#A changé sa vision de la vie et surmonté son indécision #Des rencontres avec des personnes diverses ; un rythme de vie détendu à Paris #La passion et l’attitude comptent plus que l’âge

J’ai fait un stage avant de prendre une année de césure. Pendant mon stage, je n’avais pas de temps pour moi et, à mesure que mon espace mental se réduisait, j’ai beaucoup appris sur le plan professionnel, mais je me sentais vide. Je n’éprouvais aucune satisfaction dans ma vie et je ne m’aimais pas. J’ai donc senti que j’avais besoin de temps rien que pour moi et j’ai demandé une année de césure.
- Séjour de césure à Paris, France / Go Eun-kyung, participante à une année de césure / 8 semaines de césure |
#J’avais besoin de temps rien que pour moi.

Avant de prendre une année de césure, j’essayais de me conformer aux critères quantitatifs de la société. C’est dans ce cadre que j’ai fait un stage avant mon année de césure. Pendant mon stage, je n’avais pas de temps pour moi et, à mesure que ma sérénité d’esprit disparaissait, j’ai beaucoup appris sur le plan professionnel, mais je me sentais vide.Je n’éprouvais aucune satisfaction dans ma vie et je ne m’aimais pas.J’ai donc senti que j’avais besoin de temps rien que pour moi et j’ai demandé une année de césure.
#Être entourée de nombreuses personnes a fini par me changer.

Je pensais que cette année de césure serait l’occasion de passer du temps seule et de réfléchir uniquement à moi-même, mais c’était tout le contraire. J’étais toujours entourée de nombreuses personnes. Et c’est justement cela qui m’a changée.Rencontrer des personnes très différentes et les écouter — des personnes qu’il aurait été difficile de rencontrer en Corée — a changé ma vision des gens et de la vie.Les aînés qui avaient traversé les mêmes inquiétudes que moi par le passé avaient chacun surmonté cette période avec brio. Ils m’ont fait comprendre, ne serait-ce qu’un peu, que l’on ne sort pas de ses inquiétudes en se comparant sans cesse aux autres et en rivalisant avec eux, mais en se forgeant ses propres critères et en trouvant sa propre satisfaction.
Bien sûr, j’ai aussi passé beaucoup de temps seule. J’aime marcher, alors je me promenais souvent le long de la Seine et du canal Saint-Martin. Partout où coule de l’eau, il y a des gens. Quand on s’assoit au cours d’une promenade et qu’on les observe, on ressent leur tranquillité. De plus, le système de location de vélos est très bien organisé à Paris, alors je recommande d’en louer un. Il faut verser une caution, ce qui peut sembler contraignant, mais tant qu’on rend le vélo correctement, cela ne pose pas de problème.
#Un professeur d’art inoubliable

J’essayais de retenir le nom de chaque personne hébergée et de passer du temps avec elle. S’il y a une personne dont je me souviens particulièrement, c’est une professeure d’art venue en Belgique pour exposer ses œuvres.Elle avait remporté le grand prix d’un concours d’art en Corée et enseignait dans un prestigieux lycée des arts.She taught students. Before fully devoting herself to making artworks she also lectured at a university, and by ordinary people''s standards she had been quite successful.She was someone who, by ordinary standards, had been sufficiently successful.
Elle aurait tout à fait pu voyager confortablement et séjourner dans un bel hôtel,mais elle avait choisi de loger dans une auberge de jeunesse pour échanger avec des jeunes et puiser de l’énergie auprès d’eux.Elle était très ouverte,et beaucoup de jeunes la suivaient. En la voyant, j’ai compris que la passion et l’attitude comptent davantage que l’âge.J’ai pu l’apprendre.
#Mes endroits préférés à Paris

La place du côté de l’École Militaire, d’où l’on peut voir la tour Eiffel.J’y ai aussi passé beaucoup de temps. La première fois que j’ai vu la tour Eiffel, je l’ai trouvée si belle que j’y suis retournée quatre fois par semaine. J’aime cet endroit parce que des touristes de nombreuses nationalités y viennent et qu’il y règne toujours une ambiance animée.
Si je devais recommander des endroits, je citerais le canal Saint-Martin et la librairie Shakespeare and Company.Le canal Saint-Martin est entouré de parcs, de pubs et de cafés fréquentés par les jeunes. Il y a davantage d’habitants que de touristes, ce qui en fait un endroit agréable où passer un moment au calme. Shakespeare and Company est la librairie que l’on voit dans *Before Sunset* : le rez-de-chaussée est une librairie et, à l’étage, on trouve un espace de lecture ainsi qu’un piano.
À l’étage, des événements sont parfois organisés, comme des rencontres avec des auteurs, et quelqu’un peut jouer du piano. Pour ma part, j’y apportais des livres à lire, j’écrivais dans mon journal ou je rédigeais des cartes postales. La librairie se trouve près de la Seine et de la cathédrale Notre-Dame ; je vous recommande de vous y arrêter lors d’une promenade.
★Conseil aux personnes qui prennent une année de césure !★

Pour ma part, j’ai rejoint le programme à la dernière minute, après avoir changé mes plans au cours d’un voyage en Europe. Je n’ai donc pas pu emporter les affaires auxquelles j’avais pensé en préparant mon année de césure, comme un ordinateur portable personnel ou quelques phrases de conversation de base. Je le regrette encore.
Il y a un ordinateur partagé dans l’auberge, mais son utilisation personnelle est limitée, alors…Je recommande d’apporter un ordinateur portable.Il semble nécessaire pour planifier le voyage ou garder des traces de son séjour.De plus, comme on parle français en France, apprendre quelques phrases de conversation de base faciliterait le voyage.Je pense que quelques notions de français aideraient aussi à se faire des amis sur place.
Mon année de césure, c’était…
Expérience★★★★★
J’ai pu me détacher complètement du quotidien et vivre de nombreuses expériences différentes.
Apprentissage★★★★☆
Grâce aux conversations avec des personnes très différentes et à l’observation des Parisiens, j’ai pu découvrir de nombreuses façons de voir la vie.
Environnement★★★☆☆
J’étais satisfait, sauf que c’était un peu loin de la gare.
Sécurité★★★★☆
Il n’y a pas eu de problème majeur de sécurité.
Loisirs★★★★☆
Cela dépend probablement du type de loisir.

J’ai fait un stage avant de prendre une année de césure. Pendant mon stage, je n’avais pas de temps pour moi et, à mesure que mon espace mental se réduisait, j’ai beaucoup appris sur le plan professionnel, mais je me sentais vide. Je n’éprouvais aucune satisfaction dans ma vie et je ne m’aimais pas. J’ai donc senti que j’avais besoin de temps rien que pour moi et j’ai demandé une année de césure.
- Séjour de césure à Paris, France / Go Eun-kyung, participante à une année de césure / 8 semaines de césure |
#J’avais besoin de temps rien que pour moi.

Avant de prendre une année de césure, j’essayais de me conformer aux critères quantitatifs de la société. C’est dans ce cadre que j’ai fait un stage avant mon année de césure. Pendant mon stage, je n’avais pas de temps pour moi et, à mesure que ma sérénité d’esprit disparaissait, j’ai beaucoup appris sur le plan professionnel, mais je me sentais vide.Je n’éprouvais aucune satisfaction dans ma vie et je ne m’aimais pas.J’ai donc senti que j’avais besoin de temps rien que pour moi et j’ai demandé une année de césure.
#Être entourée de nombreuses personnes a fini par me changer.

Je pensais que cette année de césure serait l’occasion de passer du temps seule et de réfléchir uniquement à moi-même, mais c’était tout le contraire. J’étais toujours entourée de nombreuses personnes. Et c’est justement cela qui m’a changée.Rencontrer des personnes très différentes et les écouter — des personnes qu’il aurait été difficile de rencontrer en Corée — a changé ma vision des gens et de la vie.Les aînés qui avaient traversé les mêmes inquiétudes que moi par le passé avaient chacun surmonté cette période avec brio. Ils m’ont fait comprendre, ne serait-ce qu’un peu, que l’on ne sort pas de ses inquiétudes en se comparant sans cesse aux autres et en rivalisant avec eux, mais en se forgeant ses propres critères et en trouvant sa propre satisfaction.
Bien sûr, j’ai aussi passé beaucoup de temps seule. J’aime marcher, alors je me promenais souvent le long de la Seine et du canal Saint-Martin. Partout où coule de l’eau, il y a des gens. Quand on s’assoit au cours d’une promenade et qu’on les observe, on ressent leur tranquillité. De plus, le système de location de vélos est très bien organisé à Paris, alors je recommande d’en louer un. Il faut verser une caution, ce qui peut sembler contraignant, mais tant qu’on rend le vélo correctement, cela ne pose pas de problème.
#Un professeur d’art inoubliable

J’essayais de retenir le nom de chaque personne hébergée et de passer du temps avec elle. S’il y a une personne dont je me souviens particulièrement, c’est une professeure d’art venue en Belgique pour exposer ses œuvres.Elle avait remporté le grand prix d’un concours d’art en Corée et enseignait dans un prestigieux lycée des arts.She taught students. Before fully devoting herself to making artworks she also lectured at a university, and by ordinary people''s standards she had been quite successful.She was someone who, by ordinary standards, had been sufficiently successful.
Elle aurait tout à fait pu voyager confortablement et séjourner dans un bel hôtel,mais elle avait choisi de loger dans une auberge de jeunesse pour échanger avec des jeunes et puiser de l’énergie auprès d’eux.Elle était très ouverte,et beaucoup de jeunes la suivaient. En la voyant, j’ai compris que la passion et l’attitude comptent davantage que l’âge.J’ai pu l’apprendre.
#Mes endroits préférés à Paris

La place du côté de l’École Militaire, d’où l’on peut voir la tour Eiffel.J’y ai aussi passé beaucoup de temps. La première fois que j’ai vu la tour Eiffel, je l’ai trouvée si belle que j’y suis retournée quatre fois par semaine. J’aime cet endroit parce que des touristes de nombreuses nationalités y viennent et qu’il y règne toujours une ambiance animée.
Si je devais recommander des endroits, je citerais le canal Saint-Martin et la librairie Shakespeare and Company.Le canal Saint-Martin est entouré de parcs, de pubs et de cafés fréquentés par les jeunes. Il y a davantage d’habitants que de touristes, ce qui en fait un endroit agréable où passer un moment au calme. Shakespeare and Company est la librairie que l’on voit dans *Before Sunset* : le rez-de-chaussée est une librairie et, à l’étage, on trouve un espace de lecture ainsi qu’un piano.
À l’étage, des événements sont parfois organisés, comme des rencontres avec des auteurs, et quelqu’un peut jouer du piano. Pour ma part, j’y apportais des livres à lire, j’écrivais dans mon journal ou je rédigeais des cartes postales. La librairie se trouve près de la Seine et de la cathédrale Notre-Dame ; je vous recommande de vous y arrêter lors d’une promenade.
★Conseil aux personnes qui prennent une année de césure !★

Pour ma part, j’ai rejoint le programme à la dernière minute, après avoir changé mes plans au cours d’un voyage en Europe. Je n’ai donc pas pu emporter les affaires auxquelles j’avais pensé en préparant mon année de césure, comme un ordinateur portable personnel ou quelques phrases de conversation de base. Je le regrette encore.
Il y a un ordinateur partagé dans l’auberge, mais son utilisation personnelle est limitée, alors…Je recommande d’apporter un ordinateur portable.Il semble nécessaire pour planifier le voyage ou garder des traces de son séjour.De plus, comme on parle français en France, apprendre quelques phrases de conversation de base faciliterait le voyage.Je pense que quelques notions de français aideraient aussi à se faire des amis sur place.
Mon année de césure, c’était…
Expérience★★★★★
J’ai pu me détacher complètement du quotidien et vivre de nombreuses expériences différentes.
Apprentissage★★★★☆
Grâce aux conversations avec des personnes très différentes et à l’observation des Parisiens, j’ai pu découvrir de nombreuses façons de voir la vie.
Environnement★★★☆☆
J’étais satisfait, sauf que c’était un peu loin de la gare.
Sécurité★★★★☆
Il n’y a pas eu de problème majeur de sécurité.
Loisirs★★★★☆
Cela dépend probablement du type de loisir.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.