#Sono diventata più sicura di me e indipendente, e ho acquisito maggiore chiarezza sui miei obiettivi professionali futuri. #Ho acquisito esperienza nel marketing, scoperto un lavoro che mi piace davvero e imparato a conoscermi meglio. #Questa esperienza mi ha aiutata a crescere sul piano personale e professionale e mi ha dato una direzione per il futuro.

Dopo essermi laureata senza sapere bene come sfruttare il mio titolo, mi sono sentita persa. Sapevo di aver bisogno di tempo per ritrovare la concentrazione e capire cosa mi piace davvero fare. Per questo ho deciso di prendermi un anno sabbatico, per dedicarmi a me stessa e scoprire nuove opportunità.
Quando ho avuto il primo colloquio con Korea Gap Year, mi sono sentita subito compresa. Mi hanno guidata in ogni fase del percorso e si sono assicurati di rispondere a tutte le mie domande. Il loro supporto mi ha aiutata a sentirmi a mio agio prima e durante il mio soggiorno in Corea del Sud.
Sono venuta a Seul per uno stage di un mese presso Korea Gap Year, dove ho lavorato nel marketing: era la prima volta che ricoprivo un ruolo del genere. Ero nervosa ma anche entusiasta, e desideravo davvero dare il meglio di me.
Tre anni prima avevo studiato a Seul per sei mesi, quindi avevo già un’idea di cosa aspettarmi. Sapevo che questa volta un mese sarebbe stato il periodo ideale per me, sia dal punto di vista emotivo che economico. Se avessi potuto fermarmi più a lungo, lo avrei fatto senz’altro, perché mi è piaciuto moltissimo lavorare a Korea Gap Year.
All’inizio non sapevo cosa aspettarmi dall’ambiente lavorativo coreano. Quando sono arrivata, Olivia mi ha presentata gentilmente a tutti e mi ha fatto fare un giro dell’ufficio. Mi è stato chiesto di presentarmi e di parlare delle mie competenze, così da potermi assegnare i compiti più adatti. Una delle cose che mi è piaciuta di più è stata tradurre in inglese e spagnolo i racconti dei partecipanti delle edizioni precedenti. Ho scoperto che era un’attività che adoravo e ho capito di voler intraprendere una carriera in questo settore.
Lavoravo dal lunedì al giovedì, dalle 9 alle 18. È stato sicuramente necessario abituarmi, soprattutto a stare seduta per otto ore di fila, ma poi ci ho preso l’abitudine. Mi ha sorpreso quanto potesse essere silenzioso l’ufficio. Negli Stati Uniti le persone spesso si salutano con un «buongiorno» o un «buona giornata», mentre in Corea ognuno si dedica tranquillamente al proprio lavoro. All’inizio mi sembrava scortese non dire nulla, ma alla fine anche la parte introversa di me ha imparato ad apprezzare il silenzio.
Il mio obiettivo principale durante questo stage era acquisire più sicurezza e concentrarmi maggiormente sulla mia carriera.
A volte mi sentivo frustrata sapendo che sarei dovuta tornare a casa, ma questa esperienza mi ha dato il tempo di riflettere. Il mercato del lavoro negli Stati Uniti è difficile e spesso non sapevo cosa mi aspettasse. Ma vivere da sola in Corea per un mese mi ha aperto gli occhi. Mi ha aiutata a imparare moltissimo su me stessa. Ho sempre fatto fatica a esprimere i miei sentimenti, ma stare qui mi ha aiutata ad aprirmi.
Essere stata studentessa in Corea tre anni fa è stata un’esperienza completamente diversa dal lavorare qui. Da studentessa è molto più facile fare amicizia. Da lavoratrice è stato più difficile, ma ho apprezzato quei piccoli momenti in cui la gente del posto mi si avvicinava a cena solo per parlare inglese. Alcuni mi hanno chiesto anche delle mie origini messicane e del mio spagnolo, cosa che mi ha resa felice e orgogliosa di poter condividere. È stato uno scambio culturale significativo.
È stato meraviglioso rivivere la cultura coreana. Dalle metropolitane affollate all’ora di punta ai graziosi caffè a tema e al karaoke notturno, tutto mi sembrava surreale. So che mi mancherà davvero questo stile di vita quando tornerò a casa. È proprio vero quando si dice che Seul non dorme mai!
Non aver paura di provare cose nuove! Assaggia nuovi cibi e bevande, visita posti nuovi e mettiti alla prova uscendo dalla tua zona di comfort. Ti trovi in un paese diverso: non essere timida. Se ti senti scoraggiata o ti manca casa, ricorda che stai lavorando per raggiungere il tuo obiettivo e costruire il tuo futuro. Penso anche che sia meglio alloggiare in un quartiere vivace, così il silenzio non sarà totale e ti sentirai più a tuo agio vivendo all’estero da sola.
Grazie, Korea Gap Year, per avermi accolta come stagista. Sono davvero grata per tutto quello che ho imparato e per il supporto che mi avete dato.

A chi parteciperà in futuro:
- Non riempire troppo la valigia, a meno che tu non abbia intenzione di spendere in Corea. A dire il vero, è difficile resistere! Rispetto agli Stati Uniti o all’Europa, tutto costa meno, quindi porta due valigie.
- Informati prima di partire! Guarda dei video su come orientarti all’aeroporto di Incheon, sulle schede SIM e sui trasporti pubblici. Sono davvero utili.
- Preparati alla solitudine se viaggi per la prima volta. A casa, mangiare da sola è piacevole, ma in un paese nuovo può farti sentire isolata. Per fortuna alcuni colleghi mi hanno invitata a mangiare con loro, cosa che ho apprezzato moltissimo.
- Prova cose nuove! Che si tratti di cibo, posti da visitare o di uscire dalla tua zona di comfort. Ti trovi in un paese diverso! Non essere timida. Se ti manca casa, ricordati perché sei qui e per cosa ti stai impegnando.
- Soggiorna in un posto vivace. Se puoi, scegli un alloggio in una zona animata. Il rumore e l’energia del posto possono aiutarti a sentirti meno sola.
Cosa portare:
- A Seul ci sono tantissimi negozi. Daiso è una salvezza per trovare articoli essenziali e tante cose a buon prezzo.
- Ho avuto difficoltà a trovare due cose: un fondotinta adatto al mio incarnato e pantaloni della mia taglia (se sei alta, potrebbero essere troppo corti). Quindi mettili in valigia in anticipo!
- Non dimenticare un adattatore per i tuoi dispositivi elettronici, ma non preoccuparti se ti dimentichi qualcosa: qui si trova tutto.
La mia recensione dell’anno sabbatico!
Ambiente ★★★★★
Non ero abituata a un ambiente di lavoro così silenzioso, ma è stato davvero bello conoscere una cultura lavorativa diversa.
Lingua ★★★★★
È stato bello essere circondata dalla lingua coreana, perché ho imparato nuove parole. Ma se non la parli, non preoccuparti: ci sono tante cose tradotte in inglese.
Alloggio ★★★★★
Ho preso un Airbnb vicino all’azienda, ed è stato molto comodo, soprattutto perché durante l’orario di lavoro la metropolitana è affollatissima. Se puoi, ti consiglio di trovare un alloggio vicino all’azienda.
Sicurezza ★★★★★
Secondo me Seul è molto sicura, quindi non mi sono mai dovuta preoccupare di zone o attività pericolose. Tuttavia, è sempre importante fare attenzione, ovunque ci si trovi.
Apprendimento ★★★★★
Grazie, Korea Gap Year, per avermi offerto questa opportunità! Ho imparato molte nuove competenze e ho capito quali attività mi piace davvero svolgere. Ho anche imparato più coreano di quanto pensassi!

Dopo essermi laureata senza sapere bene come sfruttare il mio titolo, mi sono sentita persa. Sapevo di aver bisogno di tempo per ritrovare la concentrazione e capire cosa mi piace davvero fare. Per questo ho deciso di prendermi un anno sabbatico, per dedicarmi a me stessa e scoprire nuove opportunità.
Quando ho avuto il primo colloquio con Korea Gap Year, mi sono sentita subito compresa. Mi hanno guidata in ogni fase del percorso e si sono assicurati di rispondere a tutte le mie domande. Il loro supporto mi ha aiutata a sentirmi a mio agio prima e durante il mio soggiorno in Corea del Sud.
Sono venuta a Seul per uno stage di un mese presso Korea Gap Year, dove ho lavorato nel marketing: era la prima volta che ricoprivo un ruolo del genere. Ero nervosa ma anche entusiasta, e desideravo davvero dare il meglio di me.
Tre anni prima avevo studiato a Seul per sei mesi, quindi avevo già un’idea di cosa aspettarmi. Sapevo che questa volta un mese sarebbe stato il periodo ideale per me, sia dal punto di vista emotivo che economico. Se avessi potuto fermarmi più a lungo, lo avrei fatto senz’altro, perché mi è piaciuto moltissimo lavorare a Korea Gap Year.
All’inizio non sapevo cosa aspettarmi dall’ambiente lavorativo coreano. Quando sono arrivata, Olivia mi ha presentata gentilmente a tutti e mi ha fatto fare un giro dell’ufficio. Mi è stato chiesto di presentarmi e di parlare delle mie competenze, così da potermi assegnare i compiti più adatti. Una delle cose che mi è piaciuta di più è stata tradurre in inglese e spagnolo i racconti dei partecipanti delle edizioni precedenti. Ho scoperto che era un’attività che adoravo e ho capito di voler intraprendere una carriera in questo settore.
Lavoravo dal lunedì al giovedì, dalle 9 alle 18. È stato sicuramente necessario abituarmi, soprattutto a stare seduta per otto ore di fila, ma poi ci ho preso l’abitudine. Mi ha sorpreso quanto potesse essere silenzioso l’ufficio. Negli Stati Uniti le persone spesso si salutano con un «buongiorno» o un «buona giornata», mentre in Corea ognuno si dedica tranquillamente al proprio lavoro. All’inizio mi sembrava scortese non dire nulla, ma alla fine anche la parte introversa di me ha imparato ad apprezzare il silenzio.
Il mio obiettivo principale durante questo stage era acquisire più sicurezza e concentrarmi maggiormente sulla mia carriera.
A volte mi sentivo frustrata sapendo che sarei dovuta tornare a casa, ma questa esperienza mi ha dato il tempo di riflettere. Il mercato del lavoro negli Stati Uniti è difficile e spesso non sapevo cosa mi aspettasse. Ma vivere da sola in Corea per un mese mi ha aperto gli occhi. Mi ha aiutata a imparare moltissimo su me stessa. Ho sempre fatto fatica a esprimere i miei sentimenti, ma stare qui mi ha aiutata ad aprirmi.
Essere stata studentessa in Corea tre anni fa è stata un’esperienza completamente diversa dal lavorare qui. Da studentessa è molto più facile fare amicizia. Da lavoratrice è stato più difficile, ma ho apprezzato quei piccoli momenti in cui la gente del posto mi si avvicinava a cena solo per parlare inglese. Alcuni mi hanno chiesto anche delle mie origini messicane e del mio spagnolo, cosa che mi ha resa felice e orgogliosa di poter condividere. È stato uno scambio culturale significativo.
È stato meraviglioso rivivere la cultura coreana. Dalle metropolitane affollate all’ora di punta ai graziosi caffè a tema e al karaoke notturno, tutto mi sembrava surreale. So che mi mancherà davvero questo stile di vita quando tornerò a casa. È proprio vero quando si dice che Seul non dorme mai!
Non aver paura di provare cose nuove! Assaggia nuovi cibi e bevande, visita posti nuovi e mettiti alla prova uscendo dalla tua zona di comfort. Ti trovi in un paese diverso: non essere timida. Se ti senti scoraggiata o ti manca casa, ricorda che stai lavorando per raggiungere il tuo obiettivo e costruire il tuo futuro. Penso anche che sia meglio alloggiare in un quartiere vivace, così il silenzio non sarà totale e ti sentirai più a tuo agio vivendo all’estero da sola.
Grazie, Korea Gap Year, per avermi accolta come stagista. Sono davvero grata per tutto quello che ho imparato e per il supporto che mi avete dato.

A chi parteciperà in futuro:
- Non riempire troppo la valigia, a meno che tu non abbia intenzione di spendere in Corea. A dire il vero, è difficile resistere! Rispetto agli Stati Uniti o all’Europa, tutto costa meno, quindi porta due valigie.
- Informati prima di partire! Guarda dei video su come orientarti all’aeroporto di Incheon, sulle schede SIM e sui trasporti pubblici. Sono davvero utili.
- Preparati alla solitudine se viaggi per la prima volta. A casa, mangiare da sola è piacevole, ma in un paese nuovo può farti sentire isolata. Per fortuna alcuni colleghi mi hanno invitata a mangiare con loro, cosa che ho apprezzato moltissimo.
- Prova cose nuove! Che si tratti di cibo, posti da visitare o di uscire dalla tua zona di comfort. Ti trovi in un paese diverso! Non essere timida. Se ti manca casa, ricordati perché sei qui e per cosa ti stai impegnando.
- Soggiorna in un posto vivace. Se puoi, scegli un alloggio in una zona animata. Il rumore e l’energia del posto possono aiutarti a sentirti meno sola.
Cosa portare:
- A Seul ci sono tantissimi negozi. Daiso è una salvezza per trovare articoli essenziali e tante cose a buon prezzo.
- Ho avuto difficoltà a trovare due cose: un fondotinta adatto al mio incarnato e pantaloni della mia taglia (se sei alta, potrebbero essere troppo corti). Quindi mettili in valigia in anticipo!
- Non dimenticare un adattatore per i tuoi dispositivi elettronici, ma non preoccuparti se ti dimentichi qualcosa: qui si trova tutto.
La mia recensione dell’anno sabbatico!
Ambiente ★★★★★
Non ero abituata a un ambiente di lavoro così silenzioso, ma è stato davvero bello conoscere una cultura lavorativa diversa.
Lingua ★★★★★
È stato bello essere circondata dalla lingua coreana, perché ho imparato nuove parole. Ma se non la parli, non preoccuparti: ci sono tante cose tradotte in inglese.
Alloggio ★★★★★
Ho preso un Airbnb vicino all’azienda, ed è stato molto comodo, soprattutto perché durante l’orario di lavoro la metropolitana è affollatissima. Se puoi, ti consiglio di trovare un alloggio vicino all’azienda.
Sicurezza ★★★★★
Secondo me Seul è molto sicura, quindi non mi sono mai dovuta preoccupare di zone o attività pericolose. Tuttavia, è sempre importante fare attenzione, ovunque ci si trovi.
Apprendimento ★★★★★
Grazie, Korea Gap Year, per avermi offerto questa opportunità! Ho imparato molte nuove competenze e ho capito quali attività mi piace davvero svolgere. Ho anche imparato più coreano di quanto pensassi!
Raccogliamo i percorsi di crescita
raccontati dai partecipanti.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.