#Maggiore autonomia, fiducia in me stesso/a e intraprendenza #Affetto per gli animali #Ho sentito di essere cresciuto/a in ogni aspetto della mia persona
Sono davvero bravissimi a parlare con dolcezza. Quando sono arrivato, una ragazza dello staff è uscita con me a prendere un gelato e mi ha detto: «D’ora in poi, quando mangerò un gelato guardando il mare, penserò a te». L’ultimo giorno è venuto giù un diluvio e una persona dello staff ha detto: «Oggi il cielo piange per te, perché è il tuo ultimo giorno di volontariato».Ogni cosa che dicono mi scalda il cuore! -Salvare a Singapore animali selvatici rari feriti nel corpo e nello spirito / Park Sejin — partecipante a un anno sabbatico / anno sabbatico di 4 settimane |
# Per cominciare, ho deciso di fare volontariato.

Mi chiamo Park Sejin. Ho frequentato il liceo in Cina e mi sono diplomato quest’anno. Prima di andare all’università nel Regno Unito, ho deciso di prendermi un anno sabbatico. Sono uno studente che ha intenzione di specializzarsi in cinema!
Pensando a come rendere significativo quest’anno, viaggerò, farò un lavoro part-time e tante altre cose, ma...Per ora, ho deciso di fare volontariato.Dopo gli esami di diploma, ho fatto un colloquio per progettare il mio anno sabbatico e, visto che ho detto che mi piacciono gli animali e che avrei voluto fare volontariato in un ambito correlato, il progetto che mi hanno consigliato era «Salvare a Singapore animali selvatici rari feriti nel corpo e nello spirito»..
# Gli obiettivi principali del mio anno sabbatico erano l’indipendenza, la fiducia in me stesso e l’iniziativa.

Non ero mai stato lontano da casa per molto tempo, quindi ero molto preoccupato. Ma uno dei motivi per cui ho deciso di prendermi un anno sabbatico è che, quando andrò a studiare all’estero, dovrò stare lontano dalla mia famiglia a lungo. Volevo prepararmi a questa eventualità, quindi ho considerato questa esperienza un periodo di preparazione e ho deciso di fermarmi per un mese.
Prima di partire ho letto il materiale che mi aveva fornito Korea Gap Year, mi sono vaccinato e ho preparato i bagagli chiedendo tutto quello che mi serviva sapere. A dire il vero, avevo così tante preoccupazioni che ho rimandato il più possibile i preparativi per venire a Singapore, per evitare di pensarci, ma non è stata affatto una buona idea. Arrivare in uno stato così incerto ha reso un po’ difficile l’inizio. Per prepararmi mentalmente, credo di essermi limitato a ripetermi: «In qualche modo ce la farò!»
# Gli obiettivi principali del mio anno sabbatico erano l’indipendenza, la fiducia in me stesso e l’iniziativa.Dato che avevo vissuto da solo pochissimo, dovevo imparare a cavarmela e a prendermi cura di me stesso. Fin da piccolo mi sono spostato tra la Cina e la Corea e ho frequentato scuole di vario tipo, quindi l’ambiente cambiava continuamente,e io finivo sempre per farmi piccolo e cercare di adattarmi all’ambiente, osservando le reazioni degli altri. Per vivere con più fierezza avevo bisogno di fiducia in me stesso. Volevo anche relazionarmi con gli altri e agire in modo più proattivo.Credo che grazie a questo programma io abbia acquisito, almeno in parte, queste tre qualità.
# Una giornata a Singapore

Di solito mi sveglio verso le otto o le otto e mezza, mi lavo, faccio colazione e mi preparo. Se vado al lavoro verso le nove e mezza, la giornata comincia quasi sempre pulendo il recinto delle tartarughe. Dopo averlo pulito, aver dato loro da mangiare e aver controllato se mangiano, è già l’una. Poi pranziamo e ci concediamo una breve pausa.
Dalle due in poi le mansioni cambiano di giorno in giorno: togliamo il cibo avanzato dalle vasche delle tartarughe acquatiche, spruzziamo acqua sulle iguane, puliamo le gabbie degli uccelli e diamo loro da mangiare. Dopo aver lavorato fino alle cinque, ceniamo, facciamo la doccia e abbiamo del tempo libero.
# Ho finito per affezionarmi sempre di più agli animali.

Una delle cose più belle è che ho finito per appassionarmi davvero agli animali.In generale mi sono sempre piaciuti gli animali, ma a dire il vero non ero molto interessato ai rettili e all’inizio avevo un po’ paura, perché avevo sentito dire che le tartarughe mordono. Poi ho scoperto quanto fossero carine le tartarughe, affascinanti le iguane e belli i serpenti.
Naturalmente, i miei preferiti erano le scimmie. Erano davvero adorabili! Nessuno ha mai cercato di impormi un modo particolare di pensare agli animali, ma...Lavorando e assistendo ai salvataggi, ho ascoltato spiegazioni su tanti aspetti del mondo animale, ho superato i miei pregiudizi e, prendendomi cura di animali che difficilmente si incontrano nella vita di tutti i giorni, ho finito per affezionarmi sempre di più a loro.
# Viverlo in prima persona e sentirne parlare direttamente me lo ha fatto comprendere davvero.

Per caso sono andato anche all’Eco Film Festival con gli altri e mi ha colpito molto il documentario sugli effetti dell’anidride carbonica sugli oceani, che parlava dei danni agli animali causati dall’aumento dell’acidità.
Una sera, cenando con le ragazze dello staff, ho scoperto che una loro amica lavorava per un’organizzazione ambientalista e...Mi ha fatto bene ascoltare a cena persone che hanno a cuore l’ambiente. Mi interessavano le questioni ambientali e amavo gli animali, ma era tutto piuttosto vago.Viverlo in prima persona e sentirne parlare direttamente mi ha fatto comprendere tutto molto più a fondo.
# When it comes to animals, if I had to pick the two most touching episodes

Actually, I was upset in ways I hadn''t expected and also unexpectedly moved. I didn''t know so many turtles would cross the rainbow bridge; from my very first day working there we had to send quite a few off, which was upsetting. On the last day, a turtle that had been in a sort of ICU and then moved to a relatively healthy enclosure got worse again and passed away — that was really heartbreaking.D’altra parte, una volta ho trovato delle uova di tartaruga e ne sono stato felicissimo.
Quanto ai due episodi legati agli animali che mi hanno emozionato di più, il primo riguarda un cucciolo di scimmia abbandonato dal suo gruppo. Prima di reintrodurlo in natura, abbiamo cercato di trovargli un tutore mettendolo nello stesso recinto di una scimmia adulta e incoraggiandoli poco alla volta ad avvicinarsi.
Quando sono arrivato, all’inizio erano impacciati l’uno con l’altro, ma ora la scimmia adulta porta sempre con sé il piccolo e lo protegge. Quel percorso...Vedere due creature che non avevano nulla in comune diventare una famiglia è stato, direi, meraviglioso.
C’erano anche due cani di cui si diceva che mordessero le persone, quindi non si dovevano toccare.Ma qualche giorno prima uno dei due mi aveva chiesto una carezza. Dopo averli osservati per quasi un mese, forse non gli ero più estraneo: quando l’ho accarezzato, non mi ha morso. È stato davvero commovente.Proprio come quel posto era entrato gradualmente nella mia routine, anche lì ho avuto la sensazione di essere accettato poco a poco.
# Personalmente, penso che sia stato un periodo in cui sono cresciuto davvero molto.

Ecredo che sia stato un periodo in cui sono cresciuto molto anche sul piano personale.Prima ero una persona che si preoccupava moltissimo. Ero ansioso per il futuro e, ogni volta che facevo qualcosa, mi preoccupavo delle conseguenze. A casa e a scuola ero il più grande e frequentavo la classe più avanzata; poi, ritrovandomi all’improvviso il più giovane, ho capito che non era un problema se continuavo a commettere errori,Mi sono reso conto di essere abbastanza giovane da potermi dedicare al presente più che al futuro e da poter affrontare nuove sfide.
Prendermi cura di me stesso senza aiuto ha rafforzato la mia indipendenza estare lontano dalla scuola e trovarmi in un ambiente in cui non dovevo essere valutato mi ha dato molta più fiducia in me stesso.Dato che mi trovavo in un ambiente in cui incontravo quasi ogni giorno persone nuove,sono diventato molto meno timido.
Uno dei motivi principali per cui ero timido era il mio forte desiderio di essere sempre amato. Quando mi trovavo in un ambiente nuovo, quindi, mi mettevo sulla difensiva finché non riuscivo a capire che tipo di persona avevo di fronte. Non sapendo come comportarmi per farmi amare, esitavo a mostrarmi per quello che ero finché non avevo capito l’altra persona. Ma qui nessuno si preoccupava davvero dell’opinione altrui e nessuno cercava di giudicare gli altri.
È stato davvero bello. Pensavo che sarebbe stato fantastico se queste persone mi avessero voluto bene, ma anche se non fosse stato così, non sarebbe importato.Ho smesso di cercare di costruirmi un’immagine o di mettermi in mostra. Credo di aver semplicemente cercato, come queste persone, di non preoccuparmi di ciò che pensavano gli altri.Certo, non sono diventata molto legata a tutti qui, ma per me il solo fatto di non avere paura di socializzare con persone che non conosco è già un grande progresso.
Ho semplicemente sviluppato questa mentalità, come se mi stessi integrando poco a poco.Sono quella che sono e sono una persona abbastanza buona. Non sforziamoci tanto di farci amare dagli altri: mostriamoci per come siamo.Potrei avere ancora dei difetti, ma mi sento molto più a mio agio.
# People I met locally
I can''t write about everyone I met, but I met so many people and each one is a precious connection. The staff, the volunteers, even my roommate— they will probably remain memorable.Temevo che le persone potessero ferirmi emotivamente, ma mi sono chiesta come avessero fatto a riunire solo persone così meravigliose: è stato davvero fantastico.In realtà ho pubblicato i racconti dettagliati sul mio blog, quindi non so quanto dovrei raccontare qui... ahah
Una cosa che voglio dire è che probabilmente conserverò un bellissimo ricordo del Paese chiamato Singapore. Anche se ci sono rimasta solo un mese, ho tantissimi ricordi e luoghi che me li fanno riaffiorare, grazie alle belle persone che ho incontrato e ai posti meravigliosi che ho visitato.CheoDal tassista con cui ho viaggiato ai volontari che mi hanno accompagnata nell’ultima attività di soccorso, erano tutti calorosi e gentili, quindi penso che resteranno nei miei ricordi.
In particolare, sanno esprimersi in modo così bello. La signora dello staff che è uscita con me a mangiare un gelato mi ha detto: «D’ora in poi, quando mangerò un gelato guardando il mare, penserò a te». L’ultimo giorno è venuta giù una pioggia torrenziale e un membro dello staff ha detto: «Oggi il cielo piange per te, perché è il tuo ultimo giorno di volontariato».Ogni singola parola che dicono sembra scaldarmi il cuore!
Continua alla parte 2< Clicca
Sono davvero bravissimi a parlare con dolcezza. Quando sono arrivato, una ragazza dello staff è uscita con me a prendere un gelato e mi ha detto: «D’ora in poi, quando mangerò un gelato guardando il mare, penserò a te». L’ultimo giorno è venuto giù un diluvio e una persona dello staff ha detto: «Oggi il cielo piange per te, perché è il tuo ultimo giorno di volontariato».Ogni cosa che dicono mi scalda il cuore! -Salvare a Singapore animali selvatici rari feriti nel corpo e nello spirito / Park Sejin — partecipante a un anno sabbatico / anno sabbatico di 4 settimane |
# Per cominciare, ho deciso di fare volontariato.

Mi chiamo Park Sejin. Ho frequentato il liceo in Cina e mi sono diplomato quest’anno. Prima di andare all’università nel Regno Unito, ho deciso di prendermi un anno sabbatico. Sono uno studente che ha intenzione di specializzarsi in cinema!
Pensando a come rendere significativo quest’anno, viaggerò, farò un lavoro part-time e tante altre cose, ma...Per ora, ho deciso di fare volontariato.Dopo gli esami di diploma, ho fatto un colloquio per progettare il mio anno sabbatico e, visto che ho detto che mi piacciono gli animali e che avrei voluto fare volontariato in un ambito correlato, il progetto che mi hanno consigliato era «Salvare a Singapore animali selvatici rari feriti nel corpo e nello spirito»..
# Gli obiettivi principali del mio anno sabbatico erano l’indipendenza, la fiducia in me stesso e l’iniziativa.

Non ero mai stato lontano da casa per molto tempo, quindi ero molto preoccupato. Ma uno dei motivi per cui ho deciso di prendermi un anno sabbatico è che, quando andrò a studiare all’estero, dovrò stare lontano dalla mia famiglia a lungo. Volevo prepararmi a questa eventualità, quindi ho considerato questa esperienza un periodo di preparazione e ho deciso di fermarmi per un mese.
Prima di partire ho letto il materiale che mi aveva fornito Korea Gap Year, mi sono vaccinato e ho preparato i bagagli chiedendo tutto quello che mi serviva sapere. A dire il vero, avevo così tante preoccupazioni che ho rimandato il più possibile i preparativi per venire a Singapore, per evitare di pensarci, ma non è stata affatto una buona idea. Arrivare in uno stato così incerto ha reso un po’ difficile l’inizio. Per prepararmi mentalmente, credo di essermi limitato a ripetermi: «In qualche modo ce la farò!»
# Gli obiettivi principali del mio anno sabbatico erano l’indipendenza, la fiducia in me stesso e l’iniziativa.Dato che avevo vissuto da solo pochissimo, dovevo imparare a cavarmela e a prendermi cura di me stesso. Fin da piccolo mi sono spostato tra la Cina e la Corea e ho frequentato scuole di vario tipo, quindi l’ambiente cambiava continuamente,e io finivo sempre per farmi piccolo e cercare di adattarmi all’ambiente, osservando le reazioni degli altri. Per vivere con più fierezza avevo bisogno di fiducia in me stesso. Volevo anche relazionarmi con gli altri e agire in modo più proattivo.Credo che grazie a questo programma io abbia acquisito, almeno in parte, queste tre qualità.
# Una giornata a Singapore

Di solito mi sveglio verso le otto o le otto e mezza, mi lavo, faccio colazione e mi preparo. Se vado al lavoro verso le nove e mezza, la giornata comincia quasi sempre pulendo il recinto delle tartarughe. Dopo averlo pulito, aver dato loro da mangiare e aver controllato se mangiano, è già l’una. Poi pranziamo e ci concediamo una breve pausa.
Dalle due in poi le mansioni cambiano di giorno in giorno: togliamo il cibo avanzato dalle vasche delle tartarughe acquatiche, spruzziamo acqua sulle iguane, puliamo le gabbie degli uccelli e diamo loro da mangiare. Dopo aver lavorato fino alle cinque, ceniamo, facciamo la doccia e abbiamo del tempo libero.
# Ho finito per affezionarmi sempre di più agli animali.

Una delle cose più belle è che ho finito per appassionarmi davvero agli animali.In generale mi sono sempre piaciuti gli animali, ma a dire il vero non ero molto interessato ai rettili e all’inizio avevo un po’ paura, perché avevo sentito dire che le tartarughe mordono. Poi ho scoperto quanto fossero carine le tartarughe, affascinanti le iguane e belli i serpenti.
Naturalmente, i miei preferiti erano le scimmie. Erano davvero adorabili! Nessuno ha mai cercato di impormi un modo particolare di pensare agli animali, ma...Lavorando e assistendo ai salvataggi, ho ascoltato spiegazioni su tanti aspetti del mondo animale, ho superato i miei pregiudizi e, prendendomi cura di animali che difficilmente si incontrano nella vita di tutti i giorni, ho finito per affezionarmi sempre di più a loro.
# Viverlo in prima persona e sentirne parlare direttamente me lo ha fatto comprendere davvero.

Per caso sono andato anche all’Eco Film Festival con gli altri e mi ha colpito molto il documentario sugli effetti dell’anidride carbonica sugli oceani, che parlava dei danni agli animali causati dall’aumento dell’acidità.
Una sera, cenando con le ragazze dello staff, ho scoperto che una loro amica lavorava per un’organizzazione ambientalista e...Mi ha fatto bene ascoltare a cena persone che hanno a cuore l’ambiente. Mi interessavano le questioni ambientali e amavo gli animali, ma era tutto piuttosto vago.Viverlo in prima persona e sentirne parlare direttamente mi ha fatto comprendere tutto molto più a fondo.
# When it comes to animals, if I had to pick the two most touching episodes

Actually, I was upset in ways I hadn''t expected and also unexpectedly moved. I didn''t know so many turtles would cross the rainbow bridge; from my very first day working there we had to send quite a few off, which was upsetting. On the last day, a turtle that had been in a sort of ICU and then moved to a relatively healthy enclosure got worse again and passed away — that was really heartbreaking.D’altra parte, una volta ho trovato delle uova di tartaruga e ne sono stato felicissimo.
Quanto ai due episodi legati agli animali che mi hanno emozionato di più, il primo riguarda un cucciolo di scimmia abbandonato dal suo gruppo. Prima di reintrodurlo in natura, abbiamo cercato di trovargli un tutore mettendolo nello stesso recinto di una scimmia adulta e incoraggiandoli poco alla volta ad avvicinarsi.
Quando sono arrivato, all’inizio erano impacciati l’uno con l’altro, ma ora la scimmia adulta porta sempre con sé il piccolo e lo protegge. Quel percorso...Vedere due creature che non avevano nulla in comune diventare una famiglia è stato, direi, meraviglioso.
C’erano anche due cani di cui si diceva che mordessero le persone, quindi non si dovevano toccare.Ma qualche giorno prima uno dei due mi aveva chiesto una carezza. Dopo averli osservati per quasi un mese, forse non gli ero più estraneo: quando l’ho accarezzato, non mi ha morso. È stato davvero commovente.Proprio come quel posto era entrato gradualmente nella mia routine, anche lì ho avuto la sensazione di essere accettato poco a poco.
# Personalmente, penso che sia stato un periodo in cui sono cresciuto davvero molto.

Ecredo che sia stato un periodo in cui sono cresciuto molto anche sul piano personale.Prima ero una persona che si preoccupava moltissimo. Ero ansioso per il futuro e, ogni volta che facevo qualcosa, mi preoccupavo delle conseguenze. A casa e a scuola ero il più grande e frequentavo la classe più avanzata; poi, ritrovandomi all’improvviso il più giovane, ho capito che non era un problema se continuavo a commettere errori,Mi sono reso conto di essere abbastanza giovane da potermi dedicare al presente più che al futuro e da poter affrontare nuove sfide.
Prendermi cura di me stesso senza aiuto ha rafforzato la mia indipendenza estare lontano dalla scuola e trovarmi in un ambiente in cui non dovevo essere valutato mi ha dato molta più fiducia in me stesso.Dato che mi trovavo in un ambiente in cui incontravo quasi ogni giorno persone nuove,sono diventato molto meno timido.
Uno dei motivi principali per cui ero timido era il mio forte desiderio di essere sempre amato. Quando mi trovavo in un ambiente nuovo, quindi, mi mettevo sulla difensiva finché non riuscivo a capire che tipo di persona avevo di fronte. Non sapendo come comportarmi per farmi amare, esitavo a mostrarmi per quello che ero finché non avevo capito l’altra persona. Ma qui nessuno si preoccupava davvero dell’opinione altrui e nessuno cercava di giudicare gli altri.
È stato davvero bello. Pensavo che sarebbe stato fantastico se queste persone mi avessero voluto bene, ma anche se non fosse stato così, non sarebbe importato.Ho smesso di cercare di costruirmi un’immagine o di mettermi in mostra. Credo di aver semplicemente cercato, come queste persone, di non preoccuparmi di ciò che pensavano gli altri.Certo, non sono diventata molto legata a tutti qui, ma per me il solo fatto di non avere paura di socializzare con persone che non conosco è già un grande progresso.
Ho semplicemente sviluppato questa mentalità, come se mi stessi integrando poco a poco.Sono quella che sono e sono una persona abbastanza buona. Non sforziamoci tanto di farci amare dagli altri: mostriamoci per come siamo.Potrei avere ancora dei difetti, ma mi sento molto più a mio agio.
# People I met locally
I can''t write about everyone I met, but I met so many people and each one is a precious connection. The staff, the volunteers, even my roommate— they will probably remain memorable.Temevo che le persone potessero ferirmi emotivamente, ma mi sono chiesta come avessero fatto a riunire solo persone così meravigliose: è stato davvero fantastico.In realtà ho pubblicato i racconti dettagliati sul mio blog, quindi non so quanto dovrei raccontare qui... ahah
Una cosa che voglio dire è che probabilmente conserverò un bellissimo ricordo del Paese chiamato Singapore. Anche se ci sono rimasta solo un mese, ho tantissimi ricordi e luoghi che me li fanno riaffiorare, grazie alle belle persone che ho incontrato e ai posti meravigliosi che ho visitato.CheoDal tassista con cui ho viaggiato ai volontari che mi hanno accompagnata nell’ultima attività di soccorso, erano tutti calorosi e gentili, quindi penso che resteranno nei miei ricordi.
In particolare, sanno esprimersi in modo così bello. La signora dello staff che è uscita con me a mangiare un gelato mi ha detto: «D’ora in poi, quando mangerò un gelato guardando il mare, penserò a te». L’ultimo giorno è venuta giù una pioggia torrenziale e un membro dello staff ha detto: «Oggi il cielo piange per te, perché è il tuo ultimo giorno di volontariato».Ogni singola parola che dicono sembra scaldarmi il cuore!
Continua alla parte 2< Clicca
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.