#Ha sviluppato un atteggiamento più positivo verso la vita; ha ampliato i propri orizzonti #Ricerca di un lavoro significativo; ritrovata autostima #Ha provato felicità grazie ai rapporti con gli altri

Non posso affermare con enfasi che il mio anno sabbatico abbia cambiato completamente la mia vita, ma il mio atteggiamento e il mio modo di vedere la vita sono diventati più concreti e positivi, e la mia vita, un tempo monotona, si è arricchita di nuovi colori. Non so ancora bene cosa farò quando tornerò in Corea, ma qualunque cosa sia, voglio dedicarmi a un lavoro significativo e di valore.
- Volontariato a Bangkok, in Thailandia, una città accogliente dove si riuniscono ONG da tutto il mondo / Park So-yeon, Gap Year Tribe, partecipante a un anno sabbatico / anno sabbatico di 12 settimane |
Attualmente, in Corea del Sud,
ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi; 346.000 persone ventenni restano inattive perché non hanno sogni; il tasso di abbandono del lavoro entro un anno dall’assunzione ha superato il 40%,il 75% degli universitari non è soddisfatto della vita universitaria e oltre l’80% dei lavoratori dichiara di non sentirsi felice.Molti dicono loro di sognare, ma per risolvere questo problema, in assenza di metodi e sostegno concreti, vogliamo promuovere anche in Corea del Sud la cultura dell’«anno sabbatico».
«Anno sabbatico»indica un periodo in cui ci si ferma o si cerca un equilibrio tra studio e lavoro, dedicandosi a diverse attività come il volontariato, i viaggi, i tirocini, la formazione e l’avvio di un’attività,per definire la propria direzione futura; è una pratica consigliata negli Stati Uniti, in Europa, in Giappone e altrove.
# Quando ho deciso davvero di lasciare il lavoro, ho avuto molti dubbi sul fatto che iniziare così, nel pieno della crisi occupazionale, fosse una scelta avventata; per questo ho persino rimandato le dimissioni.

Sono stata fortunata a trovare lavoro subito dopo la laurea e ho lavorato in azienda per quasi due anni. Prima che passasse altro tempo e che me ne pentissi, volevo mettermi alla prova. All’inizio avevo deciso di licenziarmi per iscrivermi alla scuola di specializzazione e, dato che era un ambito che mi interessava davvero, avevo programmato di iniziare subito a prepararmi.
Tuttavia, quando ho deciso davvero di lasciare il lavoro, ho avuto molti dubbi sul fatto che fosse una scelta avventata iniziare così, in un mercato del lavoro come questo, e ho rimandato le dimissioni. Mentre ero immersa nei miei dubbi, per fortuna sono venuta a conoscenza degli anni sabbatici e ho trovato un programma adatto al settore che mi interessava. Dopo averci riflettuto a lungo, ho deciso di partecipare.
Quando ho detto: «Voglio continuare a studiare e provare per un anno le cose che ho sempre voluto fare. I progetti a cui stavo lavorando si stanno concludendo uno dopo l’altro e le trasferte urgenti sono finite… Dirò che mi dimetto», in realtà mi aspettavo di essere rimproverata,ma un collega più anziano mi ha detto con sincerità: «Sì. Se non lo fai adesso, potresti non averne più l’occasione. Hai iniziato a lavorare troppo giovane e ti sei impegnata tanto. Fai ciò che vuoi fare e studia ciò che vuoi studiare; non è troppo tardi per ricominciare. Hai lavorato sodo». Quelle parole sincere mi hanno dato il coraggio di partire.
#Grazie ai bambini, sembrava che tutti riuscissero a godersi ogni giorno la lezione di inglese.

Durante i tre mesi trascorsi con i bambini sono successe tante cose. In una classe c’era un piccolo amico con una disabilità dello sviluppo,e mi ha commossa vedere tutti i compagni prendersi cura di lui spontaneamente, con grande partecipazione.Quando giocavano, gli altri bambini gli davano una mano e, durante le attività di conversazione, gli suggerivano sottovoce le risposte per aiutarlo.Grazie ai bambini, sembrava che tutti riuscissero a godersi ogni giorno la lezione di inglese.
Un’altra volta, tra i bambini che facevano i compiti insieme, ce n’era uno che, pur avendoli finiti, non tornava al dormitorio del centro. Quando gli ho chiesto perché non rientrasse, mi ha risposto: «Oggi viene la mia mamma. Quindi oggi sarà lei a riportarmi al dormitorio». Si è seduto davanti al centro a guardare la strada, spezzandomi il cuore. Mi chiedevo da quanto tempo stesse aspettando, quando è apparsa sua madre,e il bambino, che di solito non amava nemmeno abbracciarmi, si è lanciato a tutta velocità verso di lei, le si è stretto forte addosso e ha fatto i capricci. Vedendolo, ho pensato che, per quanto sembrino coraggiosi, i bambini restano bambini. È stato così commovente che ricordo ancora vividamente quella scena..
Mi si è stretto ancora di più il cuore e mi sono affezionata ancor più a loro, rendendomi conto che probabilmente tutti i bambini del centro, non solo quel piccolo amico, vivevano la stessa situazione.
Fino a pochi anni fa, la zona in cui si trova il centro era un quartiere pericoloso in cui persino i tassisti erano restii a entrare. Era piena di criminalità, come rapine e traffico di droga, e i genitori lasciavano i figli a casa mentre andavano a lavorare per mantenersi; i bambini finivano così per vagare per le strade. Grazie all’aiuto delle ONG, i bambini hanno potuto studiare e gli adulti hanno imparato mestieri artigianali, così da trovare lavori più stabili.
Ogni anno, alcuni bambini hanno iniziato a frequentare scuole internazionali grazie a borse di studio e altri sono andati a studiare all’estero. Ora sono tornati e lavorano di nuovo al centro, dove insegnano inglese.Avevo letto nei libri o sentito nei documentari che «ciò di cui c’è davvero bisogno non è semplicemente il denaro, ma un modo per guadagnarlo e piccoli gesti capaci di cambiare la vita», ma vivere nei luoghi in cui quel lavoro viene svolto mi ha fatto capire quanto sia importante.
#Voglio dedicarmi a un lavoro significativo e di valore, qualunque esso sia.

A giugno si festeggia la Festa degli insegnanti e, a differenza della Corea, c’è un evento in cui i bambini regalano fiori agli insegnanti e fanno il wai, un saluto con un inchino. Ci sono andata senza sapere che fosse la Festa degli insegnanti e mi sono commossa inaspettatamente. Inoltre, ogni giorno, alla fine della lezione, i bambini mi correvano incontro per darmi il cinque e abbracciarmi. Ero così grata del loro affetto che mi chiedevo se lo meritassi davvero.
A Bangkok sono stata straniera, insegnante, studentessa e viaggiatrice. Ho ricevuto tanto amore, ne ho dato altrettanto, ho imparato moltissimo e ho vissuto momenti felici senza un solo rimpianto: non saprei dire quale di questi ruoli sia stato il migliore.
Non posso affermare con enfasi che il mio anno sabbatico abbia cambiato completamente la mia vita, ma il mio atteggiamento e il mio modo di vedere la vita sono diventati più concreti e positivi, e una vita che prima era monotona si è arricchita di nuovi colori. Non so ancora bene cosa farò quando tornerò in Corea, ma voglio dedicarmi a un lavoro significativo e di valore, qualunque esso sia.
Consigli per te

(Alloggio)
Il mio consiglio è: non venite aspettandovi una casa di campagna coreana. Anche se sono una persona molto temeraria, la prima settimana è stata uno shock e un vero incubo. Naturalmente mi sono abituata in fretta e ho persino imparato a salutare le piccole lucertole che si intrufolavano nella doccia.
E sebbene Bangkok sia una città vivace e un paradiso per i viaggiatori, la zona delle baraccopoli è un mondo completamente diverso. Di giorno è un quartiere tranquillo, dove tutti sembrano gentili e il posto pare sicuro, ma al calare del sole bisogna fare molta attenzione. Non mi è mai capitato nulla di pericoloso perché non esco mai da sola dopo il tramonto, ma i miei amici thailandesi, i tassisti e gli altri abitanti del posto mi hanno ripetuto più volte di stare attenta.
(Pasti)
Non vi verranno mai serviti i cosiddetti cibi disgustosi, come gli insetti, a cui i coreani non sono abituati. Semplicemente, alcuni piatti potrebbero non incontrare i vostri gusti. Mangio di tutto, a parte ciò a cui sono allergica, quindi ho apprezzato ogni pietanza che mi veniva servita. Ci sono però piatti che non si adattano ai gusti coreani, per esempio zuppe piene di coriandolo o pietanze molto piccanti, cariche di peperoncini thailandesi. In questi casi non c’è bisogno di sforzarsi di mangiarli e stressarsi.
Anche comprare uno o due contorni al mercato locale e mangiarli con il riso può rendere il pasto gustoso. Che si tratti dell’alloggio o del cibo, la cosa più importante è avere un atteggiamento di «accettare le cose come sono». Se lo farete, vedrete che riuscirete davvero ad accettarle e a mangiare con gusto.
(Consiglio da esperti)
Naturalmente durante le lezioni non bisogna parlare thailandese, ma è utile memorizzare qualche saluto e frase di uso quotidiano in thailandese, da usare a scuola, con il personale del centro e nella vita di tutti i giorni! Potreste voler mangiare qualcosa in particolare o visitare certi posti, e sarebbe un peccato rinunciarci solo perché non riuscite a comunicare.
Il mio anno sabbatico:
Esperienza★★★★★
Prima di lasciare il lavoro e iniziare a fare volontariato avevo molti dubbi, ma appena ho cominciato è stata un’esperienza così felice che ho dimenticato ogni preoccupazione. Spesso mi dicevano che, da quando vivevo con i bambini, ridevo molto di più. Anche quando provavo a sorridere in Corea mi sembrava innaturale, ma guardando le foto scattate in Thailandia penso che il mio sorriso sia diventato molto più spontaneo.
Apprendimento★★★★★
Ho imparato molte cose vivendo con i bambini e, nel tempo libero, ho anche frequentato una scuola di lingua thailandese. Vedere i bambini nella loro spontaneità mi ha fatto riflettere; ho pensato molto a come rendere divertenti le lezioni e questo ha ampliato il mio modo di pensare.
Ambiente★★★☆☆
Quando sono arrivato, era il periodo più caldo dell’anno: si superavano i 40 gradi, abbastanza da sciogliere persino i cosmetici in formato solido. Inoltre, essendo vicino al porto, basta uscire un po’ per ritrovarsi su strade grandi percorse da enormi camion merci, che a volte possono essere pericolosi. Durante le piogge intense, la strada davanti alla scuola si allagava fino a metà stinco, quindi dovevamo arrotolarci i pantaloni per attraversarla. Ora riesco a riderci, ma camminare per strade invase dall’acqua era davvero terribile.
Sicurezza★★★☆☆
In realtà, la maggior parte degli stranieri che si vedono nel quartiere sono volontari, quindi è improbabile che si diventi bersaglio di aggressioni, ma ci sono rischi legati all’ambiente.
Tempo libero★★★★☆
Ho imparato un po’ di immersioni subacquee; sono persino andato da solo in aereo e in autobus in un’altra città per partecipare al matrimonio di un amico e ogni giorno andavo a studiare il thailandese, quindi penso di aver sfruttato molto bene il mio tempo libero.

Non posso affermare con enfasi che il mio anno sabbatico abbia cambiato completamente la mia vita, ma il mio atteggiamento e il mio modo di vedere la vita sono diventati più concreti e positivi, e la mia vita, un tempo monotona, si è arricchita di nuovi colori. Non so ancora bene cosa farò quando tornerò in Corea, ma qualunque cosa sia, voglio dedicarmi a un lavoro significativo e di valore.
- Volontariato a Bangkok, in Thailandia, una città accogliente dove si riuniscono ONG da tutto il mondo / Park So-yeon, Gap Year Tribe, partecipante a un anno sabbatico / anno sabbatico di 12 settimane |
Attualmente, in Corea del Sud,
ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi; 346.000 persone ventenni restano inattive perché non hanno sogni; il tasso di abbandono del lavoro entro un anno dall’assunzione ha superato il 40%,il 75% degli universitari non è soddisfatto della vita universitaria e oltre l’80% dei lavoratori dichiara di non sentirsi felice.Molti dicono loro di sognare, ma per risolvere questo problema, in assenza di metodi e sostegno concreti, vogliamo promuovere anche in Corea del Sud la cultura dell’«anno sabbatico».
«Anno sabbatico»indica un periodo in cui ci si ferma o si cerca un equilibrio tra studio e lavoro, dedicandosi a diverse attività come il volontariato, i viaggi, i tirocini, la formazione e l’avvio di un’attività,per definire la propria direzione futura; è una pratica consigliata negli Stati Uniti, in Europa, in Giappone e altrove.
# Quando ho deciso davvero di lasciare il lavoro, ho avuto molti dubbi sul fatto che iniziare così, nel pieno della crisi occupazionale, fosse una scelta avventata; per questo ho persino rimandato le dimissioni.

Sono stata fortunata a trovare lavoro subito dopo la laurea e ho lavorato in azienda per quasi due anni. Prima che passasse altro tempo e che me ne pentissi, volevo mettermi alla prova. All’inizio avevo deciso di licenziarmi per iscrivermi alla scuola di specializzazione e, dato che era un ambito che mi interessava davvero, avevo programmato di iniziare subito a prepararmi.
Tuttavia, quando ho deciso davvero di lasciare il lavoro, ho avuto molti dubbi sul fatto che fosse una scelta avventata iniziare così, in un mercato del lavoro come questo, e ho rimandato le dimissioni. Mentre ero immersa nei miei dubbi, per fortuna sono venuta a conoscenza degli anni sabbatici e ho trovato un programma adatto al settore che mi interessava. Dopo averci riflettuto a lungo, ho deciso di partecipare.
Quando ho detto: «Voglio continuare a studiare e provare per un anno le cose che ho sempre voluto fare. I progetti a cui stavo lavorando si stanno concludendo uno dopo l’altro e le trasferte urgenti sono finite… Dirò che mi dimetto», in realtà mi aspettavo di essere rimproverata,ma un collega più anziano mi ha detto con sincerità: «Sì. Se non lo fai adesso, potresti non averne più l’occasione. Hai iniziato a lavorare troppo giovane e ti sei impegnata tanto. Fai ciò che vuoi fare e studia ciò che vuoi studiare; non è troppo tardi per ricominciare. Hai lavorato sodo». Quelle parole sincere mi hanno dato il coraggio di partire.
#Grazie ai bambini, sembrava che tutti riuscissero a godersi ogni giorno la lezione di inglese.

Durante i tre mesi trascorsi con i bambini sono successe tante cose. In una classe c’era un piccolo amico con una disabilità dello sviluppo,e mi ha commossa vedere tutti i compagni prendersi cura di lui spontaneamente, con grande partecipazione.Quando giocavano, gli altri bambini gli davano una mano e, durante le attività di conversazione, gli suggerivano sottovoce le risposte per aiutarlo.Grazie ai bambini, sembrava che tutti riuscissero a godersi ogni giorno la lezione di inglese.
Un’altra volta, tra i bambini che facevano i compiti insieme, ce n’era uno che, pur avendoli finiti, non tornava al dormitorio del centro. Quando gli ho chiesto perché non rientrasse, mi ha risposto: «Oggi viene la mia mamma. Quindi oggi sarà lei a riportarmi al dormitorio». Si è seduto davanti al centro a guardare la strada, spezzandomi il cuore. Mi chiedevo da quanto tempo stesse aspettando, quando è apparsa sua madre,e il bambino, che di solito non amava nemmeno abbracciarmi, si è lanciato a tutta velocità verso di lei, le si è stretto forte addosso e ha fatto i capricci. Vedendolo, ho pensato che, per quanto sembrino coraggiosi, i bambini restano bambini. È stato così commovente che ricordo ancora vividamente quella scena..
Mi si è stretto ancora di più il cuore e mi sono affezionata ancor più a loro, rendendomi conto che probabilmente tutti i bambini del centro, non solo quel piccolo amico, vivevano la stessa situazione.
Fino a pochi anni fa, la zona in cui si trova il centro era un quartiere pericoloso in cui persino i tassisti erano restii a entrare. Era piena di criminalità, come rapine e traffico di droga, e i genitori lasciavano i figli a casa mentre andavano a lavorare per mantenersi; i bambini finivano così per vagare per le strade. Grazie all’aiuto delle ONG, i bambini hanno potuto studiare e gli adulti hanno imparato mestieri artigianali, così da trovare lavori più stabili.
Ogni anno, alcuni bambini hanno iniziato a frequentare scuole internazionali grazie a borse di studio e altri sono andati a studiare all’estero. Ora sono tornati e lavorano di nuovo al centro, dove insegnano inglese.Avevo letto nei libri o sentito nei documentari che «ciò di cui c’è davvero bisogno non è semplicemente il denaro, ma un modo per guadagnarlo e piccoli gesti capaci di cambiare la vita», ma vivere nei luoghi in cui quel lavoro viene svolto mi ha fatto capire quanto sia importante.
#Voglio dedicarmi a un lavoro significativo e di valore, qualunque esso sia.

A giugno si festeggia la Festa degli insegnanti e, a differenza della Corea, c’è un evento in cui i bambini regalano fiori agli insegnanti e fanno il wai, un saluto con un inchino. Ci sono andata senza sapere che fosse la Festa degli insegnanti e mi sono commossa inaspettatamente. Inoltre, ogni giorno, alla fine della lezione, i bambini mi correvano incontro per darmi il cinque e abbracciarmi. Ero così grata del loro affetto che mi chiedevo se lo meritassi davvero.
A Bangkok sono stata straniera, insegnante, studentessa e viaggiatrice. Ho ricevuto tanto amore, ne ho dato altrettanto, ho imparato moltissimo e ho vissuto momenti felici senza un solo rimpianto: non saprei dire quale di questi ruoli sia stato il migliore.
Non posso affermare con enfasi che il mio anno sabbatico abbia cambiato completamente la mia vita, ma il mio atteggiamento e il mio modo di vedere la vita sono diventati più concreti e positivi, e una vita che prima era monotona si è arricchita di nuovi colori. Non so ancora bene cosa farò quando tornerò in Corea, ma voglio dedicarmi a un lavoro significativo e di valore, qualunque esso sia.
Consigli per te

(Alloggio)
Il mio consiglio è: non venite aspettandovi una casa di campagna coreana. Anche se sono una persona molto temeraria, la prima settimana è stata uno shock e un vero incubo. Naturalmente mi sono abituata in fretta e ho persino imparato a salutare le piccole lucertole che si intrufolavano nella doccia.
E sebbene Bangkok sia una città vivace e un paradiso per i viaggiatori, la zona delle baraccopoli è un mondo completamente diverso. Di giorno è un quartiere tranquillo, dove tutti sembrano gentili e il posto pare sicuro, ma al calare del sole bisogna fare molta attenzione. Non mi è mai capitato nulla di pericoloso perché non esco mai da sola dopo il tramonto, ma i miei amici thailandesi, i tassisti e gli altri abitanti del posto mi hanno ripetuto più volte di stare attenta.
(Pasti)
Non vi verranno mai serviti i cosiddetti cibi disgustosi, come gli insetti, a cui i coreani non sono abituati. Semplicemente, alcuni piatti potrebbero non incontrare i vostri gusti. Mangio di tutto, a parte ciò a cui sono allergica, quindi ho apprezzato ogni pietanza che mi veniva servita. Ci sono però piatti che non si adattano ai gusti coreani, per esempio zuppe piene di coriandolo o pietanze molto piccanti, cariche di peperoncini thailandesi. In questi casi non c’è bisogno di sforzarsi di mangiarli e stressarsi.
Anche comprare uno o due contorni al mercato locale e mangiarli con il riso può rendere il pasto gustoso. Che si tratti dell’alloggio o del cibo, la cosa più importante è avere un atteggiamento di «accettare le cose come sono». Se lo farete, vedrete che riuscirete davvero ad accettarle e a mangiare con gusto.
(Consiglio da esperti)
Naturalmente durante le lezioni non bisogna parlare thailandese, ma è utile memorizzare qualche saluto e frase di uso quotidiano in thailandese, da usare a scuola, con il personale del centro e nella vita di tutti i giorni! Potreste voler mangiare qualcosa in particolare o visitare certi posti, e sarebbe un peccato rinunciarci solo perché non riuscite a comunicare.
Il mio anno sabbatico:
Esperienza★★★★★
Prima di lasciare il lavoro e iniziare a fare volontariato avevo molti dubbi, ma appena ho cominciato è stata un’esperienza così felice che ho dimenticato ogni preoccupazione. Spesso mi dicevano che, da quando vivevo con i bambini, ridevo molto di più. Anche quando provavo a sorridere in Corea mi sembrava innaturale, ma guardando le foto scattate in Thailandia penso che il mio sorriso sia diventato molto più spontaneo.
Apprendimento★★★★★
Ho imparato molte cose vivendo con i bambini e, nel tempo libero, ho anche frequentato una scuola di lingua thailandese. Vedere i bambini nella loro spontaneità mi ha fatto riflettere; ho pensato molto a come rendere divertenti le lezioni e questo ha ampliato il mio modo di pensare.
Ambiente★★★☆☆
Quando sono arrivato, era il periodo più caldo dell’anno: si superavano i 40 gradi, abbastanza da sciogliere persino i cosmetici in formato solido. Inoltre, essendo vicino al porto, basta uscire un po’ per ritrovarsi su strade grandi percorse da enormi camion merci, che a volte possono essere pericolosi. Durante le piogge intense, la strada davanti alla scuola si allagava fino a metà stinco, quindi dovevamo arrotolarci i pantaloni per attraversarla. Ora riesco a riderci, ma camminare per strade invase dall’acqua era davvero terribile.
Sicurezza★★★☆☆
In realtà, la maggior parte degli stranieri che si vedono nel quartiere sono volontari, quindi è improbabile che si diventi bersaglio di aggressioni, ma ci sono rischi legati all’ambiente.
Tempo libero★★★★☆
Ho imparato un po’ di immersioni subacquee; sono persino andato da solo in aereo e in autobus in un’altra città per partecipare al matrimonio di un amico e ogni giorno andavo a studiare il thailandese, quindi penso di aver sfruttato molto bene il mio tempo libero.
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.