Proyectos
|
Preguntas frecuentes
|
Anuncios
#Aumentó mi confianza y me dio fuerzas para la vida cotidiana #Interacción con la gente local y un profundo afecto #Satisfacción; fue una experiencia muy significativa
Si hubiera viajado sola, probablemente no habría podido conocer Portugal así. Tras completar mi año sabático sin contratiempos, gané un poco más de confianza en mí misma y me dio fuerzas para retomar la vida cotidiana después de volver a Corea.
[Voluntariado europeo/voluntariado en el extranjero] Un viaje de voluntariado especial en Lisboa, Portugal, una de las regiones más bellas del mundo Yoon Jin-sol, viajera sabática (34 años, se tomó un año sabático tras dejar su trabajo) / Año sabático de 4 semanas (voluntariado + viaje) |
# Una vida tranquila que me regaló tiempo valioso tras decidir dejar mi trabajo
Hola, soy Yoon Jin-sol, tengo 34 años, dejé mi trabajo y me tomé un año sabático.Supe por primera vez de los años sabáticos cuando una conocida me habló de programas en el extranjero en los que se podían hacer cosas como observar delfines.
En aquel momento solo pensé: «Sería genial ir a un lugar así y vivir con tranquilidad». Mientras trabajas en una empresa, es difícil tomarse más de una semana libre, así que era solo un sueño inalcanzable.
Unos años después, tras decidir dejar mi trabajo, quería viajar, pero también quería dedicar tiempo a algo más significativo que mis viajes habituales. Recordé lo que me había contado mi conocida y entré en la página web de años sabáticos; allí vi este proyecto en la página principal. ¡Tenía tantas ganas de ir a Portugal que elegí el programa sin pensarlo dos veces!
Decidí ir a Portugal porque, después de ver la película «Tren nocturno a Lisboa», me cautivó el ambiente de Lisboa: un pasado antaño glorioso, ahora ligeramente melancólico.
También me gusta el escritor portugués Fernando Pessoa. Su libro «El libro del desasosiego» es tan largo y difícil que, aunque lo compré hace años, todavía no lo he terminado; aun así, es un libro y un autor que me encantan. Por estas razones, Portugal era un país que quería visitar a toda costa y que ya me resultaba familiar incluso antes de ir.
# Voluntariado en distintos proyectos y amistad con personas de diversos países
Mi primera impresión al llegar a Lisboa fue que el trayecto en coche desde el aeropuerto hasta el alojamiento era bastante brusco. Eso me hizo sentir cierta familiaridad, como si me recordara a Seúl.Como mi vuelo se retrasó un día, asistí a la orientación en cuanto llegué al alojamiento y pude escuchar diversas explicaciones sobre Portugal y la organización local.
Como había distintos proyectos, pude alojarme con más de 30 voluntarios de muchos países.Entre ellos, las amigas que trabajaron conmigo en la misma organización local fueron Stephanie y Vanessa, de Hong Kong; estudiaban para ser médicas.Eran curiosas, proactivas y alegres, así que fue muy agradable trabajar con ellas.
# Voluntariado en distintos proyectos y amistad con personas de diversos países
El barrio donde estaba el alojamiento era Estrela, algo alejado de las zonas turísticas del centro.
Había un parque precioso cerca, ideal para pasear, y me gustaba su ambiente tranquilo. El café junto al alojamiento servía un brunch y un café excelentes, ¡así que iba a menudo!
El transporte era cómodo. Para ir del alojamiento al lugar de las actividades, se podía seguir la famosa ruta del tranvía 28 de Lisboa, así que usaba autobuses y tranvías; los días que tenía tiempo, solía ir caminando.
A menudo volvía en autobuses menos concurridos y, al atardecer, subir a uno casi sin turistas me hacía sentir que vivía en Lisboa y regresaba a casa después del trabajo.Pude experimentar de verdad cómo sería vivir en el extranjero, algo que hasta entonces solo había imaginado vagamente.
En especial, el último día del proyecto, Mariana, una empleada de la organización, me recomendó el camino a pie desde el alojamiento hasta el centro de voluntariado, y recuerdo que sus callejuelas eran preciosas.Así que volví caminando al alojamiento por el mismo camino, y no puedo olvidar el atardecer que vi ese día. No habría contemplado esa escena si no hubiera tenido tiempo para hacerlo con calma.
# Experiencias inolvidables en Portugal, un país que llegué a amar
El proyecto se llamaba «Voluntariado en los resorts de Portugal, una de las regiones más bellas del mundo», y hacía honor a su nombre: cerca había muchos lugares preciosos, como Cascais y Sintra.El primer jueves, la organización nos llevó a los voluntarios a la playa de Arrábida, cerca de Lisboa, y la arena blanca y el mar de un azul deslumbrante eran realmente hermosos.
Rita, quien fundó la organización del proyecto, me contó que, después de hacer voluntariado en Camboya, pensó que el voluntariado era la mejor manera de conocer el país y por eso creó esta organización.Como dijo Rita,en persona, allí mismo,al viajar como voluntaria e interactuar y conocer de verdad a las personas que viven aquí, mi cariño por el país se hizo más profundo.
Una persona que me llamó especialmente la atención fue Anna, la coordinadora de voluntarios de los miércoles. Aunque tenía más de 60 años, iba a la universidad y seguía aprendiendo cosas nuevas; transmitía una energía joven y luminosa.Cuando nos despedimos,recuerdo que dijo: «Prueba de todo mientras seas joven».Puede sonar a tópico, pero, al venir sinceramente de alguien que ha vivido mucho más que yo, sus palabras me llegaron de una manera especial.
Además, aunque la norma del proyecto era que cada persona recogiera su comida en persona, había alguien que debía recibirla a domicilio los lunes por motivos de salud. El edificio donde vivía se convirtió en un hostal; mientras los demás inquilinos se mudaron, esta persona no pudo hacerlo y, por decisión judicial, el edificio se transformó en un hostal salvo por su habitación.Me pareció extraordinario que un tribunal tomara una decisión así, y me dio pena darme cuenta de que, al convertirse este lugar en un destino turístico famoso, también aquí estaban expulsando a los residentes de toda la vida.
Otra cosa que recuerdo es que la boda de una amiga muy cercana coincidió con el proyecto. Me sentía mal porque no podía estar allí para celebrar en persona con una amiga a quien tenía muchas ganas de felicitar. El día antes de la boda pensé que sería mejor enviarle un mensaje de vídeo que un mensaje de texto.
Esa noche les expliqué la situación a los amigos que aún estaban en el restaurante y les pedí que dijeran «¡Felicidades!» después de mi parte. Me ayudaron encantados, y algunos incluso preguntaron cómo se decía «felicidades» en coreano.
Si hubiera estado en Corea, probablemente no me habría resultado fácil pedirle un favor así a unos amigos a quienes no veía a menudo. Pero, ya que había llegado hasta allí, decidí no ser tímida y probar; reuní valor y mis amigos me ayudaron con entusiasmo, algo que agradecí muchísimo. Mi amiga se emocionó mucho al recibir el vídeo, y eso me hizo feliz.
Un año sabático que me dio fuerzas para seguir adelante con la vida cotidiana
Cuando terminaron las dos semanas de actividades, planeé viajar por otras zonas de Portugal durante las dos semanas restantes. Mariana, una empleada de la organización, me ayudó mucho a planear la ruta y, gracias a ella, pude recorrer distintas partes de Portugal sin contratiempos: desde las playas del sur de la región del Algarve hasta pequeños pueblos preciosos del centro, pasando por localidades costeras que encantan a los surfistas y llegando a Oporto, en el norte.
Este proyecto de verdad parece diseñado para que puedas vivir al máximo el encanto de Portugal. La zona donde se realizan las actividades es preciosa y permite sentir el encanto de Lisboa. También puedes conocer a portugueses muy amables. Si se lo pides al personal, siempre comparte con iniciativa sus conocimientos locales y te ayuda a disfrutar al máximo de Lisboa y Portugal.
También recibí mucha ayuda durante mi viaje personal de dos semanas después del proyecto y pude disfrutar mucho del hermoso mar de Portugal; me enamoré de tomar el sol en la playa.Si hubiera viajado sola, probablemente no habría podido conocer tanto Portugal. Completar el año sabático sin contratiempos me dio un poco más de confianza en mí misma y fuerzas para afrontar la vida cotidiana incluso después de volver a Corea.
Consejos personales para tomarse un año sabático
- Cómo llegar
No fue difícil, porque el punto de encuentro estaba bien definido y era claro.
- Idioma
La mayoría de los portugueses habla bien inglés, así que, mientras pudiera entenderlos, no había mayor problema.
Sin embargo, algunos voluntarios locales no hablaban inglés. En esos casos, puedes comunicarte mediante gestos o con un inglés muy sencillo; también es útil saber los números y las categorías de alimentos (sopa, carne, postre, arroz, etc.) en portugués. No es necesario estudiar esto de antemano; parece que a los voluntarios locales les gusta que lo aprendas preguntándoles. Puede convertirse en un tema de conversación y ayudarte a acercarte a ellos.
- Alojamiento
El alojamiento está separado por género y más de ocho personas comparten una habitación. Como conviven personas con rutinas distintas, aunque no soy sensible a la hora de dormir, me resultaron útiles los tapones para los oídos y el antifaz que me dieron en el avión.
- Comidas
Se proporcionan las comidas, así que no tuve mucha dificultad para alimentarme.
- Qué llevar
Lisboa es una ciudad, así que no tuve problemas con los suministros. Puedes conseguir todo lo que necesites en la ciudad.La mayoría de los portugueses también habla bien inglés, así que, mientras los entendiera, no tuve mayores dificultades. ^^;
Mi año sabático
Experiencia★★★★☆
Pude conocer a muchas personas y hacer bastante turismo por la ciudad.
Aprendizaje★★★☆☆
El proyecto de este año sabático fue significativo en sí mismo y ofreció muchas oportunidades de aprendizaje.
Entorno★★★★☆
Quedé satisfecho tanto con el entorno del lugar de trabajo como con el alojamiento.
Seguridad★★★★★
Me pareció que la seguridad no era un problema importante, siempre que se tenga cuidado con los carteristas y otras amenazas similares en las zonas turísticas.
Tiempo libre★★★★☆
Además de las actividades de voluntariado, se dispone de bastante tiempo libre.
Si hubiera viajado sola, probablemente no habría podido conocer Portugal así. Tras completar mi año sabático sin contratiempos, gané un poco más de confianza en mí misma y me dio fuerzas para retomar la vida cotidiana después de volver a Corea.
[Voluntariado europeo/voluntariado en el extranjero] Un viaje de voluntariado especial en Lisboa, Portugal, una de las regiones más bellas del mundo Yoon Jin-sol, viajera sabática (34 años, se tomó un año sabático tras dejar su trabajo) / Año sabático de 4 semanas (voluntariado + viaje) |
# Una vida tranquila que me regaló tiempo valioso tras decidir dejar mi trabajo
Hola, soy Yoon Jin-sol, tengo 34 años, dejé mi trabajo y me tomé un año sabático.Supe por primera vez de los años sabáticos cuando una conocida me habló de programas en el extranjero en los que se podían hacer cosas como observar delfines.
En aquel momento solo pensé: «Sería genial ir a un lugar así y vivir con tranquilidad». Mientras trabajas en una empresa, es difícil tomarse más de una semana libre, así que era solo un sueño inalcanzable.
Unos años después, tras decidir dejar mi trabajo, quería viajar, pero también quería dedicar tiempo a algo más significativo que mis viajes habituales. Recordé lo que me había contado mi conocida y entré en la página web de años sabáticos; allí vi este proyecto en la página principal. ¡Tenía tantas ganas de ir a Portugal que elegí el programa sin pensarlo dos veces!
Decidí ir a Portugal porque, después de ver la película «Tren nocturno a Lisboa», me cautivó el ambiente de Lisboa: un pasado antaño glorioso, ahora ligeramente melancólico.
También me gusta el escritor portugués Fernando Pessoa. Su libro «El libro del desasosiego» es tan largo y difícil que, aunque lo compré hace años, todavía no lo he terminado; aun así, es un libro y un autor que me encantan. Por estas razones, Portugal era un país que quería visitar a toda costa y que ya me resultaba familiar incluso antes de ir.
# Voluntariado en distintos proyectos y amistad con personas de diversos países
Mi primera impresión al llegar a Lisboa fue que el trayecto en coche desde el aeropuerto hasta el alojamiento era bastante brusco. Eso me hizo sentir cierta familiaridad, como si me recordara a Seúl.Como mi vuelo se retrasó un día, asistí a la orientación en cuanto llegué al alojamiento y pude escuchar diversas explicaciones sobre Portugal y la organización local.
Como había distintos proyectos, pude alojarme con más de 30 voluntarios de muchos países.Entre ellos, las amigas que trabajaron conmigo en la misma organización local fueron Stephanie y Vanessa, de Hong Kong; estudiaban para ser médicas.Eran curiosas, proactivas y alegres, así que fue muy agradable trabajar con ellas.
# Voluntariado en distintos proyectos y amistad con personas de diversos países
El barrio donde estaba el alojamiento era Estrela, algo alejado de las zonas turísticas del centro.
Había un parque precioso cerca, ideal para pasear, y me gustaba su ambiente tranquilo. El café junto al alojamiento servía un brunch y un café excelentes, ¡así que iba a menudo!
El transporte era cómodo. Para ir del alojamiento al lugar de las actividades, se podía seguir la famosa ruta del tranvía 28 de Lisboa, así que usaba autobuses y tranvías; los días que tenía tiempo, solía ir caminando.
A menudo volvía en autobuses menos concurridos y, al atardecer, subir a uno casi sin turistas me hacía sentir que vivía en Lisboa y regresaba a casa después del trabajo.Pude experimentar de verdad cómo sería vivir en el extranjero, algo que hasta entonces solo había imaginado vagamente.
En especial, el último día del proyecto, Mariana, una empleada de la organización, me recomendó el camino a pie desde el alojamiento hasta el centro de voluntariado, y recuerdo que sus callejuelas eran preciosas.Así que volví caminando al alojamiento por el mismo camino, y no puedo olvidar el atardecer que vi ese día. No habría contemplado esa escena si no hubiera tenido tiempo para hacerlo con calma.
# Experiencias inolvidables en Portugal, un país que llegué a amar
El proyecto se llamaba «Voluntariado en los resorts de Portugal, una de las regiones más bellas del mundo», y hacía honor a su nombre: cerca había muchos lugares preciosos, como Cascais y Sintra.El primer jueves, la organización nos llevó a los voluntarios a la playa de Arrábida, cerca de Lisboa, y la arena blanca y el mar de un azul deslumbrante eran realmente hermosos.
Rita, quien fundó la organización del proyecto, me contó que, después de hacer voluntariado en Camboya, pensó que el voluntariado era la mejor manera de conocer el país y por eso creó esta organización.Como dijo Rita,en persona, allí mismo,al viajar como voluntaria e interactuar y conocer de verdad a las personas que viven aquí, mi cariño por el país se hizo más profundo.
Una persona que me llamó especialmente la atención fue Anna, la coordinadora de voluntarios de los miércoles. Aunque tenía más de 60 años, iba a la universidad y seguía aprendiendo cosas nuevas; transmitía una energía joven y luminosa.Cuando nos despedimos,recuerdo que dijo: «Prueba de todo mientras seas joven».Puede sonar a tópico, pero, al venir sinceramente de alguien que ha vivido mucho más que yo, sus palabras me llegaron de una manera especial.
Además, aunque la norma del proyecto era que cada persona recogiera su comida en persona, había alguien que debía recibirla a domicilio los lunes por motivos de salud. El edificio donde vivía se convirtió en un hostal; mientras los demás inquilinos se mudaron, esta persona no pudo hacerlo y, por decisión judicial, el edificio se transformó en un hostal salvo por su habitación.Me pareció extraordinario que un tribunal tomara una decisión así, y me dio pena darme cuenta de que, al convertirse este lugar en un destino turístico famoso, también aquí estaban expulsando a los residentes de toda la vida.
Otra cosa que recuerdo es que la boda de una amiga muy cercana coincidió con el proyecto. Me sentía mal porque no podía estar allí para celebrar en persona con una amiga a quien tenía muchas ganas de felicitar. El día antes de la boda pensé que sería mejor enviarle un mensaje de vídeo que un mensaje de texto.
Esa noche les expliqué la situación a los amigos que aún estaban en el restaurante y les pedí que dijeran «¡Felicidades!» después de mi parte. Me ayudaron encantados, y algunos incluso preguntaron cómo se decía «felicidades» en coreano.
Si hubiera estado en Corea, probablemente no me habría resultado fácil pedirle un favor así a unos amigos a quienes no veía a menudo. Pero, ya que había llegado hasta allí, decidí no ser tímida y probar; reuní valor y mis amigos me ayudaron con entusiasmo, algo que agradecí muchísimo. Mi amiga se emocionó mucho al recibir el vídeo, y eso me hizo feliz.
Un año sabático que me dio fuerzas para seguir adelante con la vida cotidiana
Cuando terminaron las dos semanas de actividades, planeé viajar por otras zonas de Portugal durante las dos semanas restantes. Mariana, una empleada de la organización, me ayudó mucho a planear la ruta y, gracias a ella, pude recorrer distintas partes de Portugal sin contratiempos: desde las playas del sur de la región del Algarve hasta pequeños pueblos preciosos del centro, pasando por localidades costeras que encantan a los surfistas y llegando a Oporto, en el norte.
Este proyecto de verdad parece diseñado para que puedas vivir al máximo el encanto de Portugal. La zona donde se realizan las actividades es preciosa y permite sentir el encanto de Lisboa. También puedes conocer a portugueses muy amables. Si se lo pides al personal, siempre comparte con iniciativa sus conocimientos locales y te ayuda a disfrutar al máximo de Lisboa y Portugal.
También recibí mucha ayuda durante mi viaje personal de dos semanas después del proyecto y pude disfrutar mucho del hermoso mar de Portugal; me enamoré de tomar el sol en la playa.Si hubiera viajado sola, probablemente no habría podido conocer tanto Portugal. Completar el año sabático sin contratiempos me dio un poco más de confianza en mí misma y fuerzas para afrontar la vida cotidiana incluso después de volver a Corea.
Consejos personales para tomarse un año sabático
- Cómo llegar
No fue difícil, porque el punto de encuentro estaba bien definido y era claro.
- Idioma
La mayoría de los portugueses habla bien inglés, así que, mientras pudiera entenderlos, no había mayor problema.
Sin embargo, algunos voluntarios locales no hablaban inglés. En esos casos, puedes comunicarte mediante gestos o con un inglés muy sencillo; también es útil saber los números y las categorías de alimentos (sopa, carne, postre, arroz, etc.) en portugués. No es necesario estudiar esto de antemano; parece que a los voluntarios locales les gusta que lo aprendas preguntándoles. Puede convertirse en un tema de conversación y ayudarte a acercarte a ellos.
- Alojamiento
El alojamiento está separado por género y más de ocho personas comparten una habitación. Como conviven personas con rutinas distintas, aunque no soy sensible a la hora de dormir, me resultaron útiles los tapones para los oídos y el antifaz que me dieron en el avión.
- Comidas
Se proporcionan las comidas, así que no tuve mucha dificultad para alimentarme.
- Qué llevar
Lisboa es una ciudad, así que no tuve problemas con los suministros. Puedes conseguir todo lo que necesites en la ciudad.La mayoría de los portugueses también habla bien inglés, así que, mientras los entendiera, no tuve mayores dificultades. ^^;
Mi año sabático
Experiencia★★★★☆
Pude conocer a muchas personas y hacer bastante turismo por la ciudad.
Aprendizaje★★★☆☆
El proyecto de este año sabático fue significativo en sí mismo y ofreció muchas oportunidades de aprendizaje.
Entorno★★★★☆
Quedé satisfecho tanto con el entorno del lugar de trabajo como con el alojamiento.
Seguridad★★★★★
Me pareció que la seguridad no era un problema importante, siempre que se tenga cuidado con los carteristas y otras amenazas similares en las zonas turísticas.
Tiempo libre★★★★☆
Además de las actividades de voluntariado, se dispone de bastante tiempo libre.
Recogemos las historias de crecimiento
de quienes han participado.
Inicio
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.
