#J’ai découvert une nouvelle facette de moi-même et j’ai grandi #J’ai noué des relations enrichissantes et développé de l’affection pour Jeju #J’ai vécu un séjour de rêve à Jeju

Dans l’avion du retour, après ces 43 nuits et 44 jours de rêve à Jeju, j’ai fini par pleurer. Le lendemain, j’ai dormi profondément, puis je me suis réveillée et je suis restée là, le regard dans le vide… J’ai passé deux jours ainsi : à écouter la musique que j’entendais là-bas, à lire les lettres et à regarder les photos envoyées par les personnes que j’aime, à pleurer et à m’endormir. Quand j’ai ouvert la porte et que je suis sortie, j’avais l’impression que la mer limpide de Hyeopjae et Biyangdo se trouvaient juste là. Le séjour a été court à certains égards, mais c’est sans doute pour cela que Jeju s’est profondément ancrée en moi.
- Séjour Gap Year à Jeju ! Pour celles et ceux qui ont besoin de se ressourcer / Lee So-young, membre de la tribu Gap Year / 8 semaines de césure |
Mon histoire de césure
Quand je suis arrivée à Jeju, il faisait déjà nuit. Je me suis trompée de bus et je suis arrivée à Hyeopjae bien plus tard que prévu. J’étais hébétée, tout me semblait irréel. Il faisait doux à Jeju. Lors de ma première visite, à la fin du mois d’octobre, j’ai dormi dans le lit du haut, la fenêtre ouverte, en écoutant les vagues de Hyeopjae et en regardant les lumières des bateaux de pêche au sabre argenté, dont j’entendais aussi les bruits, jusqu’à m’endormir.

Au début, le plus difficile dans mon travail d’employée, c’étaient les matins où il fallait dire au revoir aux personnes avec qui j’avais ri et passé de bons moments la veille. Il m’arrivait, à regret, d’accompagner les voyageurs du deuxième étage jusqu’à la sortie du rez-de-chaussée et de prendre des photos. Quand la porte se refermait derrière eux et que le dernier voyageur avait quitté les lieux, je ressentais un vide et une grande solitude. Comme nous ne faisions pas le ménage en semaine, cette solitude semblait encore plus pesante.


La soupe au sabre argenté, le momguk, les nouilles à la viande, le sashimi frais, le soju Hallasan et le makgeolli probiotique non pasteurisé de Jeju ont été de grands plaisirs de la vie sur l’île. À Séoul, je pensais qu’il y avait des cinémas partout et qu’il était facile d’aller voir un film, mais depuis Hyeopjae, il fallait deux bonnes heures pour rejoindre une salle. J’étais même reconnaissante d’avoir pu voir Interstellar sur un petit écran.
À Hyeopjae, il n’y avait pas cette odeur de mer typiquement salée et iodée. Il me semble que je sentais rarement cette odeur marine sur les plages de Jeju. Sans odeur particulière et avec des paysages magnifiques qui se déployaient chaque jour sous mes yeux, chaque journée semblait encore plus irréelle.
La vie à Jeju m’a paru plus chaleureuse grâce à la propriétaire, aux deux autres membres du personnel et aux personnes dont je voyais le visage chaque jour. Les rencontres et les liens inattendus, ainsi que les histoires et les souvenirs partagés avec elles, sont tous devenus des trésors précieux. Jusqu’alors, je pensais vaguement qu’en atteignant la trentaine, je deviendrais soudain une personne mûre. Mais grâce aux conversations avec les voyageurs,j’ai compris qu’on ne mûrit pas d’un seul coup de façon spectaculaire ; c’est plutôt à moi de me construire à partir de ce que j’ai vécu.Bien sûr, vivre un mois et demi à Jeju n’a pas toujours été un rêve, ni un moment de joie, mais même les périodes difficiles m’ont appris davantage que les efforts que j’aurais fournis sur le continent.
Quand j’ai pu dessiner du doigt la crête de Biyangdo les yeux fermés, le moment du départ était venu. J’ai pris le temps de repenser aux traces que j’avais laissées, d’écrire des lettres et de classer mes photos. Pourtant, le moment des adieux m’était, comme toujours, étranger. J’avais réservé un vol tôt le matin et, pendant que tout le monde dormait, j’ai quitté la maison d’hôtes de bonne heure avec une amie avec qui j’avais travaillé. L’air froid de l’aube me remplissait les narines et les jours passés défilaient comme un film.

Cette expérience à Jeju a étéune période durant laquelle j’ai découvert de nouvelles facettes de moi-même.Jusqu’alors, je pensais être plus heureuse en entretenant des liens avec des personnes que je connaissais déjà et avec qui j’étais à l’aise qu’en faisant de nouvelles rencontres.En travaillant dans une maison d’hôtes, j’ai découvert à quel point les nouvelles rencontres pouvaient me réjouir et m’enthousiasmer.Les paysages et la cuisine de Jeju étaient merveilleux, mais, au bout du compte, ce sont les gens qui comptent. Ceux qui me manquent le plus et que j’aimerais revoir sont ceux que j’ai laissés à Jeju. Je pense que j’y retournerai bientôt. Même si je ne ressentirai peut-être pas les mêmes choses que lors de mon long séjour comme employée, je veux dire à Jeju combien je lui suis reconnaissante de m’avoir donné l’occasion de grandir et de réfléchir.

Si vous comparez la période avant et après votre participation au programme de césure ?
Je voyageais rarement seule auparavant, et passer un mois et demi dans un endroit totalement inconnu représentait pour moi une grande aventure et un véritable défi. Mais partager un quotidien simple avec les personnes que j’y ai rencontrées et trouver de la joie dans les petites choses m’a apporté plus de plaisir que je ne l’aurais imaginé. Une petite fleur au bord de la route, une pomme de pin tombée à terre, la rosée sur un champ de carottes, les nuages qui passent devant la lune… Des choses devant lesquelles je passais autrefois sans m’arrêter retiennent désormais mon attention un peu plus longtemps.

Pendant votre période de césure, pourriez-vous nous parler de votre itinéraire de voyage personnel (lieux et programme recommandés, trajet) ?
Je n’aime pas trop remplir mon emploi du temps ; je préfère prendre mon temps et rester au même endroit. Daepyeong-ri m’a donc beaucoup plu. J’ai adoré son atmosphère calme et paisible, et le coucher de soleil à Baksugijeong m’a paru différent de celui de Hyeopjae. Le sentier côtier de Handam, qui longe la plage de Gwakji, est si beau que les mots ne lui rendent pas justice. Saebyeol Oreum, les herbes argentées de Darangshi Oreum et le lever du soleil à Jimi Oreum — tout comme la côte est, de Seoubong à Gimnyeong, Woljeong-ri et Hado-ri — sont proches les uns des autres, mais ont chacun leur charme. Je recommande de passer une nuit à Udo. Hallasan sous la neige était d’une beauté incroyable. La côte ouest — Hyeopjae, Geumneung, Wollyeong-ri et Sinchang-ri — est la région que je préfère.

Dans l’avion du retour, après ces 43 nuits et 44 jours de rêve à Jeju, j’ai fini par pleurer. Le lendemain, j’ai dormi profondément, puis je me suis réveillée et je suis restée là, le regard dans le vide… J’ai passé deux jours ainsi : à écouter la musique que j’entendais là-bas, à lire les lettres et à regarder les photos envoyées par les personnes que j’aime, à pleurer et à m’endormir. Quand j’ai ouvert la porte et que je suis sortie, j’avais l’impression que la mer limpide de Hyeopjae et Biyangdo se trouvaient juste là. Le séjour a été court à certains égards, mais c’est sans doute pour cela que Jeju s’est profondément ancrée en moi.
- Séjour Gap Year à Jeju ! Pour celles et ceux qui ont besoin de se ressourcer / Lee So-young, membre de la tribu Gap Year / 8 semaines de césure |
Mon histoire de césure
Quand je suis arrivée à Jeju, il faisait déjà nuit. Je me suis trompée de bus et je suis arrivée à Hyeopjae bien plus tard que prévu. J’étais hébétée, tout me semblait irréel. Il faisait doux à Jeju. Lors de ma première visite, à la fin du mois d’octobre, j’ai dormi dans le lit du haut, la fenêtre ouverte, en écoutant les vagues de Hyeopjae et en regardant les lumières des bateaux de pêche au sabre argenté, dont j’entendais aussi les bruits, jusqu’à m’endormir.

Au début, le plus difficile dans mon travail d’employée, c’étaient les matins où il fallait dire au revoir aux personnes avec qui j’avais ri et passé de bons moments la veille. Il m’arrivait, à regret, d’accompagner les voyageurs du deuxième étage jusqu’à la sortie du rez-de-chaussée et de prendre des photos. Quand la porte se refermait derrière eux et que le dernier voyageur avait quitté les lieux, je ressentais un vide et une grande solitude. Comme nous ne faisions pas le ménage en semaine, cette solitude semblait encore plus pesante.


La soupe au sabre argenté, le momguk, les nouilles à la viande, le sashimi frais, le soju Hallasan et le makgeolli probiotique non pasteurisé de Jeju ont été de grands plaisirs de la vie sur l’île. À Séoul, je pensais qu’il y avait des cinémas partout et qu’il était facile d’aller voir un film, mais depuis Hyeopjae, il fallait deux bonnes heures pour rejoindre une salle. J’étais même reconnaissante d’avoir pu voir Interstellar sur un petit écran.
À Hyeopjae, il n’y avait pas cette odeur de mer typiquement salée et iodée. Il me semble que je sentais rarement cette odeur marine sur les plages de Jeju. Sans odeur particulière et avec des paysages magnifiques qui se déployaient chaque jour sous mes yeux, chaque journée semblait encore plus irréelle.
La vie à Jeju m’a paru plus chaleureuse grâce à la propriétaire, aux deux autres membres du personnel et aux personnes dont je voyais le visage chaque jour. Les rencontres et les liens inattendus, ainsi que les histoires et les souvenirs partagés avec elles, sont tous devenus des trésors précieux. Jusqu’alors, je pensais vaguement qu’en atteignant la trentaine, je deviendrais soudain une personne mûre. Mais grâce aux conversations avec les voyageurs,j’ai compris qu’on ne mûrit pas d’un seul coup de façon spectaculaire ; c’est plutôt à moi de me construire à partir de ce que j’ai vécu.Bien sûr, vivre un mois et demi à Jeju n’a pas toujours été un rêve, ni un moment de joie, mais même les périodes difficiles m’ont appris davantage que les efforts que j’aurais fournis sur le continent.
Quand j’ai pu dessiner du doigt la crête de Biyangdo les yeux fermés, le moment du départ était venu. J’ai pris le temps de repenser aux traces que j’avais laissées, d’écrire des lettres et de classer mes photos. Pourtant, le moment des adieux m’était, comme toujours, étranger. J’avais réservé un vol tôt le matin et, pendant que tout le monde dormait, j’ai quitté la maison d’hôtes de bonne heure avec une amie avec qui j’avais travaillé. L’air froid de l’aube me remplissait les narines et les jours passés défilaient comme un film.

Cette expérience à Jeju a étéune période durant laquelle j’ai découvert de nouvelles facettes de moi-même.Jusqu’alors, je pensais être plus heureuse en entretenant des liens avec des personnes que je connaissais déjà et avec qui j’étais à l’aise qu’en faisant de nouvelles rencontres.En travaillant dans une maison d’hôtes, j’ai découvert à quel point les nouvelles rencontres pouvaient me réjouir et m’enthousiasmer.Les paysages et la cuisine de Jeju étaient merveilleux, mais, au bout du compte, ce sont les gens qui comptent. Ceux qui me manquent le plus et que j’aimerais revoir sont ceux que j’ai laissés à Jeju. Je pense que j’y retournerai bientôt. Même si je ne ressentirai peut-être pas les mêmes choses que lors de mon long séjour comme employée, je veux dire à Jeju combien je lui suis reconnaissante de m’avoir donné l’occasion de grandir et de réfléchir.

Si vous comparez la période avant et après votre participation au programme de césure ?
Je voyageais rarement seule auparavant, et passer un mois et demi dans un endroit totalement inconnu représentait pour moi une grande aventure et un véritable défi. Mais partager un quotidien simple avec les personnes que j’y ai rencontrées et trouver de la joie dans les petites choses m’a apporté plus de plaisir que je ne l’aurais imaginé. Une petite fleur au bord de la route, une pomme de pin tombée à terre, la rosée sur un champ de carottes, les nuages qui passent devant la lune… Des choses devant lesquelles je passais autrefois sans m’arrêter retiennent désormais mon attention un peu plus longtemps.

Pendant votre période de césure, pourriez-vous nous parler de votre itinéraire de voyage personnel (lieux et programme recommandés, trajet) ?
Je n’aime pas trop remplir mon emploi du temps ; je préfère prendre mon temps et rester au même endroit. Daepyeong-ri m’a donc beaucoup plu. J’ai adoré son atmosphère calme et paisible, et le coucher de soleil à Baksugijeong m’a paru différent de celui de Hyeopjae. Le sentier côtier de Handam, qui longe la plage de Gwakji, est si beau que les mots ne lui rendent pas justice. Saebyeol Oreum, les herbes argentées de Darangshi Oreum et le lever du soleil à Jimi Oreum — tout comme la côte est, de Seoubong à Gimnyeong, Woljeong-ri et Hado-ri — sont proches les uns des autres, mais ont chacun leur charme. Je recommande de passer une nuit à Udo. Hallasan sous la neige était d’une beauté incroyable. La côte ouest — Hyeopjae, Geumneung, Wollyeong-ri et Sinchang-ri — est la région que je préfère.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.