#Construction de valeurs et de convictions sincères #Stage dans une ONG thaïlandaise ; projet personnel mené à bien #Réconfort, gratitude, épanouissement
Au cours de cette expérience, vous réfléchirez sur vous-même, vous exprimerez sans prétention, apprendrez à aimer, deviendrez une meilleure version de vous-même et vivrez beaucoup de choses. Trois mois, c’est court ! J’espère que vous profiterez de chaque jour. Une étudiante de Harvard part en Thaïlande pour illuminer le monde Han Chaewon — participante à une année de césure (21 ans, étudiante) / année de césure de 12 semaines |
Comme ma vie en Corée était trop trépidante et épuisante, m’en éloigner était aussi l’un de mes objectifs.
Bonjour, je suis étudiante en commerce international.J’ai postulé à un projet de stage dans une ONG afin de mieux définir mon orientation professionnelle dans le domaine du développement international.J’ai pris un congé après avoir terminé le premier semestre de ma troisième année, puis j’ai postulé. Pendant le projet, j’ai mené une campagne de financement participatif que j’avais préparée en Corée. J’ai également participé au programme de technologies agricoles environnementales, car je souhaitais acquérir des connaissances sur le développement durable.
Pour être honnête, j’ai commencé cette expérience pour mon CV et ma carrière. En étudiant le commerce et en découvrant les pays en développement, mon voyage d’enfance aux Philippines et mon activité régulière de traduction bénévole pour des ONG ont commencé à faire écho à mes études.J’ai choisi un stage dans une ONG comme première étape, car je voulais associer le développement international et le commerce dans ma carrière.En réalité, je voulais aller au Vietnam, mais j’ai choisi ce projet parce que je me suis davantage intéressée à la possibilité d’y participer en assumant certaines responsabilités et aux expériences que je pourrais acquérir qu’au pays lui-même.
Avant de partir, je n’avais pas beaucoup préparé les choses, hormis le visa, l’assurance et les billets d’avion. Gap Year m’a suffisamment accompagnée dans les préparatifs, et je n’ai donc rencontré aucune difficulté. Mon premier objectif pour ce projet était de réussir mon projet personnel. Je voulais aussi participer au secteur des entreprises environnementales.De plus, comme ma vie en Corée était très trépidante et épuisante, m’en éloigner était aussi un objectif.
* Envie de vivre de nouvelles expériences et d’explorer des pistes professionnellesHan Chaewon a reçu des missions quotidiennes qui remettaient en question ses idées préconçues, ainsi que des missions personnelles individualisées, conçues pour lui faire vivre de nouvelles expériences et relever des défis. Elle a également reçu un carnet Gap Year pour réfléchir sur elle-même et établir des projets.
En conclusion, j’ai beaucoup appris.
La première semaine, vous rencontrez l’équipe locale. Vous expliquez pourquoi vous êtes là et quel projet vous allez réaliser. Il est important de décrire non seulement votre projet personnel, mais aussi ce que vous souhaitez apprendre. Ainsi, vous participerez également aux activités de base de la fondation, en parallèle de votre projet personnel. (J’ai brièvement aidé à remplir des dossiers de demande de subvention, et le coordinateur local m’informait toujours des tâches liées aux projets de l’organisation locale.)
Voici à quoi ressemblait ma journée habituelle. Je commençais à travailler à 9 heures et je prenais le petit-déjeuner avec mes amis. Ils mangeaient généralement du porridge d’avoine ou des tartines. Comme je ne prends généralement pas de petit-déjeuner, je buvais plutôt une tasse de thé ou de café. Le mardi, une réunion des bénévoles avait lieu à 10 heures.Nous faisions le point sur l’avancement du projet avec l’équipe locale et le coordinateur des bénévoles, puis nous discutions des besoins et des sujets à aborder avec la fondation.
Quand il n’y avait pas de réunion, je travaillais sur mon projet personnel en suivant le calendrier que j’avais établi. Il y avait parfois des visites à domicile liées à la santé publique et des visites de fermes. Rien n’était prévu à l’avance : les membres du personnel passaient au bureau et nous informaient au fur et à mesure. C’était à chacun de décider s’il voulait participer.
Pour ma part, je participais à toutes les activités, même si cela signifiait travailler sur mon projet personnel après le travail.Grâce à cela, j’ai pu comprendre le fonctionnement de l’organisation locale et, au final, j’ai beaucoup appris.Je déjeunais au restaurant avec mes collègues. Nous y prenions aussi le dîner, sauf le jeudi, où nous cuisinions ensemble dans la cuisine et mangions avec le couple fondateur de l’organisation. Le travail se terminait à 17 heures et nous allions au restaurant à 18 heures pour dîner, mais les enfants y faisaient leurs devoirs à partir de 16 heures. J’allais donc au restaurant vers 17 h 45 pour les saluer et jouer avec eux. À moins d’enseigner aux enfants, vous aurez peu de temps à leur consacrer. Gardez-le à l’esprit si vous souhaitez passer du temps avec eux et nouer des liens.
Je me suis beaucoup rapprochée de Neila, Ellie et Meghan, qui ont effectué leur stage avec moi. Nous sommes toujours en contact.Je me suis aussi liée d’amitié avec une responsable thaïlandaise. Avec les mêmes collègues, nous partions chaque week-end à Chiang Mai et Chiang Rai. Une membre du personnel local souhaitait également exporter du biocharbon vers la Corée, et je me suis engagée à l’aider dans ce projet à l’avenir.
Une fois que j’ai compris quel métier je voulais exercer, je me suis sentie beaucoup plus sereine.
J’avais postulé en me concentrant uniquement sur les bénéfices concrets que je pourrais en tirer, mais j’ai eu la chance de recevoir beaucoup d’affection en travaillant au sein de l’organisation locale. Je me suis liée d’amitié avec les trois personnes qui ont effectué le stage avec moi et j’ai également passé de bons moments avec le personnel local.
J’ai compris que j’étais devenue sincèrement attachée aux valeurs que je m’efforçais de défendre. Aujourd’hui, je suis convaincue qu’il faut gérer les relations commerciales de façon à concilier les activités des entreprises, le développement économique durable des pays en développement et l’amélioration de la qualité de vie.
Auparavant, pour rédiger mon récit de motivation, j’assemblais les éléments de façon logique. Maintenant que tout cela me semble authentique, je me sens beaucoup plus sereine.Savoir quel métier je veux exercer, au lieu de chercher simplement un emploi, m’a apporté beaucoup plus de sérénité.Travailler sur un projet de financement participatif m’a beaucoup aidée à mettre de l’ordre dans mes idées. J’ai également pu faire l’expérience du marketing et de la planification.
En participant aux projets environnementaux de l’organisation locale, j’ai également acquis des connaissances dans ce domaine. Plus tard, j’envisage de prendre part à d’autres activités externes, comme des initiatives mondiales liées aux énergies renouvelables.Je pense que ce projet m’a donné l’élan nécessaire pour passer à l’étape suivante.
Un souvenir marquant est le temps que j’ai passé avec une membre thaïlandaise du personnel de l’organisation locale. La fondation avait recueilli un bébé d’un peu plus d’un an, qui me ressemblait beaucoup quand j’étais petite. Il était tellement mignon que je m’en suis bien occupée et que nous sommes devenus proches. Cependant, la cuisinière qui avait adopté le bébé ne parlait pas anglais, et nous n’avions donc jamais échangé.Mais le dernier jour, elle est venue sans rien dire et m’a offert un cadeau. J’ai beaucoup pleuré à ce moment-là.
# Je me sens vraiment sereine maintenant que j’ai défini les valeurs que je veux défendre dans la vie.

Tout d’abord, mon anglais s’est beaucoup amélioré.Je dois aussi en parler. Sur place, nous n’étions que trois collègues, mais tous les quatre, nous nous entendions à merveille. Comme nous étions toujours ensemble, en semaine comme le week-end, mon anglais s’est naturellement beaucoup amélioré. Je savais déjà m’exprimer, mais maintenant je parle plus couramment et je n’ai plus peur ni appréhension de prendre la parole.
Deuxièmement, j’ai pu donner une dimension concrète aux valeurs que j’avais essayé de défendre. Avant, j’avais tendance à toujours tout analyser de façon logique, à peser le pour et le contre et à construire un récit en me demandant : « Si je postule dans cette entreprise avec cette histoire, mes chances seront-elles meilleures ? » Cela me causait beaucoup de stress.
Mais aujourd’hui, j’ai des convictions, et le fait d’avoir des valeurs à défendre dans la vie, plutôt que de chercher simplement un emploi, m’apporte une grande sérénité.J’ai l’impression que ma vision s’est élargie. Mon objectif est désormais de travailler dans le commerce avec les pays en développement, tout en favorisant leur développement économique durable et une meilleure qualité de vie.
# Aux futurs participants
J’espère que vous préparerez bien votre projet personnel. Si vous avez des questions, vous pouvez vous adresser aux organisateurs de Gap Year ou à l’organisation locale. Concrètement, vous devriez pouvoir déterminer par vous-même, au cours de la première semaine, quel sera votre rôle (les tâches qui vous seront confiées) au sein de l’organisation locale. Et saisissez toutes les occasions qui se présentent pour observer et découvrir les différents domaines d’activité de l’organisation locale ! C’est la priorité.
Si vous vous investissez sincèrement comme ça, vos relations avec le personnel s’amélioreront, et celles avec les autres stagiaires se renforceront naturellement. Et dans ce cadre, vous réfléchirez sur vous-même, vous vous exprimerez sans prétention, apprendrez à vous aimer, deviendrez une meilleure version de vous-même et vivrez beaucoup de choses.
Trois mois, c’est court ! J’espère que tu profiteras de chaque journée.
# Mon conseil personnel pour voyager en Thaïlande

J’allais toujours à Chiang Mai, mais ce n’était pas vraiment un voyage : j’y allais plutôt pour passer du temps en ville avec des amis, donc je n’ai pas de lieux touristiques particuliers à recommander…
Il y a un endroit appelé la cascade de Bua Tong, aussi connue sous le nom de « cascade collante », qui est très sympa. C’est génial d’y aller avec des amis : on peut s’amuser dans l’eau. Il y a aussi un lac derrière l’organisation locale où l’on peut aller le matin ou le soir et faire un tour en bateau. Rien de spécial : il y a simplement des bateaux et des rames au bord du lac. Un membre du personnel local nous a suggéré d’y aller et c’était vraiment agréable.

Mon année de césure, c’est
Expérience★★★★★
C’était la meilleure expérience que je pouvais vivre pendant mon congé universitaire. J’ai l’impression d’avoir vécu des choses qui sont à l’opposé de ce que j’aurais pu apprendre dans mon environnement habituel (Séoul et l’université).
Apprentissage★★★★★
Plutôt que d’acquérir des connaissances à proprement parler, j’ai l’impression d’avoir pu élargir ma perspective et développer mon discernement. C’était mon objectif.
Environnement★★★★★
J’étais très satisfaite, car je me suis beaucoup amusée avec mes amis.
Sécurité★★★★★
La sécurité publique était bonne.
Loisirs★★★★★
On peut facilement se rendre à Chiang Mai. Je sortais avec des amis tous les week-ends. Et après avoir terminé tout le travail dont j’étais responsableDans ce cas, j’en parlais au personnel de Hyundi et j’obtenais l’autorisation de prendre environ une journée de congé accolée au week-end pour sortir.
Au cours de cette expérience, vous réfléchirez sur vous-même, vous exprimerez sans prétention, apprendrez à aimer, deviendrez une meilleure version de vous-même et vivrez beaucoup de choses. Trois mois, c’est court ! J’espère que vous profiterez de chaque jour. Une étudiante de Harvard part en Thaïlande pour illuminer le monde Han Chaewon — participante à une année de césure (21 ans, étudiante) / année de césure de 12 semaines |
Comme ma vie en Corée était trop trépidante et épuisante, m’en éloigner était aussi l’un de mes objectifs.
Bonjour, je suis étudiante en commerce international.J’ai postulé à un projet de stage dans une ONG afin de mieux définir mon orientation professionnelle dans le domaine du développement international.J’ai pris un congé après avoir terminé le premier semestre de ma troisième année, puis j’ai postulé. Pendant le projet, j’ai mené une campagne de financement participatif que j’avais préparée en Corée. J’ai également participé au programme de technologies agricoles environnementales, car je souhaitais acquérir des connaissances sur le développement durable.
Pour être honnête, j’ai commencé cette expérience pour mon CV et ma carrière. En étudiant le commerce et en découvrant les pays en développement, mon voyage d’enfance aux Philippines et mon activité régulière de traduction bénévole pour des ONG ont commencé à faire écho à mes études.J’ai choisi un stage dans une ONG comme première étape, car je voulais associer le développement international et le commerce dans ma carrière.En réalité, je voulais aller au Vietnam, mais j’ai choisi ce projet parce que je me suis davantage intéressée à la possibilité d’y participer en assumant certaines responsabilités et aux expériences que je pourrais acquérir qu’au pays lui-même.
Avant de partir, je n’avais pas beaucoup préparé les choses, hormis le visa, l’assurance et les billets d’avion. Gap Year m’a suffisamment accompagnée dans les préparatifs, et je n’ai donc rencontré aucune difficulté. Mon premier objectif pour ce projet était de réussir mon projet personnel. Je voulais aussi participer au secteur des entreprises environnementales.De plus, comme ma vie en Corée était très trépidante et épuisante, m’en éloigner était aussi un objectif.
* Envie de vivre de nouvelles expériences et d’explorer des pistes professionnellesHan Chaewon a reçu des missions quotidiennes qui remettaient en question ses idées préconçues, ainsi que des missions personnelles individualisées, conçues pour lui faire vivre de nouvelles expériences et relever des défis. Elle a également reçu un carnet Gap Year pour réfléchir sur elle-même et établir des projets.
En conclusion, j’ai beaucoup appris.
La première semaine, vous rencontrez l’équipe locale. Vous expliquez pourquoi vous êtes là et quel projet vous allez réaliser. Il est important de décrire non seulement votre projet personnel, mais aussi ce que vous souhaitez apprendre. Ainsi, vous participerez également aux activités de base de la fondation, en parallèle de votre projet personnel. (J’ai brièvement aidé à remplir des dossiers de demande de subvention, et le coordinateur local m’informait toujours des tâches liées aux projets de l’organisation locale.)
Voici à quoi ressemblait ma journée habituelle. Je commençais à travailler à 9 heures et je prenais le petit-déjeuner avec mes amis. Ils mangeaient généralement du porridge d’avoine ou des tartines. Comme je ne prends généralement pas de petit-déjeuner, je buvais plutôt une tasse de thé ou de café. Le mardi, une réunion des bénévoles avait lieu à 10 heures.Nous faisions le point sur l’avancement du projet avec l’équipe locale et le coordinateur des bénévoles, puis nous discutions des besoins et des sujets à aborder avec la fondation.
Quand il n’y avait pas de réunion, je travaillais sur mon projet personnel en suivant le calendrier que j’avais établi. Il y avait parfois des visites à domicile liées à la santé publique et des visites de fermes. Rien n’était prévu à l’avance : les membres du personnel passaient au bureau et nous informaient au fur et à mesure. C’était à chacun de décider s’il voulait participer.
Pour ma part, je participais à toutes les activités, même si cela signifiait travailler sur mon projet personnel après le travail.Grâce à cela, j’ai pu comprendre le fonctionnement de l’organisation locale et, au final, j’ai beaucoup appris.Je déjeunais au restaurant avec mes collègues. Nous y prenions aussi le dîner, sauf le jeudi, où nous cuisinions ensemble dans la cuisine et mangions avec le couple fondateur de l’organisation. Le travail se terminait à 17 heures et nous allions au restaurant à 18 heures pour dîner, mais les enfants y faisaient leurs devoirs à partir de 16 heures. J’allais donc au restaurant vers 17 h 45 pour les saluer et jouer avec eux. À moins d’enseigner aux enfants, vous aurez peu de temps à leur consacrer. Gardez-le à l’esprit si vous souhaitez passer du temps avec eux et nouer des liens.
Je me suis beaucoup rapprochée de Neila, Ellie et Meghan, qui ont effectué leur stage avec moi. Nous sommes toujours en contact.Je me suis aussi liée d’amitié avec une responsable thaïlandaise. Avec les mêmes collègues, nous partions chaque week-end à Chiang Mai et Chiang Rai. Une membre du personnel local souhaitait également exporter du biocharbon vers la Corée, et je me suis engagée à l’aider dans ce projet à l’avenir.
Une fois que j’ai compris quel métier je voulais exercer, je me suis sentie beaucoup plus sereine.
J’avais postulé en me concentrant uniquement sur les bénéfices concrets que je pourrais en tirer, mais j’ai eu la chance de recevoir beaucoup d’affection en travaillant au sein de l’organisation locale. Je me suis liée d’amitié avec les trois personnes qui ont effectué le stage avec moi et j’ai également passé de bons moments avec le personnel local.
J’ai compris que j’étais devenue sincèrement attachée aux valeurs que je m’efforçais de défendre. Aujourd’hui, je suis convaincue qu’il faut gérer les relations commerciales de façon à concilier les activités des entreprises, le développement économique durable des pays en développement et l’amélioration de la qualité de vie.
Auparavant, pour rédiger mon récit de motivation, j’assemblais les éléments de façon logique. Maintenant que tout cela me semble authentique, je me sens beaucoup plus sereine.Savoir quel métier je veux exercer, au lieu de chercher simplement un emploi, m’a apporté beaucoup plus de sérénité.Travailler sur un projet de financement participatif m’a beaucoup aidée à mettre de l’ordre dans mes idées. J’ai également pu faire l’expérience du marketing et de la planification.
En participant aux projets environnementaux de l’organisation locale, j’ai également acquis des connaissances dans ce domaine. Plus tard, j’envisage de prendre part à d’autres activités externes, comme des initiatives mondiales liées aux énergies renouvelables.Je pense que ce projet m’a donné l’élan nécessaire pour passer à l’étape suivante.
Un souvenir marquant est le temps que j’ai passé avec une membre thaïlandaise du personnel de l’organisation locale. La fondation avait recueilli un bébé d’un peu plus d’un an, qui me ressemblait beaucoup quand j’étais petite. Il était tellement mignon que je m’en suis bien occupée et que nous sommes devenus proches. Cependant, la cuisinière qui avait adopté le bébé ne parlait pas anglais, et nous n’avions donc jamais échangé.Mais le dernier jour, elle est venue sans rien dire et m’a offert un cadeau. J’ai beaucoup pleuré à ce moment-là.
# Je me sens vraiment sereine maintenant que j’ai défini les valeurs que je veux défendre dans la vie.

Tout d’abord, mon anglais s’est beaucoup amélioré.Je dois aussi en parler. Sur place, nous n’étions que trois collègues, mais tous les quatre, nous nous entendions à merveille. Comme nous étions toujours ensemble, en semaine comme le week-end, mon anglais s’est naturellement beaucoup amélioré. Je savais déjà m’exprimer, mais maintenant je parle plus couramment et je n’ai plus peur ni appréhension de prendre la parole.
Deuxièmement, j’ai pu donner une dimension concrète aux valeurs que j’avais essayé de défendre. Avant, j’avais tendance à toujours tout analyser de façon logique, à peser le pour et le contre et à construire un récit en me demandant : « Si je postule dans cette entreprise avec cette histoire, mes chances seront-elles meilleures ? » Cela me causait beaucoup de stress.
Mais aujourd’hui, j’ai des convictions, et le fait d’avoir des valeurs à défendre dans la vie, plutôt que de chercher simplement un emploi, m’apporte une grande sérénité.J’ai l’impression que ma vision s’est élargie. Mon objectif est désormais de travailler dans le commerce avec les pays en développement, tout en favorisant leur développement économique durable et une meilleure qualité de vie.
# Aux futurs participants
J’espère que vous préparerez bien votre projet personnel. Si vous avez des questions, vous pouvez vous adresser aux organisateurs de Gap Year ou à l’organisation locale. Concrètement, vous devriez pouvoir déterminer par vous-même, au cours de la première semaine, quel sera votre rôle (les tâches qui vous seront confiées) au sein de l’organisation locale. Et saisissez toutes les occasions qui se présentent pour observer et découvrir les différents domaines d’activité de l’organisation locale ! C’est la priorité.
Si vous vous investissez sincèrement comme ça, vos relations avec le personnel s’amélioreront, et celles avec les autres stagiaires se renforceront naturellement. Et dans ce cadre, vous réfléchirez sur vous-même, vous vous exprimerez sans prétention, apprendrez à vous aimer, deviendrez une meilleure version de vous-même et vivrez beaucoup de choses.
Trois mois, c’est court ! J’espère que tu profiteras de chaque journée.
# Mon conseil personnel pour voyager en Thaïlande

J’allais toujours à Chiang Mai, mais ce n’était pas vraiment un voyage : j’y allais plutôt pour passer du temps en ville avec des amis, donc je n’ai pas de lieux touristiques particuliers à recommander…
Il y a un endroit appelé la cascade de Bua Tong, aussi connue sous le nom de « cascade collante », qui est très sympa. C’est génial d’y aller avec des amis : on peut s’amuser dans l’eau. Il y a aussi un lac derrière l’organisation locale où l’on peut aller le matin ou le soir et faire un tour en bateau. Rien de spécial : il y a simplement des bateaux et des rames au bord du lac. Un membre du personnel local nous a suggéré d’y aller et c’était vraiment agréable.

Mon année de césure, c’est
Expérience★★★★★
C’était la meilleure expérience que je pouvais vivre pendant mon congé universitaire. J’ai l’impression d’avoir vécu des choses qui sont à l’opposé de ce que j’aurais pu apprendre dans mon environnement habituel (Séoul et l’université).
Apprentissage★★★★★
Plutôt que d’acquérir des connaissances à proprement parler, j’ai l’impression d’avoir pu élargir ma perspective et développer mon discernement. C’était mon objectif.
Environnement★★★★★
J’étais très satisfaite, car je me suis beaucoup amusée avec mes amis.
Sécurité★★★★★
La sécurité publique était bonne.
Loisirs★★★★★
On peut facilement se rendre à Chiang Mai. Je sortais avec des amis tous les week-ends. Et après avoir terminé tout le travail dont j’étais responsableDans ce cas, j’en parlais au personnel de Hyundi et j’obtenais l’autorisation de prendre environ une journée de congé accolée au week-end pour sortir.
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.