#Me acepté tal como soy #Experimenté el respeto entre culturas diversas #Gratitud y una etapa dedicada a buscar la felicidad
Si dudas si hacerlo o no, simplemente hazlo.Sea cual sea el proyecto en el que participes, no te impongas expectativas ni objetivos demasiado elevados. Espero que sea una oportunidad para disfrutar del presente en un entorno nuevo y encontrar la felicidad.
En Londres, Inglaterra Aprende inglés clásico a un precio asequible
Choi Jong-won, participante de año sabático (25 años, estudiante universitario de año sabático) / Año sabático de 20 semanas |
# Confié en el asesor y decidí participar en este proyecto.

Hola, soy Choi Jong-won, tengo 25 años. Actualmente soy estudiante universitario y estoy de permiso académico. Mientras pensaba en cómo aprovechar de forma más provechosa el tiempo libre que tenía durante mi permiso, encontré un programa de año sabático y, tras consultar con un asesor de Korean Gap Year, me uní durante 20 semanas al proyecto «Aprende inglés clásico a un precio asequible en Londres».
Antes de comenzar el año sabático, mis carencias me tenían estancado y no podía avanzar. Durante la consulta con el asesor, me di cuenta de que lo que me faltaba era «expresarme».
Así que, después de la consulta, me expuse a un entorno en el que podía expresarme con libertad. Eso alivió esa carencia y me dio la motivación para seguir adelante.El asesor me recomendó un proyecto que consideró el más adecuado para crear ese tipo de entorno. Confié en su criterio y participé.
* Para el señor Choi Jong-won, que tenía un fuerte deseo de cambiar, se diseñó una misión personal diaria y personalizada, relacionada con la autosuficiencia y la capacidad de expresarse. También se le proporcionó un cuaderno de año sabático para reflexionar y hacer planes.
# Porque para mí era más aterrador ceder al miedo y seguir igual.

Por supuesto, me preocupaba pasar mucho tiempo en el extranjero. Era una experiencia que nunca había vivido y también me daba mucho miedo conocer gente nueva y entablar relaciones en un entorno desconocido. PeroComo para mí era más aterrador ceder al miedo y seguir como estaba, reuní valor y tomé una decisión.
Me costó decidirme a iniciar el proyecto de año sabático y dar el paso, pero, una vez que decidí participar, pensé sobre todo: «Ya iré y me las arreglaré de alguna manera», así que no preparé nada especial antes de partir.
En aquel momento estaba agotado y ya había gastado mucha energía hasta llegar a tomar una nueva determinación, así que no me quedaban fuerzas ni espacio emocional para «prepararme antes de que empezara el proyecto». No preparé nada más; solo me ocupé de lo imprescindible para viajar al extranjero, como el pasaporte, otros documentos y hacer la maleta.
YoEsperaba que, durante este año sabático, mis carencias se redujeran aunque fuera un poco mientras participaba en el proyecto, para que eso me ayudara a crecer y desarrollarme en el futuro— y me diera el impulso para dar un paso más —. Otro de mis objetivos eraconocer a personas con ideas afines en un entorno más amplio; también quería saber qué piensan y cómo viven quienes comparten mi identidad.
# Un día en Inglaterra

Los días laborables que tenía clases, como empezaban a las 8:45, salía de casa aproximadamente una hora antes y tomaba el metro hasta la escuela. Las clases de la mañana, de 8:45 a 12:00, eran de inglés general. Por la tarde, en las clases optativas, podías elegir asignaturas de una hora que te interesaran, como conversación, escritura o gramática.
Al terminar las clases, compraba el almuerzo en un supermercado o en un local de comida para llevar y me iba con mis amigos a un parque o a la orilla del Támesis para comer,y después iba a mi museo de arte favorito a contemplar cuadros o volvía a casa y solía ver series estadounidenses o británicas.Los días de buen tiempo, llevaba un libro y me pasaba el día leyendo en el parque antes de volver, Alrededor de un mes después de empezar el proyecto, me inscribí en un gimnasio local y hacía ejercicio cuando tenía tiempo.
Los fines de semana, cuando no tenía clases en la academia, hacía la compra en el mercado o hacía excursiones cortas a pueblos cercanos, quedaba con amigos para tomar algo en pubs o ir a discotecas, y pasaba tiempo en casa de amigos, donde me invitaban a comer o a alguna fiesta.
# Me encantaba que nadie me juzgara según los estándares coreanos.

En primer lugar, me gustaba que, como en el Reino Unido conviven personas y culturas muy diversas, alguien como yo no resultara extraño ni fuera juzgado por nadie, y pudiera integrarme de forma natural en esa sociedad. Y, a diferencia de la sociedad coreana, me encantaba que nadie me juzgara según los estándares de los coreanos.
Como el idioma que se usaba era el inglés y no el coreano, no hacía falta ceñirse a nuestras formas (nuestros estándares) al usar tratamientos honoríficos o títulos. Así, al llevar una conversación o podía expresar mis ideas con mucha más libertad y tranquilidad, sin apenas vacilar.
Además, al vivir como extranjero en la sociedad de otro país, llegué a sentir muchas cosas.En particular, al vivir en la sociedad de otro país, empecé a percibir de forma natural cosas que nunca había visto mientras vivía en la sociedad coreana, y tuve muchas revelaciones nuevas.
Cuando comprendí que cada sociedad afronta circunstancias distintas y tiene su propia historia acumulada, muchas cosas de la sociedad coreana que antes me provocaban ira y resentimiento se transformaron en compasión y comprensión. Empecé a pensar en cuál debería ser el rumbo adecuado para las generaciones futuras que guiarán nuestra sociedad. También llegué a creer que no debemos repetir males obsoletos ni alimentar el odio, sino resolver muchos problemas con amor, tolerancia, paciencia y comprensión.
Y quizá creo que la revelación más importante fue que, gracias a este proyecto, aprendí a aceptarme tal como soy.Hasta entonces, como persona de una minoría sexual que vivía en la sociedad coreana, no conseguía aceptarme y llevaba la culpa en el corazón como si hubiera cometido un pecado terrible. Veía mi identidad como algo que me consumía y como unas cadenas que me limitaban en todos los aspectos de la vida: las relaciones, la carrera profesional y demás.
Como consecuencia, no tenía confianza en nada, me dejaba influir por los estándares y juicios de los demás y sufría; al final, vivía atrapado en un círculo vicioso de frustración y reproches que no podía romper. Pero durante estas 20 semanas —un periodo que puede parecer corto y largo a la vez— viví en una sociedad que acepta a personas como yo tal como son. Así conocí a muchas personas como yo, y aunque me mostrara tal cual soy, nadie me criticaba ni me odiaba. Me di cuenta de que hay muchísimas personas que me tratan con respeto y cariño.
Al estar en un entorno así, rodeado de personas así, llegué a aceptarme tal como soy y gané mucha confianza. Los amigos de distintos países que conocí durante las 20 semanas de clases en la academia, mis amigos coreanos, las amistades LGBTQ que conocí a través de la comunidad y las personas que conocí en mis viajes después del proyecto…Estoy profundamente agradecido a todos ellos; se han convertido en una parte muy valiosa de mis recuerdos.
# Espero que sea una oportunidad para disfrutar del presente en un entorno nuevo y encontrar la felicidad.

Si dudas si hacerlo o no, simplemente hazlo. Piensa en el año sabático como un tiempo para hacer una pausa en tu vida y deja de lado por un momento la presión de tener que conseguir o alcanzar algo importante.Sea cual sea el proyecto en el que participes, no te impongas una carga ni un objetivo demasiado grandes. Espero que sea una oportunidad para disfrutar del presente en un entorno nuevo y encontrar la felicidad.
# Me convertí en una persona que sabe agradecer y amar las cosas que recibe.

Sería mentira decir que mi vida dio un vuelco de repente gracias a un solo proyecto. Pero me convertí en alguien capaz de mirarme más tal como soy, y así Hice amigos que me quieren y me respetan tal como soy.
Durante este año sabático de estudio de inglés en el Reino Unido, al visitar los museos gratuitos del Reino Unido, a los que puedes ir cuando tengas tiempo, descubrí un estilo artístico que me gusta y encontré a un artista que admiro. Me familiaricé con los desplazamientos por el centro de Londres y encontré lugares y restaurantes/cafeterías que me gustan. Hice amigos de otros países y ya no temo viajar. Por último, Me convertí en una persona que sabe agradecer y amar las cosas que recibe.
# Mi consejo para un año sabático

- Idioma
Aunque al principio todo te resulte desconocido y difícil durante el periodo de adaptación, si recuerdas la decisión que te llevó a tomarte un año sabático y aguantas un poco más, pronto te adaptarás y disfrutarás de ese año.
- Alojamiento
Si te alojas con una familia anfitriona, creo que es importante hablar con ella sobre sus hábitos alimentarios y las normas que considera importantes. En mi caso, la persona que me alojaba era vegetariana y no se sentía cómoda cocinando carne en casa, así que tuvimos que conversar para llegar a un acuerdo y encontrar una solución razonable para ambos.
- Comidas
Vivir en Londres, con sus precios por las nubes, hacía difícil comer fuera a menudo. Así que casi siempre compraba platos preparados en los supermercados o hacía la compra y cocinaba. De hecho, los precios de los alimentos en los supermercados eran más bajos que en mi país.
Solía comprar en Sainsbury's y Tesco; a menudo compraba sándwiches o ensaladas, sushi envasado y pasteles o pasta para calentar en el microondas. Si te gusta la carne, puedes comprar carne y verduras y asarlas juntas; también venden salmón y pescado blanco preparados, listos para comer.
También vendían fruta fresca y variedades envasadas en recipientes de plástico fáciles de llevar, así que compraba fruta a menudo. Cuando comía fuera, solía ir a restaurantes asiáticos; la comida británica en sí no es muy sabrosa, pero Londres tiene muchos restaurantes internacionales excelentes.
- Qué llevar
Recomiendo llevar el menor equipaje posible. Creo que hay muy pocas cosas que no puedas encontrar en una gran ciudad como Londres.
- Para quienes estén pensando en participar
Si lees con atención la información sobre el proyecto que ofrece el programa de año sabático, no hay nada que tengas que preparar por separado antes de participar ni deberías tener dificultades por falta de preparación. Sin embargo, aunque te incorpores al proyecto con entusiasmo e ilusión, durante el periodo inicial de adaptación puede que te sientas abrumado y lo pases mal debido al entorno, la comida y las personas desconocidas.
#Mis destinos europeos

Durante el proyecto del año sabático, aproveché las vacaciones de la escuela de idiomas para viajar durante dos semanas, viajé otras dos semanas después de terminar el proyecto y visité distintos lugares durante las vacaciones escolares y los fines de semana. El destino que más me impresionó fue Alemania.
Viajé por Alemania durante un total de ocho días: cuatro en Berlín y cuatro en Núremberg. Fue el destino que más me hizo reflexionar. La forma en que los alemanes afrontan su vergonzoso y doloroso pasado me impactó muchísimo. Me impresionó profundamente que no oculten los horrores cometidos bajo el régimen nazi, sino que los expongan, reflexionen sobre ellos y eduquen para que no se olviden.
Durante el viaje por Alemania no vi muchos edificios llamativos ni paisajes hermosos. Pero ese lugar me enseñó y me hizo sentir más que cualquier otro, y despertó en mí el deseo de volver a estudiar historia europea en profundidad. Si buscas un viaje lleno de lugares llamativos o fotos para publicar en las redes sociales, quizá Alemania no sea el mejor destino. Sin embargo, creo que puede convertirse en el destino más memorable.
Mi año sabático
Experiencia ★★★★★
Creo que dejar la familiar sociedad coreana para vivir en un entorno nuevo y desconocido es una experiencia increíble.
Aprendizaje ★★★★★
Creo que lo que aprendí al conocer a personas diversas supera lo que se puede aprender en los libros.
Entorno ★★★★☆
Puedes conocer a personas diversas y disfrutar de un estilo de vida relajado, pero hay muchos días nublados, así que le doy cuatro estrellas.
Seguridad ★★★★★
Puede que las mujeres lo perciban de otra manera, pero creo que es un lugar seguro. Hay muchos policías y en la mayoría de las atracciones turísticas, bibliotecas, galerías y otros lugares concurridos revisan los bolsos, así que me sentí seguro.
Ocio★★★★★
A pesar de ser una gran ciudad, se percibía cierta tranquilidad y romanticismo en la vida de la gente, así como un ambiente social que valoraba el descanso.
Si dudas si hacerlo o no, simplemente hazlo.Sea cual sea el proyecto en el que participes, no te impongas expectativas ni objetivos demasiado elevados. Espero que sea una oportunidad para disfrutar del presente en un entorno nuevo y encontrar la felicidad.
En Londres, Inglaterra Aprende inglés clásico a un precio asequible
Choi Jong-won, participante de año sabático (25 años, estudiante universitario de año sabático) / Año sabático de 20 semanas |
# Confié en el asesor y decidí participar en este proyecto.

Hola, soy Choi Jong-won, tengo 25 años. Actualmente soy estudiante universitario y estoy de permiso académico. Mientras pensaba en cómo aprovechar de forma más provechosa el tiempo libre que tenía durante mi permiso, encontré un programa de año sabático y, tras consultar con un asesor de Korean Gap Year, me uní durante 20 semanas al proyecto «Aprende inglés clásico a un precio asequible en Londres».
Antes de comenzar el año sabático, mis carencias me tenían estancado y no podía avanzar. Durante la consulta con el asesor, me di cuenta de que lo que me faltaba era «expresarme».
Así que, después de la consulta, me expuse a un entorno en el que podía expresarme con libertad. Eso alivió esa carencia y me dio la motivación para seguir adelante.El asesor me recomendó un proyecto que consideró el más adecuado para crear ese tipo de entorno. Confié en su criterio y participé.
* Para el señor Choi Jong-won, que tenía un fuerte deseo de cambiar, se diseñó una misión personal diaria y personalizada, relacionada con la autosuficiencia y la capacidad de expresarse. También se le proporcionó un cuaderno de año sabático para reflexionar y hacer planes.
# Porque para mí era más aterrador ceder al miedo y seguir igual.

Por supuesto, me preocupaba pasar mucho tiempo en el extranjero. Era una experiencia que nunca había vivido y también me daba mucho miedo conocer gente nueva y entablar relaciones en un entorno desconocido. PeroComo para mí era más aterrador ceder al miedo y seguir como estaba, reuní valor y tomé una decisión.
Me costó decidirme a iniciar el proyecto de año sabático y dar el paso, pero, una vez que decidí participar, pensé sobre todo: «Ya iré y me las arreglaré de alguna manera», así que no preparé nada especial antes de partir.
En aquel momento estaba agotado y ya había gastado mucha energía hasta llegar a tomar una nueva determinación, así que no me quedaban fuerzas ni espacio emocional para «prepararme antes de que empezara el proyecto». No preparé nada más; solo me ocupé de lo imprescindible para viajar al extranjero, como el pasaporte, otros documentos y hacer la maleta.
YoEsperaba que, durante este año sabático, mis carencias se redujeran aunque fuera un poco mientras participaba en el proyecto, para que eso me ayudara a crecer y desarrollarme en el futuro— y me diera el impulso para dar un paso más —. Otro de mis objetivos eraconocer a personas con ideas afines en un entorno más amplio; también quería saber qué piensan y cómo viven quienes comparten mi identidad.
# Un día en Inglaterra

Los días laborables que tenía clases, como empezaban a las 8:45, salía de casa aproximadamente una hora antes y tomaba el metro hasta la escuela. Las clases de la mañana, de 8:45 a 12:00, eran de inglés general. Por la tarde, en las clases optativas, podías elegir asignaturas de una hora que te interesaran, como conversación, escritura o gramática.
Al terminar las clases, compraba el almuerzo en un supermercado o en un local de comida para llevar y me iba con mis amigos a un parque o a la orilla del Támesis para comer,y después iba a mi museo de arte favorito a contemplar cuadros o volvía a casa y solía ver series estadounidenses o británicas.Los días de buen tiempo, llevaba un libro y me pasaba el día leyendo en el parque antes de volver, Alrededor de un mes después de empezar el proyecto, me inscribí en un gimnasio local y hacía ejercicio cuando tenía tiempo.
Los fines de semana, cuando no tenía clases en la academia, hacía la compra en el mercado o hacía excursiones cortas a pueblos cercanos, quedaba con amigos para tomar algo en pubs o ir a discotecas, y pasaba tiempo en casa de amigos, donde me invitaban a comer o a alguna fiesta.
# Me encantaba que nadie me juzgara según los estándares coreanos.

En primer lugar, me gustaba que, como en el Reino Unido conviven personas y culturas muy diversas, alguien como yo no resultara extraño ni fuera juzgado por nadie, y pudiera integrarme de forma natural en esa sociedad. Y, a diferencia de la sociedad coreana, me encantaba que nadie me juzgara según los estándares de los coreanos.
Como el idioma que se usaba era el inglés y no el coreano, no hacía falta ceñirse a nuestras formas (nuestros estándares) al usar tratamientos honoríficos o títulos. Así, al llevar una conversación o podía expresar mis ideas con mucha más libertad y tranquilidad, sin apenas vacilar.
Además, al vivir como extranjero en la sociedad de otro país, llegué a sentir muchas cosas.En particular, al vivir en la sociedad de otro país, empecé a percibir de forma natural cosas que nunca había visto mientras vivía en la sociedad coreana, y tuve muchas revelaciones nuevas.
Cuando comprendí que cada sociedad afronta circunstancias distintas y tiene su propia historia acumulada, muchas cosas de la sociedad coreana que antes me provocaban ira y resentimiento se transformaron en compasión y comprensión. Empecé a pensar en cuál debería ser el rumbo adecuado para las generaciones futuras que guiarán nuestra sociedad. También llegué a creer que no debemos repetir males obsoletos ni alimentar el odio, sino resolver muchos problemas con amor, tolerancia, paciencia y comprensión.
Y quizá creo que la revelación más importante fue que, gracias a este proyecto, aprendí a aceptarme tal como soy.Hasta entonces, como persona de una minoría sexual que vivía en la sociedad coreana, no conseguía aceptarme y llevaba la culpa en el corazón como si hubiera cometido un pecado terrible. Veía mi identidad como algo que me consumía y como unas cadenas que me limitaban en todos los aspectos de la vida: las relaciones, la carrera profesional y demás.
Como consecuencia, no tenía confianza en nada, me dejaba influir por los estándares y juicios de los demás y sufría; al final, vivía atrapado en un círculo vicioso de frustración y reproches que no podía romper. Pero durante estas 20 semanas —un periodo que puede parecer corto y largo a la vez— viví en una sociedad que acepta a personas como yo tal como son. Así conocí a muchas personas como yo, y aunque me mostrara tal cual soy, nadie me criticaba ni me odiaba. Me di cuenta de que hay muchísimas personas que me tratan con respeto y cariño.
Al estar en un entorno así, rodeado de personas así, llegué a aceptarme tal como soy y gané mucha confianza. Los amigos de distintos países que conocí durante las 20 semanas de clases en la academia, mis amigos coreanos, las amistades LGBTQ que conocí a través de la comunidad y las personas que conocí en mis viajes después del proyecto…Estoy profundamente agradecido a todos ellos; se han convertido en una parte muy valiosa de mis recuerdos.
# Espero que sea una oportunidad para disfrutar del presente en un entorno nuevo y encontrar la felicidad.

Si dudas si hacerlo o no, simplemente hazlo. Piensa en el año sabático como un tiempo para hacer una pausa en tu vida y deja de lado por un momento la presión de tener que conseguir o alcanzar algo importante.Sea cual sea el proyecto en el que participes, no te impongas una carga ni un objetivo demasiado grandes. Espero que sea una oportunidad para disfrutar del presente en un entorno nuevo y encontrar la felicidad.
# Me convertí en una persona que sabe agradecer y amar las cosas que recibe.

Sería mentira decir que mi vida dio un vuelco de repente gracias a un solo proyecto. Pero me convertí en alguien capaz de mirarme más tal como soy, y así Hice amigos que me quieren y me respetan tal como soy.
Durante este año sabático de estudio de inglés en el Reino Unido, al visitar los museos gratuitos del Reino Unido, a los que puedes ir cuando tengas tiempo, descubrí un estilo artístico que me gusta y encontré a un artista que admiro. Me familiaricé con los desplazamientos por el centro de Londres y encontré lugares y restaurantes/cafeterías que me gustan. Hice amigos de otros países y ya no temo viajar. Por último, Me convertí en una persona que sabe agradecer y amar las cosas que recibe.
# Mi consejo para un año sabático

- Idioma
Aunque al principio todo te resulte desconocido y difícil durante el periodo de adaptación, si recuerdas la decisión que te llevó a tomarte un año sabático y aguantas un poco más, pronto te adaptarás y disfrutarás de ese año.
- Alojamiento
Si te alojas con una familia anfitriona, creo que es importante hablar con ella sobre sus hábitos alimentarios y las normas que considera importantes. En mi caso, la persona que me alojaba era vegetariana y no se sentía cómoda cocinando carne en casa, así que tuvimos que conversar para llegar a un acuerdo y encontrar una solución razonable para ambos.
- Comidas
Vivir en Londres, con sus precios por las nubes, hacía difícil comer fuera a menudo. Así que casi siempre compraba platos preparados en los supermercados o hacía la compra y cocinaba. De hecho, los precios de los alimentos en los supermercados eran más bajos que en mi país.
Solía comprar en Sainsbury's y Tesco; a menudo compraba sándwiches o ensaladas, sushi envasado y pasteles o pasta para calentar en el microondas. Si te gusta la carne, puedes comprar carne y verduras y asarlas juntas; también venden salmón y pescado blanco preparados, listos para comer.
También vendían fruta fresca y variedades envasadas en recipientes de plástico fáciles de llevar, así que compraba fruta a menudo. Cuando comía fuera, solía ir a restaurantes asiáticos; la comida británica en sí no es muy sabrosa, pero Londres tiene muchos restaurantes internacionales excelentes.
- Qué llevar
Recomiendo llevar el menor equipaje posible. Creo que hay muy pocas cosas que no puedas encontrar en una gran ciudad como Londres.
- Para quienes estén pensando en participar
Si lees con atención la información sobre el proyecto que ofrece el programa de año sabático, no hay nada que tengas que preparar por separado antes de participar ni deberías tener dificultades por falta de preparación. Sin embargo, aunque te incorpores al proyecto con entusiasmo e ilusión, durante el periodo inicial de adaptación puede que te sientas abrumado y lo pases mal debido al entorno, la comida y las personas desconocidas.
#Mis destinos europeos

Durante el proyecto del año sabático, aproveché las vacaciones de la escuela de idiomas para viajar durante dos semanas, viajé otras dos semanas después de terminar el proyecto y visité distintos lugares durante las vacaciones escolares y los fines de semana. El destino que más me impresionó fue Alemania.
Viajé por Alemania durante un total de ocho días: cuatro en Berlín y cuatro en Núremberg. Fue el destino que más me hizo reflexionar. La forma en que los alemanes afrontan su vergonzoso y doloroso pasado me impactó muchísimo. Me impresionó profundamente que no oculten los horrores cometidos bajo el régimen nazi, sino que los expongan, reflexionen sobre ellos y eduquen para que no se olviden.
Durante el viaje por Alemania no vi muchos edificios llamativos ni paisajes hermosos. Pero ese lugar me enseñó y me hizo sentir más que cualquier otro, y despertó en mí el deseo de volver a estudiar historia europea en profundidad. Si buscas un viaje lleno de lugares llamativos o fotos para publicar en las redes sociales, quizá Alemania no sea el mejor destino. Sin embargo, creo que puede convertirse en el destino más memorable.
Mi año sabático
Experiencia ★★★★★
Creo que dejar la familiar sociedad coreana para vivir en un entorno nuevo y desconocido es una experiencia increíble.
Aprendizaje ★★★★★
Creo que lo que aprendí al conocer a personas diversas supera lo que se puede aprender en los libros.
Entorno ★★★★☆
Puedes conocer a personas diversas y disfrutar de un estilo de vida relajado, pero hay muchos días nublados, así que le doy cuatro estrellas.
Seguridad ★★★★★
Puede que las mujeres lo perciban de otra manera, pero creo que es un lugar seguro. Hay muchos policías y en la mayoría de las atracciones turísticas, bibliotecas, galerías y otros lugares concurridos revisan los bolsos, así que me sentí seguro.
Ocio★★★★★
A pesar de ser una gran ciudad, se percibía cierta tranquilidad y romanticismo en la vida de la gente, así como un ambiente social que valoraba el descanso.
Recogemos las historias de crecimiento
de quienes han participado.
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.