#È diventato una persona capace di portare a termine sfide difficili #Una meravigliosa esperienza alla scoperta della bellezza autentica dell’isola di Jeju #È stata dura, ma un’esperienza davvero fantastica
©Korea gapyear
È stato bello poter incontrare persone che viaggiavano da sole. In auto è difficile ammirare nei dettagli i paesaggi di Jeju; andare in bicicletta, anche se faticoso, permette di vedere la splendida costa e fare un po’ di esercizio, quindi mi è piaciuto.
-Il viaggio in bici Jeju Blue: pedalare con il vento e seguire i propri sogni / Noh Min-su, viaggiatore gap year (gapper) |
Mi chiamo Noh Min-su, ho 26 anni e mi sono laureato nel 2013 alla Jungwon University. Di solito mi piace fare attività fisica, quindi vado spesso in bici e ho provato vari sport. Avendo iniziato tardi, volevo provare di tutto e, cercando online, ho trovato un programma chiamato «gap year» e ho pensato che facesse proprio al caso mio. Erano le vacanze e non andavo a Jeju da un po’, così mi sono iscritto per visitare l’isola e fare un po’ di esercizio. Quando ho detto agli altri che avrei girato Jeju in bicicletta, mi hanno risposto che sarebbe stato faticoso e mi hanno chiesto perché volessi farlo. Io pensavo semplicemente di potercela fare, ma, man mano che la data si avvicinava, mi sono chiesto se ne sarei stato davvero capace. Comunque, dato che avevo deciso di farlo, ho pensato che avrei almeno potuto provarci.Con questo spirito, sono salito sull’aereo diretto a Jeju.
Quando sono arrivato a Jeju e ho ritirato la bicicletta, ho pensato: «Adesso si comincia sul serio». Ma subito è successo qualcosa di inaspettato: avevo dimenticato di ritirare un buono sconto... Così, da quel momento, il viaggio in bici è davvero cominciato. Sono tornato all’aeroporto a prendere il buono e, sulla via del ritorno, mi sono perso. Il proprietario mi ha chiamato e per poco non ci siamo incontrati vicino all’aeroporto; dopo che se n’è andato, mi sono diretto verso Yongduam, la mia prima tappa.
Yongduam (Roccia della Testa del Drago)Era vicino all’aeroporto ed era affollato. Non mi ero reso conto che il mare di Jeju fosse così bello; anche dall’alto si riusciva a vedere l’acqua. L’ho ammirato in silenzio e poi ho ripreso a pedalare verso la tappa successiva.Spiaggia di Iho TewooSeguendo la strada costiera, sono arrivato rapidamente alla spiaggia di Iho Tewoo. Non c’erano molte persone. Mi sono fermato un momento a riprendere fiato e poi mi sono diretto alla tappa successiva, la spiaggia di Gwakji Gwameul.
Ma con il caldo sentivo le forze venir meno. Avevo così sete che mi sono fermato in un minimarket a comprare da bere per recuperare le energie, poi ho ripreso a pedalare. Faceva caldo ed era faticoso, ma pedalare respirando il profumo del mare di Jeju mi ha fatto venire voglia di cantare. E poi...Spiaggia di Gwakji GwameulSono arrivato, mi sono riposato un’altra volta e poi mi sono diretto alla tappa successiva,Spiaggia di HyeopjaeCi è voluto un po’ per arrivare alla spiaggia di Hyeopjae, dove c’erano parecchie persone. Ero molto indeciso: fermarmi ancora un po’ o proseguire. Alla fine ho deciso di restare per poco, mettermi il costume e sedermi sulla spiaggia a guardare il mare. Non sono entrato in acqua per via del telefono, così sono rimasto seduto un po’ e poi mi sono diretto alla tappa successiva.
La tappa successiva eraHallim Parkche si trovava vicino alla spiaggia di Hyeopjae. Si era fatto tardi, quindi sono arrivato solo fino all’ingresso di Hallim Park e poi mi sono diretto alla tappa successiva, Bangnimwon. È stato un vero crollo. Continuavo ad aprire Naver Maps e a chiedere indicazioni, ma avevo sempre l’impressione che mi stesse facendo passare per posti strani. Prima indicava 2 km, poi, dopo aver pedalato un po’, 3 km, poi 4 km e di nuovo 2 km... In più, la strada era in salita e mi hanno detto che avrei dovuto tornare indietro per la stessa via: ero davvero frustrato... Perché sono venuto fin qui... Dopo aver vagato a lungo, sono finalmente arrivato alle 17:30.
Sono entrato e ho dato un’occhiata veloce; quando sono uscito, il personale mi ha detto che, se non avevo tempo, potevo tornare il giorno dopo per visitare il posto come si deve. Ho risposto: «Va bene, ho visto tutto», e stavo per andarmene, ma hanno insistito per offrirmi una bevanda fresca. Mi sono rinfrescato un po’ e poi sono partito per l’alloggio. Anche per arrivare alla pensione ho dovuto chiedere indicazioni; sono riuscito a malapena a raggiungere un incrocio e la mappa non indicava con precisione dove svoltare, così alla fine ho chiamato il proprietario. È venuto a prendermi e mi ha accompagnato all’interno. Appena arrivato mi sono lavato e ho riposato bene in vista del viaggio del giorno successivo.

©Korea gapyear
Il secondo giorno, per prima cosa sono andato aporto di Moseulpoe ho raggiunto un locale del porto di Moseulpo famoso peril ristorante Sanbang, per assaggiare i milmyeon in stile Jeju (noodles di grano).Sono arrivato verso le 10:35 e, quando ho chiesto, mi hanno detto che aprivano alle 11, così ho deciso di aspettare. Le persone hanno cominciato ad arrivare una dopo l’altra e si sono formati circa sette gruppi. Ho deciso di mangiare lì e ho aspettato; quando sono arrivati, i noodles erano più spessi di quelli dei naengmyeon.
Dopo aver mangiato i milmyeon, mi sono diretto aSongaksan (monte Songak)Il percorso per Songaksan non era molto difficile. Quando sono arrivato e sono salito un po’, guardandomi intorno non ho potuto fare a meno di ammirare il panorama. Dopo aver salito ancora un po’ ed essere ridisceso, sono andato allacosta di Yongmeori. Per entrare alla costa di Yongmeori bisognava pagare un biglietto d’ingresso di 2.000 won. Le onde si infrangevano con forza e sembrava potessero arrivare fin dove mi trovavo. Dopo aver fatto il giro e aver raggiunto il posto che aspettavo da tanto...sorgenti termali gassate di Sanbangsanmi sono diretto lì. Le terme non sembravano molto grandi. Appena entrato ho visto una vasca color latte; accanto c’era un cartello che spiegava come godersi le terme, così l’ho letto e ho seguito le istruzioni. Le bollicine sembravano davvero attaccarsi al corpo, una sensazione affascinante. Dopo essere uscito dalle terme, ecco...stadio della Coppa del Mondo di Jejumi sono diretto verso lo stadio, ma questo percorso è stato davvero faticoso. Auto e motorini sfrecciavano accanto a me e davanti avevo un tratto in salita, quindi è stata davvero dura.
Dopo aver faticato per raggiungere lo stadio della Coppa del Mondo di Jeju, ho notato che aveva una specie di cupola, come gli stadi stranieri. Dopo averlo osservato per un po’, ho pedalato verso Oedolgae e la cascata di Cheonjiyeon. Quando sono arrivato a Oedolgae, c’erano molti turisti cinesi. Alla fine ero esausto e non sono riuscito a visitare il posto con calma; avevo fretta di raggiungere l’alloggio. Poi...cascata di Cheonjiyeonmi sono diretto lì. Alla cascata di Cheonjiyeon c’erano molte persone, perlopiù coreani. Dopo aver ammirato la rinfrescante cascata, mi sono diretto all’alloggio. La pensione sembrava offrire immersioni subacquee, quindi c’erano molte persone venute per fare immersioni.
Ho trascorso lì la seconda notte e, il giorno dopo...Namwonmi sono diretto in quella direzione.area panoramica di Namwon KeuneongSono andato lì e il paesaggio costiero era bellissimo. Ma sulle scogliere tirava molto vento ed era spaventoso, così ho proseguito in fretta. E poiMuseo del cinema Shin Youngci sono passato davanti e mi sono diretto al villaggio tradizionale di Jeju.villaggio tradizionale di JejuSono arrivato; piovigginava leggermente, poi ha smesso. Così ho visitato il posto in fretta e sono andato alla vicina...spiaggia di Pyoseon. Sono andato lì. L’acqua della costa mi è sembrata insolitamente bassa. Al ritorno mi sono fermato in un ristorante famoso e ho mangiato uno stufato di abalone servito in una pentola di pietra. C’erano molti tipi di frutti di mare ed era piccante e delizioso.

©Korea gapyear
DopodichéSeopjikojiMi sono diretto lì. Anche verso Seopjikoji c’era molto vento, quindi la bicicletta avanzava a fatica. Lottando contro il vento...
Mi sono diretto lì. Anche a Seongsan Ilchulbong c’erano molti turisti cinesi; ho sentito parlare molto cinese. Ho visitato Seongsan Ilchulbong come ultima tappa, poi sono andato alla vicina Seongsan Guesthouse. Quando sono arrivato, nella stanza c’erano due persone che mi hanno detto di essere arrivate anche loro in bicicletta. Abbiamo fatto due chiacchiere e poi siamo andati a cena. Dopo cena abbiamo conversato un po’ sulla riva, poi siamo rientrati e siamo andati a dormire.
La mattina dopo pioveva già dalle prime ore del mattino. Noi tre abbiamo avvolto i bagagli negli impermeabili, li abbiamo legati sul retro e ci siamo diretti verso il parco eolico, ma una persona ha forato una gomma, così sono andato avanti per primo verso...Maze LandMi sono fermato a Maze Land, pensando di ritrovarci più tardi. Lì ho risolto il labirinto e sono uscito. Mi sono perso completamente nel labirinto di pietra e ho ritrovato l’uscita solo dopo parecchio tempo. Una volta fuori, mi hanno chiamato e abbiamo concordato di incontrarci vicino al Museo antigiapponese. Ci siamo ritrovati dopo circa 40 minuti e...la zona della spiaggia di sabbia neraCi siamo diretti lì. Per prima cosa siamo andati dove sgorga l’acqua di sorgente e ci abbiamo immerso i piedi. L’acqua era davvero gelida, come acqua ghiacciata. Dopo aver provato quell’acqua fredda siamo andati a mangiare. Abbiamo mangiato dello sgombro brasato e un menù fisso a base di pesce tegola, poi siamo andati alla spiaggia di sabbia nera. La sabbia lì era davvero nera. Era la prima volta che la vedevo e mi è sembrata affascinante. Dopo aver visitato l’ultima tappa ci siamo diretti all’aeroporto di Jeju. Così...si è concluso il mio primo viaggio in bicicletta di 4 giorni e 3 notti.È finito. Durante il volo per l’isola di Jeju mi sono sentito un po’ dispiaciuto ed ero stanco, ma alla fine è stata una bella esperienza.
Attraverso il programma del campo per l’anno sabbatico a cui ho partecipato: cosa mi è piaciuto, cosa mi ha emozionato, cosa ho imparato, cosa ho capito, ecc.
Durante il programma per l’anno sabbatico è stato bello incontrare persone che viaggiavano da sole, anche se non partecipavamo esattamente allo stesso programma. In auto è difficile ammirare i dettagli del paesaggio di Jeju, mentre andare in bicicletta è faticoso ma permette di vedere la splendida costa e di fare esercizio, cosa che mi è piaciuta. Ho scelto le strade interne invece della strada costiera, ma erano molto difficili da percorrere. Così ho chiesto informazioni alle persone, che sono state tutte gentili e mi hanno spiegato tutto nei dettagli. Anche se mi sono perso perché le strade erano complicate, sono rimasto colpito dalla gentilezza degli abitanti di Jeju.
Raccontaci il tuo itinerario di viaggio durante il periodo dell’anno sabbatico.
Ho fatto un viaggio di 4 giorni e 3 notti e penso che per andare in bicicletta sia meglio percorrere la strada costiera. Le strade interne sono pensate per le auto, quindi ci sono tratti in salita ed è più difficile orientarsi. Se hai in programma un viaggio in bicicletta, organizzarlo in 5 giorni e 4 notti ti permetterà di percorrere con calma la strada costiera e visitare le attrazioni vicine.Ho seguito l’itinerario consigliato dal programma per l’anno sabbatico e mi sono trovato bene.
©Korea gapyear
È stato bello poter incontrare persone che viaggiavano da sole. In auto è difficile ammirare nei dettagli i paesaggi di Jeju; andare in bicicletta, anche se faticoso, permette di vedere la splendida costa e fare un po’ di esercizio, quindi mi è piaciuto.
-Il viaggio in bici Jeju Blue: pedalare con il vento e seguire i propri sogni / Noh Min-su, viaggiatore gap year (gapper) |
Mi chiamo Noh Min-su, ho 26 anni e mi sono laureato nel 2013 alla Jungwon University. Di solito mi piace fare attività fisica, quindi vado spesso in bici e ho provato vari sport. Avendo iniziato tardi, volevo provare di tutto e, cercando online, ho trovato un programma chiamato «gap year» e ho pensato che facesse proprio al caso mio. Erano le vacanze e non andavo a Jeju da un po’, così mi sono iscritto per visitare l’isola e fare un po’ di esercizio. Quando ho detto agli altri che avrei girato Jeju in bicicletta, mi hanno risposto che sarebbe stato faticoso e mi hanno chiesto perché volessi farlo. Io pensavo semplicemente di potercela fare, ma, man mano che la data si avvicinava, mi sono chiesto se ne sarei stato davvero capace. Comunque, dato che avevo deciso di farlo, ho pensato che avrei almeno potuto provarci.Con questo spirito, sono salito sull’aereo diretto a Jeju.
Quando sono arrivato a Jeju e ho ritirato la bicicletta, ho pensato: «Adesso si comincia sul serio». Ma subito è successo qualcosa di inaspettato: avevo dimenticato di ritirare un buono sconto... Così, da quel momento, il viaggio in bici è davvero cominciato. Sono tornato all’aeroporto a prendere il buono e, sulla via del ritorno, mi sono perso. Il proprietario mi ha chiamato e per poco non ci siamo incontrati vicino all’aeroporto; dopo che se n’è andato, mi sono diretto verso Yongduam, la mia prima tappa.
Yongduam (Roccia della Testa del Drago)Era vicino all’aeroporto ed era affollato. Non mi ero reso conto che il mare di Jeju fosse così bello; anche dall’alto si riusciva a vedere l’acqua. L’ho ammirato in silenzio e poi ho ripreso a pedalare verso la tappa successiva.Spiaggia di Iho TewooSeguendo la strada costiera, sono arrivato rapidamente alla spiaggia di Iho Tewoo. Non c’erano molte persone. Mi sono fermato un momento a riprendere fiato e poi mi sono diretto alla tappa successiva, la spiaggia di Gwakji Gwameul.
Ma con il caldo sentivo le forze venir meno. Avevo così sete che mi sono fermato in un minimarket a comprare da bere per recuperare le energie, poi ho ripreso a pedalare. Faceva caldo ed era faticoso, ma pedalare respirando il profumo del mare di Jeju mi ha fatto venire voglia di cantare. E poi...Spiaggia di Gwakji GwameulSono arrivato, mi sono riposato un’altra volta e poi mi sono diretto alla tappa successiva,Spiaggia di HyeopjaeCi è voluto un po’ per arrivare alla spiaggia di Hyeopjae, dove c’erano parecchie persone. Ero molto indeciso: fermarmi ancora un po’ o proseguire. Alla fine ho deciso di restare per poco, mettermi il costume e sedermi sulla spiaggia a guardare il mare. Non sono entrato in acqua per via del telefono, così sono rimasto seduto un po’ e poi mi sono diretto alla tappa successiva.
La tappa successiva eraHallim Parkche si trovava vicino alla spiaggia di Hyeopjae. Si era fatto tardi, quindi sono arrivato solo fino all’ingresso di Hallim Park e poi mi sono diretto alla tappa successiva, Bangnimwon. È stato un vero crollo. Continuavo ad aprire Naver Maps e a chiedere indicazioni, ma avevo sempre l’impressione che mi stesse facendo passare per posti strani. Prima indicava 2 km, poi, dopo aver pedalato un po’, 3 km, poi 4 km e di nuovo 2 km... In più, la strada era in salita e mi hanno detto che avrei dovuto tornare indietro per la stessa via: ero davvero frustrato... Perché sono venuto fin qui... Dopo aver vagato a lungo, sono finalmente arrivato alle 17:30.
Sono entrato e ho dato un’occhiata veloce; quando sono uscito, il personale mi ha detto che, se non avevo tempo, potevo tornare il giorno dopo per visitare il posto come si deve. Ho risposto: «Va bene, ho visto tutto», e stavo per andarmene, ma hanno insistito per offrirmi una bevanda fresca. Mi sono rinfrescato un po’ e poi sono partito per l’alloggio. Anche per arrivare alla pensione ho dovuto chiedere indicazioni; sono riuscito a malapena a raggiungere un incrocio e la mappa non indicava con precisione dove svoltare, così alla fine ho chiamato il proprietario. È venuto a prendermi e mi ha accompagnato all’interno. Appena arrivato mi sono lavato e ho riposato bene in vista del viaggio del giorno successivo.

©Korea gapyear
Il secondo giorno, per prima cosa sono andato aporto di Moseulpoe ho raggiunto un locale del porto di Moseulpo famoso peril ristorante Sanbang, per assaggiare i milmyeon in stile Jeju (noodles di grano).Sono arrivato verso le 10:35 e, quando ho chiesto, mi hanno detto che aprivano alle 11, così ho deciso di aspettare. Le persone hanno cominciato ad arrivare una dopo l’altra e si sono formati circa sette gruppi. Ho deciso di mangiare lì e ho aspettato; quando sono arrivati, i noodles erano più spessi di quelli dei naengmyeon.
Dopo aver mangiato i milmyeon, mi sono diretto aSongaksan (monte Songak)Il percorso per Songaksan non era molto difficile. Quando sono arrivato e sono salito un po’, guardandomi intorno non ho potuto fare a meno di ammirare il panorama. Dopo aver salito ancora un po’ ed essere ridisceso, sono andato allacosta di Yongmeori. Per entrare alla costa di Yongmeori bisognava pagare un biglietto d’ingresso di 2.000 won. Le onde si infrangevano con forza e sembrava potessero arrivare fin dove mi trovavo. Dopo aver fatto il giro e aver raggiunto il posto che aspettavo da tanto...sorgenti termali gassate di Sanbangsanmi sono diretto lì. Le terme non sembravano molto grandi. Appena entrato ho visto una vasca color latte; accanto c’era un cartello che spiegava come godersi le terme, così l’ho letto e ho seguito le istruzioni. Le bollicine sembravano davvero attaccarsi al corpo, una sensazione affascinante. Dopo essere uscito dalle terme, ecco...stadio della Coppa del Mondo di Jejumi sono diretto verso lo stadio, ma questo percorso è stato davvero faticoso. Auto e motorini sfrecciavano accanto a me e davanti avevo un tratto in salita, quindi è stata davvero dura.
Dopo aver faticato per raggiungere lo stadio della Coppa del Mondo di Jeju, ho notato che aveva una specie di cupola, come gli stadi stranieri. Dopo averlo osservato per un po’, ho pedalato verso Oedolgae e la cascata di Cheonjiyeon. Quando sono arrivato a Oedolgae, c’erano molti turisti cinesi. Alla fine ero esausto e non sono riuscito a visitare il posto con calma; avevo fretta di raggiungere l’alloggio. Poi...cascata di Cheonjiyeonmi sono diretto lì. Alla cascata di Cheonjiyeon c’erano molte persone, perlopiù coreani. Dopo aver ammirato la rinfrescante cascata, mi sono diretto all’alloggio. La pensione sembrava offrire immersioni subacquee, quindi c’erano molte persone venute per fare immersioni.
Ho trascorso lì la seconda notte e, il giorno dopo...Namwonmi sono diretto in quella direzione.area panoramica di Namwon KeuneongSono andato lì e il paesaggio costiero era bellissimo. Ma sulle scogliere tirava molto vento ed era spaventoso, così ho proseguito in fretta. E poiMuseo del cinema Shin Youngci sono passato davanti e mi sono diretto al villaggio tradizionale di Jeju.villaggio tradizionale di JejuSono arrivato; piovigginava leggermente, poi ha smesso. Così ho visitato il posto in fretta e sono andato alla vicina...spiaggia di Pyoseon. Sono andato lì. L’acqua della costa mi è sembrata insolitamente bassa. Al ritorno mi sono fermato in un ristorante famoso e ho mangiato uno stufato di abalone servito in una pentola di pietra. C’erano molti tipi di frutti di mare ed era piccante e delizioso.

©Korea gapyear
DopodichéSeopjikojiMi sono diretto lì. Anche verso Seopjikoji c’era molto vento, quindi la bicicletta avanzava a fatica. Lottando contro il vento...
Mi sono diretto lì. Anche a Seongsan Ilchulbong c’erano molti turisti cinesi; ho sentito parlare molto cinese. Ho visitato Seongsan Ilchulbong come ultima tappa, poi sono andato alla vicina Seongsan Guesthouse. Quando sono arrivato, nella stanza c’erano due persone che mi hanno detto di essere arrivate anche loro in bicicletta. Abbiamo fatto due chiacchiere e poi siamo andati a cena. Dopo cena abbiamo conversato un po’ sulla riva, poi siamo rientrati e siamo andati a dormire.
La mattina dopo pioveva già dalle prime ore del mattino. Noi tre abbiamo avvolto i bagagli negli impermeabili, li abbiamo legati sul retro e ci siamo diretti verso il parco eolico, ma una persona ha forato una gomma, così sono andato avanti per primo verso...Maze LandMi sono fermato a Maze Land, pensando di ritrovarci più tardi. Lì ho risolto il labirinto e sono uscito. Mi sono perso completamente nel labirinto di pietra e ho ritrovato l’uscita solo dopo parecchio tempo. Una volta fuori, mi hanno chiamato e abbiamo concordato di incontrarci vicino al Museo antigiapponese. Ci siamo ritrovati dopo circa 40 minuti e...la zona della spiaggia di sabbia neraCi siamo diretti lì. Per prima cosa siamo andati dove sgorga l’acqua di sorgente e ci abbiamo immerso i piedi. L’acqua era davvero gelida, come acqua ghiacciata. Dopo aver provato quell’acqua fredda siamo andati a mangiare. Abbiamo mangiato dello sgombro brasato e un menù fisso a base di pesce tegola, poi siamo andati alla spiaggia di sabbia nera. La sabbia lì era davvero nera. Era la prima volta che la vedevo e mi è sembrata affascinante. Dopo aver visitato l’ultima tappa ci siamo diretti all’aeroporto di Jeju. Così...si è concluso il mio primo viaggio in bicicletta di 4 giorni e 3 notti.È finito. Durante il volo per l’isola di Jeju mi sono sentito un po’ dispiaciuto ed ero stanco, ma alla fine è stata una bella esperienza.
Attraverso il programma del campo per l’anno sabbatico a cui ho partecipato: cosa mi è piaciuto, cosa mi ha emozionato, cosa ho imparato, cosa ho capito, ecc.
Durante il programma per l’anno sabbatico è stato bello incontrare persone che viaggiavano da sole, anche se non partecipavamo esattamente allo stesso programma. In auto è difficile ammirare i dettagli del paesaggio di Jeju, mentre andare in bicicletta è faticoso ma permette di vedere la splendida costa e di fare esercizio, cosa che mi è piaciuta. Ho scelto le strade interne invece della strada costiera, ma erano molto difficili da percorrere. Così ho chiesto informazioni alle persone, che sono state tutte gentili e mi hanno spiegato tutto nei dettagli. Anche se mi sono perso perché le strade erano complicate, sono rimasto colpito dalla gentilezza degli abitanti di Jeju.
Raccontaci il tuo itinerario di viaggio durante il periodo dell’anno sabbatico.
Ho fatto un viaggio di 4 giorni e 3 notti e penso che per andare in bicicletta sia meglio percorrere la strada costiera. Le strade interne sono pensate per le auto, quindi ci sono tratti in salita ed è più difficile orientarsi. Se hai in programma un viaggio in bicicletta, organizzarlo in 5 giorni e 4 notti ti permetterà di percorrere con calma la strada costiera e visitare le attrazioni vicine.Ho seguito l’itinerario consigliato dal programma per l’anno sabbatico e mi sono trovato bene.
Vivi in un posto nuovo,
incontra persone nuove,
scopri una nuova versione di te
e costruisci una vita tutta tua.