Projets
|
FAQ
|
Annonces
#Une plus grande indépendance, des changements de personnalité, une meilleure communication avec des étrangers #Études artistiques ; précieux souvenirs #J’ai pris le temps de réfléchir à moi-même
« Est-ce que quelque chose comme ça pourrait m’arriver aussi ? » « Est-ce que je serai heureux après avoir réalisé ce projet ? » Il n’est pas trop tard pour se poser ces questions une fois le projet terminé.EtMaintenant que j’ai terminé le projet, des choses que je n’aurais jamais pu imaginer me sont arrivées, et je peux dire que je suis devenu plus heureux après être parti.
- Présenter mon propre Séoul à des amis étrangers — Séjour Gap Year à Séoul / Jang Sohyun, participant à la tribu Gap Year / Gap Year de 8 semaines |
#Combien de temps encore puis-je compter sur mes parents ?
En réalité, la raison pour laquelle j’ai rejoint le projet de séjour sabbatique était la même que celle pour laquelle j’avais pris un congé. J’avais interrompu mes études pour m’éloigner de ma spécialité et me consacrer aux « études artistiques » que j’avais toujours voulu suivre, et j’ai choisi le projet « Séjour Gap Year à Séoul » comme moyen de les poursuivre.
Comme la province où je vivais était une toute petite ville, il était difficile de profiter d’activités culturelles qui développent la sensibilité artistique, comme le théâtre, les musées et les expositions. J’ai estimé qu’apprendre l’art à Hongdae — célèbre dans notre pays pour son art — serait bien plus efficace que d’étudier dans ma ville natale.
Deuxièmement, je voulais relever un « défi ». Mon école n’était qu’à vingt minutes de bus de chez moi : j’étais comme une plante de serre qui avait grandi dans un foyer chaleureux, en mangeant toute sa vie les plats préparés par sa mère. Mais un jour, une pensée m’est soudain venue à l’esprit,« Combien de temps encore puis-je compter sur mes parents ? »C’était ça.
Bien sûr, partir seul à Séoul était une décision effrayante et intimidante, mais j’étais sûr que je la prendrais un jour ou l’autre. Alors, je voulais relever ce « défi » dans ma vie.
Comme la raison de mon départ pour Séoul était claire, mes objectifs se sont précisés. Puisque la première raison de m’installer à Séoul était d’étudier l’art et de développer ma sensibilité artistique, mon premier objectif était le suivant : développons ma sensibilité artistique !
Le deuxième objectif était l’indépendance matérielle, et le troisième, l’indépendance psychologique ! Pour devenir financièrement indépendant, j’ai décidé de ne plus accepter l’argent de poche que mes parents me donnaient une fois par mois et de gagner moi-même tout mon argent de poche grâce à des petits boulots.Plutôt que de dépendre affectivement des autres, je pensais devoir assumer la responsabilité de mes décisions.
À l’époque, comme j’étais de nature très anxieuse, je me faisais du souci à propos de mon caractère. Avant de prendre une pause dans mes études, j’ai même consulté le service de conseil de mon école à ce sujet. AlorsGrâce à cette année sabbatique, je voulais changer ce trait de caractère pour ne plus me faire du souci !C’est ce que je pensais.
À cause de ma nature anxieuse, même lorsque j’avais envie de faire quelque chose, je m’inquiétais à l’avance en me demandant : « Et si ceci arrivait ? », et je m’en remettais aux décisions des autres. Je voulais donc vraiment cesser d’être dépendant et devenir autonome sur le plan psychologique.
Deux mois plus tard, j’étais certain que l’art était ma voie, j’avais vécu deux mois sans argent de poche en faisant des petits boulots, et mes amis ainsi que ma conseillère avaient même remarqué que mon attitude et mes expressions avaient changé — on peut donc dire que j’avais atteint mes trois objectifs.
#Mais plus je restais longtemps, plus j’étais reconnaissant que l’endroit où je logeais soit une « maison d’hôtes ».
Lorsque j’ai posé ma candidature au projet, c’est la ville de « Séoul » qui m’attirait le plus. J’avais vécu toute ma vie en province, alors la ville de Séoul à elle seule suffisait à me donner envie de participer. J’ai donc postulé en ne regardant que « Séoul », sans tenir compte du mot « maison d’hôtes ».
Mais plus je restais longtemps, plus j’étais reconnaissant que l’endroit où je logeais soit une « maison d’hôtes ».Le propriétaire m’a dit un jour de considérer que je rencontrerais à la maison d’hôtes tous les étrangers que je croiserais au cours de ma vie, et c’était vraiment le cas. De nouveaux clients arrivaient chaque jour, sans exception.
Au début, quand je travaillais, parler anglais me semblait très gênant et j’avais peur de l’utiliser, de crainte de faire des erreurs. Chaque fois que je voyais les employés plus expérimentés discuter en anglais, je me disais : « Ah, c’est donc comme ça qu’on fait », et j’apprenais beaucoup. Peu à peu, ma peur a disparu. Un jour, trois Australiennes sont venues séjourner chez nous.
Nous avions prévu de sortir le soir avec elles, et les Australiennes étaient si pleines d’entrain qu’elles ont entraîné presque toutes les clientes de la chambre des filles. Je me souviens donc d’être allé en boîte avec une dizaine d’amies, environ onze.
De plus, la plupart séjournaient longtemps, alors nous avons fait la fête le lendemain, puis le jour d’après — nous avons vraiment beaucoup passé de temps ensemble,À ce moment-là, j’avais vraiment l’impression de vivre dans une résidence universitaire à l’étranger.Pour être honnête, rien de tout cela n’était prévu, et je n’aurais pas non plus pu l’imaginer.C’est le genre de choses qui ne peut arriver que dans une maison d’hôtes.Si j’avais vécu dans un studio ou un appartement à Séoul, cela ne serait jamais arrivé.
#C’était un précieux souvenir que je n’aurais jamais vécu sans la maison d’hôtes.
# La folle aventure du jjimjilbang
Quand je suis arrivé à Séoul en septembre, il faisait parfois assez chaud pour que je porte des manches courtes, mais en novembre, il faisait si froid qu’il fallait une doudoune. Pour nous réchauffer et faire découvrir la culture coréenne à mes amis étrangers hébergés chez nous, nous sommes allés dans un jjimjilbang pour notre deuxième sortie.
Patrick, Sean, Kimi, Minyoung, une employée, et moi y sommes allés, et il s’est passé beaucoup de choses amusantes au jjimjilbang. Nous avons d’abord pris le métro et sommes arrivés à la gare de Yongsan, où devait se trouver l’établissement. Mais quand nous avons utilisé Naver Maps pour le chercher, l’application indiquait sans cesse que nous étions déjà arrivés au jjimjilbang.
Mais tout ce que nous voyions autour de nous, c’était des routes où circulaient des voitures, alors nous avons continué à tourner en rond. Nous avons demandé notre chemin à quelques passants, mais ils nous ont dit qu’ils ne savaient pas non plus. Alors que nous nous demandions quoi faire, j’ai tourné la tête vers la droite sans y penser et il était là, avec une énorme enseigne. Tout le monde a éclaté de rire, puis nous sommes entrés dans le jjimjilbang.
Pour être honnête, je m’attendais à rencontrer de nombreux obstacles à partir de là. Après notre arrivée, au moment d’entrer, mes amis se sont avancés dans la zone où il faut retirer ses chaussures en les gardant aux pieds. Nous leur avons donc dit : « Non, non, non, non, non, enlevez vos chaussures », et ils se sont excusés en disant : « Oh, désolé », avant d’entrer. Mais quand nous avons voulu ranger les chaussures dans les casiers, celles de notre ami américain étaient si grandes qu’elles n’y entraient pas.
Je me souviens que nous avons tous uni nos efforts pour faire rentrer les chaussures dans le casier. Après avoir enfin récupéré nos tenues et nos serviettes de jjimjilbang, nous allions nous séparer pour aller aux bains, mais notre ami allemand n’arrêtait pas de demander très sérieusement si tout le monde allait se déshabiller complètement. Nous avons répondu : « Oui, tout nu », et je lui ai expliqué que le jjimjilbang est un espace commun aux hommes et aux femmes.
Ils avaient l’air choqués et, comme nous ne comprenions pas ce qui n’allait pas, nous sommes restés impassibles. Mais nous avons fini par comprendre qu’ils pensaient que tout le monde serait nu ensemble. Nous avons alors dit : « Non, non, non, non, non, séparément », puis nous nous sommes changés sans encombre et nous sommes retrouvés dans le jjimjilbang.
Après avoir acheté des œufs, nous allions nous asseoir par terre dans le jjimjilbang pour les manger, mais mes amis nous ont réprimandés : « Il y a plein de tables, pourquoi vous asseoir par terre pour manger ? » Comme il était difficile de leur expliquer avec notre anglais limité, nous avons dit : « C’est la tradition coréenne », et tout le monde a acquiescé avant de s’asseoir par terre pour écaler et manger les œufs.
Il s’est avéré que mes amis étrangers n’étaient pas habitués à s’asseoir par terre et trouvaient cela inconfortable. Une fois les œufs finis, nous avons commencé notre visite du jjimjilbang pour de bon. Nous sommes d’abord entrés dans la salle de sel la plus proche. À l’intérieur, j’ai enroulé une serviette pour lui donner la forme d’une tête de mouton et je l’ai mise sur ma tête. Les autres amis semblaient envieux.
Alors j’ai dit : « Mouton, mouton », et je leur ai posé mon « chapeau » en serviette sur la tête. Notre ami allemand l’a tellement aimé qu’il l’a gardé pendant toute notre visite au jjimjilbang. La salle de sel était si chaude qu’ils ont voulu aller dans la salle de glace. Nous avons donc dit : « Glace, glace », et nous y sommes allés.
Quand nous sommes entrés dans la salle de glace, il faisait un froid glacial. Nous avons donc décidé de jouer à un jeu. Le perdant de pierre-feuille-ciseaux devait plaquer son visage contre la glace pendant cinq secondes. Je suis vraiment mauvais à ce jeu, alors j’étais inquiet. Et, bien sûr, j’ai perdu et j’ai dû plaquer mon visage contre la glace pendant cinq secondes.
Nous avions prévu de manger au jjimjilbang, mais les plats étaient très chers. Nous sommes donc sortis, avons mangé des ramyeon et sommes rentrés. De retour chez nous, au lieu d’être moins fatigués après le jjimjilbang, nous étions encore plus épuisés, et Minyoung s’est immédiatement endormie. C’est aussi l’un des événements les plus récents.Cette sortie nous a rapprochés de nos amis, alors nous sommes ressortis nous amuser encore plus le lendemain,C’était un précieux souvenir que je n’aurais jamais vécu sans la maison d’hôtes.
#Mes endroits préférés à Séoul
Comme c’était la première fois que je vivais à Séoul, chaque recoin me semblait nouveau et merveilleux. Pour celles et ceux qui n’aiment pas voyager loin, je recommande ces endroits à proximité de Hongdae : le parc forestier de la ligne Gyeongui, le terrain de jeux de Hongdae, Sinchon, le quartier d’Ewha, Itaewon, le centre commercial Times Square de Yeongdeungpo, le fleuve Han, Samcheong-dong, le DDP, le parc Naksan et Insadong.
J’aimais particulièrement me rendre le soir à Itaewon, au bord du fleuve Han et dans le parc forestier de la ligne Gyeongui. Itaewon, surtout, a une ambiance nocturne complètement différente de celle de Hongdae. Pour les habitants de Séoul, c’est peut-être le quotidien, mais pour moi, même ces petits pique-niques, quand j’y repense,sont tous devenus de précieux souvenirs. Alors, profitez-en pleinement !
Samcheong-dong et Insadong offrent une ambiance similaire, tout en étant complètement différents. La première fois que je suis allée à Samcheong-dong, j’ai pensé que cela ressemblait au village traditionnel Hanok de Jeonju, mais plus je découvrais le quartier, plus son charme unique se révélait.
Avant de partir vivre à Séoul, je m’étais promis de profiter des activités culturelles que je ne pouvais pas faire dans ma ville natale. J’ai donc essayé de visiter autant de musées et d’expositions que possible pendant mon séjour à Séoul. Même à Hongdae, il y a vraiment beaucoup de musées cachés dans les ruelles ; si vous aimez les musées, parcourez-les et allez aussi découvrir les expositions gratuites.
J’ai visité seule presque tous les musées et galeries de Hongdae. Il y en a vraiment beaucoup, alors n’hésitez pas à y aller. Si vous voulez encore mieux profiter des œuvres d’art, allez aussi absolument au Centre des arts de Séoul ! L’entrée est chère, mais de nombreuses expositions valent bien plus que leur prix.
#Mes conseils pour une année de césure
(Conseils du personnel)
Un jour, le propriétaire m’a demandé : « Puisque tu sors le soir de toute façon, pourrais-tu aller accueillir et accompagner un client qui arrive tard dans la nuit ? » Ce n’était pas vraiment une demande difficile, mais mes heures de travail étaient terminées et j’allais sortir avec des amis. Je leur ai donc demandé de comprendre et je suis partie.
Une fois, le propriétaire m’a aussi réprimandée parce que je prenais une douche pendant mes heures de travail et m’a dit d’être ponctuelle.Les horaires de travail sont un sujet délicat, tant pour le propriétaire que pour les participants au programme. Tout le monde devrait donc faire preuve d’égards et essayer de les respecter !
(Langue)
Vous n’avez pas du tout à vous inquiéter pour la langue (l’anglais).À l’école, je ne faisais que mémoriser la grammaire anglaise et, même avant de participer au programme, je n’arrivais pas à prononcer une seule phrase de conversation.J’ai participé au programme et, je ne sais trop comment, j’ai réussi à sortir les mots anglais que je connaissais, en utilisant aussi des gestes et tout le reste pour poursuivre les conversations avec mes amis étrangers. Tout naturellement, mon anglais de tous les jours s’est amélioré.
J’ai aussi appris beaucoup de gros mots… « holy shit », entre autres. Je me souviens qu’un jour, j’ai dit « holy shit » et que les amis étrangers à côté de moi, surpris, m’ont expliqué que c’était une expression grossière et qu’il ne fallait jamais l’utiliser, haha. Quand j’accueillais et accompagnais des clients, je ne savais pas comment dire « Vous allez payer maintenant ? » en anglais, alors je disais toujours « Pay… ? », jusqu’à ce que le propriétaire me voie faire et me conseille de dire « Could you pay now? »
Quand j’étais frustrée parce que mon anglais n’était pas bon et que je disais à mes amis étrangers que je voulais mieux parler anglais, ils m’encourageaient en me disant que je me débrouillais déjà bien ! Alors, ne vous inquiétez pas : beaucoup de personnes autour de vous vous aideront ! (Moi aussi, j’étais très inquiète pour mon anglais avant de partir, mais tout s’est bien passé !)
Bien sûr, connaître les expressions de base aide encore plus. J’avais appris l’expression « Have you ever…? » et je la connaissais ; elle m’a été très utile dans mes conversations avec mes amis.
(Hébergement)
Le logement n’était pas du tout inconfortable au quotidien ; on s’y sentait vraiment comme à la maison.Shampoing, après-shampoing, sèche-cheveux, lisseur, etc. Presque tout le nécessaire du quotidien était fourni, alors j’avais moins de choses à apporter et c’était pratique de ne pas avoir à les transporter à chaque fois que je me lavais. (Ah ! Mais il n’y avait ni dentifrice ni nettoyant moussant pour le visage ㅠㅠ)
Les lits étaient aussi tellement bien que toutes les sœurs de l’équipe les complimentaient. J’avais envie d’emporter la couette à la maison… Dès qu’on s’allonge, on est si bien qu’on s’endort aussitôt..! Mon conseil… apportez simplement du dentifrice et un nettoyant moussant pour le visage !
#J’ai vécu un nombre incroyable d’expériences mémorables et agréables.
J’ai vécu un nombre incroyable de moments inoubliables : les sorties avec les sœurs de l’équipe, les sorties avec les amis étrangers de la maison d’hôtes, et bien d’autres. Plus récemment, j’ai joué les guides lors d’une « visite du temple Jogyesa et d’un jjimjilbang (sauna coréen) » avec des clients. Je me suis beaucoup rapprochée des amis qui ont participé à la visite et nous échangeons encore des messages.
Avant de partir, j’étais en réalité tellement terrifiée à l’idée de vivre seule que je n’avais pas vraiment peur de travailler dans la maison d’hôtes. Quand je pensais au ménage, je m’imaginais simplement balayer et essuyer, puis je suis partie pour Séoul. Les trois premiers jours de participation ont donc été franchement difficiles.
À ce moment-là, j’avais tellement peur de me rapprocher des clients étrangers et de parler anglais. Les sœurs de l’équipe devaient partir travailler ou étudier, alors je me retrouvais seule dans une maison d’hôtes vide, à nettoyer et à cirer la salle de bains jusqu’au soir, avec une seule envie : rentrer chez moi. Bien sûr, dès le troisième jour, j’ai commencé à m’adapter rapidement et à m’amuser.
Au début, le travail peut être beaucoup plus difficile que vous ne l’aviez imaginé. Mais si j’étais rentrée chez moi à ce moment-là, je n’aurais jamais vécu toutes les choses qui me sont arrivées pendant ces deux mois.
Vous vous attendez peut-être à ce que le travail soit difficile, mais si vous avez un objectif, une raison de le faire, lancez-vous ! Ne regardez jamais en arrière.Après avoir posé ma candidature, j’ai commencé à regretter ma décision une semaine avant de partir pour Séoul. « Pourquoi ai-je fait quelque chose d’aussi imprudent ? », « Comment vais-je vivre toute seule ? », « Et si je n’arrive pas à m’adapter ? », etc. La veille et le jour du départ, surtout, toute mon excitation avait disparu et je ne ressentais plus que des regrets.
Je ne pensais qu’à une chose : « Je veux rentrer chez moi. » Mais ne vous laissez pas tromper par cette pensée. Après avoir séjourné deux mois dans la maison d’hôtes de Séoul, je me suis mise à penser : « Je ne veux pas rentrer chez moi. »
Avant de participer au programme, je lisais les témoignages d’autres personnes et je me demandais souvent : « Est-ce que cela m’arrivera aussi ? » « Est-ce que je serai vraiment plus heureuse après avoir participé à ce programme ? »
Je connais une femme plus âgée qui a beaucoup voyagé en Europe. Comme les voyages en Europe n’étaient pour moi qu’un rêve, je lui ai demandé un jour si la vie changeait vraiment après avoir voyagé. Elle m’a répondu :« C’est comme la différence entre les deux faces d’une feuille de papier. À votre retour, votre vie reprendra son cours, mais votre façon de penser changera, comme les deux faces d’une feuille, et cela transformera votre manière de vivre. »
« Est-ce que quelque chose comme ça pourrait m’arriver aussi ? » « Est-ce que je serai heureux après avoir réalisé ce projet ? » Il n’est pas trop tard pour se poser ces questions une fois le projet terminé.EtMaintenant que j’ai terminé le projet, des choses que je n’aurais jamais pu imaginer me sont arrivées, et je peux dire que je suis devenu plus heureux après être parti.
- Présenter mon propre Séoul à des amis étrangers — Séjour Gap Year à Séoul / Jang Sohyun, participant à la tribu Gap Year / Gap Year de 8 semaines |
#Combien de temps encore puis-je compter sur mes parents ?
En réalité, la raison pour laquelle j’ai rejoint le projet de séjour sabbatique était la même que celle pour laquelle j’avais pris un congé. J’avais interrompu mes études pour m’éloigner de ma spécialité et me consacrer aux « études artistiques » que j’avais toujours voulu suivre, et j’ai choisi le projet « Séjour Gap Year à Séoul » comme moyen de les poursuivre.
Comme la province où je vivais était une toute petite ville, il était difficile de profiter d’activités culturelles qui développent la sensibilité artistique, comme le théâtre, les musées et les expositions. J’ai estimé qu’apprendre l’art à Hongdae — célèbre dans notre pays pour son art — serait bien plus efficace que d’étudier dans ma ville natale.
Deuxièmement, je voulais relever un « défi ». Mon école n’était qu’à vingt minutes de bus de chez moi : j’étais comme une plante de serre qui avait grandi dans un foyer chaleureux, en mangeant toute sa vie les plats préparés par sa mère. Mais un jour, une pensée m’est soudain venue à l’esprit,« Combien de temps encore puis-je compter sur mes parents ? »C’était ça.
Bien sûr, partir seul à Séoul était une décision effrayante et intimidante, mais j’étais sûr que je la prendrais un jour ou l’autre. Alors, je voulais relever ce « défi » dans ma vie.
Comme la raison de mon départ pour Séoul était claire, mes objectifs se sont précisés. Puisque la première raison de m’installer à Séoul était d’étudier l’art et de développer ma sensibilité artistique, mon premier objectif était le suivant : développons ma sensibilité artistique !
Le deuxième objectif était l’indépendance matérielle, et le troisième, l’indépendance psychologique ! Pour devenir financièrement indépendant, j’ai décidé de ne plus accepter l’argent de poche que mes parents me donnaient une fois par mois et de gagner moi-même tout mon argent de poche grâce à des petits boulots.Plutôt que de dépendre affectivement des autres, je pensais devoir assumer la responsabilité de mes décisions.
À l’époque, comme j’étais de nature très anxieuse, je me faisais du souci à propos de mon caractère. Avant de prendre une pause dans mes études, j’ai même consulté le service de conseil de mon école à ce sujet. AlorsGrâce à cette année sabbatique, je voulais changer ce trait de caractère pour ne plus me faire du souci !C’est ce que je pensais.
À cause de ma nature anxieuse, même lorsque j’avais envie de faire quelque chose, je m’inquiétais à l’avance en me demandant : « Et si ceci arrivait ? », et je m’en remettais aux décisions des autres. Je voulais donc vraiment cesser d’être dépendant et devenir autonome sur le plan psychologique.
Deux mois plus tard, j’étais certain que l’art était ma voie, j’avais vécu deux mois sans argent de poche en faisant des petits boulots, et mes amis ainsi que ma conseillère avaient même remarqué que mon attitude et mes expressions avaient changé — on peut donc dire que j’avais atteint mes trois objectifs.
#Mais plus je restais longtemps, plus j’étais reconnaissant que l’endroit où je logeais soit une « maison d’hôtes ».
Lorsque j’ai posé ma candidature au projet, c’est la ville de « Séoul » qui m’attirait le plus. J’avais vécu toute ma vie en province, alors la ville de Séoul à elle seule suffisait à me donner envie de participer. J’ai donc postulé en ne regardant que « Séoul », sans tenir compte du mot « maison d’hôtes ».
Mais plus je restais longtemps, plus j’étais reconnaissant que l’endroit où je logeais soit une « maison d’hôtes ».Le propriétaire m’a dit un jour de considérer que je rencontrerais à la maison d’hôtes tous les étrangers que je croiserais au cours de ma vie, et c’était vraiment le cas. De nouveaux clients arrivaient chaque jour, sans exception.
Au début, quand je travaillais, parler anglais me semblait très gênant et j’avais peur de l’utiliser, de crainte de faire des erreurs. Chaque fois que je voyais les employés plus expérimentés discuter en anglais, je me disais : « Ah, c’est donc comme ça qu’on fait », et j’apprenais beaucoup. Peu à peu, ma peur a disparu. Un jour, trois Australiennes sont venues séjourner chez nous.
Nous avions prévu de sortir le soir avec elles, et les Australiennes étaient si pleines d’entrain qu’elles ont entraîné presque toutes les clientes de la chambre des filles. Je me souviens donc d’être allé en boîte avec une dizaine d’amies, environ onze.
De plus, la plupart séjournaient longtemps, alors nous avons fait la fête le lendemain, puis le jour d’après — nous avons vraiment beaucoup passé de temps ensemble,À ce moment-là, j’avais vraiment l’impression de vivre dans une résidence universitaire à l’étranger.Pour être honnête, rien de tout cela n’était prévu, et je n’aurais pas non plus pu l’imaginer.C’est le genre de choses qui ne peut arriver que dans une maison d’hôtes.Si j’avais vécu dans un studio ou un appartement à Séoul, cela ne serait jamais arrivé.
#C’était un précieux souvenir que je n’aurais jamais vécu sans la maison d’hôtes.
# La folle aventure du jjimjilbang
Quand je suis arrivé à Séoul en septembre, il faisait parfois assez chaud pour que je porte des manches courtes, mais en novembre, il faisait si froid qu’il fallait une doudoune. Pour nous réchauffer et faire découvrir la culture coréenne à mes amis étrangers hébergés chez nous, nous sommes allés dans un jjimjilbang pour notre deuxième sortie.
Patrick, Sean, Kimi, Minyoung, une employée, et moi y sommes allés, et il s’est passé beaucoup de choses amusantes au jjimjilbang. Nous avons d’abord pris le métro et sommes arrivés à la gare de Yongsan, où devait se trouver l’établissement. Mais quand nous avons utilisé Naver Maps pour le chercher, l’application indiquait sans cesse que nous étions déjà arrivés au jjimjilbang.
Mais tout ce que nous voyions autour de nous, c’était des routes où circulaient des voitures, alors nous avons continué à tourner en rond. Nous avons demandé notre chemin à quelques passants, mais ils nous ont dit qu’ils ne savaient pas non plus. Alors que nous nous demandions quoi faire, j’ai tourné la tête vers la droite sans y penser et il était là, avec une énorme enseigne. Tout le monde a éclaté de rire, puis nous sommes entrés dans le jjimjilbang.
Pour être honnête, je m’attendais à rencontrer de nombreux obstacles à partir de là. Après notre arrivée, au moment d’entrer, mes amis se sont avancés dans la zone où il faut retirer ses chaussures en les gardant aux pieds. Nous leur avons donc dit : « Non, non, non, non, non, enlevez vos chaussures », et ils se sont excusés en disant : « Oh, désolé », avant d’entrer. Mais quand nous avons voulu ranger les chaussures dans les casiers, celles de notre ami américain étaient si grandes qu’elles n’y entraient pas.
Je me souviens que nous avons tous uni nos efforts pour faire rentrer les chaussures dans le casier. Après avoir enfin récupéré nos tenues et nos serviettes de jjimjilbang, nous allions nous séparer pour aller aux bains, mais notre ami allemand n’arrêtait pas de demander très sérieusement si tout le monde allait se déshabiller complètement. Nous avons répondu : « Oui, tout nu », et je lui ai expliqué que le jjimjilbang est un espace commun aux hommes et aux femmes.
Ils avaient l’air choqués et, comme nous ne comprenions pas ce qui n’allait pas, nous sommes restés impassibles. Mais nous avons fini par comprendre qu’ils pensaient que tout le monde serait nu ensemble. Nous avons alors dit : « Non, non, non, non, non, séparément », puis nous nous sommes changés sans encombre et nous sommes retrouvés dans le jjimjilbang.
Après avoir acheté des œufs, nous allions nous asseoir par terre dans le jjimjilbang pour les manger, mais mes amis nous ont réprimandés : « Il y a plein de tables, pourquoi vous asseoir par terre pour manger ? » Comme il était difficile de leur expliquer avec notre anglais limité, nous avons dit : « C’est la tradition coréenne », et tout le monde a acquiescé avant de s’asseoir par terre pour écaler et manger les œufs.
Il s’est avéré que mes amis étrangers n’étaient pas habitués à s’asseoir par terre et trouvaient cela inconfortable. Une fois les œufs finis, nous avons commencé notre visite du jjimjilbang pour de bon. Nous sommes d’abord entrés dans la salle de sel la plus proche. À l’intérieur, j’ai enroulé une serviette pour lui donner la forme d’une tête de mouton et je l’ai mise sur ma tête. Les autres amis semblaient envieux.
Alors j’ai dit : « Mouton, mouton », et je leur ai posé mon « chapeau » en serviette sur la tête. Notre ami allemand l’a tellement aimé qu’il l’a gardé pendant toute notre visite au jjimjilbang. La salle de sel était si chaude qu’ils ont voulu aller dans la salle de glace. Nous avons donc dit : « Glace, glace », et nous y sommes allés.
Quand nous sommes entrés dans la salle de glace, il faisait un froid glacial. Nous avons donc décidé de jouer à un jeu. Le perdant de pierre-feuille-ciseaux devait plaquer son visage contre la glace pendant cinq secondes. Je suis vraiment mauvais à ce jeu, alors j’étais inquiet. Et, bien sûr, j’ai perdu et j’ai dû plaquer mon visage contre la glace pendant cinq secondes.
Nous avions prévu de manger au jjimjilbang, mais les plats étaient très chers. Nous sommes donc sortis, avons mangé des ramyeon et sommes rentrés. De retour chez nous, au lieu d’être moins fatigués après le jjimjilbang, nous étions encore plus épuisés, et Minyoung s’est immédiatement endormie. C’est aussi l’un des événements les plus récents.Cette sortie nous a rapprochés de nos amis, alors nous sommes ressortis nous amuser encore plus le lendemain,C’était un précieux souvenir que je n’aurais jamais vécu sans la maison d’hôtes.
#Mes endroits préférés à Séoul
Comme c’était la première fois que je vivais à Séoul, chaque recoin me semblait nouveau et merveilleux. Pour celles et ceux qui n’aiment pas voyager loin, je recommande ces endroits à proximité de Hongdae : le parc forestier de la ligne Gyeongui, le terrain de jeux de Hongdae, Sinchon, le quartier d’Ewha, Itaewon, le centre commercial Times Square de Yeongdeungpo, le fleuve Han, Samcheong-dong, le DDP, le parc Naksan et Insadong.
J’aimais particulièrement me rendre le soir à Itaewon, au bord du fleuve Han et dans le parc forestier de la ligne Gyeongui. Itaewon, surtout, a une ambiance nocturne complètement différente de celle de Hongdae. Pour les habitants de Séoul, c’est peut-être le quotidien, mais pour moi, même ces petits pique-niques, quand j’y repense,sont tous devenus de précieux souvenirs. Alors, profitez-en pleinement !
Samcheong-dong et Insadong offrent une ambiance similaire, tout en étant complètement différents. La première fois que je suis allée à Samcheong-dong, j’ai pensé que cela ressemblait au village traditionnel Hanok de Jeonju, mais plus je découvrais le quartier, plus son charme unique se révélait.
Avant de partir vivre à Séoul, je m’étais promis de profiter des activités culturelles que je ne pouvais pas faire dans ma ville natale. J’ai donc essayé de visiter autant de musées et d’expositions que possible pendant mon séjour à Séoul. Même à Hongdae, il y a vraiment beaucoup de musées cachés dans les ruelles ; si vous aimez les musées, parcourez-les et allez aussi découvrir les expositions gratuites.
J’ai visité seule presque tous les musées et galeries de Hongdae. Il y en a vraiment beaucoup, alors n’hésitez pas à y aller. Si vous voulez encore mieux profiter des œuvres d’art, allez aussi absolument au Centre des arts de Séoul ! L’entrée est chère, mais de nombreuses expositions valent bien plus que leur prix.
#Mes conseils pour une année de césure
(Conseils du personnel)
Un jour, le propriétaire m’a demandé : « Puisque tu sors le soir de toute façon, pourrais-tu aller accueillir et accompagner un client qui arrive tard dans la nuit ? » Ce n’était pas vraiment une demande difficile, mais mes heures de travail étaient terminées et j’allais sortir avec des amis. Je leur ai donc demandé de comprendre et je suis partie.
Une fois, le propriétaire m’a aussi réprimandée parce que je prenais une douche pendant mes heures de travail et m’a dit d’être ponctuelle.Les horaires de travail sont un sujet délicat, tant pour le propriétaire que pour les participants au programme. Tout le monde devrait donc faire preuve d’égards et essayer de les respecter !
(Langue)
Vous n’avez pas du tout à vous inquiéter pour la langue (l’anglais).À l’école, je ne faisais que mémoriser la grammaire anglaise et, même avant de participer au programme, je n’arrivais pas à prononcer une seule phrase de conversation.J’ai participé au programme et, je ne sais trop comment, j’ai réussi à sortir les mots anglais que je connaissais, en utilisant aussi des gestes et tout le reste pour poursuivre les conversations avec mes amis étrangers. Tout naturellement, mon anglais de tous les jours s’est amélioré.
J’ai aussi appris beaucoup de gros mots… « holy shit », entre autres. Je me souviens qu’un jour, j’ai dit « holy shit » et que les amis étrangers à côté de moi, surpris, m’ont expliqué que c’était une expression grossière et qu’il ne fallait jamais l’utiliser, haha. Quand j’accueillais et accompagnais des clients, je ne savais pas comment dire « Vous allez payer maintenant ? » en anglais, alors je disais toujours « Pay… ? », jusqu’à ce que le propriétaire me voie faire et me conseille de dire « Could you pay now? »
Quand j’étais frustrée parce que mon anglais n’était pas bon et que je disais à mes amis étrangers que je voulais mieux parler anglais, ils m’encourageaient en me disant que je me débrouillais déjà bien ! Alors, ne vous inquiétez pas : beaucoup de personnes autour de vous vous aideront ! (Moi aussi, j’étais très inquiète pour mon anglais avant de partir, mais tout s’est bien passé !)
Bien sûr, connaître les expressions de base aide encore plus. J’avais appris l’expression « Have you ever…? » et je la connaissais ; elle m’a été très utile dans mes conversations avec mes amis.
(Hébergement)
Le logement n’était pas du tout inconfortable au quotidien ; on s’y sentait vraiment comme à la maison.Shampoing, après-shampoing, sèche-cheveux, lisseur, etc. Presque tout le nécessaire du quotidien était fourni, alors j’avais moins de choses à apporter et c’était pratique de ne pas avoir à les transporter à chaque fois que je me lavais. (Ah ! Mais il n’y avait ni dentifrice ni nettoyant moussant pour le visage ㅠㅠ)
Les lits étaient aussi tellement bien que toutes les sœurs de l’équipe les complimentaient. J’avais envie d’emporter la couette à la maison… Dès qu’on s’allonge, on est si bien qu’on s’endort aussitôt..! Mon conseil… apportez simplement du dentifrice et un nettoyant moussant pour le visage !
#J’ai vécu un nombre incroyable d’expériences mémorables et agréables.
J’ai vécu un nombre incroyable de moments inoubliables : les sorties avec les sœurs de l’équipe, les sorties avec les amis étrangers de la maison d’hôtes, et bien d’autres. Plus récemment, j’ai joué les guides lors d’une « visite du temple Jogyesa et d’un jjimjilbang (sauna coréen) » avec des clients. Je me suis beaucoup rapprochée des amis qui ont participé à la visite et nous échangeons encore des messages.
Avant de partir, j’étais en réalité tellement terrifiée à l’idée de vivre seule que je n’avais pas vraiment peur de travailler dans la maison d’hôtes. Quand je pensais au ménage, je m’imaginais simplement balayer et essuyer, puis je suis partie pour Séoul. Les trois premiers jours de participation ont donc été franchement difficiles.
À ce moment-là, j’avais tellement peur de me rapprocher des clients étrangers et de parler anglais. Les sœurs de l’équipe devaient partir travailler ou étudier, alors je me retrouvais seule dans une maison d’hôtes vide, à nettoyer et à cirer la salle de bains jusqu’au soir, avec une seule envie : rentrer chez moi. Bien sûr, dès le troisième jour, j’ai commencé à m’adapter rapidement et à m’amuser.
Au début, le travail peut être beaucoup plus difficile que vous ne l’aviez imaginé. Mais si j’étais rentrée chez moi à ce moment-là, je n’aurais jamais vécu toutes les choses qui me sont arrivées pendant ces deux mois.
Vous vous attendez peut-être à ce que le travail soit difficile, mais si vous avez un objectif, une raison de le faire, lancez-vous ! Ne regardez jamais en arrière.Après avoir posé ma candidature, j’ai commencé à regretter ma décision une semaine avant de partir pour Séoul. « Pourquoi ai-je fait quelque chose d’aussi imprudent ? », « Comment vais-je vivre toute seule ? », « Et si je n’arrive pas à m’adapter ? », etc. La veille et le jour du départ, surtout, toute mon excitation avait disparu et je ne ressentais plus que des regrets.
Je ne pensais qu’à une chose : « Je veux rentrer chez moi. » Mais ne vous laissez pas tromper par cette pensée. Après avoir séjourné deux mois dans la maison d’hôtes de Séoul, je me suis mise à penser : « Je ne veux pas rentrer chez moi. »
Avant de participer au programme, je lisais les témoignages d’autres personnes et je me demandais souvent : « Est-ce que cela m’arrivera aussi ? » « Est-ce que je serai vraiment plus heureuse après avoir participé à ce programme ? »
Je connais une femme plus âgée qui a beaucoup voyagé en Europe. Comme les voyages en Europe n’étaient pour moi qu’un rêve, je lui ai demandé un jour si la vie changeait vraiment après avoir voyagé. Elle m’a répondu :« C’est comme la différence entre les deux faces d’une feuille de papier. À votre retour, votre vie reprendra son cours, mais votre façon de penser changera, comme les deux faces d’une feuille, et cela transformera votre manière de vivre. »
Accueil
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.
