a chi, come me, sta per concludere i vent’anni ed entrare nei trenta e si chiede cosa fare per sentirsi meno logorato mentalmente. Bisogna affrontare i trenta — dieci anni — partendo da almeno un’idea vaga, anziché non saperne proprio nulla; per questo serve del tempo per riordinare i propri pensieri.
Sono stata felice di iniziare quest’anno i miei trent’anni a Parigi, in Francia. Personalmente avevo qualche preoccupazione,ma sono stata contenta di avere del tempo per me, per mettere da parte le opinioni altrui e riflettere solo con la mia testa.Naturalmente, penso di essere tornata con tanti bei ricordi delle principali attrazioni di Parigi che ho visitato, come l’Arco di Trionfo, la Reggia di Versailles, il Louvre, il Musée d’Orsay, il Musée de l’Orangerie, Disneyland e lo zoo di Vincennes.
Confrontando il prima e il dopo la partecipazione al progetto dell’anno sabbatico, prima di partire la mia salute era peggiorata a causa dello stress lavorativo e soffrivo di stanchezza nelle relazioni (noia e sfinimento nei rapporti con gli altri). Dopo aver affrontato il liceo, gli esami di ammissione all’università, l’ingresso all’università, il cambio di facoltà, la preparazione alla laurea, due anni di ricerca di lavoro e il lavoro senza un vero periodo di riposo, sentivo di aver bisogno, questa volta, di prendermi del tempo per me.
Dopo essere tornata dall’anno sabbatico,sono diventata meno incline all’impazienza e ho imparato a pensare che, se qualcosa non va bene, si può sempre riprovare.

<Collina di Montmartre>
Il mio anno sabbatico è stato
Esperienza ★★★★★
Durante un mese immersa in una cultura completamente diversa da quella coreana, ho fatto moltissime esperienze.
Apprendimento ★★★★★
Prima di partire, mi sono divertita molto a imparare una nuova lingua usando il francese nella vita di tutti i giorni.
Ambiente ★★★★★
Innanzitutto, sono sfuggita al freddo intenso della Corea e ho soggiornato in un luogo relativamente più mite; lontana dalle polveri sottili, sono stata felice di vivere in un piccolo quartiere di Parigi.
Sicurezza ★★★★☆
La zona vicino all’alloggio era abbastanza sicura, ma andando verso il centro bisogna fare attenzione ai borseggiatori, ai Rom e ai gruppi di truffatori.
Tempo libero ★★★★★
Rispetto ad altre pensioni, grazie a regole relativamente flessibili, ho potuto godermi lo stile di vita francese all’interno senza dover svolgere attività particolari.