Proyectos
|
Preguntas frecuentes
|
Anuncios
#Una vida más positiva; una nueva fuente de motivación #Experiencia de una cultura extranjera #Sensación de liberación
Durante mi estancia en Seúl, cada día era nuevo, emocionante y estaba lleno de ilusión.Después de pasar las vacaciones de esa manera, cuando volví a Gwangju intenté mantener esa actitud y disfrutar más de la vida. Fue muy divertido.
-Estancia de año sabático en Seúl / participante del grupo Godoin para años sabáticos / año sabático de 8 semanas |
# Espero vivir con una actitud positiva y no decepcionarme con la realidad.
Me aburría de la vida cotidiana y siempre había querido vivir en Seúl. Mi objetivo para el año sabático esto discover things I want to do and to live positively without being disappointed by my current reality—Participé con esa idea en mente.
Durante el año sabático hablé con mucha gente, fui a lugares nuevos y pude afrontar nuevos retos. Haber logrado tantas cosas en tan poco tiempo hizo que quisiera ponerme manos a la obra al volver a casa. Empecé a lamentar el tiempo que había pasado sin hacer nada. Aun así, la mayor lección fue que no pasa nada por seguir siendo torpe y que todavía tengo mucho que aprender.
# Ya no me ponía tan nerviosa ante los imprevistos como al principio.
Al principio estaba ocupada aprendiendo el trabajo. Todo el personal era nuevo, así que todo me parecía novedoso; cuando surgían problemas, nos apresurábamos, pero los resolvíamos uno a uno poniendo nuestras ideas en común.
Al principio pensaba que el trabajo físico era más fácil y que gestionar las reservas y atender a los huéspedes era difícil. Pero, con el paso de los días, me fui familiarizando con el trabajo yYa no me ponía tan nerviosa ante los imprevistos como al principio.A medida que me acostumbraba al trabajo y desaparecía la incomodidad con el personal, quería acercarme más a los huéspedes.
# Me di cuenta de que había sido una rana en el fondo de un pozo.
Pero no se me da especialmente bien el inglés, así que no sabía cómo iniciar una conversación ni cómo acercarme a los demás. Por suerte, un miembro del personal, igual que yo, se armó de valor y habló primero con los huéspedes, y gracias a eso,pudimos hacer amistad con personas de otros países.
Era la primera vez que hacía amistad con personas de otros países y entonces aprendí sobre culturas extranjeras. Lo que había aprendido en la escuela sobre otras culturas estaba relacionado sobre todo con Estados Unidos y no me resultaba muy cercano. Al pasar tiempo con estos amigos, pude conocer las culturas francesa, alemana y estadounidense, y cada día me parecía nuevo. Además, conocerlos me hizodarme cuenta de verdad de lo limitada que había sido mi perspectiva.
En Gwangju pensaba que mi inglés no estaba tan mal. No afectaba mucho a mi trabajo, pero cuando intenté hablar con ellos de verdad, me arrepentí de no haber estudiado inglés con más empeño. Pensaba que entendería el 90 % al hablar con amigos de otros países, pero en realidad entendía alrededor del 40 % y deducía el otro 60 % por el contexto, así que, sinceramente, me costaba mantener conversaciones animadas.
Por eso, algunos días me desagradaba tanto hablar inglés que evitaba a esos amigos. A menudo pensaba que debería haber estudiado un poco más de inglés en Gwangju antes de venir a Seúl. Así que,cuando vuelva a casa, pienso estudiar mucho para compensar lo que lamento no haber hecho en Seúl.
# Quiero viajar por todas las regiones de Corea.
Al mirar atrás, gracias a un solo acto de valentía pude crear grandes recuerdos con esos amigos de otros países, y mis amigos y yo disfrutamos mucho más de Seúl. Cada vez que uno de esos amigos con los que había estrechado lazos se marchaba, me daba mucha pena.
Yo también estaba de viaje en Seúl y llevaba allí solo unos días, así que no conocía mucho la ciudad ni podía enseñarles muchos lugares interesantes. Pero, como todos éramos viajeros, íbamos a cualquier sitio y creábamos recuerdos divertidos.
Por la naturaleza de los hostales, inevitablemente conoces a mucha gente; así, cada día conoces a personas nuevas y acabas estrechando cierta amistad con quienes se quedan por más tiempo.Al principio del trabajo, había alguien de Gwangju como yo, así que nos hicimos amigos; y, al entablar amistad con personas de otros lugares, planeábamos viajes a sus regiones. Conocer a gente de distintas regiones me hizo darme cuenta de que Corea tiene muchos lugares maravillosos, y quieroviajar por todas las regiones de Corea.
# Mi consejo personal para un año sabático
(Idioma)
Sinceramente, me arrepiento de no haber estudiado suficiente inglés. No me dificultó el trabajo, pero si quieres acercarte a amigos de otros países, es mejor estudiar inglés a fondo. También pensaba que había estudiado inglés al prepararme para el TOEIC, pero el inglés orientado al TOEIC u otros exámenes parece un poco distinto del inglés conversacional. Así que conviene centrarse en practicar la conversación en inglés.
(Comidas)
Cocinar tus propias comidas tiene su encanto y es una experiencia valiosa, pero, como estás viajando a un lugar nuevo, también es buena idea buscar restaurantes famosos y probar platos que normalmente no comes. A veces cocinaba para ajustarme al presupuesto de comida, pero creo que comía fuera más a menudo.
(Qué llevar)
Durante mi estancia en Seúl compré muchísimas cosas. ¡Así que lleva una maleta espaciosa! Y, al hacer el equipaje, piénsatelo bien y no lleves cosas innecesarias. En Seúl hay más cosas de las que te imaginas.
(A quienes estén pensando en participar)
Descubrí que un solo acto de valentía puede cambiarlo todo de verdad. Gracias a eso, creé muchos recuerdos maravillosos. Y aunque un error puede echar a perder muchas cosas, si dudas demasiado, quizá acabes limitándote a trabajar, comer y luego marcharte.
# Mis lugares favoritos para visitar en Seúl
Hongdae tiene muchas tiendas y suele estar muy concurrido. Pero si vas un poco más allá de Hongdae, encontrarás el parque Mangwon Hangang. Es más bonito verlo con tus propios ojos que en fotos. De día también es agradable, pero al atardecer es especialmente maravilloso. En los días de llovizna, el Bosque de Seúl también es un buen lugar: tiene un ambiente agradable y no está muy concurrido, así que sentarse tranquilamente allí te hace sentir bien.
# Siempre esperaba con ilusión el día siguiente y era feliz.
En Seúl hay tantísimo que ver que hacía planes todos los días: qué museo visitar, qué restaurante famoso probar y a qué cafetería ir. Y cada vez que pasaba por un callejón y veía una tienda o una cafetería bonita, la apuntaba para visitarla más adelante; si encontraba una tienda a la que quería ir mientras paseaba, la anotaba y volvía después. Por eso,siempre esperaba con ilusión el día siguiente y era feliz.
Incluso después de volver a Gwangju, empecé a observar todo con atención, como hacía en Seúl, y me di cuenta de que Gwangju también tiene muchas cafeterías bonitas y restaurantes excelentes, igual que Seúl. Gracias a los hábitos que adquirí en Seúl, poco a poco me estoy dando cuenta de que Gwangju también es una ciudad genial.
Siento que aprendí mucho durante esta estancia en Seúl.Después de vivir mucho tiempo en una misma zona, la vida no me resultaba muy divertida y pasaba mucho tiempo en casa viendo la televisión. Pero esta oportunidad me dio cosas que quiero hacer, y ahora tengo tantas que a veces siento que las 24 horas del día no bastan y que dormir casi es una pérdida de tiempo.
Durante mi estancia en Seúl, cada día era nuevo, emocionante y estaba lleno de ilusión.Después de pasar mi descanso de esa manera, cuando volví a Gwangju intenté mantener esa actitud y disfrutar más de la vida. Fue muy divertido.
Durante mi estancia en Seúl, cada día era nuevo, emocionante y estaba lleno de ilusión.Después de pasar las vacaciones de esa manera, cuando volví a Gwangju intenté mantener esa actitud y disfrutar más de la vida. Fue muy divertido.
-Estancia de año sabático en Seúl / participante del grupo Godoin para años sabáticos / año sabático de 8 semanas |
# Espero vivir con una actitud positiva y no decepcionarme con la realidad.
Me aburría de la vida cotidiana y siempre había querido vivir en Seúl. Mi objetivo para el año sabático esto discover things I want to do and to live positively without being disappointed by my current reality—Participé con esa idea en mente.
Durante el año sabático hablé con mucha gente, fui a lugares nuevos y pude afrontar nuevos retos. Haber logrado tantas cosas en tan poco tiempo hizo que quisiera ponerme manos a la obra al volver a casa. Empecé a lamentar el tiempo que había pasado sin hacer nada. Aun así, la mayor lección fue que no pasa nada por seguir siendo torpe y que todavía tengo mucho que aprender.
# Ya no me ponía tan nerviosa ante los imprevistos como al principio.
Al principio estaba ocupada aprendiendo el trabajo. Todo el personal era nuevo, así que todo me parecía novedoso; cuando surgían problemas, nos apresurábamos, pero los resolvíamos uno a uno poniendo nuestras ideas en común.
Al principio pensaba que el trabajo físico era más fácil y que gestionar las reservas y atender a los huéspedes era difícil. Pero, con el paso de los días, me fui familiarizando con el trabajo yYa no me ponía tan nerviosa ante los imprevistos como al principio.A medida que me acostumbraba al trabajo y desaparecía la incomodidad con el personal, quería acercarme más a los huéspedes.
# Me di cuenta de que había sido una rana en el fondo de un pozo.
Pero no se me da especialmente bien el inglés, así que no sabía cómo iniciar una conversación ni cómo acercarme a los demás. Por suerte, un miembro del personal, igual que yo, se armó de valor y habló primero con los huéspedes, y gracias a eso,pudimos hacer amistad con personas de otros países.
Era la primera vez que hacía amistad con personas de otros países y entonces aprendí sobre culturas extranjeras. Lo que había aprendido en la escuela sobre otras culturas estaba relacionado sobre todo con Estados Unidos y no me resultaba muy cercano. Al pasar tiempo con estos amigos, pude conocer las culturas francesa, alemana y estadounidense, y cada día me parecía nuevo. Además, conocerlos me hizodarme cuenta de verdad de lo limitada que había sido mi perspectiva.
En Gwangju pensaba que mi inglés no estaba tan mal. No afectaba mucho a mi trabajo, pero cuando intenté hablar con ellos de verdad, me arrepentí de no haber estudiado inglés con más empeño. Pensaba que entendería el 90 % al hablar con amigos de otros países, pero en realidad entendía alrededor del 40 % y deducía el otro 60 % por el contexto, así que, sinceramente, me costaba mantener conversaciones animadas.
Por eso, algunos días me desagradaba tanto hablar inglés que evitaba a esos amigos. A menudo pensaba que debería haber estudiado un poco más de inglés en Gwangju antes de venir a Seúl. Así que,cuando vuelva a casa, pienso estudiar mucho para compensar lo que lamento no haber hecho en Seúl.
# Quiero viajar por todas las regiones de Corea.
Al mirar atrás, gracias a un solo acto de valentía pude crear grandes recuerdos con esos amigos de otros países, y mis amigos y yo disfrutamos mucho más de Seúl. Cada vez que uno de esos amigos con los que había estrechado lazos se marchaba, me daba mucha pena.
Yo también estaba de viaje en Seúl y llevaba allí solo unos días, así que no conocía mucho la ciudad ni podía enseñarles muchos lugares interesantes. Pero, como todos éramos viajeros, íbamos a cualquier sitio y creábamos recuerdos divertidos.
Por la naturaleza de los hostales, inevitablemente conoces a mucha gente; así, cada día conoces a personas nuevas y acabas estrechando cierta amistad con quienes se quedan por más tiempo.Al principio del trabajo, había alguien de Gwangju como yo, así que nos hicimos amigos; y, al entablar amistad con personas de otros lugares, planeábamos viajes a sus regiones. Conocer a gente de distintas regiones me hizo darme cuenta de que Corea tiene muchos lugares maravillosos, y quieroviajar por todas las regiones de Corea.
# Mi consejo personal para un año sabático
(Idioma)
Sinceramente, me arrepiento de no haber estudiado suficiente inglés. No me dificultó el trabajo, pero si quieres acercarte a amigos de otros países, es mejor estudiar inglés a fondo. También pensaba que había estudiado inglés al prepararme para el TOEIC, pero el inglés orientado al TOEIC u otros exámenes parece un poco distinto del inglés conversacional. Así que conviene centrarse en practicar la conversación en inglés.
(Comidas)
Cocinar tus propias comidas tiene su encanto y es una experiencia valiosa, pero, como estás viajando a un lugar nuevo, también es buena idea buscar restaurantes famosos y probar platos que normalmente no comes. A veces cocinaba para ajustarme al presupuesto de comida, pero creo que comía fuera más a menudo.
(Qué llevar)
Durante mi estancia en Seúl compré muchísimas cosas. ¡Así que lleva una maleta espaciosa! Y, al hacer el equipaje, piénsatelo bien y no lleves cosas innecesarias. En Seúl hay más cosas de las que te imaginas.
(A quienes estén pensando en participar)
Descubrí que un solo acto de valentía puede cambiarlo todo de verdad. Gracias a eso, creé muchos recuerdos maravillosos. Y aunque un error puede echar a perder muchas cosas, si dudas demasiado, quizá acabes limitándote a trabajar, comer y luego marcharte.
# Mis lugares favoritos para visitar en Seúl
Hongdae tiene muchas tiendas y suele estar muy concurrido. Pero si vas un poco más allá de Hongdae, encontrarás el parque Mangwon Hangang. Es más bonito verlo con tus propios ojos que en fotos. De día también es agradable, pero al atardecer es especialmente maravilloso. En los días de llovizna, el Bosque de Seúl también es un buen lugar: tiene un ambiente agradable y no está muy concurrido, así que sentarse tranquilamente allí te hace sentir bien.
# Siempre esperaba con ilusión el día siguiente y era feliz.
En Seúl hay tantísimo que ver que hacía planes todos los días: qué museo visitar, qué restaurante famoso probar y a qué cafetería ir. Y cada vez que pasaba por un callejón y veía una tienda o una cafetería bonita, la apuntaba para visitarla más adelante; si encontraba una tienda a la que quería ir mientras paseaba, la anotaba y volvía después. Por eso,siempre esperaba con ilusión el día siguiente y era feliz.
Incluso después de volver a Gwangju, empecé a observar todo con atención, como hacía en Seúl, y me di cuenta de que Gwangju también tiene muchas cafeterías bonitas y restaurantes excelentes, igual que Seúl. Gracias a los hábitos que adquirí en Seúl, poco a poco me estoy dando cuenta de que Gwangju también es una ciudad genial.
Siento que aprendí mucho durante esta estancia en Seúl.Después de vivir mucho tiempo en una misma zona, la vida no me resultaba muy divertida y pasaba mucho tiempo en casa viendo la televisión. Pero esta oportunidad me dio cosas que quiero hacer, y ahora tengo tantas que a veces siento que las 24 horas del día no bastan y que dormir casi es una pérdida de tiempo.
Durante mi estancia en Seúl, cada día era nuevo, emocionante y estaba lleno de ilusión.Después de pasar mi descanso de esa manera, cuando volví a Gwangju intenté mantener esa actitud y disfrutar más de la vida. Fue muy divertido.
Inicio
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.
