Projets
|
FAQ
|
Annonces
#Moins de gêne à faire des choses seul(e) #Intérêt pour l’anglais #Émerveillement devant la diversité du monde
Quand j’entends du coréen, je me demande parfois : « Comment exprimerais-je cela en anglais ? » Et quand j’entends de l’anglais, je pense : « Ah, on peut le dire comme ça ! »J’ai commencé à m’intéresser à l’anglais, et cela m’a donné encore plus envie de l’apprendre.Je pense que, lorsque je rentrerai en Corée, je voudrai continuer à étudier l’anglais de tous les jours comme ça, et pas seulement l’anglais des examens.
-Apprendre l’anglais classique à petit prix à Londres, au Royaume-Uni / Yu Hee-ju, voyageuse en année de césure / Année de césure de 24 semaines |
Je ne regrette toujours pas cette décision.
Bonjour. Je m’appelle Heeju Yu, j’ai 23 ans et je suis étudiante en congé. Mon année de césure a commencé en avril et dure depuis plus de cinq mois ; en un clin d’œil, cela fait déjà six mois que je suis au Royaume-Uni. Je suis actuellement à Londres avec un visa vacances-travail et je gagne ma vie en travaillant dans un restaurant asiatique. Ma spécialité est l’administration des affaires.Après mûre réflexion, j’ai décidé de faire une année de césure après ma troisième année d’études et de prendre un congé. Je ne regrette toujours pas cette décision.
J’ai découvert l’année de césure grâce à ma grande sœur. Elle était très intéressée par les séjours à l’étranger ; elle s’est donc beaucoup renseignée sur les années de césure et m’a recommandé ce site et ce programme. Elle m’a suggéré de prendre un congé et de tenter l’expérience. Au début, j’ai trouvé l’idée intéressante, puis je l’ai oubliée pendant un moment.
Mais à l’approche de la fin de ma troisième année, je ne savais toujours pas ce que je voulais faire plus tard et je me demandais si je pouvais vraiment obtenir mon diplôme comme ça. C’est naturellement ce qui m’a amenée à…La question « Si je prends un congé… qu’est-ce que je devrais faire ? » a suivi. C’est alors que ce projet m’est revenu à l’esprit et que je m’y suis finalement inscrite !
À vrai dire, j’étais vraiment inquiète avant de partir.
J’étais très inquiète avant de partir. Ce n’était pas la première fois que je m’éloignais de ma famille, mais l’idée d’être loin et de ne pas la voir pendant plus de six mois m’angoissait.J’ai grandi en étant très dépendante de ma famille, alors chaque décision me faisait hésiter et me faisait peur.
Est-ce que je peux me débrouiller seule ? Est-ce que j’arriverai sans encombre chez ma famille d’accueil ? Je me suis même demandé ce qui se passerait si l’avion s’écrasait. Je suis quelqu’un de très peureux.
J’ai cherché comment les autres s’étaient préparés et j’ai fait comme tout le monde. En plus de mon année de césure, j’avais aussi le statut de vacancière-travailleuse, alors j’étais occupée à obtenir mon visa. Je me suis inscrite dans une communauté dédiée aux séjours vacances-travail, j’ai préparé les documents pour le visa, cherché des billets d’avion, acheté une valise et fait mes bagages petit à petit pendant environ trois jours.Après avoir changé de l’argent et pris le temps de me préparer, le jour du départ est arrivé.
Contrairement à mes habitudes, j’ai soudain pris une grande décision.
Le principal objectif de cette année de césure était d’acquérir de l’expérience.Je voulais découvrir de nouvelles choses et me créer des souvenirs. Je ne savais pas vraiment ce que je voulais changer exactement, mais…Pour devenir une meilleure personne, Je voulais rentrer en étant quelqu’un capable de tout gérer seule.
Mon deuxième objectif était l’anglais. Je ne m’attendais pas à faire des progrès spectaculaires en peu de temps, mais j’espérais ne plus avoir peur de parler anglais. Comme je prenais un congé parce que je ne savais pas trop quoi faire de mon avenir, je pensais devoir consacrer ce temps à quelque chose qui me serait utile plus tard. Si je me reposais simplement à la maison, je continuerais à me sentir mal à l’aise et je n’aurais pas vraiment l’impression de faire une pause.
Alors, contrairement à mes habitudes, j’ai soudain pris cette grande décision.
Une journée à Londres
Je me réveillais vers 7 h 30 et arrivais à l’école de langues à 9 h 45. Jusqu’à midi, je suivais le cours GENERAL avec le manuel principal. Après une heure de déjeuner, je choisissais deux cours parmi la grammaire, l’écriture, la prononciation et la conversation, et j’y consacrais deux heures supplémentaires.
Il était alors environ 15 h 15. Quand j’avais prévu quelque chose, j’allais dans un pub avec des amis ou je traînais au parc, puis je visitais les sites touristiques de Londres. Les jours où je n’avais rien de prévu, je rentrais me reposer ou je regardais des séries américaines ou britanniques.
Je l’ai constaté par moi-même.
Le plus merveilleux, c’est d’avoir eu cette occasion.Je n’ai pas reçu d’aide concrète et importante, mais je me suis sentie soutenue moralement. C’était aussi appréciable de pouvoir trouver facilement une école de langues abordable.
Ce que j’ai appris, c’est à découvrir les cultures et les langues variées des amis étrangers que j’ai rencontrés à l’école de langues. Ce n’était pas simplement une idée abstraite, « le monde est grand » : je l’ai constaté par moi-même.
Il existe d’innombrables peuples et langues. Quand on discute d’un sujet, c’est fascinant de constater les similitudes, parce qu’elles nous rapprochent, et tout aussi fascinant de voir les différences, parce qu’elles nous distinguent. Je regrette profondément de ne pas avoir étudié le japonais et le chinois plus sérieusement.
# J’ai aussi trouvé cela étonnamment formidable.
I signed up for a long-term program, but I met several Koreans who had joined for a short period. Even if we weren''t in the same class, we recognized each other in the hallways because we were both Korean, and there were many opportunities to have a drink and hang out together. Most went back to Korea, but I think they''ll all remain precious connections.
Je me suis aussi fait des amis étrangers et j’ai trouvé plus facile de me rapprocher des autres Asiatiques de l’Est que des Européens. J’ai ainsi noué des amitiés avec des personnes de Thaïlande, du Japon et de Taïwan.Quand on se fait des amis à l’école de langues, ils ne sont pas forcément anglophones de naissance, mais on doit parler anglais pour communiquer avec eux. C’était donc très utile pour s’exercer à l’oral.
ParfoisJ’ai de nouveau été frappée par le fait que des personnes d’autres pays communiquaient entre elles en anglais.
# Mes conseils pour les personnes qui souhaitent faire une année de césure
(Language)
Quand j’y ai participé, beaucoup de personnes qui étaient venues avec moi ont eu du mal à accepter le niveau qui leur avait été attribué d’après les résultats du test de l’école de langues. Comme elles n’avaient pas pratiqué l’oral, faire les exercices ou assister aux cours ne leur posait pas de problème, mais elles avaient tendance à vouloir passer dans une classe de niveau inférieur parce qu’elles manquaient d’assurance lorsqu’elles parlaient avec un partenaire.
J’étais comme ça moi aussi. Si vous tenez bon, vous vous habituerez vite. Vous pouvez aussi essayer de changer de classe tout en restant au même niveau. Il aurait été utile de vous entraîner à parler avant de venir.
(Hébergement)
Je recommande une résidence. J’ai d’abord séjourné dans une famille d’accueil, puis j’ai trouvé une chambre par moi-même. Mais en observant les gens autour de moi, j’ai eu l’impression qu’une résidence était idéale pour passer du temps avec les amis de l’école de langues. Il y a parfois des fêtes et des excursions organisées ensemble, et si vous tombez sur un bon colocataire, vous pouvez vous faire un ami proche avec qui sortir.
(Repas)
Même si Londres a la réputation d’être chère, les ingrédients alimentaires sont relativement bon marché. Acheter quelques produits simples au supermarché et cuisiner soi-même permet donc de faire des économies. Cela dit, il faut aussi goûter de temps en temps les spécialités locales réputées ou incontournables.
(Bagages)
Après tout, Londres est une ville où les gens vivent, alors vous pourrez y trouver tout ce dont vous avez vraiment besoin. Le prix peut être un problème… Si vous avez de la place dans votre valise, c’est agréable d’emporter diverses choses, mais je ne pense pas qu’il soit nécessaire d’emporter trop de petits objets.
# À celles et ceux qui envisagent de participer
Cela vous apporte beaucoup. Vous vous créez des souvenirs et vivez de nombreuses expériences. C’est une expérience qui a un charme différent des voyages ; alors, au moins une fois, pendant un mois ou plus,Je tiens à dire que vivre dans une culture différente et parler une autre langue deviendra une expérience formidable par la suite.
Research carefully and prepare thoroughly, but if you''re like me and lack courage, I recommend just taking the plunge. Before you know it you''ll be eating fish and chips in the UK.
# My London travel spots
I thought I would conquer all the parks and markets in the UK, and it''s nice to go out whenever you have time. There are so many great parks that you can''t pick just one: Regent''s Park, Primrose Hill, Greenwich, Green Park, and many others.
Je recommande le marché de Brick Lane. Le week-end, il y a beaucoup de monde et de nombreux marchés sont ouverts. C’est donc un vrai plaisir de flâner le matin dans le marché aux fleurs tout proche, puis de marcher tranquillement jusqu’à Brick Lane pour acheter de la cuisine de rue et parcourir le marché vintage.
# I began to be curious about English, and that increased my motivation.
Après avoir participé à cette année de césure, je me suis sentie plus à l’aise pour faire des choses seule.Avant, j’avais beaucoup de mal à prendre des décisions, mais après avoir pris une décision aussi importante…I gained a certain amount of confidence.Mon anglais est encore insuffisant, mais alors qu’au début les mots ne faisaient que tourner dans ma tête, maintenant, même si je me trompe, j’arrive peu à peu à les dire à voix haute.
Quand j’entends du coréen, je me demande parfois : « Comment est-ce que je pourrais exprimer ça en anglais… ? » Et quand j’entends de l’anglais, je me dis : « Ah, on peut aussi le dire comme ça ! »Je me suis mise à m’intéresser à l’anglais, et cela m’a donné envie d’en apprendre davantage.Même après mon retour en Corée, je n’ai pas envie d’étudier uniquement l’anglais des examens : je veux aussi continuer à apprendre l’anglais de tous les jours.
Quand j’entends du coréen, je me demande parfois : « Comment exprimerais-je cela en anglais ? » Et quand j’entends de l’anglais, je pense : « Ah, on peut le dire comme ça ! »J’ai commencé à m’intéresser à l’anglais, et cela m’a donné encore plus envie de l’apprendre.Je pense que, lorsque je rentrerai en Corée, je voudrai continuer à étudier l’anglais de tous les jours comme ça, et pas seulement l’anglais des examens.
-Apprendre l’anglais classique à petit prix à Londres, au Royaume-Uni / Yu Hee-ju, voyageuse en année de césure / Année de césure de 24 semaines |
Je ne regrette toujours pas cette décision.
Bonjour. Je m’appelle Heeju Yu, j’ai 23 ans et je suis étudiante en congé. Mon année de césure a commencé en avril et dure depuis plus de cinq mois ; en un clin d’œil, cela fait déjà six mois que je suis au Royaume-Uni. Je suis actuellement à Londres avec un visa vacances-travail et je gagne ma vie en travaillant dans un restaurant asiatique. Ma spécialité est l’administration des affaires.Après mûre réflexion, j’ai décidé de faire une année de césure après ma troisième année d’études et de prendre un congé. Je ne regrette toujours pas cette décision.
J’ai découvert l’année de césure grâce à ma grande sœur. Elle était très intéressée par les séjours à l’étranger ; elle s’est donc beaucoup renseignée sur les années de césure et m’a recommandé ce site et ce programme. Elle m’a suggéré de prendre un congé et de tenter l’expérience. Au début, j’ai trouvé l’idée intéressante, puis je l’ai oubliée pendant un moment.
Mais à l’approche de la fin de ma troisième année, je ne savais toujours pas ce que je voulais faire plus tard et je me demandais si je pouvais vraiment obtenir mon diplôme comme ça. C’est naturellement ce qui m’a amenée à…La question « Si je prends un congé… qu’est-ce que je devrais faire ? » a suivi. C’est alors que ce projet m’est revenu à l’esprit et que je m’y suis finalement inscrite !
À vrai dire, j’étais vraiment inquiète avant de partir.
J’étais très inquiète avant de partir. Ce n’était pas la première fois que je m’éloignais de ma famille, mais l’idée d’être loin et de ne pas la voir pendant plus de six mois m’angoissait.J’ai grandi en étant très dépendante de ma famille, alors chaque décision me faisait hésiter et me faisait peur.
Est-ce que je peux me débrouiller seule ? Est-ce que j’arriverai sans encombre chez ma famille d’accueil ? Je me suis même demandé ce qui se passerait si l’avion s’écrasait. Je suis quelqu’un de très peureux.
J’ai cherché comment les autres s’étaient préparés et j’ai fait comme tout le monde. En plus de mon année de césure, j’avais aussi le statut de vacancière-travailleuse, alors j’étais occupée à obtenir mon visa. Je me suis inscrite dans une communauté dédiée aux séjours vacances-travail, j’ai préparé les documents pour le visa, cherché des billets d’avion, acheté une valise et fait mes bagages petit à petit pendant environ trois jours.Après avoir changé de l’argent et pris le temps de me préparer, le jour du départ est arrivé.
Contrairement à mes habitudes, j’ai soudain pris une grande décision.
Le principal objectif de cette année de césure était d’acquérir de l’expérience.Je voulais découvrir de nouvelles choses et me créer des souvenirs. Je ne savais pas vraiment ce que je voulais changer exactement, mais…Pour devenir une meilleure personne, Je voulais rentrer en étant quelqu’un capable de tout gérer seule.
Mon deuxième objectif était l’anglais. Je ne m’attendais pas à faire des progrès spectaculaires en peu de temps, mais j’espérais ne plus avoir peur de parler anglais. Comme je prenais un congé parce que je ne savais pas trop quoi faire de mon avenir, je pensais devoir consacrer ce temps à quelque chose qui me serait utile plus tard. Si je me reposais simplement à la maison, je continuerais à me sentir mal à l’aise et je n’aurais pas vraiment l’impression de faire une pause.
Alors, contrairement à mes habitudes, j’ai soudain pris cette grande décision.
Une journée à Londres
Je me réveillais vers 7 h 30 et arrivais à l’école de langues à 9 h 45. Jusqu’à midi, je suivais le cours GENERAL avec le manuel principal. Après une heure de déjeuner, je choisissais deux cours parmi la grammaire, l’écriture, la prononciation et la conversation, et j’y consacrais deux heures supplémentaires.
Il était alors environ 15 h 15. Quand j’avais prévu quelque chose, j’allais dans un pub avec des amis ou je traînais au parc, puis je visitais les sites touristiques de Londres. Les jours où je n’avais rien de prévu, je rentrais me reposer ou je regardais des séries américaines ou britanniques.
Je l’ai constaté par moi-même.
Le plus merveilleux, c’est d’avoir eu cette occasion.Je n’ai pas reçu d’aide concrète et importante, mais je me suis sentie soutenue moralement. C’était aussi appréciable de pouvoir trouver facilement une école de langues abordable.
Ce que j’ai appris, c’est à découvrir les cultures et les langues variées des amis étrangers que j’ai rencontrés à l’école de langues. Ce n’était pas simplement une idée abstraite, « le monde est grand » : je l’ai constaté par moi-même.
Il existe d’innombrables peuples et langues. Quand on discute d’un sujet, c’est fascinant de constater les similitudes, parce qu’elles nous rapprochent, et tout aussi fascinant de voir les différences, parce qu’elles nous distinguent. Je regrette profondément de ne pas avoir étudié le japonais et le chinois plus sérieusement.
# J’ai aussi trouvé cela étonnamment formidable.
I signed up for a long-term program, but I met several Koreans who had joined for a short period. Even if we weren''t in the same class, we recognized each other in the hallways because we were both Korean, and there were many opportunities to have a drink and hang out together. Most went back to Korea, but I think they''ll all remain precious connections.
Je me suis aussi fait des amis étrangers et j’ai trouvé plus facile de me rapprocher des autres Asiatiques de l’Est que des Européens. J’ai ainsi noué des amitiés avec des personnes de Thaïlande, du Japon et de Taïwan.Quand on se fait des amis à l’école de langues, ils ne sont pas forcément anglophones de naissance, mais on doit parler anglais pour communiquer avec eux. C’était donc très utile pour s’exercer à l’oral.
ParfoisJ’ai de nouveau été frappée par le fait que des personnes d’autres pays communiquaient entre elles en anglais.
# Mes conseils pour les personnes qui souhaitent faire une année de césure
(Language)
Quand j’y ai participé, beaucoup de personnes qui étaient venues avec moi ont eu du mal à accepter le niveau qui leur avait été attribué d’après les résultats du test de l’école de langues. Comme elles n’avaient pas pratiqué l’oral, faire les exercices ou assister aux cours ne leur posait pas de problème, mais elles avaient tendance à vouloir passer dans une classe de niveau inférieur parce qu’elles manquaient d’assurance lorsqu’elles parlaient avec un partenaire.
J’étais comme ça moi aussi. Si vous tenez bon, vous vous habituerez vite. Vous pouvez aussi essayer de changer de classe tout en restant au même niveau. Il aurait été utile de vous entraîner à parler avant de venir.
(Hébergement)
Je recommande une résidence. J’ai d’abord séjourné dans une famille d’accueil, puis j’ai trouvé une chambre par moi-même. Mais en observant les gens autour de moi, j’ai eu l’impression qu’une résidence était idéale pour passer du temps avec les amis de l’école de langues. Il y a parfois des fêtes et des excursions organisées ensemble, et si vous tombez sur un bon colocataire, vous pouvez vous faire un ami proche avec qui sortir.
(Repas)
Même si Londres a la réputation d’être chère, les ingrédients alimentaires sont relativement bon marché. Acheter quelques produits simples au supermarché et cuisiner soi-même permet donc de faire des économies. Cela dit, il faut aussi goûter de temps en temps les spécialités locales réputées ou incontournables.
(Bagages)
Après tout, Londres est une ville où les gens vivent, alors vous pourrez y trouver tout ce dont vous avez vraiment besoin. Le prix peut être un problème… Si vous avez de la place dans votre valise, c’est agréable d’emporter diverses choses, mais je ne pense pas qu’il soit nécessaire d’emporter trop de petits objets.
# À celles et ceux qui envisagent de participer
Cela vous apporte beaucoup. Vous vous créez des souvenirs et vivez de nombreuses expériences. C’est une expérience qui a un charme différent des voyages ; alors, au moins une fois, pendant un mois ou plus,Je tiens à dire que vivre dans une culture différente et parler une autre langue deviendra une expérience formidable par la suite.
Research carefully and prepare thoroughly, but if you''re like me and lack courage, I recommend just taking the plunge. Before you know it you''ll be eating fish and chips in the UK.
# My London travel spots
I thought I would conquer all the parks and markets in the UK, and it''s nice to go out whenever you have time. There are so many great parks that you can''t pick just one: Regent''s Park, Primrose Hill, Greenwich, Green Park, and many others.
Je recommande le marché de Brick Lane. Le week-end, il y a beaucoup de monde et de nombreux marchés sont ouverts. C’est donc un vrai plaisir de flâner le matin dans le marché aux fleurs tout proche, puis de marcher tranquillement jusqu’à Brick Lane pour acheter de la cuisine de rue et parcourir le marché vintage.
# I began to be curious about English, and that increased my motivation.
Après avoir participé à cette année de césure, je me suis sentie plus à l’aise pour faire des choses seule.Avant, j’avais beaucoup de mal à prendre des décisions, mais après avoir pris une décision aussi importante…I gained a certain amount of confidence.Mon anglais est encore insuffisant, mais alors qu’au début les mots ne faisaient que tourner dans ma tête, maintenant, même si je me trompe, j’arrive peu à peu à les dire à voix haute.
Quand j’entends du coréen, je me demande parfois : « Comment est-ce que je pourrais exprimer ça en anglais… ? » Et quand j’entends de l’anglais, je me dis : « Ah, on peut aussi le dire comme ça ! »Je me suis mise à m’intéresser à l’anglais, et cela m’a donné envie d’en apprendre davantage.Même après mon retour en Corée, je n’ai pas envie d’étudier uniquement l’anglais des examens : je veux aussi continuer à apprendre l’anglais de tous les jours.
Nous avons recueilli le parcours de
développement de nos participants.
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
