«Si ahora tienes dudas, te aconsejo que te vayas cuanto antes. Cuanto antes te vayas y vuelvas, mejor parecerá tomarse un año sabático. También me alegré de empezar la treintena este año en París, Francia. Tenía algunas preocupaciones personales, pero me alegró disponer de tiempo a solas para dejar de lado las opiniones de los demás y pensar únicamente en mí». -Bonjour! One month living in Paris, France Shin YujeongPersona en año sabático Viajera en año sabático/ 30 años, año sabático tras dejar el trabajo / 30 díasParticipación |
# El año sabático tras dejar la empresa que siempre recibía aplausos cuando la mencionaba
<Colina de Montmartre>
Hola. Me llamo Shin Yujeong y este año cumplo 30 años. Participé en un programa de año sabático tras dejar una empresa que siempre recibía aplausos cuando la mencionaba y opté por hacer un viaje de larga duración.
Fue mi primer viaje de larga duración y también mi primera vez en Europa, especialmente en París.Hablo coreano e inglés y partí sin saber nada de francés. Mi personalidad es valiente en lugares desconocidos y tímida en los que me resultan familiares.Por lo general, me gusta hacer planes y cumplirlos.
La razón principal por la que elegí el proyecto <París, Francia — Un mes> fue que, mientras trabajaba en la empresa, solía colaborar con Francia. A menudo notaba diferencias culturales en el trabajo y me daba vergüenza no haber estado allí nunca, siendo yo la responsable.
En 2016 hubo especialmente mucho trabajo porque se conmemoraba el 130.º aniversario de las relaciones entre Corea y Francia. Además, como trabajaba en un sector relacionado con las artes, quería visitar Francia, y París —el sueño de tantos artistas—, al menos una vez.
Sobre todo, quería vivir para mí misma en un lugar donde nadie me conociera, así que decidí ir.
# Volví después de cumplir mi objetivo: «un viaje para mí»
<Plaza de la Concordia>
Mientras preparaba mi año sabático, por supuesto, me preocupaba mucho la idea de pasar tanto tiempo en el extranjero. Como en París se habían producido atentados terroristas hacía poco, muchas personas de mi entorno intentaron disuadirme, y yo misma no estaba segura de que fuera un lugar seguro.
Incluso hasta una semana antes de partir, leí en un sitio web de información sobre viajes por Europa una publicación que afirmaba que un ladrón armado había abierto fuego en el Ritz-Carlton, en el centro de París, así que estaba bastante ansiosa. Era mi primer viaje largo y, dadas las circunstancias, me preocupaba mucho, perome fui pensando: «Si te toca morir, morirás incluso en Corea».
Renuncié el 31 de diciembre y, como hice un viaje de una semana por el país, tuve poco tiempo para prepararme para el año sabático, que empezaba el 15 de enero. Aun así, en cuanto volví a casa de ese viaje, comprobé si tenía algún problema de salud. Me había hecho un piercing de Año Nuevo, así que fui al dermatólogo por si se me inflamaba.
Además, como durante mi vida laboral no caminaba mucho, me entrené dando 15.000 pasos diarios en una máquina de step para prepararme para el viaje. Aparte de eso, preparé lo habitual: reservé los billetes, hice planes y contraté un seguro de viaje.
Hasta que me fui, mi objetivo para el año sabático era «descansar bien y volver», pero, fiel a mis costumbres, no pude evitar caminar una media de 25.000 pasos al día y llenar cada jornada de experiencias sencillas pero significativas. Sin embargo, sí cumplí mi objetivo de hacer un viaje para mí mismay regresé.
Como hija de alguien, hermana mayor, novia, prima, sucesora o la más joven del equipo, entre otras cosas.Porque dejé de lado todos esos otros papeles y pasé el mes siendo únicamente Shin Yujeong.Así es. Fue un año sabático en el que me dejé llevar por mi naturaleza y viví deliberadamente de forma egoísta.
# Una época en la que podía hacerme amiga de cualquiera, sin importar la diferencia de edad
<Torre Eiffel>
El proyecto local se desarrolló de forma totalmente autónoma, dentro de un marco que garantizaba la seguridad.Así fue. Desde las 8:00
Hasta las 9:30, el día empezaba desayunando en el comedor, según el plan de cada persona.
Cuando tenía tiempo libre, normalmente me preparaba después de desayunar y salía; los días que tenía una visita guiada, el día anterior
lo dejaba todo preparado y salía antes de la hora del desayuno. La cena se servía a partir de las 19:00 y, si volvía a tiempo,
siempre me aseguraba de cenar.
Lo mejor era que solo planeaba una actividad al día, así que me sentía tranquila.Al alojarme en una pensión coreana, tuve relativamente pocas oportunidades de relacionarme con extranjeros, perosiempre agradecí la amabilidad de la dueña de la pensión, las señoras, el personal y los demás huéspedes cuando nos conocimos.Siempre estuve agradecida a la dueña de la pensión, las señoras, el personal y los demás huéspedes.
Aprecié especialmente que, sin saber mucho de mí, me consideraran una buena persona y que pudiéramos hacernos amigos sin importar la diferencia de edad.
Incluso los franceses, que tienen fama de ser poco amistosos, resultaron ser inesperadamente tsundere (distantes, pero afectuosos), así que los observé y aprendí mucho de ellos.
# «Si te vas, no vuelvas; si vuelves, no te vayas»
<Viendo el espectáculo del Moulin Rouge>
«Si te vas, no vuelvas; si vuelves, no te vayas»: esa fue la frase que más repetí durante mi mes de año sabático.
Durante el mes que viví en París, conocí a muchísimas personas.Como estaba en el extranjero, enseguida les tomaba cariño y, por tristeza, lo decía incluso después de conocerlas poco tiempo; creo que lo repetí al menos 20 veces durante el viaje.Recuerdo especialmente a Donghwan, un empleado de la pensión que había empezado a vivir en París poco antes de que yo llegara; a Susanna, con quien compartí las primeras dos semanas en París; a Munyoung, que me llamaba «noona» y me trataba como a una hermana menor; y a Yuna y Yurim, que compartieron conmigo la experiencia del año sabático.
También le agradezco a mi novio que, por su novia, que se había marchado sin dudarlo durante un mes, se tomara una semana libre del trabajo y viniera a París para pasar conmigo la última semana del año sabático.
# Mis consejos personales para el año sabático
<Excursión de un día al Mont Saint-Michel>
(Cómo llegar)
Desde la Terminal 3 del aeropuerto Charles de Gaulle de París, tomé el autobús número 351, me bajé cerca de la estación Gallieni y caminé unos 15 minutos. Como compré un abono semanal de transporte y salí de inmediato, recargué la tarjeta de transporte (depósito no reembolsable de Navigo: 5 euros)La recargué con unos 22,5 euros y luego me puse en camino.
(Idioma)
Hay bastantes franceses que saben hablar inglés, pero si vas fuera de la Zona 1 o a lugares donde no hay coreanos, conviene estudiar algo de francés con antelación.Al igual que en Corea la gente se interesa más cuando un extranjero habla aunque sea un coreano chapurreado, en Francia fueron mucho más amables cuando hablé un poco de francés.
(Alojamiento)
En las pensiones proporcionan toallas, pero recomiendo llevar una propia para usarla y luego desecharla. Si vas durante la temporada fría, llevar una manta eléctrica individual te dará energía sin fin. (Hay radiadores, pero a los coreanos nos gusta mucho calentarnos con el suelo caliente (pulgar hacia arriba))
Te recomiendo probar el café que sirve el dueño; es más abundante y sabe mejor que el que compras fuera.
Como la calidad del agua en Europa es diferente a la de Corea, es mejor comprar allí los productos de aseo (champú, limpiador facial, etc.) en lugar de llevarlos de casa; es mejor para la piel y el cabello. En especial, he visto varias veces que a algunas mujeres se les enrojecía e irritaba la cara por la cal del agua del grifo de París. Si usas un limpiador facial coreano, te recomiendo pasarte un tónico por la cara después de lavártela.
(Comidas)
Antes que nada, la comida que prepara la anfitriona de la pensión está realmente deliciosa.
Si intentas comer siempre comida local para ahorrar tiempo, puede que acabes sintiéndote demasiado llena o con malestar. Te recomiendo comer al menos una vez comida coreana en la pensión para calmar un poco el estómago.
Los restaurantes de París empiezan a servir la cena a las 19:00, pero si tienes mala suerte, puede que te quedes sin cenar mientras estás fuera, así que no olvides llevar comida de emergencia, como fideos instantáneos en vaso. Hay tiendas cerca donde puedes comprar fruta o pan de buena calidad a precios asequibles, así que también es buena idea abastecerte.
(Qué llevar)
Cosas que eché en falta: cuchilla para las cejas, cortaúñas e impermeable.
Cosas que me resultaron útiles: secador y plancha para el pelo.
Como los alojamientos suelen proporcionar un secador, llevar el tuyo puede resultar práctico, pero si llevas mucho equipaje no es imprescindible.
Además, en Europa son muy estrictos con los antibióticos. No te confíes pensando que siempre gozas de buena salud. En particular, como estamos acostumbrados a antibióticos fuertes, es posible que los medicamentos europeos no nos hagan efecto.Te recomiendo llevar medicamentos para la tos y el resfriado, además de antiinflamatorios.Te lo recomiendo.
(Rutas de transporte)
No sé si será cosa de la ruta que hice, pero en los mapas del metro de París parece que se omite la estación Châtelet de la línea 3,pero en realidad está conectada con la estación Les Halles, aunque hay que caminar un poco. Además, en lugar de seguir la ruta que sugiere Google Maps, lo más rápido es buscar una estación cercana y desplazarse en metro.
Por último, puede que Google la señale como estación «City Hall», pero en los letreros del metro de París aparece como «Hôtel de Ville». Tenerlo en cuenta te ayudará cuando hagas turismo por París.
# Para quienes tengan pensado participar en el proyecto más adelante
<La colina de Montmartre>
Estuve un año dudando antes de irme de año sabático. Desde 2016 quería vivir en el extranjero durante aproximadamente un mes,pero tardé demasiado en decidirme.Si ahora mismo estás dudando, te aconsejo que te vayas cuanto antes. Parece que, cuanto antes te vayas y regreses, mejor será el año sabático.
Recomiendo especialmente tomarse un año sabático si, como yo, estás terminando la veintena y a punto de entrar en la treintena, y te preguntas qué hacer para sentirte menos agotado mentalmente. Hay que pasar diez años, toda la treintena, y es mejor empezar con al menos una idea vaga que sin tener ni idea de nada; por eso necesitas tiempo para ordenar tus pensamientos.
Me hizo feliz empezar la treintena este año en París, Francia. Yo tenía algunas preocupaciones,pero me alegró tener tiempo a solas para dejar de lado las opiniones de los demás y pensar solo en mí.Por supuesto, creo que volví con muy buenos recuerdos de los principales lugares de interés que visité en París, como el Arco del Triunfo, el Palacio de Versalles, el Louvre, el Museo de Orsay, el Museo de la Orangerie, Disneyland y el zoológico de Vincennes.
Al comparar cómo estaba antes y después de participar en el proyecto del año sabático, antes de unirme mi salud había empeorado por el estrés laboral y sufría agotamiento en mis relaciones personales (aburrimiento y cansancio en las relaciones). Después de pasar por la secundaria, los exámenes de acceso a la universidad, el ingreso a la universidad, el cambio de carrera, los preparativos para graduarme, dos años buscando trabajo y trabajar sin descansar adecuadamente, sentí que esta vez necesitaba dedicarme tiempo a mí misma.
Después de volver del año sabático,me volví menos impaciente y aprendí que, si algo no sale bien, siempre se puede volver a intentar.
<La colina de Montmartre>
Mi año sabático es
Experiencia ★★★★★
Adquirí mucha experiencia durante un mes inmersa en una cultura completamente distinta a la coreana.
Aprendizaje ★★★★★
Disfruté mucho aprendiendo un idioma nuevo mediante el uso cotidiano del francés antes de partir.
Entorno ★★★★★
Para empezar, escapé del frío intenso de Corea y me alojé en un lugar relativamente más templado. Lejos de la contaminación por partículas finas, fui feliz viviendo en un pequeño barrio de París.
Seguridad ★★★★☆
La zona cercana al alojamiento era bastante segura, pero al acercarte al centro hay que tener cuidado con los carteristas, los romaníes y los grupos de estafadores.
Ocio ★★★★★
En comparación con otras pensiones, gracias a unas normas relativamente flexibles, pude disfrutar de la vida francesa en el interior sin tener que realizar actividades especiales.
Inicio
