#Sono diventato più rilassato e ho fatto esperienze diverse. #Nuovi piaceri; il fascino di Jeju #È stato piacevole vivere a Jeju.

Ho visitato tanti luoghi così spesso durante le gite scolastiche che pensavo di essere già stata sull’isola di Jeju, ma forse Jeju è uno di quei posti che restano piacevoli per quante volte ci si vada. Lo stile di vita rilassato, il cielo sconfinato sopra gli edifici bassi e i magnifici paesaggi naturali ti fanno venire voglia di fare le valigie e volare a Jeju. Ho la sensazione che presto prenoterò di nuovo un biglietto aereo per Jeju.
—Jeju! Vorrei viverci. Soggiorno durante l’anno sabbatico / Gang Jin-seo, partecipante all’anno sabbatico / 8 settimane di anno sabbatico |
Attualmente, in Corea del Sud,
ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi, 346.000 persone ventenni restano inattive perché non hanno sogni e il tasso di turnover entro un anno dall’assunzione ha superato il 40%,il 75% degli universitari non è soddisfatto della vita universitaria e oltre l’80% dei lavoratori afferma di non sentirsi felice.In molti dicono loro di sognare, ma per risolvere questo problema, in assenza di metodi pratici o di sostegno, vogliamo far conoscere in Corea del Sud l’«anno sabbatico».
«Anno sabbatico (Gapyear)»è un periodo in cui si alternano o si sospendono temporaneamente gli studi o il lavoro e, attraverso varie attività come volontariato, viaggi, tirocini, formazione e imprenditoria,si definisce la direzione del proprio futuro; è una pratica incoraggiata negli Stati Uniti, in Europa, in Giappone e altrove.
*Scopri le tante esperienze disponibili sul sito dell’anno sabbatico! ▶Clicca◀
# Le cose che mi sono piaciute, quelle che mi hanno emozionata, ciò che ho imparato e ciò che ho capito sembrano confluire tutte in un’unica cosa.Quando si è sereni, qualsiasi cosa si faccia è piacevole.

Ho scelto di trascorrere un periodo sabbatico a Jeju perché volevo riposarmi in un posto nuovo, lontano dalla routine del lavoro da criceto sulla ruota e dalle pressioni economiche e sociali.
Per me, l’anno sabbatico è stato un’occasione per riposarmi tranquillamente e tornare dopo aver fatto nuove esperienze. Ho iniziato anche con l’obiettivo di spuntare alcune voci dalla mia lista dei desideri.La cosa più importante che ho capito durante l’anno sabbatico èche le cose che mi sono piaciute, quelle che mi hanno emozionata, ciò che ho imparato e ciò che ho capito sembrano convergere tutte in un’unica cosa.Quando si è sereni, qualsiasi cosa si faccia è piacevole.
# Ho vissuto esperienze così varie e piacevoli che, se mi ci mettessi, potrei scrivere facilmente dieci pagine.

Mi chiedevo se l’esperienza di trascorrere un terzo dell’estate del 2016 potesse essere raccontata fedelmente in una sola pagina. Ho vissuto esperienze così varie e piacevoli che potrei scrivere facilmente dieci pagine. Dalla preparazione dei pasti e la gestione dell’alloggio in una pensione per viaggiatori alle pulizie e all’accoglienza degli ospiti: persino le attività più semplici del programma erano per me esperienze del tutto nuove,Appena arrivata a Jeju, ogni cosa, anche la più insignificante, mi sembrava così affascinante che mi sono messa a guardarmi intorno freneticamente, fino a sentirmi frastornata e sfinita.
Jeju è singolare: pur facendo parte della stessa Corea, sembra un Paese diverso, un Paese in cui si parla la stessa lingua. È così rassicurante e affascinante.Il dialetto è così diverso che a volte non si capisce nemmeno, e questo lo rende ancora più affascinante.Fino al giorno della partenza pensavo già soltanto a quando sarei tornata, quindi Jeju deve essere proprio perfetta per me.
# Se pensi che le attività dello staff non ti permettano di visitare Jeju come si deve, ti sbagli di grosso.

Se pensi che le attività dello staff non ti permettano di visitare Jeju come si deve, ti sbagli di grosso.All’inizio può essere difficile, ma una volta presa la mano si finisce in fretta con il lavoro, e le ore dedicate alle attività non sono molte. I giorni liberi, uno o due a settimane alterne, possono sembrare pochi, ma organizzandosi bene si possono visitare altre zone per tre o quattro giorni.
Se ti prendi un giorno libero tra un turno mattutino e uno pomeridiano, puoi allontanarti da Samdo 2-dong per tre giorni. Nei giorni in cui hai attività con lo staff, finisci in fretta e vai a Seogwipo a fare un giro; trova un posto dove pernottare nei dintorni e, se alla pensione c’è una festa, puoi conoscere gente nuova e trascorrere lì la notte. Nel giorno libero puoi visitare con calma i dintorni e, visto che il giorno dopo hai comunque attività con lo staff nel pomeriggio, puoi divertirti senza preoccupazioni e rientrare in tempo.
All’inizio ero così entusiasta che correvo da una parte all’altra, con o senza giorno libero. Dopo un mese, però, mi sono ritrovata a restare nell’alloggio, dicendomi che le vacanze servono per riposare. E a quanto pare non sono l’unica. A detta della proprietaria, quasi tutti i membri dello staff corrono in giro per un mese, finché non si stancano, e passano il mese restante a riposare nell’alloggio. Anche se è naturale riposarsi, visto che si è venuti proprio per rilassarsi, ricordo che mi venne da ridere pensando: «La gente è uguale ovunque vada».
La zia preparava pasti deliziosi, quindi mi presentavo puntuale all’ora di mangiare. A meno che non si abbiano tanti soldi, è molto meglio che sprecarli mangiando fuori. Ogni tanto gli ospiti portavano qualcosa da mangiare e attaccavano bottone: quelle prelibatezze erano un piacevole extra.
Il cibo è delizioso, sono molto ospitali e sanno anche portarti in giro; se capita, puoi andare a raccogliere i bomal (chiocciole di mare), pescare dalla barca o visitare il mercato che si tiene ogni cinque giorni. La maggior parte delle uscite è con i bambini, quindi a volte è frenetico e seccante occuparsi di loro, ma quando manca il loro vivace trambusto si sente un vuoto.
Il mio angolo di viaggio

Raccogliere bomal sulla spiaggia di Seongsan: tornare alla pensione e lessarli per mangiarli, prepararci un porridge oppure aggiungerli ai kalguksu (una zuppa di noodles tagliati al coltello).
Il mio consiglio

Puoi conoscere nuove persone del posto. Le persone che incontri vivendo in un luogo possono essere diverse da quelle che conosci viaggiando, e anche le esperienze che fai incontrandole cambiano: una differenza piacevolmente intrigante.
(Lingua)
Anche se arrivano ospiti stranieri, che parlino cinese o inglese, basta usare un’app di traduzione e formulare frasi chiare. In realtà, anche se non parli in modo fluente, chi ha bisogno di capire riuscirà comunque a farlo.
(Alloggio)
Dormirai nel letto a castello superiore, ma non preoccuparti se scricchiola ogni volta che si muove la persona sopra: dal letto inferiore non sentirai nulla. Il fascino del letto superiore svanisce in meno di due giorni, quindi, se puoi scegliere quello inferiore, prendilo al volo.
(Consiglio da esperti)
Non correre troppo da una parte all’altra. Ti stancherai in fretta.Se hai una curiosità, non sai qualcosa o ti serve qualcosa, chiedi alla proprietaria. Sa praticamente tutto.Svolgi bene il lavoro che ti è stato assegnato. È così che il cibo sarà delizioso.
# Dovresti visitare Jeju d’estate.

Dovresti visitare Jeju d’estate. Nonostante il caldo soffocante e la brezza umida, la folla e i prezzi gonfiati dell’alta stagione, l’estate a Jeju è piacevole grazie al mare color smeraldo, tipico dell’isola, e ai festival che si susseguono senza sosta.
Dato che i festival si tengono continuamente un po’ ovunque, a volte attirano gruppi musicali che si esibiscono solo a Jeju, adolescenti che allestiscono con impaccio i propri spettacoli e residenti che salgono sul palco a esibirsi, senza che la maggior parte della gente del posto se ne accorga. Nelle serate estive, passeggiando senza meta, vedrai gruppi di persone riuniti e sentirai musica. Perlopiù si tratta di residenti dei dintorni o di turisti di passaggio.
Ecco perché l’atmosfera è rilassata e tranquilla, pur restando vivace. Persone di tutte le età passano di lì e si godono la musica come preferiscono. Poiché la maggior parte dei festival è preceduta da mercatini delle pulci, puoi curiosare tra oggetti di ogni genere e fare uno spuntino con il cibo di strada; quando inizia la musica, puoi goderti il ritmo a modo tuo. Anche andarsene è semplice: vieni durante gli orari del festival per divertirti e, quando è ora di andare, ti alzi e te ne vai. Jeju è un’isola grande ma al tempo stesso piccola, quindi, mentre ti godi i festival, potresti vivere momenti speciali come incontri inaspettati con persone che conosci.
Pensavo di conoscere già Jeju, avendo visitato molti luoghi durante le gite scolastiche, ma forse Jeju è il tipo di posto che piace a prescindere da quante volte ci si vada. Lo stile di vita rilassato, il cielo sconfinato sopra gli edifici bassi e i meravigliosi paesaggi naturali potrebbero essere ciò che ti spinge a fare le valigie e volare a Jeju. Ho la sensazione che presto prenoterò di nuovo un biglietto aereo per Jeju.
Il mio anno sabbatico è
Esperienza ★★★★★
Ho assaporato così tanto la piacevole familiarità delle novità offerte da luoghi ed incontri nuovi, che sarebbe strano non fare esperienze diverse.
Apprendimento ★★★★★
Ho vissuto in prima persona e imparato a conoscere l’economia, l’ambiente, la società e la cultura dell’isola di Jeju.
Ambiente★★★★★
Pur facendo parte della stessa Corea del Sud, ti fa sentire come se fossi in un ambiente completamente diverso, lontano dalla realtà.
Sicurezza★★★☆☆
Viaggiare da sola è pericoloso ovunque.
Relax★★★★★
Non è strano dire che sono andata a rilassarmi, ma non ci sono riuscita?

Ho visitato tanti luoghi così spesso durante le gite scolastiche che pensavo di essere già stata sull’isola di Jeju, ma forse Jeju è uno di quei posti che restano piacevoli per quante volte ci si vada. Lo stile di vita rilassato, il cielo sconfinato sopra gli edifici bassi e i magnifici paesaggi naturali ti fanno venire voglia di fare le valigie e volare a Jeju. Ho la sensazione che presto prenoterò di nuovo un biglietto aereo per Jeju.
—Jeju! Vorrei viverci. Soggiorno durante l’anno sabbatico / Gang Jin-seo, partecipante all’anno sabbatico / 8 settimane di anno sabbatico |
Attualmente, in Corea del Sud,
ogni anno 60.000 studenti delle scuole medie e superiori abbandonano gli studi, 346.000 persone ventenni restano inattive perché non hanno sogni e il tasso di turnover entro un anno dall’assunzione ha superato il 40%,il 75% degli universitari non è soddisfatto della vita universitaria e oltre l’80% dei lavoratori afferma di non sentirsi felice.In molti dicono loro di sognare, ma per risolvere questo problema, in assenza di metodi pratici o di sostegno, vogliamo far conoscere in Corea del Sud l’«anno sabbatico».
«Anno sabbatico (Gapyear)»è un periodo in cui si alternano o si sospendono temporaneamente gli studi o il lavoro e, attraverso varie attività come volontariato, viaggi, tirocini, formazione e imprenditoria,si definisce la direzione del proprio futuro; è una pratica incoraggiata negli Stati Uniti, in Europa, in Giappone e altrove.
*Scopri le tante esperienze disponibili sul sito dell’anno sabbatico! ▶Clicca◀
# Le cose che mi sono piaciute, quelle che mi hanno emozionata, ciò che ho imparato e ciò che ho capito sembrano confluire tutte in un’unica cosa.Quando si è sereni, qualsiasi cosa si faccia è piacevole.

Ho scelto di trascorrere un periodo sabbatico a Jeju perché volevo riposarmi in un posto nuovo, lontano dalla routine del lavoro da criceto sulla ruota e dalle pressioni economiche e sociali.
Per me, l’anno sabbatico è stato un’occasione per riposarmi tranquillamente e tornare dopo aver fatto nuove esperienze. Ho iniziato anche con l’obiettivo di spuntare alcune voci dalla mia lista dei desideri.La cosa più importante che ho capito durante l’anno sabbatico èche le cose che mi sono piaciute, quelle che mi hanno emozionata, ciò che ho imparato e ciò che ho capito sembrano convergere tutte in un’unica cosa.Quando si è sereni, qualsiasi cosa si faccia è piacevole.
# Ho vissuto esperienze così varie e piacevoli che, se mi ci mettessi, potrei scrivere facilmente dieci pagine.

Mi chiedevo se l’esperienza di trascorrere un terzo dell’estate del 2016 potesse essere raccontata fedelmente in una sola pagina. Ho vissuto esperienze così varie e piacevoli che potrei scrivere facilmente dieci pagine. Dalla preparazione dei pasti e la gestione dell’alloggio in una pensione per viaggiatori alle pulizie e all’accoglienza degli ospiti: persino le attività più semplici del programma erano per me esperienze del tutto nuove,Appena arrivata a Jeju, ogni cosa, anche la più insignificante, mi sembrava così affascinante che mi sono messa a guardarmi intorno freneticamente, fino a sentirmi frastornata e sfinita.
Jeju è singolare: pur facendo parte della stessa Corea, sembra un Paese diverso, un Paese in cui si parla la stessa lingua. È così rassicurante e affascinante.Il dialetto è così diverso che a volte non si capisce nemmeno, e questo lo rende ancora più affascinante.Fino al giorno della partenza pensavo già soltanto a quando sarei tornata, quindi Jeju deve essere proprio perfetta per me.
# Se pensi che le attività dello staff non ti permettano di visitare Jeju come si deve, ti sbagli di grosso.

Se pensi che le attività dello staff non ti permettano di visitare Jeju come si deve, ti sbagli di grosso.All’inizio può essere difficile, ma una volta presa la mano si finisce in fretta con il lavoro, e le ore dedicate alle attività non sono molte. I giorni liberi, uno o due a settimane alterne, possono sembrare pochi, ma organizzandosi bene si possono visitare altre zone per tre o quattro giorni.
Se ti prendi un giorno libero tra un turno mattutino e uno pomeridiano, puoi allontanarti da Samdo 2-dong per tre giorni. Nei giorni in cui hai attività con lo staff, finisci in fretta e vai a Seogwipo a fare un giro; trova un posto dove pernottare nei dintorni e, se alla pensione c’è una festa, puoi conoscere gente nuova e trascorrere lì la notte. Nel giorno libero puoi visitare con calma i dintorni e, visto che il giorno dopo hai comunque attività con lo staff nel pomeriggio, puoi divertirti senza preoccupazioni e rientrare in tempo.
All’inizio ero così entusiasta che correvo da una parte all’altra, con o senza giorno libero. Dopo un mese, però, mi sono ritrovata a restare nell’alloggio, dicendomi che le vacanze servono per riposare. E a quanto pare non sono l’unica. A detta della proprietaria, quasi tutti i membri dello staff corrono in giro per un mese, finché non si stancano, e passano il mese restante a riposare nell’alloggio. Anche se è naturale riposarsi, visto che si è venuti proprio per rilassarsi, ricordo che mi venne da ridere pensando: «La gente è uguale ovunque vada».
La zia preparava pasti deliziosi, quindi mi presentavo puntuale all’ora di mangiare. A meno che non si abbiano tanti soldi, è molto meglio che sprecarli mangiando fuori. Ogni tanto gli ospiti portavano qualcosa da mangiare e attaccavano bottone: quelle prelibatezze erano un piacevole extra.
Il cibo è delizioso, sono molto ospitali e sanno anche portarti in giro; se capita, puoi andare a raccogliere i bomal (chiocciole di mare), pescare dalla barca o visitare il mercato che si tiene ogni cinque giorni. La maggior parte delle uscite è con i bambini, quindi a volte è frenetico e seccante occuparsi di loro, ma quando manca il loro vivace trambusto si sente un vuoto.
Il mio angolo di viaggio

Raccogliere bomal sulla spiaggia di Seongsan: tornare alla pensione e lessarli per mangiarli, prepararci un porridge oppure aggiungerli ai kalguksu (una zuppa di noodles tagliati al coltello).
Il mio consiglio

Puoi conoscere nuove persone del posto. Le persone che incontri vivendo in un luogo possono essere diverse da quelle che conosci viaggiando, e anche le esperienze che fai incontrandole cambiano: una differenza piacevolmente intrigante.
(Lingua)
Anche se arrivano ospiti stranieri, che parlino cinese o inglese, basta usare un’app di traduzione e formulare frasi chiare. In realtà, anche se non parli in modo fluente, chi ha bisogno di capire riuscirà comunque a farlo.
(Alloggio)
Dormirai nel letto a castello superiore, ma non preoccuparti se scricchiola ogni volta che si muove la persona sopra: dal letto inferiore non sentirai nulla. Il fascino del letto superiore svanisce in meno di due giorni, quindi, se puoi scegliere quello inferiore, prendilo al volo.
(Consiglio da esperti)
Non correre troppo da una parte all’altra. Ti stancherai in fretta.Se hai una curiosità, non sai qualcosa o ti serve qualcosa, chiedi alla proprietaria. Sa praticamente tutto.Svolgi bene il lavoro che ti è stato assegnato. È così che il cibo sarà delizioso.
# Dovresti visitare Jeju d’estate.

Dovresti visitare Jeju d’estate. Nonostante il caldo soffocante e la brezza umida, la folla e i prezzi gonfiati dell’alta stagione, l’estate a Jeju è piacevole grazie al mare color smeraldo, tipico dell’isola, e ai festival che si susseguono senza sosta.
Dato che i festival si tengono continuamente un po’ ovunque, a volte attirano gruppi musicali che si esibiscono solo a Jeju, adolescenti che allestiscono con impaccio i propri spettacoli e residenti che salgono sul palco a esibirsi, senza che la maggior parte della gente del posto se ne accorga. Nelle serate estive, passeggiando senza meta, vedrai gruppi di persone riuniti e sentirai musica. Perlopiù si tratta di residenti dei dintorni o di turisti di passaggio.
Ecco perché l’atmosfera è rilassata e tranquilla, pur restando vivace. Persone di tutte le età passano di lì e si godono la musica come preferiscono. Poiché la maggior parte dei festival è preceduta da mercatini delle pulci, puoi curiosare tra oggetti di ogni genere e fare uno spuntino con il cibo di strada; quando inizia la musica, puoi goderti il ritmo a modo tuo. Anche andarsene è semplice: vieni durante gli orari del festival per divertirti e, quando è ora di andare, ti alzi e te ne vai. Jeju è un’isola grande ma al tempo stesso piccola, quindi, mentre ti godi i festival, potresti vivere momenti speciali come incontri inaspettati con persone che conosci.
Pensavo di conoscere già Jeju, avendo visitato molti luoghi durante le gite scolastiche, ma forse Jeju è il tipo di posto che piace a prescindere da quante volte ci si vada. Lo stile di vita rilassato, il cielo sconfinato sopra gli edifici bassi e i meravigliosi paesaggi naturali potrebbero essere ciò che ti spinge a fare le valigie e volare a Jeju. Ho la sensazione che presto prenoterò di nuovo un biglietto aereo per Jeju.
Il mio anno sabbatico è
Esperienza ★★★★★
Ho assaporato così tanto la piacevole familiarità delle novità offerte da luoghi ed incontri nuovi, che sarebbe strano non fare esperienze diverse.
Apprendimento ★★★★★
Ho vissuto in prima persona e imparato a conoscere l’economia, l’ambiente, la società e la cultura dell’isola di Jeju.
Ambiente★★★★★
Pur facendo parte della stessa Corea del Sud, ti fa sentire come se fossi in un ambiente completamente diverso, lontano dalla realtà.
Sicurezza★★★☆☆
Viaggiare da sola è pericoloso ovunque.
Relax★★★★★
Non è strano dire che sono andata a rilassarmi, ma non ci sono riuscita?
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.