Proyectos
|
Preguntas frecuentes
|
Anuncios
#Cambio de valores: de «compartir» a «crecer juntos» #La experiencia de vivir en una comunidad keniana; la hospitalidad y el cariño de sus habitantes #Satisfacción, inspiración y gratitud
Antes pensaba que, cuando tenía los medios, hacer voluntariado para ayudar a alguien que atravesaba dificultades era gratificante. Al mirar a mi alrededor, el mundo me parecía menos un lugar donde alguien ayudaba a otra persona y más un lugar donde las personas se apoyaban amablemente unas a otras y crecían juntas. Voluntariado comunitario en una aldea de Kenia, África Yang Geum-suk, participante de Gap Year, «gapero» (52 años, empleada de oficina) / año sabático de 6 semanas |
# Necesitaba una oportunidad para reflexionar sobre mi entorno.
Durante mis 27 años de trabajo, me tomé un año sabático,y necesitaba la oportunidad de mirarme a mí misma, a mi profesión, a los niños que estarían conmigo cuando volviera al trabajo y a mi entorno con nuevos ojos.
Tras completar en mayo un programa de voluntariado de cuatro semanas en un centro para niños con discapacidad en Camboya, decidí hacer voluntariado en África. Me interesaba conocer la educación escolar en África y quería explorar si, después de jubilarme, habría oportunidades de voluntariado en las que mi experiencia pudiera ser útil.
En este proyecto de año sabático,mi objetivo era sacar a la luz y madurar la inmadurez o la pasión que se escondían tras el exceso de deberes o autoridad acumulados durante una rutina repetitiva y prolongada como «profesora».yreflexionar sobre si podría haber maneras de usar los conocimientos que he adquirido con la experiencia para ayudar a los demás dentro de mis posibilidades.Me fijé esos objetivos y emprendí el viaje.
* Para la señora Yang Geum-suk, que quería repasar y poner en orden su vida, se preparó cada día una misión personal individualizada para la reflexión, nuevas perspectivas y nuevos retos. También se le proporcionó un cuaderno de Gap Year para reflexionar y planificar.
# Creo que recibí una hospitalidad que compensó con creces todos aquellos inconvenientes hasta el día de mi regreso.
Antes de partir, me enviaron ejemplos de las experiencias de otros voluntarios,así que me preparé mentalmente para las incomodidades de la vida local y pude sobrellevarlas bastante bien.
La familia de Joshua, quien me alojó en su casa, era una numerosa familia de tres generaciones. Como eran las vacaciones escolares, había siete niños, además de huéspedes y trabajadores, y era un hogar acogedor por el que la gente entraba y salía constantemente.Al principio no me di cuenta, pero con el paso del tiempo comprendí que los numerosos miembros de la familia ajustaban sus rutinas para acomodarme y hacían todo lo posible para que no me sintiera incómoda.
Creo que recibí una hospitalidad que compensó con creces todos los inconvenientes hasta el día de mi regreso.
# Recibí más amor del que di.
Estoy agradecida al personal de Gap Year, que creó con gusto la oportunidad para que participara, y a los numerosos miembros del personal local de Kenia que me recibieron con los brazos abiertos.
Sigo en contacto con la familia que me alojó y con la familia de Nairobi que me hospedó cuando se retrasó mi regreso debido a un tifón en Hong Kong.
Empecé con la idea de que quería aportar algo a los niños de África, pero, como en Camboya, recibí más amor del que di.
Al ver la entusiasta y agradecida respuesta de los profesores y los niños locales ante unos preparativos sencillos, sentí a la vez pena y gratitud. Llevé papel de colores, globos de colores y lápices de colores para que pudiéramos hacer actividades divertidas en cualquier momento, peroincluso me preocupaba que las cosas que había llevado pudieran distraer a los profesores y a los niños locales,y me impresionó profundamente ver cómo se divertían y estudiaban, enseñaban y aprendían con dedicación incluso sin esos materiales.
# Después de regresar del año sabático
Llevaba una vida ocupada únicamente con mis asuntos y los de mi familia. De vez en cuando, si tenía los medios, pensaba que era gratificante hacer voluntariado para ayudar a alguien que atravesaba dificultades.
Al mirar a mi alrededor, más que la idea de que alguien ayudara a otra persona,veía un lugar donde las personas se apoyaban amablemente unas a otras y crecían juntas.
# Para quienes estén pensando en participar
Por lo que viví, todo —desde el clima hasta los bancos, las telecomunicaciones, el transporte, el agua, la electricidad y el gas, así como los trámites administrativos del gobierno— era, en general, irregular y a menudo impredecible. Por eso, incluso para el coordinador, parecía haber muchos problemas inevitables e irreversibles.Esperar con paciencia y sentir y disfrutar el ritmo pausado de África fue una experiencia realmente agradable.
# Mis consejos para el año sabático
- Punto de encuentro
Llegué al Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta de Nairobi, salí por la puerta de salida y encontré sin dificultad al director, que sostenía un cartel de Gap Year.
Se reunió enseguida una gran multitud en la sala de llegadas, así que tardé mucho en pasar por inmigración, recoger el equipaje y volver a someter las maletas a una inspección en la aduana. Los tres habitantes de la aldea que habían venido a recibirmeestaban preocupados de que mi tardanza en salir se debiera a una falta de preparación u orientación por su parte, o a problemas con los trámites. Me sentí muy bien recibida.
- Idioma
A veces usaba una aplicación de traducción para las conversaciones complicadas o largas, pero gracias a la intuición de Kennedy, el coordinador local que siempre me acompañaba a las actividades de voluntariado en el orfanato y la escuela, pude comunicar lo necesario sin grandes dificultades. Los niños del orfanato y los alumnos de la escuela estaban abiertos a los distintos idiomas de muchos países y querían enseñarme activamente suajili, el idioma local, aunque yo fuera una desconocida.
Así que, en lugar de acercarme a ellos como alguien que había venido a impartir los conocimientos que tenía, les pregunté —diciéndoles que no sabía inglés ni suajili— si podía jugar con ellos y aprender juntos ambos idiomas.Al contrario, los niños entendían mi inglés torpe, me esperaban y me animaban.Preparé de antemano en mi computadora portátil materiales para mostrar cómo daría la clase, se los enseñé brevemente a los niños antes de empezar y luego impartí las lecciones con la ayuda de Kennedy.
- Materiales
Cuando fui, hacía más frío de lo que esperaba, así que casi no usé ropa de verano. Por las mañanas y las noches necesitaba una chaqueta gruesa y acolchada, e incluso dormía con ropa abrigada.
# Mis consejos de viaje
Visité tanto la reserva nacional de Maasai Mara como el lago Nakuru. Como no era fácil hacer ese recorrido sola, estoy agradecida a Willy, que condujo durante muchas horas, y a Kennedy, que me acompañó. También fue muy agradable pasar tiempo en el lago Nakuru con Benina, la esposa de Kennedy, y Karif, el sobrino de Willy. Personalmente, fue una experiencia inolvidable.
Mi año sabático fue
Experiencia ★★★★★
Fue una experiencia aún mejor de lo que esperaba.
Aprendizaje ★★★★★
El aprendizaje también superó mis expectativas.
Seguridad ★★★★★
Incluso en los paseos cercanos, el personal local o algún familiar siempre me acompañaba. Mientras no salgas solo a altas horas de la noche, no parece haber ningún problema de seguridad.
Ocio★★★★★
Kennedy estuvo con nosotros de principio a fin, e incluso se quedó con nosotros mientras reemitíamos los billetes y esperábamos después de que surgiera un problema con el avión. Estoy muy agradecido con Kennedy por encargarse de todo con cuidado y responsabilidad.
Antes pensaba que, cuando tenía los medios, hacer voluntariado para ayudar a alguien que atravesaba dificultades era gratificante. Al mirar a mi alrededor, el mundo me parecía menos un lugar donde alguien ayudaba a otra persona y más un lugar donde las personas se apoyaban amablemente unas a otras y crecían juntas. Voluntariado comunitario en una aldea de Kenia, África Yang Geum-suk, participante de Gap Year, «gapero» (52 años, empleada de oficina) / año sabático de 6 semanas |
# Necesitaba una oportunidad para reflexionar sobre mi entorno.
Durante mis 27 años de trabajo, me tomé un año sabático,y necesitaba la oportunidad de mirarme a mí misma, a mi profesión, a los niños que estarían conmigo cuando volviera al trabajo y a mi entorno con nuevos ojos.
Tras completar en mayo un programa de voluntariado de cuatro semanas en un centro para niños con discapacidad en Camboya, decidí hacer voluntariado en África. Me interesaba conocer la educación escolar en África y quería explorar si, después de jubilarme, habría oportunidades de voluntariado en las que mi experiencia pudiera ser útil.
En este proyecto de año sabático,mi objetivo era sacar a la luz y madurar la inmadurez o la pasión que se escondían tras el exceso de deberes o autoridad acumulados durante una rutina repetitiva y prolongada como «profesora».yreflexionar sobre si podría haber maneras de usar los conocimientos que he adquirido con la experiencia para ayudar a los demás dentro de mis posibilidades.Me fijé esos objetivos y emprendí el viaje.
* Para la señora Yang Geum-suk, que quería repasar y poner en orden su vida, se preparó cada día una misión personal individualizada para la reflexión, nuevas perspectivas y nuevos retos. También se le proporcionó un cuaderno de Gap Year para reflexionar y planificar.
# Creo que recibí una hospitalidad que compensó con creces todos aquellos inconvenientes hasta el día de mi regreso.
Antes de partir, me enviaron ejemplos de las experiencias de otros voluntarios,así que me preparé mentalmente para las incomodidades de la vida local y pude sobrellevarlas bastante bien.
La familia de Joshua, quien me alojó en su casa, era una numerosa familia de tres generaciones. Como eran las vacaciones escolares, había siete niños, además de huéspedes y trabajadores, y era un hogar acogedor por el que la gente entraba y salía constantemente.Al principio no me di cuenta, pero con el paso del tiempo comprendí que los numerosos miembros de la familia ajustaban sus rutinas para acomodarme y hacían todo lo posible para que no me sintiera incómoda.
Creo que recibí una hospitalidad que compensó con creces todos los inconvenientes hasta el día de mi regreso.
# Recibí más amor del que di.
Estoy agradecida al personal de Gap Year, que creó con gusto la oportunidad para que participara, y a los numerosos miembros del personal local de Kenia que me recibieron con los brazos abiertos.
Sigo en contacto con la familia que me alojó y con la familia de Nairobi que me hospedó cuando se retrasó mi regreso debido a un tifón en Hong Kong.
Empecé con la idea de que quería aportar algo a los niños de África, pero, como en Camboya, recibí más amor del que di.
Al ver la entusiasta y agradecida respuesta de los profesores y los niños locales ante unos preparativos sencillos, sentí a la vez pena y gratitud. Llevé papel de colores, globos de colores y lápices de colores para que pudiéramos hacer actividades divertidas en cualquier momento, peroincluso me preocupaba que las cosas que había llevado pudieran distraer a los profesores y a los niños locales,y me impresionó profundamente ver cómo se divertían y estudiaban, enseñaban y aprendían con dedicación incluso sin esos materiales.
# Después de regresar del año sabático
Llevaba una vida ocupada únicamente con mis asuntos y los de mi familia. De vez en cuando, si tenía los medios, pensaba que era gratificante hacer voluntariado para ayudar a alguien que atravesaba dificultades.
Al mirar a mi alrededor, más que la idea de que alguien ayudara a otra persona,veía un lugar donde las personas se apoyaban amablemente unas a otras y crecían juntas.
# Para quienes estén pensando en participar
Por lo que viví, todo —desde el clima hasta los bancos, las telecomunicaciones, el transporte, el agua, la electricidad y el gas, así como los trámites administrativos del gobierno— era, en general, irregular y a menudo impredecible. Por eso, incluso para el coordinador, parecía haber muchos problemas inevitables e irreversibles.Esperar con paciencia y sentir y disfrutar el ritmo pausado de África fue una experiencia realmente agradable.
# Mis consejos para el año sabático
- Punto de encuentro
Llegué al Aeropuerto Internacional Jomo Kenyatta de Nairobi, salí por la puerta de salida y encontré sin dificultad al director, que sostenía un cartel de Gap Year.
Se reunió enseguida una gran multitud en la sala de llegadas, así que tardé mucho en pasar por inmigración, recoger el equipaje y volver a someter las maletas a una inspección en la aduana. Los tres habitantes de la aldea que habían venido a recibirmeestaban preocupados de que mi tardanza en salir se debiera a una falta de preparación u orientación por su parte, o a problemas con los trámites. Me sentí muy bien recibida.
- Idioma
A veces usaba una aplicación de traducción para las conversaciones complicadas o largas, pero gracias a la intuición de Kennedy, el coordinador local que siempre me acompañaba a las actividades de voluntariado en el orfanato y la escuela, pude comunicar lo necesario sin grandes dificultades. Los niños del orfanato y los alumnos de la escuela estaban abiertos a los distintos idiomas de muchos países y querían enseñarme activamente suajili, el idioma local, aunque yo fuera una desconocida.
Así que, en lugar de acercarme a ellos como alguien que había venido a impartir los conocimientos que tenía, les pregunté —diciéndoles que no sabía inglés ni suajili— si podía jugar con ellos y aprender juntos ambos idiomas.Al contrario, los niños entendían mi inglés torpe, me esperaban y me animaban.Preparé de antemano en mi computadora portátil materiales para mostrar cómo daría la clase, se los enseñé brevemente a los niños antes de empezar y luego impartí las lecciones con la ayuda de Kennedy.
- Materiales
Cuando fui, hacía más frío de lo que esperaba, así que casi no usé ropa de verano. Por las mañanas y las noches necesitaba una chaqueta gruesa y acolchada, e incluso dormía con ropa abrigada.
# Mis consejos de viaje
Visité tanto la reserva nacional de Maasai Mara como el lago Nakuru. Como no era fácil hacer ese recorrido sola, estoy agradecida a Willy, que condujo durante muchas horas, y a Kennedy, que me acompañó. También fue muy agradable pasar tiempo en el lago Nakuru con Benina, la esposa de Kennedy, y Karif, el sobrino de Willy. Personalmente, fue una experiencia inolvidable.
Mi año sabático fue
Experiencia ★★★★★
Fue una experiencia aún mejor de lo que esperaba.
Aprendizaje ★★★★★
El aprendizaje también superó mis expectativas.
Seguridad ★★★★★
Incluso en los paseos cercanos, el personal local o algún familiar siempre me acompañaba. Mientras no salgas solo a altas horas de la noche, no parece haber ningún problema de seguridad.
Ocio★★★★★
Kennedy estuvo con nosotros de principio a fin, e incluso se quedó con nosotros mientras reemitíamos los billetes y esperábamos después de que surgiera un problema con el avión. Estoy muy agradecido con Kennedy por encargarse de todo con cuidado y responsabilidad.
Recogemos las historias de crecimiento
de quienes han participado.
Inicio
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.
