À vrai dire, je n’ai pas remarqué de grand changement entre avant et après ma participation. Mais avec le recul,je pense être devenue un peu plus courageuse et moins craintive qu’avant.
-Un séjour d’un mois à Montpellier, en France — une petite ville européenne très appréciée des Européens ! / Dasom, voyageuse en année de césure / Année de césure de 4 semaines |
# Je veux relever des défis, vivre autant d’expériences que possible, apprendre et m’épanouir.
Bonjour ! Je m’appelle Dasom et j’ai participé au projet de séjour d’un mois à Montpellier, en France. Je suis étudiante en année de césure. J’ai 25 ans et il me reste un an d’études ! J’aime voyager seule, lire de la poésie et des romans, voir des films et des comédies musicales, et aller au théâtre. Je me spécialise en informatique et j’étudie également la psychologie.
Il y a beaucoup de choses que je veux faire et je suis à un âge où l’on est changeant et impulsif, mais j’essaie malgré tout de m’apprécier. Je veux étudier et comprendre les gens, découvrir le monde et le regarder avec bienveillance.
J’ai participé au projet de séjour d’un mois à Montpellier parce que le projet me semblait vraiment intéressant. J’avais très envie de découvrir de nouveaux endroits et je nourrissais un rêve romantique de la France. Sur la liste que je tenais depuis le lycée figuraient des choses comme étudier le français en France, discuter avec des amis et visiter des lieux que j’avais vus dans des films.
J’aimais l’esprit de liberté en France, l’atmosphère propice aux discussions ouvertes, et j’enviais les gens qui étudient la philosophie dès leur plus jeune âge. Je me suis vraiment dit : « Moi aussi, je veux en faire partie ! » Une fois sur place, le séjour a été court et mon niveau limité en français ne m’a pas permis de réaliser tous mes rêves… mais, puisque j’ai posé le pied en France, j’ai l’impression d’en avoir réalisé la moitié ! Plus tard, après avoir amélioré mon français en Corée, je voudrais lire dans leur langue originale les livres de mes auteurs français préférés.
Avant de partir, j’étais un peu inquiète, car c’était la première fois que je me rendais en Europe. Mais comme j’aime déjà voyager et que j’avais été étudiante d’échange à Hawaï, je ne me faisais pas trop de souci. Cependant, la question de la langue, notamment du français, m’inquiétait un peu. J’avais suivi des cours de français à l’école et fréquenté un institut de langues, mais mon niveau était tellement débutant que je me suis dit que j’aurais été plus à l’aise si j’avais mieux maîtrisé le français.
Je savais que Montpellier bénéficiait d’un climat agréable, donc je ne me faisais pas trop de souci pour les vêtements. En revanche, la sécurité me préoccupait un peu, car j’avais entendu dire que l’Europe pouvait être dangereuse à cause du terrorisme. Mais je n’ai pas hésité, car je pensais que si je ne saisissais pas cette occasion, je n’aurais peut-être jamais la possibilité de vivre en France et d’apprendre le français et la culture française.
# Mon quotidien
Comme les cours de français commençaient à neuf heures, je me levais à 7 h 30. Après m’être lavée et préparée, il était huit heures. Une fois un petit-déjeuner simple préparé, il était environ 8 h 20. Je marchais une dizaine de minutes pour prendre le tramway, qui ne tardait jamais à arriver.
Je prenais le tramway pendant une douzaine de minutes, puis je descendais et marchais une dizaine de minutes avant d’arriver à l’école de langues. En face des bureaux de l’institut, il y avait une boulangerie vraiment délicieuse.Toutes sortes de pains y étaient incroyablement délicieux.J’en ai donc rapporté beaucoup en rentrant en Corée.
Il y avait un supermarché juste à côté de l’école, où j’achetais des boissons et des salades. J’y achetais aussi du shampoing, de l’après-shampoing, du savon, etc. Parfois, j’achetais des ramyeons dans une petite épicerie coréenne près de l’école de langues, appelée « Omija ». Les cours de français duraient trois heures. Il y avait deux professeurs et, avant d’aller déjeuner, j’avais deux séances de français dans la journée.
En général, j’allais dans un restaurant de nouilles, un restaurant japonais ou un restaurant coréen près de l’école. Après avoir pris un goûter, je me promenais dans un parc, feuilletais des livres en librairie, faisais les boutiques et rentrais en tramway. Je profitais alors de mon temps libre. Le soir, l’extérieur me semblait étrangement effrayant, alors je ne pouvais pas sortir ; je faisais mes devoirs, appelais mes parents, regardais des films, écrivais et dormais. Chaque jour, je dormais profondément.
Parmi les personnes dont je me souviens le plus, les trois amis qui fréquentaient la même école de langues que moi m’ont particulièrement marquée. J’étais avec une amie japonaise, un ami de Dubaï et un ami d’Équateur ; c’était très amusant. Après les cours, nous allions chaque jour manger de bons petits plats, faire du shopping, visiter des librairies et déguster de délicieux desserts.
Deux de mes amis étaient végétaliens et ne mangeaient pas de viande. Nous commandions donc des plats différents. La cuisine libanaise, que je n’avais jamais goûtée auparavant, était délicieuse, tout comme la cuisine sud-américaine. Je me souviens aussi des amis de différentes nationalités qui étudiaient le français dans la même classe.
Je me souviens aussi des professeurs très gentils. Ils nous accueillaient toujours avec le sourire et nous expliquaient les choses avec bienveillance.Bien sûr, il n’y avait pas beaucoup de personnes d’Asie de l’Est, mais le fait de vivre ensemble nous a tout de même laissé des souvenirs encore plus agréables !
# À celles et ceux qui envisagent de participer à ce projet
Ce sera un moment précieux. Aujourd’hui encore, quand je pense à Montpellier, je revois le café devant l’école de langues, les musiciens de rue, les jolis parcs, les musées et les délicieuses crêperies. Cela me rend nostalgique. Chaque instant reste gravé dans ma mémoire. Cependant, comme la sécurité en Europe est préoccupante ces derniers temps, j’espère que vous éviterez de sortir tard le soir.
Faites attention aux pickpockets dans les grandes rues et les lieux bondés. Il peut être judicieux d’emporter beaucoup de ramyeons instantanés, pour en manger quand la cuisine coréenne vous manque. Montpellier Participez aux excursions à la journée, aux activités culturelles et aux programmes de voyage organisés par l’école de langues, et profitez des moments passés avec vos amis.
À Montpellier, il n’y a pas de restaurants ouverts tard comme en Corée. Même le week-end, les restaurants ne sont pas toujours ouverts. Comme cela ne vous sera peut-être pas familier, mieux vaut vous préparer à cette situation.
Surtout, vous serez plus à l’aise si vous prenez le temps d’étudier le français avant de partir. La frustration liée à la langue a été la plus grande difficulté. Il y a aussi plus de travail que vous ne pourriez le croire ; si vous faites vos devoirs et révisez chaque jour, votre français progressera rapidement.L’école de langues accueille des personnes très différentes, ce qui vous permettra de découvrir diverses cultures. N’hésitez pas à vous lancer.Et profitez de chaque instant !
# Mon conseil pour une année de césure
(Langue)
J’ai suivi des cours de français à l’école en Corée pendant quatre mois et fréquenté une école privée de langues pendant deux mois.
J’aimais regarder régulièrement des films français.
(Hébergement)
Je n’ai pas essayé le séjour chez l’habitant, donc je ne peux pas en parler, mais le studio était confortable et propre. Si vous avez besoin de moments en solitude, choisissez un studio ; si vous voulez découvrir la vie en famille, je vous recommande le séjour chez l’habitant.
(Repas)
Comme les restaurants sont fermés le week-end et le soir, mieux vaut s’organiser à l’avance.
(Choses à emporter)
Il n’y avait pas de sèche-cheveux, alors j’en ai acheté un. Si vous voulez manger du riz, il serait judicieux d’apporter un cuiseur à riz. Il n’y en avait pas dans le logement. :)
# Mes adresses personnelles en France
Il est difficile de parler de mon propre itinéraire, car les lieux que j’ai visités à Montpellier se trouvent dans les rues principales et sont bien connus. Il y a beaucoup de très bons restaurants sur la place devant l’école. Le café en face du supermarché, place de la Comédie, sert un bon café et de délicieux desserts.
Si vous entrez dans la ruelle près du McDonald’s, Amerino, sur la gauche, propose des glaces vraiment délicieuses. Un peu plus loin dans la ruelle, il y a un restaurant coréen sur la gauche. La cuisine est un peu différente de ce que nous mangeons en Corée, mais elle est tout à fait réconfortante. C’est aussi amusant de flâner dans les marchés en chemin.
Continuez à marcher et vous découvrirez une belle architecture. À l’intérieur, il y a un parc où beaucoup de gens prennent le soleil, lisent, discutent et mangent. On y promène aussi des chiens. Il y a un magnifique lac. Je m’y suis promenée et j’ai écrit dans mon journal. J’ai appelé ma famille et les amis que je voulais voir. J’aurais aimé qu’ils soient avec moi ; j’en éprouvais beaucoup de regrets.
J’ai surtout voyagé grâce aux programmes organisés par l’école de langues. Il y avait des excursions à la journée à Montpellier ; visiter la ville voisine de Nîmes était amusant, et aller à la mer était une expérience intéressante. C’était pratique, car ils s’occupaient du transport.
On peut aussi rejoindre rapidement le centre commercial en prenant le tramway bleu, ligne 1. Je me souviens qu’il y avait une délicieuse pizzeria dans les environs. En fait, en France, tous les restaurants où l’on entre dépassent les attentes. Manger, se reposer, s’amuser et étudier : la seule obligation était de faire les devoirs. J’avais beaucoup de temps pour moi.Comme j’avais beaucoup de temps seule, je suis allée au cinéma et j’ai lu beaucoup de livres. Si la solitude ne vous pèse pas, c’est l’occasion de mieux vous connaître.
J’ai aussi entendu des gens autour de moi dire que les villes du sud de la France étaient magnifiques. Paris est élégante et jolie, mais une amie plus âgée, qui avait vécu longtemps dans le Sud, m’a dit que des villes comme Nice, Montpellier et Cannes étaient d’une beauté vraiment éblouissante.
Comme elle l’avait dit, Montpellier est une petite ville agréable et jolie. J’ai eu l’occasion de m’arrêter brièvement à Nice avant de rentrer en Corée, et la ville avait un charme un peu différent, plus « touristique » que Montpellier. La mer scintillait sous le soleil intense, comme si elle se brisait en mille morceaux. Comme ma visite coïncidait avec la période du carnaval, je me suis encore plus amusée.
# J’ai commencé à me poser de petites questions que je ne me pose pas d’habitude.
La question de savoir si quelque chose a changé est en réalité difficile. Je pense que je suis toujours la même personne, alors je n’ai remarqué aucun grand changement avant et après cette expérience. Avec le recul,je pense que je suis un peu plus courageuse maintenant et moins effrayée qu’avant.
Je m’inquiète encore beaucoup, mais après avoir vécu seule dans un endroit où la langue et la culture étaient différentes, j’ai compris qu’il était possible de vivre n’importe où. Je n’en connais encore qu’une petite partie, mais j’ai compris que la France que j’avais imaginée était une chose et que la vraie France en était une autre.
Je ne peux pas vraiment dire quelque chose d’aussi grandiose que d’avoir trouvé mon rêve ou découvert mon véritable moi. Je semble encore inexpérimentée et maladroite. Il est certain que j’ai passé beaucoup plus de temps à rêvasser ou seule, alors j’ai beaucoup réfléchi à la façon d’occuper mon temps libre.
Il n’y avait pas beaucoup de gens avec qui passer du temps, alors je crois que je me suis enfoncée toujours plus profondément dans mes pensées.Qu’est-ce que j’aime ? Comment est-ce que je me sens en ce moment ? Que devrais-je faire à partir de maintenant ? Des choses comme ça.J’ai commencé à me poser de petites questions que je ne me pose pas d’habitude.
Grâce à ces heures libres, j’ai passé beaucoup d’appels, beaucoup dormi, regardé de nombreux films, lu beaucoup de livres et pris beaucoup de photos. J’aimerais étudier davantage le français, en apprendre plus sur la France, puis y retourner.
Mon année de césure a été
Expérience★★★★☆
J’ai vécu beaucoup d’expériences impossibles à vivre en Corée. J’ai aimé découvrir une nouvelle culture.
Apprentissage★★★★★
Les professeurs de l’école de langues enseignaient très bien le français.
Environnement★★★★☆
Il faisait beau. Le ciel était généralement dégagé.
Sécurité★★☆☆☆
Il y a des pickpockets. Il est difficile de sortir le soir.
Loisirs★★★★★
On a beaucoup de temps ; alors, si on s’y met, on peut faire ce qu’on veut.
Accueil
