#Mi sentivo più a mio agio nell’avvicinare le persone straniere. #Ho acquisito una sensibilità internazionale e una prospettiva più ampia. #Mi sono sentito più resiliente e sicuro di me.
Prima di partecipare(I)Non mi sentivo a mio agio a interagire con gli stranieri, ma dopo aver completato il progetto ho imparato ad avvicinarmi a loro più facilmente. Non avevo amici stranieri, ma ora sì.Ho acquisito la forza d’animo necessaria per affrontare qualsiasi lavoro impegnativo in futuro.Avendo molte occasioni di conoscere persone, riesco a superare le situazioni difficili quando si presentano.
- Soggiorno Gap Year a Seul / Park Myung-sik — partecipante del programma, parte della famiglia Gap Year / soggiorno di 8 settimane |
# «Cosa voglio fare e cosa mi piace?»

Durante il servizio militare, grazie alle diverse persone e alle esperienze vissute nell’organizzazione, che non avrei potuto incontrare nella vita civile, «Cosa voglio fare e cosa mi piace?»Ho iniziato a riflettere seriamente su questa domanda.
Dopo innumerevoli dubbi e riflessioni, ho trovato una direzione e un piano chiari,
e ho chiesto un periodo di sospensione dagli studi universitari proprio quando sono stato congedato dal servizio militare.
Naturalmente, durante l’università si potrebbe pensare: «Potrei semplicemente prendermi una pausa…», ma
per me, che mi sentivo sempre sotto pressione per la mancanza di tempo, è stata una scelta importante e
l’inizio del mio Gap Year.
Gli obiettivi del Gap Year erano sviluppare una maggiore sensibilità internazionale e riflettere sul mio percorso professionale.
Dato che avevo scelto una carriera in ambito internazionale, volevo ampliare le mie esperienze e conoscenze in materia,
e volevo riflettere a fondo sulla domanda: «È davvero il percorso professionale giusto per me?»
Poiché la carriera che avevo scelto era in ambito internazionale,volevo ampliare i miei orizzonti entrando in contatto con persone straniere e acquisire più sicurezza nel relazionarmi con persone diverse.Nel tempo libero ho abbinato lo studio per alcune certificazioni al miglioramento del mio inglese, rendendo il programma Gap Year ancora più gratificante.
# Le persone che ricordo con più affetto

Sarumae
Durante il mio soggiorno di lunga durata, una volta tutto il personale aveva finito il turno ed era uscito. Per caso arrivò un ospite coreano che si aggirava senza sapere dove andare, e Sarumae lo accompagnò. Ricordo soprattutto quanto le fui grato e che mangiammo insieme un gelato sul tetto, chiacchierando.
Victor
Anche lui era un ospite di lunga durata e soggiornava lì già prima che iniziassi il programma. È stato l’ultimo ospite straniero che abbiamo salutato prima dell’arrivo degli ospiti del gruppo di Jeju per il loro soggiorno prolungato. Lo ricordo perché era con noi durante il programma: faceva scherzi al personale e abbiamo parlato molto.
Gio
Quando soggiornò il gruppo di Jeju, io e Gio eravamo gli unici due membri del personale in servizio. Ricordo bene che mangiammo jokbal (zampe di maiale brasate) e bevemmo birra chiacchierando fino all’alba. Lavorare come membro del personale in Corea, invece che nel suo Paese, il Messico, dev’essere stato difficile per lui, ma la sua dedizione silenziosa mi colpì molto.
# Consigli pratici per chi sta pensando di partecipare

Per prima cosa, immagino che prima di partecipare al progetto abbiate molti dubbi. L’intensità del lavoro assegnato all’inizio del progetto, il tempo libero, le strutture dell’alloggio, la comunicazione con gli stranieri: sono molti gli aspetti da valutare prima di partecipare. È del tutto naturale avere delle preoccupazioni. Quando si vive in un luogo sconosciuto, ci sono moltissime cose a cui pensare. Anch’io, un tempo, ero nella vostra stessa situazione.
Quello che posso dirvi ora, dopo aver concluso il progetto, èche se avete a Seul un obiettivo che conta più di queste preoccupazioni, potete candidarvi senza problemi.Se invece vi candidate senza avere un obiettivo e solo per godervi la cultura giovanile di Hongdae, vi consiglierei di rinunciare subito.
Il carico di lavoro del progetto è notevole, l’alloggio presenta parecchi disagi ed è necessario saper comunicare con gli stranieri. Prima di partecipare al progetto, per me era un po’ difficile immaginare la vita quotidiana e le mansioni del personale nell’alloggio. Perciò vorrei dare una mano a chi sta valutando di partecipare.
Si lavora due giorni a settimana; nei giorni di turno si trascorre l’intera giornata (dalla mattina alla sera) nella struttura e bisogna portare a termine da soli diverse mansioni fino alla fine del turno. Il personale è composto da 3–4 persone in totale (*il numero varia a seconda del periodo). I giorni di lavoro vengono stabiliti coordinandosi con gli altri membri dello staff. Oltre ad accogliere gli ospiti, nei giorni di turno ci si occupa di lavare, asciugare e sistemare la biancheria da letto, pulire la struttura e promuoverla sui social.
Svolgendo queste mansioni, vi renderete conto di persona che le cose da fare sono parecchie. Vi racconto un episodio che mi è capitato: era il mio secondo turno dopo il passaggio di consegne. Il giorno prima si era tenuta una festa nell’alloggio e, naturalmente, gli ospiti avevano bevuto. Appena entrai in una stanza per pulire la biancheria da letto e riordinare mentre ero di turno, fui investito da un odore fortissimo.
Gli ospiti avevano vomitato e fatto il check-out. Chi intende partecipare dovrebbe tenere conto anche di situazioni impreviste come questa. Data la natura della struttura, le feste sono frequenti,e il nostro compito non è divertirci, ma pulire e sistemare tutto.
Dalle difficoltà si può certamente imparare qualcosa.

Vivere con il cane che abita nella struttura (Yeongsim, un Golden Retriever) non è soltanto una piacevole fantasia: comporta anche parecchie responsabilità. Bisogna dare da mangiare a Yeongsim, pulire dopo di lei e portarla a passeggio due volte al giorno, la mattina e la sera. Naturalmente le passeggiate rientrano nell’orario di lavoro settimanale, ma quelle nei giorni liberi spesso sottraggono tempo al proprio svago.
Naturalmente è possibile accordarsi con gli altri membri del personale per modificare gli orari, ma ci sono dei limiti. Inoltre, Yeongsim vive sul tetto. Poiché anche le feste della struttura si svolgono sul tetto, durante le feste Yeongsim viene portata all’interno dell’edificio.Di conseguenza, a volte Yeongsim abbaia e fa parecchio rumore fino alla fine della festa.
Ci sono molte altre incombenze impreviste che potrebbero rendere difficile la vita a chi partecipa in futuro.Tuttavia, se avete un obiettivo che vi motiva a portare a termine il progetto, ve lo consiglio. Prima di trasferirmi a Hongdae, avevo anch’io degli obiettivi che volevo raggiungere a Seul, quindi sono riuscito a sfruttare bene il tempo libero; inoltre, grazie alla natura stessa della struttura,ho ampliato i miei orizzonti e acquisito sicurezza grazie alle occasioni di interagire con persone straniere che normalmente non avrei incontrato.
Ho imparato a relazionarmi con le persone e ho capito in prima persona quale impegno fosse necessario per uno come me, abituato soltanto a viaggiare con calma. Anche se è stato difficile,il motivo per cui ora penso che sia stata la scelta giusta, nonostante il lavoro impegnativo, è che riesco a vedere quanto sono migliorato.
Sono diventato un po’ più forte e ho trovato l’energia per andare avanti. Ognuna di queste esperienze e risorse ne ha portate altre, e ora sto vivendo nuove esperienze al di fuori di questo programma. Voglio raccontarvi il lato di me che prima non riuscivo a vedere.Alla fine delle difficoltà c’è sicuramente qualcosa da guadagnare. Non aver paura di metterti alla prova e di agire: prova ad affrontarle.Anch’io ero solo un partecipante con tanti pensieri e preoccupazioni, proprio come te.
I miei consigli personali per un anno sabbatico

(Lingua)
Anche se impari solo semplici frasi di conversazione da usare nell’alloggio, in seguito potrai usarle come base per migliorare notevolmente le tue capacità di conversazione in inglese, parlando con gli stranieri.
(Alloggio)
Data la natura della guesthouse, uomini e donne hanno molte occasioni di incontrarsi. Ci sono camere miste, ma la maggior parte delle camere è divisa per genere.
Il personale alloggia naturalmente in camere separate per genere. Ricorda però che capita spesso di condividere la stanza con ospiti stranieri.
(Pasti)
Ricevi 20.000 won a persona a settimana per il cibo. Con questa somma compri gli ingredienti e cucini nell’alloggio. Ti consigliamo quindi di portare un ricettario o del denaro extra per il cibo.
(Cosa portare)
Poiché la guesthouse si trova a Hongdae, è meglio portare solo il minimo indispensabile e programmare di acquistare il resto dopo l’arrivo. Asciugamani, shampoo e bagnoschiuma sono forniti e condivisi con gli altri ospiti; se la cosa ti mette a disagio, puoi portare i tuoi. Questi prodotti si trovano facilmente anche a Hongdae. Metti gli altri oggetti necessari nel tuo bagaglio personale.
Le valigie vuote possono essere riposte in un’area separata riservata al personale, all’interno della guesthouse.
(Per chi sta pensando di partecipare)
Ci sono molte occasioni per comunicare con gli stranieri, quindi le sole capacità di conversazione di base potrebbero non bastare.Ma puoi superare questa difficoltà. Se impari prima di partecipare al programma le semplici frasi legate al lavoro usate nell’alloggio, potrai acquisire sicurezza grazie a conversazioni di base. Questo non significa che non serva affatto saper conversare in inglese.Più sono buone le tue capacità comunicative, più occasioni avrai di interagire con gli stranieri.
# I miei luoghi preferiti a Seoul

Samcheong-dong – Villaggio hanok – Insadong – Cheonggyecheon (La zona di Jung-gu offre molti beni culturali e luoghi da visitare.)
Parco Hangang di Yeouido (mercato notturno Bamdokkaebi) – Ponte Mapo (Fare una passeggiata di notte lungo il fiume Han e sul ponte Mapo è meraviglioso.)
# Ho acquisito la resilienza necessaria per affrontare qualsiasi lavoro impegnativo in futuro.

Prima di partecipare(marcatore tematico «neun»)Prima non riuscivo a interagire con naturalezza con gli stranieri, ma dopo aver concluso il progetto ho imparato ad avvicinarli con facilità. Prima non avevo amici stranieri, ma ora ne ho.Ho acquisito la resilienza necessaria per affrontare qualsiasi compito difficile in futuro.Avere molte occasioni per incontrare persone significa poter superare anche situazioni piuttosto difficili.
Prima di partecipare(I)Non mi sentivo a mio agio a interagire con gli stranieri, ma dopo aver completato il progetto ho imparato ad avvicinarmi a loro più facilmente. Non avevo amici stranieri, ma ora sì.Ho acquisito la forza d’animo necessaria per affrontare qualsiasi lavoro impegnativo in futuro.Avendo molte occasioni di conoscere persone, riesco a superare le situazioni difficili quando si presentano.
- Soggiorno Gap Year a Seul / Park Myung-sik — partecipante del programma, parte della famiglia Gap Year / soggiorno di 8 settimane |
# «Cosa voglio fare e cosa mi piace?»

Durante il servizio militare, grazie alle diverse persone e alle esperienze vissute nell’organizzazione, che non avrei potuto incontrare nella vita civile, «Cosa voglio fare e cosa mi piace?»Ho iniziato a riflettere seriamente su questa domanda.
Dopo innumerevoli dubbi e riflessioni, ho trovato una direzione e un piano chiari,
e ho chiesto un periodo di sospensione dagli studi universitari proprio quando sono stato congedato dal servizio militare.
Naturalmente, durante l’università si potrebbe pensare: «Potrei semplicemente prendermi una pausa…», ma
per me, che mi sentivo sempre sotto pressione per la mancanza di tempo, è stata una scelta importante e
l’inizio del mio Gap Year.
Gli obiettivi del Gap Year erano sviluppare una maggiore sensibilità internazionale e riflettere sul mio percorso professionale.
Dato che avevo scelto una carriera in ambito internazionale, volevo ampliare le mie esperienze e conoscenze in materia,
e volevo riflettere a fondo sulla domanda: «È davvero il percorso professionale giusto per me?»
Poiché la carriera che avevo scelto era in ambito internazionale,volevo ampliare i miei orizzonti entrando in contatto con persone straniere e acquisire più sicurezza nel relazionarmi con persone diverse.Nel tempo libero ho abbinato lo studio per alcune certificazioni al miglioramento del mio inglese, rendendo il programma Gap Year ancora più gratificante.
# Le persone che ricordo con più affetto

Sarumae
Durante il mio soggiorno di lunga durata, una volta tutto il personale aveva finito il turno ed era uscito. Per caso arrivò un ospite coreano che si aggirava senza sapere dove andare, e Sarumae lo accompagnò. Ricordo soprattutto quanto le fui grato e che mangiammo insieme un gelato sul tetto, chiacchierando.
Victor
Anche lui era un ospite di lunga durata e soggiornava lì già prima che iniziassi il programma. È stato l’ultimo ospite straniero che abbiamo salutato prima dell’arrivo degli ospiti del gruppo di Jeju per il loro soggiorno prolungato. Lo ricordo perché era con noi durante il programma: faceva scherzi al personale e abbiamo parlato molto.
Gio
Quando soggiornò il gruppo di Jeju, io e Gio eravamo gli unici due membri del personale in servizio. Ricordo bene che mangiammo jokbal (zampe di maiale brasate) e bevemmo birra chiacchierando fino all’alba. Lavorare come membro del personale in Corea, invece che nel suo Paese, il Messico, dev’essere stato difficile per lui, ma la sua dedizione silenziosa mi colpì molto.
# Consigli pratici per chi sta pensando di partecipare

Per prima cosa, immagino che prima di partecipare al progetto abbiate molti dubbi. L’intensità del lavoro assegnato all’inizio del progetto, il tempo libero, le strutture dell’alloggio, la comunicazione con gli stranieri: sono molti gli aspetti da valutare prima di partecipare. È del tutto naturale avere delle preoccupazioni. Quando si vive in un luogo sconosciuto, ci sono moltissime cose a cui pensare. Anch’io, un tempo, ero nella vostra stessa situazione.
Quello che posso dirvi ora, dopo aver concluso il progetto, èche se avete a Seul un obiettivo che conta più di queste preoccupazioni, potete candidarvi senza problemi.Se invece vi candidate senza avere un obiettivo e solo per godervi la cultura giovanile di Hongdae, vi consiglierei di rinunciare subito.
Il carico di lavoro del progetto è notevole, l’alloggio presenta parecchi disagi ed è necessario saper comunicare con gli stranieri. Prima di partecipare al progetto, per me era un po’ difficile immaginare la vita quotidiana e le mansioni del personale nell’alloggio. Perciò vorrei dare una mano a chi sta valutando di partecipare.
Si lavora due giorni a settimana; nei giorni di turno si trascorre l’intera giornata (dalla mattina alla sera) nella struttura e bisogna portare a termine da soli diverse mansioni fino alla fine del turno. Il personale è composto da 3–4 persone in totale (*il numero varia a seconda del periodo). I giorni di lavoro vengono stabiliti coordinandosi con gli altri membri dello staff. Oltre ad accogliere gli ospiti, nei giorni di turno ci si occupa di lavare, asciugare e sistemare la biancheria da letto, pulire la struttura e promuoverla sui social.
Svolgendo queste mansioni, vi renderete conto di persona che le cose da fare sono parecchie. Vi racconto un episodio che mi è capitato: era il mio secondo turno dopo il passaggio di consegne. Il giorno prima si era tenuta una festa nell’alloggio e, naturalmente, gli ospiti avevano bevuto. Appena entrai in una stanza per pulire la biancheria da letto e riordinare mentre ero di turno, fui investito da un odore fortissimo.
Gli ospiti avevano vomitato e fatto il check-out. Chi intende partecipare dovrebbe tenere conto anche di situazioni impreviste come questa. Data la natura della struttura, le feste sono frequenti,e il nostro compito non è divertirci, ma pulire e sistemare tutto.
Dalle difficoltà si può certamente imparare qualcosa.

Vivere con il cane che abita nella struttura (Yeongsim, un Golden Retriever) non è soltanto una piacevole fantasia: comporta anche parecchie responsabilità. Bisogna dare da mangiare a Yeongsim, pulire dopo di lei e portarla a passeggio due volte al giorno, la mattina e la sera. Naturalmente le passeggiate rientrano nell’orario di lavoro settimanale, ma quelle nei giorni liberi spesso sottraggono tempo al proprio svago.
Naturalmente è possibile accordarsi con gli altri membri del personale per modificare gli orari, ma ci sono dei limiti. Inoltre, Yeongsim vive sul tetto. Poiché anche le feste della struttura si svolgono sul tetto, durante le feste Yeongsim viene portata all’interno dell’edificio.Di conseguenza, a volte Yeongsim abbaia e fa parecchio rumore fino alla fine della festa.
Ci sono molte altre incombenze impreviste che potrebbero rendere difficile la vita a chi partecipa in futuro.Tuttavia, se avete un obiettivo che vi motiva a portare a termine il progetto, ve lo consiglio. Prima di trasferirmi a Hongdae, avevo anch’io degli obiettivi che volevo raggiungere a Seul, quindi sono riuscito a sfruttare bene il tempo libero; inoltre, grazie alla natura stessa della struttura,ho ampliato i miei orizzonti e acquisito sicurezza grazie alle occasioni di interagire con persone straniere che normalmente non avrei incontrato.
Ho imparato a relazionarmi con le persone e ho capito in prima persona quale impegno fosse necessario per uno come me, abituato soltanto a viaggiare con calma. Anche se è stato difficile,il motivo per cui ora penso che sia stata la scelta giusta, nonostante il lavoro impegnativo, è che riesco a vedere quanto sono migliorato.
Sono diventato un po’ più forte e ho trovato l’energia per andare avanti. Ognuna di queste esperienze e risorse ne ha portate altre, e ora sto vivendo nuove esperienze al di fuori di questo programma. Voglio raccontarvi il lato di me che prima non riuscivo a vedere.Alla fine delle difficoltà c’è sicuramente qualcosa da guadagnare. Non aver paura di metterti alla prova e di agire: prova ad affrontarle.Anch’io ero solo un partecipante con tanti pensieri e preoccupazioni, proprio come te.
I miei consigli personali per un anno sabbatico

(Lingua)
Anche se impari solo semplici frasi di conversazione da usare nell’alloggio, in seguito potrai usarle come base per migliorare notevolmente le tue capacità di conversazione in inglese, parlando con gli stranieri.
(Alloggio)
Data la natura della guesthouse, uomini e donne hanno molte occasioni di incontrarsi. Ci sono camere miste, ma la maggior parte delle camere è divisa per genere.
Il personale alloggia naturalmente in camere separate per genere. Ricorda però che capita spesso di condividere la stanza con ospiti stranieri.
(Pasti)
Ricevi 20.000 won a persona a settimana per il cibo. Con questa somma compri gli ingredienti e cucini nell’alloggio. Ti consigliamo quindi di portare un ricettario o del denaro extra per il cibo.
(Cosa portare)
Poiché la guesthouse si trova a Hongdae, è meglio portare solo il minimo indispensabile e programmare di acquistare il resto dopo l’arrivo. Asciugamani, shampoo e bagnoschiuma sono forniti e condivisi con gli altri ospiti; se la cosa ti mette a disagio, puoi portare i tuoi. Questi prodotti si trovano facilmente anche a Hongdae. Metti gli altri oggetti necessari nel tuo bagaglio personale.
Le valigie vuote possono essere riposte in un’area separata riservata al personale, all’interno della guesthouse.
(Per chi sta pensando di partecipare)
Ci sono molte occasioni per comunicare con gli stranieri, quindi le sole capacità di conversazione di base potrebbero non bastare.Ma puoi superare questa difficoltà. Se impari prima di partecipare al programma le semplici frasi legate al lavoro usate nell’alloggio, potrai acquisire sicurezza grazie a conversazioni di base. Questo non significa che non serva affatto saper conversare in inglese.Più sono buone le tue capacità comunicative, più occasioni avrai di interagire con gli stranieri.
# I miei luoghi preferiti a Seoul

Samcheong-dong – Villaggio hanok – Insadong – Cheonggyecheon (La zona di Jung-gu offre molti beni culturali e luoghi da visitare.)
Parco Hangang di Yeouido (mercato notturno Bamdokkaebi) – Ponte Mapo (Fare una passeggiata di notte lungo il fiume Han e sul ponte Mapo è meraviglioso.)
# Ho acquisito la resilienza necessaria per affrontare qualsiasi lavoro impegnativo in futuro.

Prima di partecipare(marcatore tematico «neun»)Prima non riuscivo a interagire con naturalezza con gli stranieri, ma dopo aver concluso il progetto ho imparato ad avvicinarli con facilità. Prima non avevo amici stranieri, ma ora ne ho.Ho acquisito la resilienza necessaria per affrontare qualsiasi compito difficile in futuro.Avere molte occasioni per incontrare persone significa poter superare anche situazioni piuttosto difficili.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.