Projets
|
FAQ
|
Annonces
#Évolution des valeurs : du « partage » à « grandir ensemble » #Expérience de la vie au sein d’une communauté kenyane ; l’hospitalité et l’amour des habitants #Épanouissement, inspiration, gratitude
Je pensais autrefois que, lorsque j’en aurais les moyens, faire du bénévolat pour aider une personne en difficulté serait gratifiant. En regardant autour de moi, le monde me semblait moins être un endroit où quelqu’un aide quelqu’un d’autre qu’un lieu où les gens s’entraident avec bienveillance et grandissent ensemble. Bénévolat communautaire dans un village du Kenya, en Afrique Yang Geum-suk, participante à une année de césure (« Gapper »), 52 ans, employée de bureau / année de césure de 6 semaines |
# J’avais besoin d’une occasion de réfléchir à mon environnement.
Après 27 ans de carrière, j’ai pris un congé sabbatique,et j’avais besoin de l’occasion de poser un regard neuf sur moi-même, mon métier, les enfants qui seraient à mes côtés à mon retour au travail et mon environnement.
Après avoir terminé en mai un programme de bénévolat de quatre semaines dans un établissement pour enfants handicapés au Cambodge, j’ai décidé de faire du bénévolat en Afrique. J’étais curieuse de découvrir la scolarité en Afrique et je voulais voir s’il pourrait exister, après ma retraite, des possibilités de bénévolat où mon expérience serait utile.
Dans le cadre de ce projet d’année de césure,je voulais faire émerger et mûrir l’immaturité ou la passion dissimulée derrière le sens excessif du devoir ou l’autorité accumulés au fil d’une routine répétitive et de longue date comme « enseignante ».etréfléchir aux moyens d’utiliser, dans la mesure de mes capacités, les connaissances acquises par l’expérience pour aider les autres.J’ai fixé ces objectifs et je suis partie.
* Pour Mme Yang Geum-suk, qui souhaitait faire le bilan de sa vie et y mettre de l’ordre, une mission personnelle sur mesure, conçue pour favoriser la réflexion sur soi, ouvrir de nouvelles perspectives et relever des défis, lui a été proposée chaque jour. Un carnet d’année de césure lui a également été fourni pour réfléchir et faire des projets.
# Je crois avoir reçu un accueil qui a largement compensé tous ces désagréments, et ce jusqu’au jour de mon retour.
Avant mon départ, on m’a envoyé des témoignages d’autres bénévoles,ce qui m’a permis de me préparer mentalement aux désagréments de la vie sur place et de m’en sortir plutôt bien.
La famille de Joshua, qui m’hébergeait, était une grande famille réunissant trois générations. Comme c’était les vacances scolaires, il y avait sept enfants, ainsi que des invités et des employés : c’était un foyer chaleureux où les gens allaient et venaient constamment.Au début, je ne m’en suis pas rendu compte, mais avec le temps, j’ai compris que les nombreux membres de la famille adaptaient leurs habitudes pour m’accueillir et faisaient tout leur possible pour que je sois à l’aise.
Je crois avoir reçu un accueil qui a largement compensé tous les désagréments, et ce jusqu’au jour de mon retour.
# J’ai reçu plus d’amour que je n’en ai donné.
Je suis reconnaissante envers l’équipe de Gap Year, qui a volontiers créé cette occasion de participer, et envers les nombreux membres du personnel local kényan, qui m’ont accueillie à bras ouverts.
Je suis toujours en contact avec la famille qui m’a hébergée, ainsi qu’avec la famille de Nairobi chez qui j’ai séjourné lorsque mon retour a été retardé par un typhon à Hong Kong.
Je suis partie en espérant apporter quelque chose aux enfants d’Afrique, mais, comme au Cambodge, j’ai reçu plus d’amour que je n’en ai donné.
Voir les enseignants locaux et les enfants réagir avec enthousiasme et reconnaissance à de petites préparations m’a fait éprouver à la fois de la gêne et de la gratitude. J’avais apporté du papier de couleur, des ballons colorés et des crayons de couleur pour que nous puissions faire des activités amusantes à tout moment, maisje me suis même inquiétée à l’idée que ce que j’avais apporté puisse distraire les enseignants locaux et les enfants,and I was deeply impressed by how they had fun and studied, taught and learned diligently even without those materials.
# Après mon retour de l’année de césure
Je menais une vie entièrement consacrée à mes besoins et à ceux de ma famille. De temps à autre, si j’en avais les moyens, je trouvais gratifiant de faire du bénévolat pour aider une personne en difficulté.
En regardant autour de moi, plutôt que de voir quelqu’un aider quelqu’un d’autre,je voyais un endroit où les gens s’entraidaient avec bienveillance et grandissaient ensemble.
# À l’intention des futurs participants
D’après mon expérience, tout était généralement irrégulier et souvent imprévisible : la météo, les banques, les télécommunications, les transports, l’eau, l’électricité, le gaz et même les démarches administratives auprès du gouvernement. Ainsi, même pour une coordinatrice, de nombreux problèmes semblaient inévitables et impossibles à résoudre.Attendre en prenant son temps, et ressentir puis savourer le rythme tranquille de l’Afrique, a été une très belle expérience.
# Mes conseils pour une année de césure
- Lieu de rendez-vous
Je suis arrivée à l’aéroport international Jomo-Kenyatta de Nairobi, j’ai franchi la sortie et j’ai facilement retrouvé le directeur, qui tenait une pancarte Gap Year.
Une grande foule s’était rassemblée dans le hall des arrivées. Il a donc fallu beaucoup de temps pour passer l’immigration, récupérer mes bagages et les faire inspecter de nouveau par la douane. Les trois habitants du village venus m’accueillircraignaient que mon retard à la sortie soit dû à un manque de préparation ou d’indications de leur part, ou à des problèmes liés aux formalités. Je me suis sentie profondément accueillie.
- Langue
Pour les conversations complexes ou longues, j’utilisais parfois une application de traduction. Mais grâce au bon sens du coordinateur local, Kennedy, qui m’accompagnait toujours à l’orphelinat et lors des activités de bénévolat à l’école, j’ai pu communiquer sans grande difficulté ce qui était nécessaire. Les enfants de l’orphelinat et les élèves de l’école étaient ouverts aux différentes langues venues de nombreux pays et tenaient beaucoup à m’enseigner le swahili, la langue locale, même si j’étais une étrangère.
Plutôt que de me présenter comme quelqu’un venu transmettre les connaissances que je possédais, je leur ai demandé — en leur disant que je ne maîtrisais ni l’anglais ni le swahili — si je pouvais jouer avec eux et apprendre ces deux langues à leurs côtés.Au contraire, les enfants comprenaient mon anglais maladroit, m’attendaient et m’encourageaient.J’ai préparé à l’avance sur mon ordinateur des supports de présentation pour montrer comment j’allais animer le cours. Je les ai brièvement présentés aux enfants avant la classe, puis j’ai donné les cours avec l’aide de Kennedy.
- Fournitures
Quand je suis partie, il faisait plus froid que je ne l’avais prévu, si bien que j’ai à peine porté de vêtements d’été. Le matin et le soir, j’avais besoin d’une épaisse doudoune et je dormais même avec des vêtements chauds.
# Mes conseils de voyage
J’ai visité le Maasai Mara et le lac Nakuru. Comme il n’était pas facile de faire ce trajet seule, je suis reconnaissante à Willy, qui a conduit pendant de longues heures, ainsi qu’à Kennedy, qui m’a accompagnée. J’ai également beaucoup apprécié le temps passé au lac Nakuru avec Benina, la femme de Kennedy, et Karif, le neveu de Willy. Pour moi, ce fut une expérience inoubliable.
Mon année de césure a été
Expérience ★★★★★
Ce fut une expérience encore meilleure que je ne l’espérais.
Apprentissage ★★★★★
J’ai également appris bien plus que ce à quoi je m’attendais.
Sécurité ★★★★★
Même pour les promenades à proximité, un membre du personnel local ou un membre de la famille m’accompagnait toujours. Tant qu’on ne sort pas seul tard le soir, il ne semble pas y avoir de problèmes de sécurité.
Loisirs★★★★★
Kennedy est resté à nos côtés du début à la fin, y compris pendant la réémission de nos billets et l’attente après un problème survenu avec l’avion. Je suis vraiment reconnaissant envers Kennedy d’avoir tout géré avec soin et responsabilité.
Je pensais autrefois que, lorsque j’en aurais les moyens, faire du bénévolat pour aider une personne en difficulté serait gratifiant. En regardant autour de moi, le monde me semblait moins être un endroit où quelqu’un aide quelqu’un d’autre qu’un lieu où les gens s’entraident avec bienveillance et grandissent ensemble. Bénévolat communautaire dans un village du Kenya, en Afrique Yang Geum-suk, participante à une année de césure (« Gapper »), 52 ans, employée de bureau / année de césure de 6 semaines |
# J’avais besoin d’une occasion de réfléchir à mon environnement.
Après 27 ans de carrière, j’ai pris un congé sabbatique,et j’avais besoin de l’occasion de poser un regard neuf sur moi-même, mon métier, les enfants qui seraient à mes côtés à mon retour au travail et mon environnement.
Après avoir terminé en mai un programme de bénévolat de quatre semaines dans un établissement pour enfants handicapés au Cambodge, j’ai décidé de faire du bénévolat en Afrique. J’étais curieuse de découvrir la scolarité en Afrique et je voulais voir s’il pourrait exister, après ma retraite, des possibilités de bénévolat où mon expérience serait utile.
Dans le cadre de ce projet d’année de césure,je voulais faire émerger et mûrir l’immaturité ou la passion dissimulée derrière le sens excessif du devoir ou l’autorité accumulés au fil d’une routine répétitive et de longue date comme « enseignante ».etréfléchir aux moyens d’utiliser, dans la mesure de mes capacités, les connaissances acquises par l’expérience pour aider les autres.J’ai fixé ces objectifs et je suis partie.
* Pour Mme Yang Geum-suk, qui souhaitait faire le bilan de sa vie et y mettre de l’ordre, une mission personnelle sur mesure, conçue pour favoriser la réflexion sur soi, ouvrir de nouvelles perspectives et relever des défis, lui a été proposée chaque jour. Un carnet d’année de césure lui a également été fourni pour réfléchir et faire des projets.
# Je crois avoir reçu un accueil qui a largement compensé tous ces désagréments, et ce jusqu’au jour de mon retour.
Avant mon départ, on m’a envoyé des témoignages d’autres bénévoles,ce qui m’a permis de me préparer mentalement aux désagréments de la vie sur place et de m’en sortir plutôt bien.
La famille de Joshua, qui m’hébergeait, était une grande famille réunissant trois générations. Comme c’était les vacances scolaires, il y avait sept enfants, ainsi que des invités et des employés : c’était un foyer chaleureux où les gens allaient et venaient constamment.Au début, je ne m’en suis pas rendu compte, mais avec le temps, j’ai compris que les nombreux membres de la famille adaptaient leurs habitudes pour m’accueillir et faisaient tout leur possible pour que je sois à l’aise.
Je crois avoir reçu un accueil qui a largement compensé tous les désagréments, et ce jusqu’au jour de mon retour.
# J’ai reçu plus d’amour que je n’en ai donné.
Je suis reconnaissante envers l’équipe de Gap Year, qui a volontiers créé cette occasion de participer, et envers les nombreux membres du personnel local kényan, qui m’ont accueillie à bras ouverts.
Je suis toujours en contact avec la famille qui m’a hébergée, ainsi qu’avec la famille de Nairobi chez qui j’ai séjourné lorsque mon retour a été retardé par un typhon à Hong Kong.
Je suis partie en espérant apporter quelque chose aux enfants d’Afrique, mais, comme au Cambodge, j’ai reçu plus d’amour que je n’en ai donné.
Voir les enseignants locaux et les enfants réagir avec enthousiasme et reconnaissance à de petites préparations m’a fait éprouver à la fois de la gêne et de la gratitude. J’avais apporté du papier de couleur, des ballons colorés et des crayons de couleur pour que nous puissions faire des activités amusantes à tout moment, maisje me suis même inquiétée à l’idée que ce que j’avais apporté puisse distraire les enseignants locaux et les enfants,and I was deeply impressed by how they had fun and studied, taught and learned diligently even without those materials.
# Après mon retour de l’année de césure
Je menais une vie entièrement consacrée à mes besoins et à ceux de ma famille. De temps à autre, si j’en avais les moyens, je trouvais gratifiant de faire du bénévolat pour aider une personne en difficulté.
En regardant autour de moi, plutôt que de voir quelqu’un aider quelqu’un d’autre,je voyais un endroit où les gens s’entraidaient avec bienveillance et grandissaient ensemble.
# À l’intention des futurs participants
D’après mon expérience, tout était généralement irrégulier et souvent imprévisible : la météo, les banques, les télécommunications, les transports, l’eau, l’électricité, le gaz et même les démarches administratives auprès du gouvernement. Ainsi, même pour une coordinatrice, de nombreux problèmes semblaient inévitables et impossibles à résoudre.Attendre en prenant son temps, et ressentir puis savourer le rythme tranquille de l’Afrique, a été une très belle expérience.
# Mes conseils pour une année de césure
- Lieu de rendez-vous
Je suis arrivée à l’aéroport international Jomo-Kenyatta de Nairobi, j’ai franchi la sortie et j’ai facilement retrouvé le directeur, qui tenait une pancarte Gap Year.
Une grande foule s’était rassemblée dans le hall des arrivées. Il a donc fallu beaucoup de temps pour passer l’immigration, récupérer mes bagages et les faire inspecter de nouveau par la douane. Les trois habitants du village venus m’accueillircraignaient que mon retard à la sortie soit dû à un manque de préparation ou d’indications de leur part, ou à des problèmes liés aux formalités. Je me suis sentie profondément accueillie.
- Langue
Pour les conversations complexes ou longues, j’utilisais parfois une application de traduction. Mais grâce au bon sens du coordinateur local, Kennedy, qui m’accompagnait toujours à l’orphelinat et lors des activités de bénévolat à l’école, j’ai pu communiquer sans grande difficulté ce qui était nécessaire. Les enfants de l’orphelinat et les élèves de l’école étaient ouverts aux différentes langues venues de nombreux pays et tenaient beaucoup à m’enseigner le swahili, la langue locale, même si j’étais une étrangère.
Plutôt que de me présenter comme quelqu’un venu transmettre les connaissances que je possédais, je leur ai demandé — en leur disant que je ne maîtrisais ni l’anglais ni le swahili — si je pouvais jouer avec eux et apprendre ces deux langues à leurs côtés.Au contraire, les enfants comprenaient mon anglais maladroit, m’attendaient et m’encourageaient.J’ai préparé à l’avance sur mon ordinateur des supports de présentation pour montrer comment j’allais animer le cours. Je les ai brièvement présentés aux enfants avant la classe, puis j’ai donné les cours avec l’aide de Kennedy.
- Fournitures
Quand je suis partie, il faisait plus froid que je ne l’avais prévu, si bien que j’ai à peine porté de vêtements d’été. Le matin et le soir, j’avais besoin d’une épaisse doudoune et je dormais même avec des vêtements chauds.
# Mes conseils de voyage
J’ai visité le Maasai Mara et le lac Nakuru. Comme il n’était pas facile de faire ce trajet seule, je suis reconnaissante à Willy, qui a conduit pendant de longues heures, ainsi qu’à Kennedy, qui m’a accompagnée. J’ai également beaucoup apprécié le temps passé au lac Nakuru avec Benina, la femme de Kennedy, et Karif, le neveu de Willy. Pour moi, ce fut une expérience inoubliable.
Mon année de césure a été
Expérience ★★★★★
Ce fut une expérience encore meilleure que je ne l’espérais.
Apprentissage ★★★★★
J’ai également appris bien plus que ce à quoi je m’attendais.
Sécurité ★★★★★
Même pour les promenades à proximité, un membre du personnel local ou un membre de la famille m’accompagnait toujours. Tant qu’on ne sort pas seul tard le soir, il ne semble pas y avoir de problèmes de sécurité.
Loisirs★★★★★
Kennedy est resté à nos côtés du début à la fin, y compris pendant la réémission de nos billets et l’attente après un problème survenu avec l’avion. Je suis vraiment reconnaissant envers Kennedy d’avoir tout géré avec soin et responsabilité.
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
