Projets
|
FAQ
|
Annonces
#J’ai fait le point sur moi-même et pris conscience de mes lacunes et de mes limites #Une expérience précieuse ; une réévaluation de mes compétences professionnelles et linguistiques #La confiance nécessaire pour voyager seul à l’étranger
« J’ai le sentiment d’avoir vécu une expérience précieuse grâce à Gap Year. Dans l’ensemble, ce stage m’a davantage fait ressentir que j’ai appris. Il m’a permis de réfléchir à des aspects de moi-même que je ne connaissais pas et de faire le point sur les compétences professionnelles et linguistiques que je dois développer pour travailler dans un bureau en Asie du Sud-Est. »
La microfinance, la clé pour donner les moyens d’agir au peuple cambodgien ! Participant Hwang Jae-min (26 ans, étudiant en master) / participant pendant 6 semaines
|
# Une occasion de mettre à profit mon expérience dans le secteur financier et mes connaissances de l’Asie du Sud-Est acquises à l’université
J’étais un employé de bureau tout à fait ordinaire, mais j’ai démissionné et me suis inscrit à l’université de façon inattendue pour me spécialiser en études de l’Asie du Sud-Est. Je voulais accroître ma valeur personnelle, devenir quelqu’un qui brille davantage, choisir une voie que peu de gens empruntent et prendre de l’avance sur les autres.
Après avoir étudié l’Asie du Sud-Est pendant un ou deux semestres, des questions ont commencé à me venir à l’esprit.« Quel rôle puis-je jouer en Asie du Sud-Est ? »Je me suis alors dit que je voulais travailler sur l’Asie du Sud-Est en mettant à profit mon expérience et mes compétences.
Par hasard, j’ai découvert Gap Year et appris l’existence d’un programme qui correspondait à mes intentions et à mes objectifs, intitulé « Microfinance : la clé pour donner les moyens d’agir au peuple cambodgien ». C’était l’occasion de mettre pleinement à profit mon expérience dans la finance ainsi que les connaissances linguistiques, historiques et culturelles de l’Asie du Sud-Est acquises à l’université.
Grâce à Gap Year, je voulais élargir mes horizons et acquérir la capacité de réfléchir plus profondément que les autres et d’envisager différents points de vue. En outre, comme j’étudiais l’Asie du Sud-Est et que je souhaitais faire carrière dans la finance, je voulais trouver le rôle que je pourrais y jouer.
J’ai donc décidé de participer et je me suis préparé en suivant des cours de cambodgien. Après avoir remis les documents requis, notamment un CV en anglais, et reçu la confirmation, je suis parti pour le Cambodge à la date prévue. C’était la première fois que je partais seul à l’étranger, et qui plus est pour un stage plutôt que pour voyager : j’étais donc encore plus nerveux. Même si je m’étais beaucoup renseigné à l’avance, j’avais peur de faire toutes ces choses pour la première fois, mais je m’en suis bien sorti.
# Certains projets que j’avais proposés dans mon plan d’affaires ont été réellement mis en œuvre
Le lendemain de mon arrivée au logement, nous avons assisté à une présentation sur la vie sur place, puis fait une visite de la ville pour découvrir l’histoire du Cambodge. Au cours de cette visite, j’ai eu le sentiment de mieux comprendre l’histoire douloureuse du pays.
Le lendemain, j’ai pris un tuk-tuk pour me rendre au travail. L’entreprise où j’allais travailler se trouvait dans un bâtiment plus agréable que je ne l’avais imaginé et disposait d’un café en plein air au rez-de-chaussée. J’ai rencontré le responsable pour la première fois, nous avons fait connaissance et il m’a expliqué mon rôle pendant ce stage.
Cette organisation estune ONG financière qui accorde des prêts à des jeunes ne pouvant poursuivre leurs études en raison de difficultés familiales, afin qu’ils puissent continuer leur scolarité. Elle propose également des conseils et des prêts aux personnes qui présentent des projets d’entreprise.Elle fonctionne comme une banque : de nombreuses personnes investissent dans l’organisation et perçoivent chaque mois des intérêts.
Mon rôle consistait à contribuer à l’orientation du développement commercial du café spécialisé dans le café de plein air, dans lequel l’organisation investit et qu’elle accompagne.Voilà quel était mon rôle. Comme je ne parlais pas couramment le khmer et que je n’étais pas spécialiste de la finance, ils ont sans doute estimé qu’il m’aurait été assez difficile de participer directement aux tâches financières.
Cependant, participer à la gestion du café représentait aussi un rôle important pour moi, et j’ai promis de faire de mon mieux. Mais je ne connaissais rien au café ni à la gestion et au fonctionnement d’un établissement. J’ai d’abord pris pour modèle les cafés coréens, en sélectionnant les points forts de différentes enseignes, puis j’ai voulu créer un plan adapté au mode de vie cambodgien en visitant moi-même des cafés.
J’ai donc préparé un questionnaire que j’ai distribué aux clients du café, puis j’ai proposé un plan d’affaires qui tenait compte non seulement de mes idées, mais aussi de l’avis des clients et de leur degré de satisfaction. Comme je ne pouvais pas communiquer en khmer, je n’ai pas pu mener d’entretiens, mais ils ont apprécié ce plan d’affaires qui reflétait la satisfaction et les opinions des clients,et ils ont accepté mes propositions, si bien que plusieurs projets ont été réellement mis en œuvre. C’était le premier plan d’affaires que j’aie jamais rédigé et, comme je devais le présenter en anglais, j’étais très nerveux, mais je pense m’en être sorti sans problème majeur.
# Merci pour l’ambiance chaleureuse et le personnel accueillant de l’organisation et du café !
Par la suite, on m’a demandé de faire des recherches sur les activités complémentaires et les festivals de café en Corée, et on m’a parlé de certains événements célèbres. C’est à cette période qu’un collègue italien nous a rejoints. Il était gentil et bien élevé, et nous avons souvent travaillé ensemble.Ma tâche suivante consistait à rechercher des emballages en Italie et en Corée.
Le café souhaitait exporter son café filtre à l’étranger et créer des emballages adaptés. J’ai donc étudié les designs et les informations utilisés par les marques d’autres pays, en dressant une liste, puis j’ai décidé d’appliquer à l’emballage du café les éléments communs à plusieurs marques. En faisant mes recherches, j’ai compris que la création d’un emballage prenait beaucoup de temps. En lisant les descriptions des produits, j’ai aussi commencé à mieux comprendre les variétés de café et l’intensité de leurs arômes.
Ensuite, j’ai travaillé sur le design proprement dit, à partir des images et des informations sur le café fournies par le café.J’ai essayé. Comme je ne savais pas utiliser de logiciel de conception graphique, je me suis contenté de les reproduire provisoirement, mais, grâce à des retours et des modifications successifs, l’échantillon a atteint un stade presque finalisé.
L’organisation invitait également divers intervenants le samedi pour donner aux Cambodgiens des conférences sur des sujets comme la finance et la comptabilité. Je venais moi aussi travailler chaque samedi pour aider, etils ont prévu un moment pour me présenter. Devant de nombreux participants, j’ai donc fait une brève présentation de moi-même en khmer, malgré mon inexpérience.
Même si les conférences se déroulaient en khmer et que je ne pouvais pas en comprendre le contenu, j’ai pu constater la passion des nombreuses personnes qui arrivaient tôt le samedi matin, ainsi que les efforts hebdomadaires de l’organisation au service des habitants du Cambodge. Grâce à l’ambiance chaleureuse et au personnel accueillant de l’organisation et du café, j’ai pu terminer ce bref stage en toute sécurité.
Il y avait aussi Shiori, la Japonaise à qui je demandais tous les soirs de m’enseigner le japonais — je ne me souviens plus de beaucoup de détails aujourd’hui — avec qui j’ai passé d’agréables moments de détente. Il y avait également Seonghoe, un Coréen sur qui je me suis sans doute appuyé plus que sur quiconque, puisque nous étions tous les deux coréens. Filippo, l’Italien dont j’ai parlé plus tôt, travaillait aussi sur les mêmes tâches et était proche de moi. Nous nous sommes entraidés au travail et avons ainsi pu terminer notre année Gap Year sans encombre. Je tiens à les remercier.
# Dans l’ensemble, un stage qui m’a davantage fait ressentir que j’ai appris. Merci, Gap Year !
Grâce au projet Gap Year, j’ai aimé pouvoir participer à de véritables tâches professionnelles et me rendre utile.J’ai aussi compris que, lorsqu’on travaille à l’étranger, les compétences professionnelles sont importantes, mais qu’une communication fluide est essentielle.
À celles et ceux qui participeront à l’avenir au projet Gap Year, je dirais ceci : plus votre anglais est bon, plus vous pourrez participer et donner votre avis ; et si vous savez parler khmer, le travail et la vie quotidienne seront plus faciles. Je vous recommande également d’avoir quelques compétences en traitement de documents.
Je pense avoir vécu une expérience précieuse grâce à Gap Year. Dans l’ensemble, c’était un stage qui m’a davantage fait ressentir que j’ai appris.Cela m’a donné l’occasion de réfléchir à des aspects de moi-même que je ne connaissais pas et de faire le point sur les compétences professionnelles et linguistiques que je dois développer pour travailler dans un bureau en Asie du Sud-Est.C’était une occasion formidable. J’ai pu mieux comprendre le Cambodge et prendre conscience de beaucoup de mes lacunes et de mes limites.
Surtout, je n’avais jamais voyagé seul auparavant. Grâce à cette expérience, j’ai acquis la confiance nécessaire pour voyager seul à l’étranger, où que ce soit. Merci, Gap Year !
# Mes conseils pour Gap Year
(Hébergement)
J’ai séjourné dans le logement séparé par genre proposé par l’organisation. La chambre était plutôt propre et il y avait moins d’insectes que prévu ; dans l’ensemble, j’étais donc satisfait(e).
(Repas)
Les repas proposés par l’organisation étaient également corrects. Il y avait un grand supermarché à proximité où je pouvais acheter tout ce dont j’avais besoin.
(À emporter)
Emportez vos affaires comme pour un voyage classique en Asie du Sud-Est. Mieux vaut prévoir suffisamment d’argent. Prenez un ordinateur, des livres pour vous détendre et, si vous faites du sport, votre équipement d’entraînement. Si possible, prévoyez une bonne quantité de shampoing, de savon et de gel douche. Pour les tuk-tuks, PassApp est la meilleure option. Pour les hommes, le sèche-cheveux est facultatif.
(Voyages)
Une croisière sur le fleuve d’une heure ne coûte que 5 dollars.
Je me suis également inscrit(e) dans une salle de sport qui avait une piscine extérieure, ce qui était très agréable.
Mon année de césure a été
une expérience★★★★★
Travailler à l’étranger, en particulier au Cambodge, a été en soi une expérience intéressante et enrichissante.
Apprentissage★★★☆☆
Le bureau ressemble à ceux de Corée. Il y avait davantage à ressentir et à découvrir qu’à apprendre.
Environnement★★★★☆
J’étais satisfait(e) de l’environnement, peut-être parce que je m’étais déjà adapté(e) à l’Asie du Sud-Est.
Sécurité★★★★☆
Avant mon départ, j’ai entendu beaucoup de gens dire que le Cambodge était dangereux, mais d’après mon expérience personnelle, ce n’était pas le cas.
Loisirs★★★★☆
J’ai même pu me rendre à Hô Chi Minh-Ville, au Vietnam, à peu de frais et profiter d’activités de loisirs de grande qualité sans dépenser beaucoup.
« J’ai le sentiment d’avoir vécu une expérience précieuse grâce à Gap Year. Dans l’ensemble, ce stage m’a davantage fait ressentir que j’ai appris. Il m’a permis de réfléchir à des aspects de moi-même que je ne connaissais pas et de faire le point sur les compétences professionnelles et linguistiques que je dois développer pour travailler dans un bureau en Asie du Sud-Est. »
La microfinance, la clé pour donner les moyens d’agir au peuple cambodgien ! Participant Hwang Jae-min (26 ans, étudiant en master) / participant pendant 6 semaines
|
# Une occasion de mettre à profit mon expérience dans le secteur financier et mes connaissances de l’Asie du Sud-Est acquises à l’université
J’étais un employé de bureau tout à fait ordinaire, mais j’ai démissionné et me suis inscrit à l’université de façon inattendue pour me spécialiser en études de l’Asie du Sud-Est. Je voulais accroître ma valeur personnelle, devenir quelqu’un qui brille davantage, choisir une voie que peu de gens empruntent et prendre de l’avance sur les autres.
Après avoir étudié l’Asie du Sud-Est pendant un ou deux semestres, des questions ont commencé à me venir à l’esprit.« Quel rôle puis-je jouer en Asie du Sud-Est ? »Je me suis alors dit que je voulais travailler sur l’Asie du Sud-Est en mettant à profit mon expérience et mes compétences.
Par hasard, j’ai découvert Gap Year et appris l’existence d’un programme qui correspondait à mes intentions et à mes objectifs, intitulé « Microfinance : la clé pour donner les moyens d’agir au peuple cambodgien ». C’était l’occasion de mettre pleinement à profit mon expérience dans la finance ainsi que les connaissances linguistiques, historiques et culturelles de l’Asie du Sud-Est acquises à l’université.
Grâce à Gap Year, je voulais élargir mes horizons et acquérir la capacité de réfléchir plus profondément que les autres et d’envisager différents points de vue. En outre, comme j’étudiais l’Asie du Sud-Est et que je souhaitais faire carrière dans la finance, je voulais trouver le rôle que je pourrais y jouer.
J’ai donc décidé de participer et je me suis préparé en suivant des cours de cambodgien. Après avoir remis les documents requis, notamment un CV en anglais, et reçu la confirmation, je suis parti pour le Cambodge à la date prévue. C’était la première fois que je partais seul à l’étranger, et qui plus est pour un stage plutôt que pour voyager : j’étais donc encore plus nerveux. Même si je m’étais beaucoup renseigné à l’avance, j’avais peur de faire toutes ces choses pour la première fois, mais je m’en suis bien sorti.
# Certains projets que j’avais proposés dans mon plan d’affaires ont été réellement mis en œuvre
Le lendemain de mon arrivée au logement, nous avons assisté à une présentation sur la vie sur place, puis fait une visite de la ville pour découvrir l’histoire du Cambodge. Au cours de cette visite, j’ai eu le sentiment de mieux comprendre l’histoire douloureuse du pays.
Le lendemain, j’ai pris un tuk-tuk pour me rendre au travail. L’entreprise où j’allais travailler se trouvait dans un bâtiment plus agréable que je ne l’avais imaginé et disposait d’un café en plein air au rez-de-chaussée. J’ai rencontré le responsable pour la première fois, nous avons fait connaissance et il m’a expliqué mon rôle pendant ce stage.
Cette organisation estune ONG financière qui accorde des prêts à des jeunes ne pouvant poursuivre leurs études en raison de difficultés familiales, afin qu’ils puissent continuer leur scolarité. Elle propose également des conseils et des prêts aux personnes qui présentent des projets d’entreprise.Elle fonctionne comme une banque : de nombreuses personnes investissent dans l’organisation et perçoivent chaque mois des intérêts.
Mon rôle consistait à contribuer à l’orientation du développement commercial du café spécialisé dans le café de plein air, dans lequel l’organisation investit et qu’elle accompagne.Voilà quel était mon rôle. Comme je ne parlais pas couramment le khmer et que je n’étais pas spécialiste de la finance, ils ont sans doute estimé qu’il m’aurait été assez difficile de participer directement aux tâches financières.
Cependant, participer à la gestion du café représentait aussi un rôle important pour moi, et j’ai promis de faire de mon mieux. Mais je ne connaissais rien au café ni à la gestion et au fonctionnement d’un établissement. J’ai d’abord pris pour modèle les cafés coréens, en sélectionnant les points forts de différentes enseignes, puis j’ai voulu créer un plan adapté au mode de vie cambodgien en visitant moi-même des cafés.
J’ai donc préparé un questionnaire que j’ai distribué aux clients du café, puis j’ai proposé un plan d’affaires qui tenait compte non seulement de mes idées, mais aussi de l’avis des clients et de leur degré de satisfaction. Comme je ne pouvais pas communiquer en khmer, je n’ai pas pu mener d’entretiens, mais ils ont apprécié ce plan d’affaires qui reflétait la satisfaction et les opinions des clients,et ils ont accepté mes propositions, si bien que plusieurs projets ont été réellement mis en œuvre. C’était le premier plan d’affaires que j’aie jamais rédigé et, comme je devais le présenter en anglais, j’étais très nerveux, mais je pense m’en être sorti sans problème majeur.
# Merci pour l’ambiance chaleureuse et le personnel accueillant de l’organisation et du café !
Par la suite, on m’a demandé de faire des recherches sur les activités complémentaires et les festivals de café en Corée, et on m’a parlé de certains événements célèbres. C’est à cette période qu’un collègue italien nous a rejoints. Il était gentil et bien élevé, et nous avons souvent travaillé ensemble.Ma tâche suivante consistait à rechercher des emballages en Italie et en Corée.
Le café souhaitait exporter son café filtre à l’étranger et créer des emballages adaptés. J’ai donc étudié les designs et les informations utilisés par les marques d’autres pays, en dressant une liste, puis j’ai décidé d’appliquer à l’emballage du café les éléments communs à plusieurs marques. En faisant mes recherches, j’ai compris que la création d’un emballage prenait beaucoup de temps. En lisant les descriptions des produits, j’ai aussi commencé à mieux comprendre les variétés de café et l’intensité de leurs arômes.
Ensuite, j’ai travaillé sur le design proprement dit, à partir des images et des informations sur le café fournies par le café.J’ai essayé. Comme je ne savais pas utiliser de logiciel de conception graphique, je me suis contenté de les reproduire provisoirement, mais, grâce à des retours et des modifications successifs, l’échantillon a atteint un stade presque finalisé.
L’organisation invitait également divers intervenants le samedi pour donner aux Cambodgiens des conférences sur des sujets comme la finance et la comptabilité. Je venais moi aussi travailler chaque samedi pour aider, etils ont prévu un moment pour me présenter. Devant de nombreux participants, j’ai donc fait une brève présentation de moi-même en khmer, malgré mon inexpérience.
Même si les conférences se déroulaient en khmer et que je ne pouvais pas en comprendre le contenu, j’ai pu constater la passion des nombreuses personnes qui arrivaient tôt le samedi matin, ainsi que les efforts hebdomadaires de l’organisation au service des habitants du Cambodge. Grâce à l’ambiance chaleureuse et au personnel accueillant de l’organisation et du café, j’ai pu terminer ce bref stage en toute sécurité.
Il y avait aussi Shiori, la Japonaise à qui je demandais tous les soirs de m’enseigner le japonais — je ne me souviens plus de beaucoup de détails aujourd’hui — avec qui j’ai passé d’agréables moments de détente. Il y avait également Seonghoe, un Coréen sur qui je me suis sans doute appuyé plus que sur quiconque, puisque nous étions tous les deux coréens. Filippo, l’Italien dont j’ai parlé plus tôt, travaillait aussi sur les mêmes tâches et était proche de moi. Nous nous sommes entraidés au travail et avons ainsi pu terminer notre année Gap Year sans encombre. Je tiens à les remercier.
# Dans l’ensemble, un stage qui m’a davantage fait ressentir que j’ai appris. Merci, Gap Year !
Grâce au projet Gap Year, j’ai aimé pouvoir participer à de véritables tâches professionnelles et me rendre utile.J’ai aussi compris que, lorsqu’on travaille à l’étranger, les compétences professionnelles sont importantes, mais qu’une communication fluide est essentielle.
À celles et ceux qui participeront à l’avenir au projet Gap Year, je dirais ceci : plus votre anglais est bon, plus vous pourrez participer et donner votre avis ; et si vous savez parler khmer, le travail et la vie quotidienne seront plus faciles. Je vous recommande également d’avoir quelques compétences en traitement de documents.
Je pense avoir vécu une expérience précieuse grâce à Gap Year. Dans l’ensemble, c’était un stage qui m’a davantage fait ressentir que j’ai appris.Cela m’a donné l’occasion de réfléchir à des aspects de moi-même que je ne connaissais pas et de faire le point sur les compétences professionnelles et linguistiques que je dois développer pour travailler dans un bureau en Asie du Sud-Est.C’était une occasion formidable. J’ai pu mieux comprendre le Cambodge et prendre conscience de beaucoup de mes lacunes et de mes limites.
Surtout, je n’avais jamais voyagé seul auparavant. Grâce à cette expérience, j’ai acquis la confiance nécessaire pour voyager seul à l’étranger, où que ce soit. Merci, Gap Year !
# Mes conseils pour Gap Year
(Hébergement)
J’ai séjourné dans le logement séparé par genre proposé par l’organisation. La chambre était plutôt propre et il y avait moins d’insectes que prévu ; dans l’ensemble, j’étais donc satisfait(e).
(Repas)
Les repas proposés par l’organisation étaient également corrects. Il y avait un grand supermarché à proximité où je pouvais acheter tout ce dont j’avais besoin.
(À emporter)
Emportez vos affaires comme pour un voyage classique en Asie du Sud-Est. Mieux vaut prévoir suffisamment d’argent. Prenez un ordinateur, des livres pour vous détendre et, si vous faites du sport, votre équipement d’entraînement. Si possible, prévoyez une bonne quantité de shampoing, de savon et de gel douche. Pour les tuk-tuks, PassApp est la meilleure option. Pour les hommes, le sèche-cheveux est facultatif.
(Voyages)
Une croisière sur le fleuve d’une heure ne coûte que 5 dollars.
Je me suis également inscrit(e) dans une salle de sport qui avait une piscine extérieure, ce qui était très agréable.
Mon année de césure a été
une expérience★★★★★
Travailler à l’étranger, en particulier au Cambodge, a été en soi une expérience intéressante et enrichissante.
Apprentissage★★★☆☆
Le bureau ressemble à ceux de Corée. Il y avait davantage à ressentir et à découvrir qu’à apprendre.
Environnement★★★★☆
J’étais satisfait(e) de l’environnement, peut-être parce que je m’étais déjà adapté(e) à l’Asie du Sud-Est.
Sécurité★★★★☆
Avant mon départ, j’ai entendu beaucoup de gens dire que le Cambodge était dangereux, mais d’après mon expérience personnelle, ce n’était pas le cas.
Loisirs★★★★☆
J’ai même pu me rendre à Hô Chi Minh-Ville, au Vietnam, à peu de frais et profiter d’activités de loisirs de grande qualité sans dépenser beaucoup.
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
