Concentrez-vous uniquement sur votre propre évolution.
GapYear est un temps consacré à mon épanouissement et à mon bonheur.


Participant Kim*Hyun /Offrir aux enfants cambodgiens un monde de possibilités infinies grâce à l’enseignement de l’anglais
Un ami français qui déambule dans le couloir ou dans les escaliers du même étage, en sous-vêtements seulement, tout en parlant au téléphone :0
Participant Park*Ae / Étudiante à Harvard, elle part en Thaïlande pour rendre le monde meilleur
1. Ici, après la pluie, les insectes volent dans tous les sens comme des fous… comme des fous!!!!!!!! Je n’avais jamais rien vu de pareil. Sans le savoir, j’avais laissé la fenêtre ouverte et ils sont entrés jusque dans ma chambre. J’ai dû enlever et secouer tous les draps et toute la couverture pour pouvoir enfin dormir. Depuis, dès qu’il pleut, je ferme bien la fenêtre et je reste dans ma chambre.
2. Après leur douche, les volontaires se promènent avec seulement une serviette autour d’eux : moi, je sors habillé de la tête aux pieds… eux, ils se contentent d’une serviette et se baladent comme ça. Au début, ça m’a surpris.
3. Les coqs chantent à toute heure. Ils commencent dès 5 h du matin, donc pas besoin de réveil. Et ils continuent à chanter pendant la journée… Ils sont tout près et font beaucoup de bruit !
4. Il fait nuit dès 19 h. Même en plein été, alors qu’on s’attendrait à de longues journées, le soleil se couche vite, ce qui rend les déplacements difficiles, et les magasins ferment très tôt.
5. On peut voir des lucioles ! Je n’en avais jamais vu auparavant, mais j’en ai aperçu dans le jardin devant la maison. Le soleil se couche vite et le quartier est rural, avec peu de lampadaires, alors on les voit encore mieux. Après le cours d’anglais, pendant que nous mangions dehors avec les volontaires, nous avons vu un essaim de lucioles. Elles se sont envolées de partout, c’était vraiment magnifique.
Participant Park*Yeon / Bénévolat à Bangkok, en Thaïlande, ville chaleureuse où se rassemblent des ONG du monde entier
1. Aujourd’hui, c’était la fête des professeurs et j’ai été très surpris de voir les élèves leur rendre hommage en s’inclinant. C’est quelque chose qu’on n’imaginerait jamais en Corée, mais ici, c’est normal. J’étais tellement surpris que j’en ai parlé à l’école de thaï, et on m’a dit que le jeudi était le jour des enseignants chaque semaine, haha. Le orange est aussi la couleur des enseignants, ce qui m’a beaucoup étonné !
2. Il faisait tellement chaud que tous mes produits de maquillage en baume ont fondu… une vraie catastrophe, lol.
Participant Park*Hye / Ne stresse pas~ profite simplement de tes cours d’anglais, c’est tout !
1. Le riz local est différent de celui de Corée : il est très léger et aérien, ça m’a surpris.
2. Il y a beaucoup de routes non goudronnées, alors il faut environ 20 à 30 minutes en taxi pour rejoindre le centre-ville de Cebu. J’ai parfois le mal des transports.
3. Les mangues !! Elles sont tellement délicieuses que j’en suis resté bouche bée. J’ai envie d’en manger à chaque repas, tous les jours ! Alors, quand je sors, je mange plein de plats à base de mangue.
4. C’est le paradis des fourmis. Je n’ai pas encore vu de lézards, mais quand je mange des en-cas ou autre chose, je fais toujours attention à ne rien renverser. Maintenant, les fourmis ne me dérangent plus du tout, haha. Il n’en reste qu’un peu. Bon courage pour ton année de césure !
Participant Woo*eun / Apprendre le japonais et partir en visa vacances-travail : tout à la fois !
1. Pour les femmes, il est courant de se refaire une beauté après le repas, mais au Japon, fumer à table est acceptable, tandis qu’on désapprouve le fait de se maquiller à table.
2. Les Coréens se servent à boire les uns les autres, tandis que les Japonais se servent eux-mêmes.
3. Au Japon, l’anglais est assez différent, alors il était difficile à comprendre et à parler. Il faut apprendre les expressions propres à l’anglais japonais pour communiquer.
Participant Jang*na /Ne stresse pas — étudie l’anglais en t’amusant, c’est tout !
1. Les élèves se baignent vraiment dans la piscine ! Je pensais qu’elle était là uniquement pour la décoration, mais chaque soir, des élèves viennent nager pour échapper à la chaleur. Alors, j’ai essayé moi aussi.
2. Il n’y a ni passages piétons ni feux de circulation. C’est ce qui m’a le plus choqué. Les gens traversent tranquillement la route alors que des voitures roulent. Plus étonnant encore, les voitures font demi-tour et se rabattent n’importe où… Mais, curieusement, je n’ai vu aucun accident.
3. Un lézard a pondu des œufs et a vécu dans le dortoir. Ce n’est pas arrivé dans ma chambre, mais un lézard qui s’était caché dans une armoire y a pondu des œufs avant de s’enfuir. L’ami qui habite la chambre a gardé les œufs au chaud, mais à son retour, il ne restait que les coquilles. On dirait qu’ils sont partis retrouver leur mère.
4. Femmes philippines = longs cheveux raides. Je pensais que seules les enseignantes avaient les cheveux longs, mais en sortant, j’ai constaté que beaucoup de femmes philippines en avaient. Elles peuvent se teindre les cheveux, les faire boucler ou les porter courts, selon leurs goûts… On dit que les cheveux longs rendent les femmes attirantes et sont considérés comme un symbole de sensualité.
5. De grands centres commerciaux polyvalents. Je pensais que les possibilités de loisirs et de sorties seraient limitées, puisque leur PIB est inférieur au nôtre… mais à quelques pas de l’école, il y a de grands bâtiments et des centres commerciaux. Ayala Mall, SM City Mall et SM Seaside sont les plus remarquables. Comme le climat est chaud et humide, ce genre de bâtiment est courant et permet de tout faire au même endroit. On ne pourrait pas tout voir en une seule journée.
6. Même les nouveau-nés sont emmenés en promenade. Les bébés de moins d’un an sont portés dans les bras de leur mère et promenés dans les rues. Ce qui m’a vraiment choqué, c’est que les poussettes sont laissées à découvert, sans protection contre les gaz d’échappement ni le soleil. Les mères coréennes préparent tout — crème solaire, poussettes couvertes — pour protéger leurs enfants de la pollution et des coups de soleil… J’ai été très surpris. Les mères coréennes sont peut-être un peu trop protectrices, mais laisser un tout petit bébé se promener ainsi me semble inadmissible.
Jang* est un participant / Bénévolat auprès d’enfants vietnamiens en situation de handicap, pour redonner espoir aux enfants blessés
1. Des rats qu’on voit au moins une fois par jour — ils apparaissent dans les maisons et dans les rues.
2. Des routes sans feux de circulation — il faut traverser au milieu d’innombrables motos.
3. Un froid inattendu ! La couverture chauffante électrique, le plaid et les chaussons d’hiver que j’ai laissés en Corée me manquent terriblement.
4. Un épais smog tous les jours — impossible de sortir sans masque.
5. Les commerçants et les chauffeurs de taxi font payer trop cher les étrangers. Privilégiez les magasins aux prix fixes quand c’est possible ; pour les taxis, consultez Google Maps et faites d’abord un trajet avec un ami du coin, afin de connaître le prix et la durée du trajet avant de les prendre.
Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.