Projets
|
FAQ
|
Annonces
#Libérée de l’obsession de devoir absolument tout faire #J’ai pu faire tout ce dont j’avais envie à Paris #Un sentiment de satisfaction ; découverte de diverses façons de vivre
Mais quand il s’agissait d’aller dans les endroits « incontournables » et de dénicher les restaurants célèbres, je me disais : « Est-ce que je dois vraiment tout apprécier ? Qu’est-ce que ça peut faire si je rate quelques trucs ? » C’est l’état d’esprit que j’ai fini par adopter.
Même si l’on revoit le même paysage encore et encore, le temps change à chaque fois, les personnes avec qui on le découvre sont différentes et le poids des souvenirs accumulés n’est pas le même. Alors, si je choisis de rêvasser toute la journée au bord de la Seine, qui pourrait me le reprocher ? Bonjour ! Un mois de vie à Paris, en France Jeong Ji-young, participante à une année de césure (gappeuse), 26 ans, employée de bureau / année de césure de 4 semaines |
# Il faut que j’aille à Paris. Je vais démissionner.
Démissionner. Quel mot solennel. Est-ce parce que « les jeunes d’aujourd’hui » manquent de persévérance ? De plus en plus de gens remettent leur démission sans hésiter et décident de vivre quelque part pendant un mois.Je pense que cette (quasi-)tendance à vivre quelque part pendant un mois est peut-être liée aux départs précoces des jeunes de leur emploi.
Même si j’ai employé le mot « démission », à proprement parler, il s’agissait de la « fin de mon contrat ». La démission d’une intérimaire n’a rien de glamour. Même la « fin de contrat » au bout d’un an avait été repoussée : d’abord de cinq mois à trois, puis à deux, puis à un, et encore un mois de plus. J’en avais assez de ce contrat et je voulais y mettre fin. Pourquoi l’ai-je prolongé sans cesse ? Parce que j’étais une employée si « dévouée » — autrement dit, une bonne poire.
Épuisée par ce cycle répétitif où j’espérais que tout se termine, puis me retrouvais frustrée, j’ai décidé de partir à Paris après cette ultime prolongation de contrat.« J’ai déjà décidé de partir, donc il n’y aura pas d’autre prolongation de contrat. » J’ai été claire. Ma décision de partir à Paris a été instantanée. Sur la page Facebook de Korea Gap Year, j’ai vu« Bonjour, un mois de vie à Paris, en France ! »— ces mots.
* Pour Ji-young, qui souhaitait retrouver le calme, des missions personnelles sur mesure, conçues pour favoriser l’introspection et la sérénité, lui étaient proposées chaque jour. Elle a également reçu un carnet d’année de césure pour réfléchir et faire des projets.
# Chaque fois que je me sentais épuisée et que j’avais envie de partir, je retournais sur le site de Gap Year.
Il y a trois ans, alors que je voyageais en Europe, je suis tombée par hasard sur une amie dans une rue de Rome. Elle m’a dit qu’elle allait vivre deux mois en France dans le cadre d’un programme d’année de césure. Elle pouvait réserver ses billets d’avion librement et comptait donc voyager dans d’autres pays avant de se rendre à Paris.
C’est la première fois que j’ai entendu parler de Korea Gap Year.Depuis, chaque fois que je me sentais fatiguée et que j’avais envie de partir, je retournais sur le site de Gap Year.Demi-pair au Canada, cours de langue à Malte, académie de mobilier italien… Il y avait tant de programmes attrayants. Mais je n’avais pas d’argent. Après avoir dépensé toutes mes économies pour mon voyage en Europe, mon solde bancaire tombait souvent à zéro. Ji-young, encore étudiante, s’était résignée à cette situation.
J’ai décroché un contrat dans une entreprise qui me plaisait, dans un endroit qui me plaisait. Pour moi, qui travaillais à temps partiel tout en cherchant un emploi, c’était une bonne occasion professionnelle. Mais la durée du contrat me ferait manquer la période de recrutement des jeunes diplômés ; j’avais donc prévu d’utiliser l’argent gagné en cinq mois pour voyager en Asie du Sud-Est. Je pensais que, pour réaliser mon rêve de « voyager avec ma mère », mes choix se limiteraient donc à l’Asie.
Je savais que ma mère, qui avait très peu voyagé à l’étranger, rêvait de visiter le château de Versailles. Elle rêve encore de ce lieu qu’elle admirait quand elle était petite en regardant le dessin animé « La Rose de Versailles » ; au fond, elle a gardé son âme d’enfant. Elle a laissé sa fille partir librement étudier aux États-Unis et voyager en Europe avec ses amis, mais elle-même n’était jamais allée nulle part. Je voulais voyager avec ma mère.
Mon contrat, qui devait durer cinq mois, a été prolongé jusqu’à un an,et j’ai découvert par moi-même ce que signifie être une personne active qui a de l’argent, mais pas le temps de le dépenser.Je commençais à travailler à 7 heures du matin et je faisais des heures supplémentaires comme si c’était un repas, tout en économisant. Le dernier mois de prolongation, j’ai travaillé en pleurant pour obtenir mon indemnité de départ. La fin de cette prolongation était prévue 12 jours avant la date anniversaire de mon embauche, ce qui signifiait que j’allais passer à côté de cette indemnité à quelques jours près. Je détestais tellement ce travail, mais je n’aurais pas pu me pardonner d’y renoncer et de perdre mon indemnité pour ces 12 jours. Alors, j’ai tenu bon et je l’ai touchée. Enfin, j’étais prête à partir.
« Maman, viens à Paris. »
# Je me suis promis de vivre ici pendant un mois, de faire sans retenue tout ce dont j’avais envie, puis de partir.
Si je n’avais fait que passer brièvement par Paris, j’aurais parlé anglais. Mais les Français ne vous répondent même pas en anglais aux simples « bonjour » et « merci ». La France est un pays fier. La fierté héritée de la Révolution ? Celle d’une grande puissance ? J’avais l’impression qu’ils me disaient : « Vous êtes en France, alors vous devriez parler français. »
Dès le lendemain de mon arrivée, j’ai même paniqué au supermarché, incapable de comprendre le français à la caisse. À peine rentrée, j’ai commencé un cours de français sur Si***. Leçon 1, leçon 2. Après deux leçons, j’ai fermé mon ordinateur portable. Non, impossible, je n’y arriverai pas.
Au-delà de la prononciation qui m’était étrangère, la grammaire française était un tout autre spectacle. Pour former une négation, on place des mots avant et après le verbe. Dès que j’ai vu « ne… pas », j’ai abandonné. Je n’ai retenu que quelques bribes, comme le fait que le « r » se prononce comme un « h » et le « i » comme un « a », puis j’ai arrêté la leçon. L’essai ne durait que cinq jours ; de toute façon, mon français n’allait pas s’améliorer de façon spectaculaire en si peu de temps. J’ai seulement mémorisé quelques phrases que je pensais utiliser souvent.
Où sont les toilettes ? (Où se trouvent les toilettes ?) Où sont les WC ?
Paris est une ville où l’on ne trouve tout simplement pas de toilettes. Contrairement à chez nous, où l’on trouve des sanitaires propres dès qu’on entre dans une station de métro, il est difficile de trouver des toilettes correctes à Paris. Dans certains cafés, il fallait même payer avec des pièces. Les toilettes publiques dans les cabines de rue n’avaient pas de cuvette et débordaient parfois. J’ai décidé qu’il valait mieux payer pour utiliser les toilettes d’un café que celles des lieux publics.
Même le Paris peu accueillant, où le métro comptait à peine des ascenseurs et encore moins des escalators, ne me dérangeait pas.Même si le métro était plein de crasse, j’adorais être à Paris. Paris, la ville de l’amour ! Quand on marche, on n’en finit plus de marcher — 20 000 ou 30 000 pas par jour. Le Paris que j’avais visité sur Google Earth pour un cours d’architecture, je le parcourais désormais de mes propres pieds.J’aimais ça.Je me suis promis que, pendant ce mois de vie ici, je ferais pleinement tout ce dont j’avais envie avant de partir.
# Moi aussi, j’avais déjà fait ce genre de voyage, et cette fois, je n’en avais pas envie.
« Un mois à Paris seulement ? Ce n’est pas trop long ? »
« Paris ne m’a pas tellement impressionné ; je pense que quatre jours suffiraient pour tout voir. »
Quand je disais aux gens que je partais un mois à Paris, ils réagissaient par des « Un mois entier ? » et des « Paris seulement ? ». Avec l’état d’esprit typiquement coréen qui consiste à vouloir rentabiliser à tout prix son billet d’avion pour l’Europe, beaucoup partent en voyage en changeant presque chaque jour d’endroit avec leur valise. Moi aussi, j’avais déjà fait ce genre de voyage, mais cette fois, je n’en avais pas envie.
« Mes impressions au troisième jour à Paris »
Au lieu de faire un voyage uniquement pour prendre une photo dans une pose étudiée, je pouvais profiter tranquillement de mes journées : prendre mon petit-déjeuner, m’allonger et me demander « Où est-ce que j’irai aujourd’hui ? », puis décider. Même si ce n’est que pour un mois, c’est une vraie « vie » !
Il faisait trop beau pour rentrer directement à mon logement. J’ai traversé un pont et suis tombée sur Notre-Dame ; les ruelles étaient jolies et, en marchant, j’ai découvert la librairie Shakespeare and Company… La vie de tous les jours !
On peut profiter de Paris comme on aperçoit le palais de Gyeongbokgung en allant prendre le bus après avoir retrouvé un ami à Séoul. Que demander de mieux ?Chaque journée à Paris me rendait heureuse, car je pouvais me dire : « Je reviendrai la prochaine fois », « Je reviendrai avec un ami », « Je reviendrai avec ma mère » :)
Vous voyez à quel point j’étais enthousiaste dans mon journal du troisième jour à Paris ? Je débordais de sérénité ; me réveiller chaque jour sans avoir de programme me rendait heureuse.
« Mes impressions au treizième jour à Paris »
Si vous aviez l’occasion de vivre un mois à Paris, qu’aimeriez-vous faire ?
En relisant la liste que j’avais écrite avant de partir à Paris, j’y ai trouvé des choses comme « passer toute la journée dans un musée à flâner tranquillement », « m’asseoir toute la journée au bord de la Seine à rêvasser » et « marcher sans but ». Je crois que je rêvais de profiter pleinement de ce lieu et de ce temps, sans être contrainte par l’horloge. Au fond, cela semble traduire l’envie de se reposer sans penser à rien.
En résumé, j’ai tout essayé. Vraiment. Tout. À Paris, rien de tout cela n’avait quoi que ce soit d’exceptionnel.
En écrivant l’article de blog du treizième jour à Paris, je me suis souvenue de cette journée où je suis restée assise au bord de la Seine, à rêvasser pendant deux heures, avant d’écrire à ce sujet.
En fait, je n’ai pas visité tous les lieux touristiques de Paris.Mais j’ai fini par adopter cet état d’esprit : « Est-ce que je dois tout apprécier ? Et alors si je passe à côté de quelque chose ? », que ce soit pour visiter les endroits « incontournables » ou dénicher les restaurants célèbres.
Même si l’on revoit encore et encore le même paysage, le temps change à chaque fois, les personnes qui nous accompagnent changent, et l’épaisseur des souvenirs accumulés aussi. Si je choisis de passer toute une journée à rêvasser au bord de la Seine, qui pourrait s’en plaindre ?
# Ce n’est pas juste un voyage, c’est une année de césure : je voulais donc me concentrer sur moi-même.
Une femme seule à Paris, une ville réputée peu sûre. Beaucoup m’ont demandé si je serais vraiment en sécurité seule et si je ne m’ennuierais pas.En réalité, je voulais passer un peu de temps seule pour me poser des questions et prendre le temps de réfléchir. Ce n’est pas juste un voyage, c’est une année de césure : je voulais donc me concentrer sur moi-même.
Peut-être parce que je n’ai peur de rien, je ne me suis pas inquiétée une seule fois pour ma sécurité. Je pensais qu’il suffisait de rester raisonnablement prudente. (Bien sûr, même en étant très prudente, on peut se faire prendre pour cible et être victime des pickpockets parisiens.)
Dès mon premier jour à Paris, j’ai sorti mon ordinateur portable et me suis mise à écrire sur mon blog. Assise sur le banc du balcon, j’ai regardé la cour et commencé à écrire. C’est alors que les autres personnes de la maison d’hôtes sont revenues avec des glaces. Elles m’ont proposé d’en manger avec elles.
Avant de venir à Paris,J’avais le cœur épuisé. À Paris, je ne voulais donc absolument aucune stimulation et j’étais très méfiante envers les relations.J’étais déjà complètement lassée des gens et je ne voulais pas dépenser mon énergie à me rapprocher de nouvelles personnes.
Mais j’ai fini par me rapprocher des autres. En seulement deux jours.
Des personnes qui s’étaient inscrites à un programme d’année de césure pour vivre un mois en France se sont retrouvées dans le même logement. À la fin du mois de mai, quand je suis arrivée, nous étions huit résidents de longue durée dans notre gîte. Participants au séjour d’un mois, étudiants préparant des études à l’étranger… Chacun avait ses raisons de rester longtemps à Paris, mais comme nous avions à peu près le même âge, que nous vivions ensemble dans un pays étranger et que nous passions du temps ensemble, nous avons vite tissé des liens.
Le fait que la plupart d’entre nous partagions le même statut — avoir quitté notre emploi ou chercher du travail — a également aidé.L’apéro (la soirée vin) qui commençait tous les soirs à 21 heures ne semblait jamais vouloir se terminer.À part moi, la plupart séjournaient dans le logement depuis début ou mi-mai, et dès mon arrivée, ils se préparaient à rentrer en Corée, les uns après les autres. Chaque jour avait donc des airs de fête d’adieu. Moi aussi, je faisais la fête comme si le lendemain n’existait pas. En fait, il n’existait vraiment pas de lendemain :)
Pendant dix jours, nous sommes sortis ensemble jour et nuit. Même après le départ des autres participants à l’année de césure, il restait des amis étudiants étrangers. Une fois par semaine, nous nous retrouvions pour admirer les scintillements de la tour Eiffel à une heure du matin et préparer du tteokbokki ensemble. Je passais mes journées à voir des amis, comme en Corée — sauf que j’étais à Paris.
J’ai aussi rencontré des amis coréens à Paris : trois d’entre eux sont venus pendant le mois. En faisant comme si j’étais du coin, je leur ai fait découvrir différents quartiers de Paris et les ai emmenés dans mes restaurants préférés. Pour eux, j’étais déjà une vraie Parisienne.
J’ai aussi rencontré beaucoup de gens par l’intermédiaire de communautés. Parfois, je cherchais simplement quelqu’un avec qui passer du temps, mais le plus souvent, je nouais des liens grâce à ces communautés et nous nous rendions service. Un salarié passionné de photographie m’a proposé de faire des photos gratuitement. Nous sommes donc allés en prendre au château de Fontainebleau, et j’ai prêté mon téléphone de rechange à quelqu’un qui s’était fait voler le sien par des pickpockets au Royaume-Uni. (J’avais emporté un téléphone de rechange au cas où je perdrais le mien.) Ces personnes continuent de se retrouver quand nous rentrons en Corée pour échanger des affaires ; elles ne me semblent donc plus du tout être des inconnues.
Vous vous dites peut-être : « Tu es allée jusqu’à Paris pour ne voir que des Coréens ? Tu ne t’es pas fait d’amis étrangers ? » Mais en réalité, dans les programmes qui ne prévoient pas d’activités communes avec des étrangers — comme les écoles de langue ou les programmes de bénévolat —, il n’est pas facile de rencontrer des amis du coin. Peut-être est-ce aussi ma faute : par peur des pickpockets, je repoussais toutes les marques de gentillesse. Mais qu’importe qu’ils soient étrangers ou coréens ? Il y a des gens qui partagent les souvenirs que j’ai de Paris.
# Je bombais le torse en disant que j’avais organisé tout notre voyage.
Ma mère est venue à Paris. C’était le moment de lui faire découvrir le Paris que j’avais parcouru pendant un mois. Nous sommes aussi allées au château de Versailles, qu’elle rêvait de visiter !
Ma mère, qui a le sommeil léger, arriverait-elle à bien dormir dans le dortoir où j’avais séjourné ? Et si la nourriture ne lui convenait pas ? Et si elle était déçue et trouvait que ce n’était pas aussi bien qu’elle l’avait imaginé ?
Mais ma mère reste ma mère. Beaucoup plus endurante et volontaire que moi, elle n’a pas dit un seul mot pour se plaindre. Elle m’a fait entièrement confiance pour organiser le voyage et s’est montrée satisfaite en toutes circonstances.Quand on nous demandait comment nous avions voyagé, je haussais fièrement les épaules en disant que j’avais tout préparé.
# Après tout, je reste moi-même et je ne changerai pas. J’élargis simplement le nombre de vies que je découvre et expérimente.
Un mois à vivre à Paris, trois semaines à voyager en Europe. J’ai passé 52 jours au total en Europe. Pour une personne en recherche d’emploi, juin et juillet sont des mois précieux pour améliorer chaque jour son profil — cours de langue, certifications, tests d’aptitude, analyse des entreprises — avant les recrutements du second semestre. Pour les rares postes proposés par les grandes entreprises, il faut trouver des moyens de se faire remarquer, ne serait-ce qu’un peu.
Était-ce à cause de la fatigue du voyage ? Je m’attendais à mettre du temps à m’en remettre, mais les effets du voyage en Europe ont été considérables.
Ce n’était pas seulement une simple nostalgie du genre « c’était tellement génial ! ». Pourquoi faut-il que je prépare mon entrée dans la vie active précisément maintenant ? Pourquoi juge-t-on en Corée une personne de 26 ans si elle ne cherche pas à décrocher un emploi à temps plein ? Est-ce que je pourrais, à 30 ans, tout plaquer pour parcourir le monde et écrire un livre à ce sujet ? Est-ce égoïste de vivre en ne pensant qu’à moi, plutôt qu’à mon statut social ? J’aime voyager, raconter ce que je vis et rencontrer des gens — suis-je vraiment obligée de trouver un emploi qui m’impose de me rendre au bureau ?
Peut-être que je ne veux tout simplement pas préparer mon entrée dans la vie active ni étudier et que je cherche à me trouver une excuse. Je me suis imprégnée d’expériences à l’étranger et, en deux mois, j’ai installé un correctif de mentalité européenne, mais je suis rentrée en Corée. Retour à la réalité. Je me suis adonnée à des plaisirs futiles en criant « YOLO », mais bientôt, il m’a fallu trouver un emploi pour combler à la fois le trou dans mon CV et celui de mon compte en banque.
Ce serait une grave erreur de croire qu’une année de césure allait m’apporter les réponses. Même avant de partir, je me demandais presque chaque jour quel travail je devais faire et comment je devais vivre. Si une simple année de césure d’un mois devait m’apporter les réponses, je ne me serais pas autant inquiétée.Après tout, je reste moi-même et je ne change pas. J’élargis simplement les façons dont je découvre et expérimente d’autres vies.
Et au-delà du « programme d’année de césure » d’un mois, j’avais prévu de faire de toute l’année une année de césure.Mon année de césure n’est pas encore terminée, alors j’ai le droit de continuer à errer un peu !
Mais quand il s’agissait d’aller dans les endroits « incontournables » et de dénicher les restaurants célèbres, je me disais : « Est-ce que je dois vraiment tout apprécier ? Qu’est-ce que ça peut faire si je rate quelques trucs ? » C’est l’état d’esprit que j’ai fini par adopter.
Même si l’on revoit le même paysage encore et encore, le temps change à chaque fois, les personnes avec qui on le découvre sont différentes et le poids des souvenirs accumulés n’est pas le même. Alors, si je choisis de rêvasser toute la journée au bord de la Seine, qui pourrait me le reprocher ? Bonjour ! Un mois de vie à Paris, en France Jeong Ji-young, participante à une année de césure (gappeuse), 26 ans, employée de bureau / année de césure de 4 semaines |
# Il faut que j’aille à Paris. Je vais démissionner.
Démissionner. Quel mot solennel. Est-ce parce que « les jeunes d’aujourd’hui » manquent de persévérance ? De plus en plus de gens remettent leur démission sans hésiter et décident de vivre quelque part pendant un mois.Je pense que cette (quasi-)tendance à vivre quelque part pendant un mois est peut-être liée aux départs précoces des jeunes de leur emploi.
Même si j’ai employé le mot « démission », à proprement parler, il s’agissait de la « fin de mon contrat ». La démission d’une intérimaire n’a rien de glamour. Même la « fin de contrat » au bout d’un an avait été repoussée : d’abord de cinq mois à trois, puis à deux, puis à un, et encore un mois de plus. J’en avais assez de ce contrat et je voulais y mettre fin. Pourquoi l’ai-je prolongé sans cesse ? Parce que j’étais une employée si « dévouée » — autrement dit, une bonne poire.
Épuisée par ce cycle répétitif où j’espérais que tout se termine, puis me retrouvais frustrée, j’ai décidé de partir à Paris après cette ultime prolongation de contrat.« J’ai déjà décidé de partir, donc il n’y aura pas d’autre prolongation de contrat. » J’ai été claire. Ma décision de partir à Paris a été instantanée. Sur la page Facebook de Korea Gap Year, j’ai vu« Bonjour, un mois de vie à Paris, en France ! »— ces mots.
* Pour Ji-young, qui souhaitait retrouver le calme, des missions personnelles sur mesure, conçues pour favoriser l’introspection et la sérénité, lui étaient proposées chaque jour. Elle a également reçu un carnet d’année de césure pour réfléchir et faire des projets.
# Chaque fois que je me sentais épuisée et que j’avais envie de partir, je retournais sur le site de Gap Year.
Il y a trois ans, alors que je voyageais en Europe, je suis tombée par hasard sur une amie dans une rue de Rome. Elle m’a dit qu’elle allait vivre deux mois en France dans le cadre d’un programme d’année de césure. Elle pouvait réserver ses billets d’avion librement et comptait donc voyager dans d’autres pays avant de se rendre à Paris.
C’est la première fois que j’ai entendu parler de Korea Gap Year.Depuis, chaque fois que je me sentais fatiguée et que j’avais envie de partir, je retournais sur le site de Gap Year.Demi-pair au Canada, cours de langue à Malte, académie de mobilier italien… Il y avait tant de programmes attrayants. Mais je n’avais pas d’argent. Après avoir dépensé toutes mes économies pour mon voyage en Europe, mon solde bancaire tombait souvent à zéro. Ji-young, encore étudiante, s’était résignée à cette situation.
J’ai décroché un contrat dans une entreprise qui me plaisait, dans un endroit qui me plaisait. Pour moi, qui travaillais à temps partiel tout en cherchant un emploi, c’était une bonne occasion professionnelle. Mais la durée du contrat me ferait manquer la période de recrutement des jeunes diplômés ; j’avais donc prévu d’utiliser l’argent gagné en cinq mois pour voyager en Asie du Sud-Est. Je pensais que, pour réaliser mon rêve de « voyager avec ma mère », mes choix se limiteraient donc à l’Asie.
Je savais que ma mère, qui avait très peu voyagé à l’étranger, rêvait de visiter le château de Versailles. Elle rêve encore de ce lieu qu’elle admirait quand elle était petite en regardant le dessin animé « La Rose de Versailles » ; au fond, elle a gardé son âme d’enfant. Elle a laissé sa fille partir librement étudier aux États-Unis et voyager en Europe avec ses amis, mais elle-même n’était jamais allée nulle part. Je voulais voyager avec ma mère.
Mon contrat, qui devait durer cinq mois, a été prolongé jusqu’à un an,et j’ai découvert par moi-même ce que signifie être une personne active qui a de l’argent, mais pas le temps de le dépenser.Je commençais à travailler à 7 heures du matin et je faisais des heures supplémentaires comme si c’était un repas, tout en économisant. Le dernier mois de prolongation, j’ai travaillé en pleurant pour obtenir mon indemnité de départ. La fin de cette prolongation était prévue 12 jours avant la date anniversaire de mon embauche, ce qui signifiait que j’allais passer à côté de cette indemnité à quelques jours près. Je détestais tellement ce travail, mais je n’aurais pas pu me pardonner d’y renoncer et de perdre mon indemnité pour ces 12 jours. Alors, j’ai tenu bon et je l’ai touchée. Enfin, j’étais prête à partir.
« Maman, viens à Paris. »
# Je me suis promis de vivre ici pendant un mois, de faire sans retenue tout ce dont j’avais envie, puis de partir.
Si je n’avais fait que passer brièvement par Paris, j’aurais parlé anglais. Mais les Français ne vous répondent même pas en anglais aux simples « bonjour » et « merci ». La France est un pays fier. La fierté héritée de la Révolution ? Celle d’une grande puissance ? J’avais l’impression qu’ils me disaient : « Vous êtes en France, alors vous devriez parler français. »
Dès le lendemain de mon arrivée, j’ai même paniqué au supermarché, incapable de comprendre le français à la caisse. À peine rentrée, j’ai commencé un cours de français sur Si***. Leçon 1, leçon 2. Après deux leçons, j’ai fermé mon ordinateur portable. Non, impossible, je n’y arriverai pas.
Au-delà de la prononciation qui m’était étrangère, la grammaire française était un tout autre spectacle. Pour former une négation, on place des mots avant et après le verbe. Dès que j’ai vu « ne… pas », j’ai abandonné. Je n’ai retenu que quelques bribes, comme le fait que le « r » se prononce comme un « h » et le « i » comme un « a », puis j’ai arrêté la leçon. L’essai ne durait que cinq jours ; de toute façon, mon français n’allait pas s’améliorer de façon spectaculaire en si peu de temps. J’ai seulement mémorisé quelques phrases que je pensais utiliser souvent.
Où sont les toilettes ? (Où se trouvent les toilettes ?) Où sont les WC ?
Paris est une ville où l’on ne trouve tout simplement pas de toilettes. Contrairement à chez nous, où l’on trouve des sanitaires propres dès qu’on entre dans une station de métro, il est difficile de trouver des toilettes correctes à Paris. Dans certains cafés, il fallait même payer avec des pièces. Les toilettes publiques dans les cabines de rue n’avaient pas de cuvette et débordaient parfois. J’ai décidé qu’il valait mieux payer pour utiliser les toilettes d’un café que celles des lieux publics.
Même le Paris peu accueillant, où le métro comptait à peine des ascenseurs et encore moins des escalators, ne me dérangeait pas.Même si le métro était plein de crasse, j’adorais être à Paris. Paris, la ville de l’amour ! Quand on marche, on n’en finit plus de marcher — 20 000 ou 30 000 pas par jour. Le Paris que j’avais visité sur Google Earth pour un cours d’architecture, je le parcourais désormais de mes propres pieds.J’aimais ça.Je me suis promis que, pendant ce mois de vie ici, je ferais pleinement tout ce dont j’avais envie avant de partir.
# Moi aussi, j’avais déjà fait ce genre de voyage, et cette fois, je n’en avais pas envie.
« Un mois à Paris seulement ? Ce n’est pas trop long ? »
« Paris ne m’a pas tellement impressionné ; je pense que quatre jours suffiraient pour tout voir. »
Quand je disais aux gens que je partais un mois à Paris, ils réagissaient par des « Un mois entier ? » et des « Paris seulement ? ». Avec l’état d’esprit typiquement coréen qui consiste à vouloir rentabiliser à tout prix son billet d’avion pour l’Europe, beaucoup partent en voyage en changeant presque chaque jour d’endroit avec leur valise. Moi aussi, j’avais déjà fait ce genre de voyage, mais cette fois, je n’en avais pas envie.
« Mes impressions au troisième jour à Paris »
Au lieu de faire un voyage uniquement pour prendre une photo dans une pose étudiée, je pouvais profiter tranquillement de mes journées : prendre mon petit-déjeuner, m’allonger et me demander « Où est-ce que j’irai aujourd’hui ? », puis décider. Même si ce n’est que pour un mois, c’est une vraie « vie » !
Il faisait trop beau pour rentrer directement à mon logement. J’ai traversé un pont et suis tombée sur Notre-Dame ; les ruelles étaient jolies et, en marchant, j’ai découvert la librairie Shakespeare and Company… La vie de tous les jours !
On peut profiter de Paris comme on aperçoit le palais de Gyeongbokgung en allant prendre le bus après avoir retrouvé un ami à Séoul. Que demander de mieux ?Chaque journée à Paris me rendait heureuse, car je pouvais me dire : « Je reviendrai la prochaine fois », « Je reviendrai avec un ami », « Je reviendrai avec ma mère » :)
Vous voyez à quel point j’étais enthousiaste dans mon journal du troisième jour à Paris ? Je débordais de sérénité ; me réveiller chaque jour sans avoir de programme me rendait heureuse.
« Mes impressions au treizième jour à Paris »
Si vous aviez l’occasion de vivre un mois à Paris, qu’aimeriez-vous faire ?
En relisant la liste que j’avais écrite avant de partir à Paris, j’y ai trouvé des choses comme « passer toute la journée dans un musée à flâner tranquillement », « m’asseoir toute la journée au bord de la Seine à rêvasser » et « marcher sans but ». Je crois que je rêvais de profiter pleinement de ce lieu et de ce temps, sans être contrainte par l’horloge. Au fond, cela semble traduire l’envie de se reposer sans penser à rien.
En résumé, j’ai tout essayé. Vraiment. Tout. À Paris, rien de tout cela n’avait quoi que ce soit d’exceptionnel.
En écrivant l’article de blog du treizième jour à Paris, je me suis souvenue de cette journée où je suis restée assise au bord de la Seine, à rêvasser pendant deux heures, avant d’écrire à ce sujet.
En fait, je n’ai pas visité tous les lieux touristiques de Paris.Mais j’ai fini par adopter cet état d’esprit : « Est-ce que je dois tout apprécier ? Et alors si je passe à côté de quelque chose ? », que ce soit pour visiter les endroits « incontournables » ou dénicher les restaurants célèbres.
Même si l’on revoit encore et encore le même paysage, le temps change à chaque fois, les personnes qui nous accompagnent changent, et l’épaisseur des souvenirs accumulés aussi. Si je choisis de passer toute une journée à rêvasser au bord de la Seine, qui pourrait s’en plaindre ?
# Ce n’est pas juste un voyage, c’est une année de césure : je voulais donc me concentrer sur moi-même.
Une femme seule à Paris, une ville réputée peu sûre. Beaucoup m’ont demandé si je serais vraiment en sécurité seule et si je ne m’ennuierais pas.En réalité, je voulais passer un peu de temps seule pour me poser des questions et prendre le temps de réfléchir. Ce n’est pas juste un voyage, c’est une année de césure : je voulais donc me concentrer sur moi-même.
Peut-être parce que je n’ai peur de rien, je ne me suis pas inquiétée une seule fois pour ma sécurité. Je pensais qu’il suffisait de rester raisonnablement prudente. (Bien sûr, même en étant très prudente, on peut se faire prendre pour cible et être victime des pickpockets parisiens.)
Dès mon premier jour à Paris, j’ai sorti mon ordinateur portable et me suis mise à écrire sur mon blog. Assise sur le banc du balcon, j’ai regardé la cour et commencé à écrire. C’est alors que les autres personnes de la maison d’hôtes sont revenues avec des glaces. Elles m’ont proposé d’en manger avec elles.
Avant de venir à Paris,J’avais le cœur épuisé. À Paris, je ne voulais donc absolument aucune stimulation et j’étais très méfiante envers les relations.J’étais déjà complètement lassée des gens et je ne voulais pas dépenser mon énergie à me rapprocher de nouvelles personnes.
Mais j’ai fini par me rapprocher des autres. En seulement deux jours.
Des personnes qui s’étaient inscrites à un programme d’année de césure pour vivre un mois en France se sont retrouvées dans le même logement. À la fin du mois de mai, quand je suis arrivée, nous étions huit résidents de longue durée dans notre gîte. Participants au séjour d’un mois, étudiants préparant des études à l’étranger… Chacun avait ses raisons de rester longtemps à Paris, mais comme nous avions à peu près le même âge, que nous vivions ensemble dans un pays étranger et que nous passions du temps ensemble, nous avons vite tissé des liens.
Le fait que la plupart d’entre nous partagions le même statut — avoir quitté notre emploi ou chercher du travail — a également aidé.L’apéro (la soirée vin) qui commençait tous les soirs à 21 heures ne semblait jamais vouloir se terminer.À part moi, la plupart séjournaient dans le logement depuis début ou mi-mai, et dès mon arrivée, ils se préparaient à rentrer en Corée, les uns après les autres. Chaque jour avait donc des airs de fête d’adieu. Moi aussi, je faisais la fête comme si le lendemain n’existait pas. En fait, il n’existait vraiment pas de lendemain :)
Pendant dix jours, nous sommes sortis ensemble jour et nuit. Même après le départ des autres participants à l’année de césure, il restait des amis étudiants étrangers. Une fois par semaine, nous nous retrouvions pour admirer les scintillements de la tour Eiffel à une heure du matin et préparer du tteokbokki ensemble. Je passais mes journées à voir des amis, comme en Corée — sauf que j’étais à Paris.
J’ai aussi rencontré des amis coréens à Paris : trois d’entre eux sont venus pendant le mois. En faisant comme si j’étais du coin, je leur ai fait découvrir différents quartiers de Paris et les ai emmenés dans mes restaurants préférés. Pour eux, j’étais déjà une vraie Parisienne.
J’ai aussi rencontré beaucoup de gens par l’intermédiaire de communautés. Parfois, je cherchais simplement quelqu’un avec qui passer du temps, mais le plus souvent, je nouais des liens grâce à ces communautés et nous nous rendions service. Un salarié passionné de photographie m’a proposé de faire des photos gratuitement. Nous sommes donc allés en prendre au château de Fontainebleau, et j’ai prêté mon téléphone de rechange à quelqu’un qui s’était fait voler le sien par des pickpockets au Royaume-Uni. (J’avais emporté un téléphone de rechange au cas où je perdrais le mien.) Ces personnes continuent de se retrouver quand nous rentrons en Corée pour échanger des affaires ; elles ne me semblent donc plus du tout être des inconnues.
Vous vous dites peut-être : « Tu es allée jusqu’à Paris pour ne voir que des Coréens ? Tu ne t’es pas fait d’amis étrangers ? » Mais en réalité, dans les programmes qui ne prévoient pas d’activités communes avec des étrangers — comme les écoles de langue ou les programmes de bénévolat —, il n’est pas facile de rencontrer des amis du coin. Peut-être est-ce aussi ma faute : par peur des pickpockets, je repoussais toutes les marques de gentillesse. Mais qu’importe qu’ils soient étrangers ou coréens ? Il y a des gens qui partagent les souvenirs que j’ai de Paris.
# Je bombais le torse en disant que j’avais organisé tout notre voyage.
Ma mère est venue à Paris. C’était le moment de lui faire découvrir le Paris que j’avais parcouru pendant un mois. Nous sommes aussi allées au château de Versailles, qu’elle rêvait de visiter !
Ma mère, qui a le sommeil léger, arriverait-elle à bien dormir dans le dortoir où j’avais séjourné ? Et si la nourriture ne lui convenait pas ? Et si elle était déçue et trouvait que ce n’était pas aussi bien qu’elle l’avait imaginé ?
Mais ma mère reste ma mère. Beaucoup plus endurante et volontaire que moi, elle n’a pas dit un seul mot pour se plaindre. Elle m’a fait entièrement confiance pour organiser le voyage et s’est montrée satisfaite en toutes circonstances.Quand on nous demandait comment nous avions voyagé, je haussais fièrement les épaules en disant que j’avais tout préparé.
# Après tout, je reste moi-même et je ne changerai pas. J’élargis simplement le nombre de vies que je découvre et expérimente.
Un mois à vivre à Paris, trois semaines à voyager en Europe. J’ai passé 52 jours au total en Europe. Pour une personne en recherche d’emploi, juin et juillet sont des mois précieux pour améliorer chaque jour son profil — cours de langue, certifications, tests d’aptitude, analyse des entreprises — avant les recrutements du second semestre. Pour les rares postes proposés par les grandes entreprises, il faut trouver des moyens de se faire remarquer, ne serait-ce qu’un peu.
Était-ce à cause de la fatigue du voyage ? Je m’attendais à mettre du temps à m’en remettre, mais les effets du voyage en Europe ont été considérables.
Ce n’était pas seulement une simple nostalgie du genre « c’était tellement génial ! ». Pourquoi faut-il que je prépare mon entrée dans la vie active précisément maintenant ? Pourquoi juge-t-on en Corée une personne de 26 ans si elle ne cherche pas à décrocher un emploi à temps plein ? Est-ce que je pourrais, à 30 ans, tout plaquer pour parcourir le monde et écrire un livre à ce sujet ? Est-ce égoïste de vivre en ne pensant qu’à moi, plutôt qu’à mon statut social ? J’aime voyager, raconter ce que je vis et rencontrer des gens — suis-je vraiment obligée de trouver un emploi qui m’impose de me rendre au bureau ?
Peut-être que je ne veux tout simplement pas préparer mon entrée dans la vie active ni étudier et que je cherche à me trouver une excuse. Je me suis imprégnée d’expériences à l’étranger et, en deux mois, j’ai installé un correctif de mentalité européenne, mais je suis rentrée en Corée. Retour à la réalité. Je me suis adonnée à des plaisirs futiles en criant « YOLO », mais bientôt, il m’a fallu trouver un emploi pour combler à la fois le trou dans mon CV et celui de mon compte en banque.
Ce serait une grave erreur de croire qu’une année de césure allait m’apporter les réponses. Même avant de partir, je me demandais presque chaque jour quel travail je devais faire et comment je devais vivre. Si une simple année de césure d’un mois devait m’apporter les réponses, je ne me serais pas autant inquiétée.Après tout, je reste moi-même et je ne change pas. J’élargis simplement les façons dont je découvre et expérimente d’autres vies.
Et au-delà du « programme d’année de césure » d’un mois, j’avais prévu de faire de toute l’année une année de césure.Mon année de césure n’est pas encore terminée, alors j’ai le droit de continuer à errer un peu !
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
