gapyear
chat_icon
chat_icon
Conseils GapYear en Corée
chevron-left-black

Vivons une vie dont nous n’aurons pas honte — Yoo So-young

listIconRetour à la liste


45e GappeuseYu So-young

Une année de pause de dix jours

Année de pause à Kuta et Ubud, à Bali









#Yu So-young, 27 ans d’expérience





Bonjour. Je m’appelle Yu So-young et j’ai 27 ans d’expérience.
Je vis en essayant d’adapter mon existence à mon propre rythme plutôt qu’à une structure fixée par quelqu’un d’autre.
Plutôt que de faire des choses précises à des moments précis,j’ai construit mes propres années d’expérience en cherchant ce que je voulais vraiment faire.

Depuis mes 18 ans, je participais à des camps de publicité et je rêvais de devenir chargée de clientèle dans une agence de publicité.
Je passais mes journées à travailler plus que quiconque pour réaliser ce rêve.
Je ne suis pas parfaite, mais je crois que mon énergie rayonnante et saine fait mon charme.








#Je me perdais sous l’étiquette de « demandeuse d’emploi »





Cependant, il n’est pas facile de toujours garder cet état d’esprit au cœur de sa vie.

En mars 2015, après avoir travaillé comme guide touristique à Barcelone, je suis rentrée en Corée.
À l’hôpital où je me suis rendue parce que ma santé et l’état de ma gorge laissaient constamment à désirer, on m’a diagnostiqué des nodules aux cordes vocales et un trouble de la voix.

Moi qui aimais toujours discuter avec mes amis et parler devant beaucoup de monde, et qui avais une personnalité assurée,Après deux opérations et plusieurs mois de traitement, j’ai commencé à hésiter à voir des gens et j’ai perdu confiance en moi.

Dans cet état, en septembre dernier, je suis devenue ce qu’on appelle communément une « demandeuse d’emploi ».
Les attentes des autres envers moi, qui affrontais tout avec assurance, étaient plus élevées que je ne le pensais et, ayant perdu confiance en moi, je ne les ressentais que comme un fardeau.

Ainsi, sous l’étiquette de demandeuse d’emploi, je me perdais.
J’ai qualifié 2015 d’année de malchance et j’ai rejeté la faute sur tout ce qui m’entourait.
I desperately needed time to get away from what was closing in on me and to refresh.








Ouvrir les yeux sur un monde nouveau





Désespérée à l’idée de fuir ailleurs qu’ici, j’aidécouvert qu’Acuvue Korea recrutait des étudiants pour partir en voyage sous le thème « Ouvrir les yeux sur un monde nouveau ».
J’ai écrit sincèrement sur ma situation et mes sentiments et j’ai été sélectionnée parmi les trois premiers, recevant 2 000 000 de wons pour financer mon voyage.

Comme la bourse n’était pas négligeable, j’ai d’abord pensé aux États-Unis ou à l’Europe.
Mais je me suis rappelé qu’à ce moment-là, j’avais besoin de détente et de repos plutôt que d’un voyage trépidant où l’on visite beaucoup d’endroits.
C’est pourquoi je suis partie pour l’Asie du Sud-Est, et plus précisément Bali, ses vagues magnifiques, ses couchers de soleil et ses habitants des plus accueillants.Je m’imaginais surfer sous un magnifique coucher de soleil.

À cette époque…Ce qui m’inquiétait et m’angoissait le plus, c’était moi-même, à cette époque.
Je pensais que n’importe quel endroit ferait l’affaire, du moment que ce n’était pas ici, alors partir ne m’angoissait pas.
Une semaine après avoir été sélectionnée parmi les trois premières, je suis partie pour Bali.









Bali — tout y était paisible et chaleureux

À mon arrivée à Bali, j’étais irritable, très tendue et méfiante envers les gens du coin.
Au début, je voulais vraiment ne rien faire et ne rencontrer personne. Tout me semblait fastidieux.

Mais les gens là-bas étaient si gentils. Non, le mot « chaleureux » leur convient mieux.
Ils avaient toujours une expression bienveillante et se déplaçaient avec une décontraction paisible.
Les rues étaient toujours pleines de monde et de scooters, mais je ne les ai jamais trouvées chaotiques.

Ils s’asseyaient devant leur boutique, échangeaient des salutations avec les gens du quartier et, quand je m’approchais, m’accueillaient chaleureusement.Ils n’avaient pas beaucoup de tâches à accomplir ni d’objectifs à atteindre.






Comme Bali est connue comme destination de lune de miel et que c’était la basse saison,je pensais me retrouver complètement seule et je suis partie à Bali en me demandant si je risquais de m’ennuyer.
Mais, curieusement, je n’ai jamais eu un seul moment de solitude.
Toutes les personnes que j’y ai rencontrées m’ont accueillie chaleureusement et sont devenues mes amies.

Jimmy, le moniteur de surf, et Helga, qui travaillait au café.
Ils me traitaient comme une amie plutôt que comme une cliente, et j’ai donc pu moi aussi les considérer comme des amis.

Ainsi, la chaleur particulière de Bali a dissipé mes hésitations et ma méfiance.
Je me promenais au bord de la mer, je mangeais, je m’allongeais sur un transat pour rattraper mon journal, je faisais une sieste quand le sommeil me gagnait et, à mon réveil, j’admirais le plus magnifique coucher de soleil au monde.Le rythme de mes pas ralentissait Les jours où je n’avais pas à remplir chaque instant par quelque chose.Pour la première fois depuis très longtemps, j’ai pu parler avec moi-même.










La liberté née de l’erreur de la compagnie aérienne




La première chose qui m’est arrivée après mon arrivée à Bali.Mes bagages ne sont pas arrivés à Bali à cause d’une erreur de la compagnie aérienne.
Je n’avais qu’un peu d’argent liquide. La compagnie aérienne ne m’a remboursé que 300 000 roupies (environ 25 000 wons).
Avec cet argent, j’ai tout juste pu rejoindre la ville, et j’ai passé une première nuit pénible sans pouvoir me laver correctement ni me changer.
J’étais venue à Bali pour fuir l’endroit où je me trouvais, et vivre cela dès mon arrivée m’a donné l’impression que même Bali me rejetait.

Mais le lendemain, toujours dans mes vêtements trempés de sueur, je suis sortie. Le soleil était si agréable et, en fait, sortir (voyager) sans me soucier de mon apparence m’a procuré une étrange sensation de liberté.
N’avoir rien signifiait n’avoir à se soucier de rien. Cela m’a libérée et m’a permis de commencer mon voyage à Bali en me sentant totalement libre.









La phrase que j’ai le plus entendue à Bali, alors que j’avais toujours subi la pression de devoir faire mieux : « Super ! Bravo ! »




J’ai appris à surfer pour la première fois à Bali. Au début, je pensais que c’était un sport où il fallait lutter contre les vagues et les vaincre.
Je n’arrivais même pas à me lever, je finissais toujours à genoux et j’ai chuté plusieurs fois.

Il ne s’agissait pas de lutter contre les vagues et de les vaincre.J’ai compris qu’il fallait avancer avec les vagues.
Pour y parvenir, je devais trouver l’équilibre dans mes jambes — et dans mon esprit.
J’ai appris l’équilibre grâce aux vagues.

Savez-vous quelle phrase j’ai le plus entendue à Bali, en faisant du surf, du yoga et de la plongée ?
Super ! Bravo !
Tu surfes vraiment très bien...
Ne fais pas attention aux autres.
Ce n’est pas grave. Prends ton temps. Tu t’en sors bien.

Est-ce qu’ils disaient ça parce que je m’en sortais vraiment bien ?
Je crois qu’ils voulaient m’encourager et me donner confiance.
C’était différent de ma vie, où l’on me poussait toujours à faire mieux et à être la première.
C’était gênant, mais agréable.










#Après une année de pause..

En réalité, ma situation n’a pas du tout changé.
Je lutte toujours contre un trouble et suis un traitement, et je dois affronter une nouvelle recherche d’emploi.

Cependant, à Bali, pour la première fois depuis longtemps, je n’ai fait que réfléchir et mettre mes pensées par écrit...
J’ai pu me demander ce que je ressentais et ce que je pensais, m’écouter et prendre du recul.

L’année dernière, je crois que j’étais très préoccupée par beaucoup de choses, surtout par l’opinion des autres.
Je me limitais en me disant que je n’étais plus comme avant, je me faisais toute petite et je me punissais d’être différente des autres et de ne pas être meilleure qu’eux.




Et ne pas réussir à trouver un emploi a blessé mon amour-propre et m’a beaucoup bouleversée.
À cause de l’opinion des autres.
Je m’étais réduite à l’étiquette de simple chercheuse d’emploi, me limitant ainsi.

Ce n’est qu’après m’être écoutée à Bali que j’ai compris.
Je ne voulais pas vraiment trouver un emploi ; je voulais simplement continuer à faire ce que j’aime...
Je ne voulais pas intégrer une grande entreprise et devenir une salariée bien payée...
Je ne le savais pas avant de m’écouter.

Pendant plus de dix jours, j’ai beaucoup plus parlé avec moi-même qu’avec qui que ce soit,
J’ai appris à être attentive à moi-même, et non aux autres.

Un fait important que j’avais oublié, grâce à Bali.
Je ne suis pas « Yoo Soyoung, en recherche d’emploi » ; je suis simplement Yoo Soyoung, 27 ans.









#Conseils pour celles et ceux qui prennent une année de pause




Si l’on enlève tout le reste, mon année de pause pourrait ressembler à un simple « voyage ».
Je pense qu’une année de pause ne signifie pas forcément qu’il faut faire quelque chose de grand ou d’extraordinaire.
Tant qu’elle devient une démarche pour trouver ce dont j’ai besoin, la forme importe-t-elle vraiment ?

Everyone needs a short break, and for me, travel fulfilled that role.

Et je crois qu’un véritable repos n’est possible que lorsque l’on accorde une pause non seulement au corps, mais aussi à l’esprit.

Nous sommes trop occupés.
Nous avons trop de choses à faire.

Prenez le temps de vous regarder : cette personne que vous ne pouviez pas voir parce que vous étiez si occupé et que vous aviez tant à faire.
Posez-vous des questions et écoutez. Écoutez votre propre cœur, pas l’opinion des autres.

Seulement maintenantCe dont j’avais besoin, ce n’était pas de temps libre pour ne rien faire,
J’ai compris que j’avais besoin d’espace émotionnel pour m’écouter.









#Un message à la jeunesse de notre pays





J’espère que nous ne gaspillerons pas ce précieux « présent » qui nous est donné.

Le présent d’aujourd’hui était autrefois un avenir.
Le présent est aussi précieux que l’avenir.

Ce n’est pas quelque chose dont il faut avoir honte,
Vivons une vie pour laquelle nous n’avons pas à nous excuser.

Merci, Bali !






Les recommandations et les candidatures pour les années de césure de 100 personnes sont toujours les bienvenues.
Laissez un commentaire ou envoyez-nous un message, ou écrivez à la responsable marketing Haein Cho (dorothy224@koreagapyear.com) !

gapyear
homeIconAccueil
closeIcon
accountIcon
Merci de visiter Korea GapYear.
Se connecter
|
S’inscrire
Projets
|
FAQ
|
Annonces
search_icon

Sortez de votre zone de confort.
Relevez des défis pour vous-même.
Goûtez à une liberté totale.
Soyez heureux.

Banque : KOOKMIN BANK
Code SWIFT : CZNBKRSEXXX
Numéro de compte : 43766811006534
Nom du titulaire du compte : KOREA GAPYEAR
Numéro de compte 004401-04-106660