#Más tranquilidad y una actitud más aventurera y proactiva #Una mejor comprensión de las relaciones y mejores habilidades de comunicación #La calidez de las relaciones genuinas

-¡Estudiar inglés sin estrés y disfrutarlo! Eso es todo. Yoon Sua, persona en año sabático — año sabático de 12 semanas
|
# Como me costó mucho, creo que seguí preocupándome incluso después de tomar la decisión.

Hola. Estaba dudando entre cambiar de trabajo o tomarme un breve descanso, cuando por casualidad encontré una publicación sobre los años sabáticos.
Después tuve una consulta individual y elegí este proyecto porque quería tomar distancia de la situación y dedicar un tiempo a reflexionar.
En aquel momento pensaba cambiar de trabajo y no tenía previsto tomarme más de tres meses libres, así queCuando tuve en cuenta el tiempo de preparación, el regreso y la búsqueda de empleo, vi que era bastante distinto de mi plan inicial, así que dudé.
También me preocupaba mucho si ese periodo era realmente el tiempo que necesitaba, así que creo que seguí dándole vueltas incluso después de decidirme.
Aunque no iba a ausentarme tanto tiempo, seguía preocupándome el aspecto económico y que eso pudiera perjudicarme al volver a buscar trabajo.
En aquel momento, más que tener un objetivo concreto que alcanzar, creo que sobre todo quería alejarme por un tiempo de la situación en la que estaba. Tenía muchos problemas con mis relaciones personales y a menudo me preguntaba si estaba viviendo la vida que había imaginado y si ese era realmente el trabajo que quería hacer.
Así que decidí alejarme un poco y tomarme mi tiempo antes de irme del país. El objetivo no surgió antes de prepararme, sino después de pasar allí más o menos una semana, yEl objetivo era vivir tantas experiencias como pudiera durante mi estancia y descubrir qué quería hacer realmente cuando regresara.
# Rutina diaria en Filipinas

La rutina entre semana era muy sencilla:Me levanto por la mañana y tengo clases hasta las cinco de la tarde. Las clases duraban 50 minutos, con descansos de cinco minutos, y había una pausa para almorzar.
Ceno a las seis y después paso tiempo con mi compañera de habitación o con mis compañeros del grupo; también estudio o hago tareas y luego me voy a dormir. Los viernes por la noche solemos salir a cenar con los amigos que se van, y los sábados o domingos los acompañamos a la academia o al aeropuerto para despedirlos.
Los fines de semana suelo salir a hacer actividades, como ir a un centro comercial cercano para comprar regalos o cosas necesarias, o planear durante la semanauna excursión de un día o un viaje de dos días con una noche de alojamiento. Casi siempre paso tiempo fuera con otras personas o me pongo al día con las tareas o el estudio.
# Descubrí que las relaciones que se entablan con sinceridad son muy cálidas.

Hablé mucho con una profesora de la escuela de idiomas; incluso me dijo que al principio le parecía rígida y que costaba acercarse a mí. Después de conversar bastante, dijo que había sido un malentendido: pensaba que ni siquiera podía sonreír al principio, pero llegó a tomarme cariño y cambió de opinión.
Cuando lo pienso,me doy cuenta de que la mayoría de los filipinos sonreían, tanto dentro como fuera del instituto, y eso me sorprendió mucho. Hay muchos momentos en los que uno puede sentirse feliz, y es importante expresarlo. Me pregunté si hasta entonces había estado ocultando mis emociones a propósito.
Además, antes solía intentar ser considerada y adaptarme para que los demás se sintieran cómodos, pero durante ese periodo aprendí mucho sobre cómo comunicarse y conversar. Al principio me sentía torpe y no me apetecía socializar; tampoco encontraba gente con quien salir. Pero me hice amiga de mi compañera de habitación, una taiwanesa, y gracias a ella pude integrarme por primera vez en el grupo.
La mayoría eran amigos taiwaneses, había algunos japoneses y solo dos coreanos, incluyéndome. Quizá porque éramos coreanos, al principio nos tratábamos de manera más formal, así que tardamos en acercarnos. Al principio me sentía incómoda y estresada en el grupo.
Durante ese tiempo hicimos juntos un viaje a Bohol. No lo contratamos con una agencia de viajes: reservamos el ferri por nuestra cuenta y organizamos allí una furgoneta con conductor, así que, sin querer, acabó siendo un viaje muy duro. Al volver, sentimos alivio de haber regresado sanos y salvos. Aunque fue difícil, después me acerqué más a mis compañeros del grupo y se convirtió en una anécdota que contábamos a menudo durante mi estancia en Filipinas.
No solo en aquel viaje, sino también en el día a día, fue su consideración lo que me permitió estar con ellos. En cierto modo, yo era una persona ajena al grupo, ya que la mayoría eran taiwaneses, pero gracias a su consideración y a la comunicación pude disfrutar de mi estancia. Más adelante, también pude conversar mucho con una amiga japonesa que estaba en una situación parecida a la mía.
Aunque fue poco tiempo, después de vivir esas experiencias volví a darme cuenta de que la comunicación no es unilateral, sino compartida, y sentí que las relaciones construidas con sinceridad son muy cálidas.
Aprendí mucho inglés porque no me quedaba otra que usarlo en la vida diaria, pero, más que eso,fue una oportunidad para reflexionar mucho sobre las relaciones con los demás y aprender.Eso creo.
# Creo que conocí a personas maravillosas y compartí muchas cosas con ellas en poco tiempo.

El grupo con el que más salíamos y del que más nos costó despedirnos era este. Los amigos que formaron el grupo al principio acabaron siendo aquellos con quienes pasé más tiempo, a medida que los demás iban llegando y marchándose.
Algunos amigos se iban y venían más o menos cada semana, y también conocí a nuevos amigos con quienes estreché lazos. Algunos estuvimos juntos más de un mes y otros, solo una semana.
Entre ellos, los amigos que más recuerdo son los compañeros de habitación con quienes compartía cuarto y los del cuarto de al lado. Siempre estaba con ellos y aún sigo en contacto con esos amigos.
En particular, desde Gemma, que fue la primera en acercarse a mí, hasta Kanako, que más adelante se encontró en una situación parecida a la mía y en quien me apoyé mucho, muchas personas compartieron mucho tiempo juntas en un periodo breve.
Fue agradable visitar muchos lugares de interés con ellos, pero lo que más recuerdo esel proceso de conversar con las personas que conocí allí, apoyarnos mutuamente y aprender cosas nuevas. Se me daba mal el inglés y hablaba con dificultad, pero, por suerte, conocí a personas maravillosas y compartí muchas cosas con ellas en poco tiempo.
La única experiencia desagradable fue que, en los lugares turísticos, nos exigían cantidades desorbitadas por el transporte y se creaba un ambiente tenso. No había una forma especial de resolverlo: simplemente pagamos y dimos el asunto por zanjado.
# Mis destinos personales en Filipinas

* Ir en coche de alquiler a Oslob; hacer una excursión para ver tiburones ballena; comer en un restaurante cercano; visitar las cataratas de Aguinid; regresar al alojamiento.
* Trasladarse a Mactan; pasar el día en un complejo turístico de Mactan (almuerzo-cena); comer en el hotel Crown Regency y hacer el Sky Walk; regresar al alojamiento.
* Hacer excursiones de isla en isla por Bohol, Mactan y Camotes.
# Consejos para mi año sabático

(Idioma)
Sería bueno estudiar algo de inglés antes de participar en el proyecto.Aunque había estudiado, seguía trabándome y no podía hablar con fluidez. Si vas sin prepararte nada, puede que al principio hasta te dé miedo ir al supermercado.
No me preparé demasiado, así que no tengo consejos especiales. Pero, por lo que vi con las personas con quienes pasé tiempo, practicar frases sencillas en tagalo parece hacer que la gente te trate con más amabilidad (por ejemplo, decir «gracias» al hacer un pedido).
(Alojamiento)
Como es un espacio compartido, si los compañeros de habitación se sienten incómodos, deberían hablarlo y encontrar una solución de inmediato; de lo contrario, la relación se irá enfriando. Como me alojé en una residencia, casi no hubo instalaciones que me resultaran incómodas (si acaso, el wifi).
(Comidas)
La comida de la residencia era principalmente de estilo coreano, así que no hubo mayores inconvenientes. Sin embargo, al comer fuera, hay muchos platos a la parrilla o muy salados; si no son de tu gusto, puedes abastecerte de productos coreanos en los supermercados, ya que se venden ampliamente.
(Equipaje)
Es algo básico, pero no hace falta traer artículos de uso diario desde Corea solo para ahorrar dinero. No tienes que empacar cosas que puedas usar allí, peroes buena idea llevar artículos de aseo suficientes para usar durante aproximadamente un día después de llegar.
(Consejo)
En mi caso, tenía muchas preocupaciones y dudas antes de participar, pero después de vivir allí sentí que eran innecesarias. Sin embargo,creo que, si te planteas un objetivo claro antes de participar en el año sabático y actúas en consecuencia, será una oportunidad para disfrutar más y aprender más.
# Aunque he vuelto a mi vida habitual, me siento más tranquilo.
Al mirar atrás, trataba todo lo que tenía delante como si lo fuera todo y me esforzaba por protegerlo a toda costa, sin darme un respiro.Creo que vivía sin ningún margen de maniobra. Sin embargo, después de participar y volver a mi vida anterior, siento que he ganado algo de tranquilidad.
Además, en comparación con antes,Antes intentaba no salir de lo que consideraba una zona segura; ahora me descubro pensando que quizá debería atreverme a asumir algunos desafíos.

-¡Estudiar inglés sin estrés y disfrutarlo! Eso es todo. Yoon Sua, persona en año sabático — año sabático de 12 semanas
|
# Como me costó mucho, creo que seguí preocupándome incluso después de tomar la decisión.

Hola. Estaba dudando entre cambiar de trabajo o tomarme un breve descanso, cuando por casualidad encontré una publicación sobre los años sabáticos.
Después tuve una consulta individual y elegí este proyecto porque quería tomar distancia de la situación y dedicar un tiempo a reflexionar.
En aquel momento pensaba cambiar de trabajo y no tenía previsto tomarme más de tres meses libres, así queCuando tuve en cuenta el tiempo de preparación, el regreso y la búsqueda de empleo, vi que era bastante distinto de mi plan inicial, así que dudé.
También me preocupaba mucho si ese periodo era realmente el tiempo que necesitaba, así que creo que seguí dándole vueltas incluso después de decidirme.
Aunque no iba a ausentarme tanto tiempo, seguía preocupándome el aspecto económico y que eso pudiera perjudicarme al volver a buscar trabajo.
En aquel momento, más que tener un objetivo concreto que alcanzar, creo que sobre todo quería alejarme por un tiempo de la situación en la que estaba. Tenía muchos problemas con mis relaciones personales y a menudo me preguntaba si estaba viviendo la vida que había imaginado y si ese era realmente el trabajo que quería hacer.
Así que decidí alejarme un poco y tomarme mi tiempo antes de irme del país. El objetivo no surgió antes de prepararme, sino después de pasar allí más o menos una semana, yEl objetivo era vivir tantas experiencias como pudiera durante mi estancia y descubrir qué quería hacer realmente cuando regresara.
# Rutina diaria en Filipinas

La rutina entre semana era muy sencilla:Me levanto por la mañana y tengo clases hasta las cinco de la tarde. Las clases duraban 50 minutos, con descansos de cinco minutos, y había una pausa para almorzar.
Ceno a las seis y después paso tiempo con mi compañera de habitación o con mis compañeros del grupo; también estudio o hago tareas y luego me voy a dormir. Los viernes por la noche solemos salir a cenar con los amigos que se van, y los sábados o domingos los acompañamos a la academia o al aeropuerto para despedirlos.
Los fines de semana suelo salir a hacer actividades, como ir a un centro comercial cercano para comprar regalos o cosas necesarias, o planear durante la semanauna excursión de un día o un viaje de dos días con una noche de alojamiento. Casi siempre paso tiempo fuera con otras personas o me pongo al día con las tareas o el estudio.
# Descubrí que las relaciones que se entablan con sinceridad son muy cálidas.

Hablé mucho con una profesora de la escuela de idiomas; incluso me dijo que al principio le parecía rígida y que costaba acercarse a mí. Después de conversar bastante, dijo que había sido un malentendido: pensaba que ni siquiera podía sonreír al principio, pero llegó a tomarme cariño y cambió de opinión.
Cuando lo pienso,me doy cuenta de que la mayoría de los filipinos sonreían, tanto dentro como fuera del instituto, y eso me sorprendió mucho. Hay muchos momentos en los que uno puede sentirse feliz, y es importante expresarlo. Me pregunté si hasta entonces había estado ocultando mis emociones a propósito.
Además, antes solía intentar ser considerada y adaptarme para que los demás se sintieran cómodos, pero durante ese periodo aprendí mucho sobre cómo comunicarse y conversar. Al principio me sentía torpe y no me apetecía socializar; tampoco encontraba gente con quien salir. Pero me hice amiga de mi compañera de habitación, una taiwanesa, y gracias a ella pude integrarme por primera vez en el grupo.
La mayoría eran amigos taiwaneses, había algunos japoneses y solo dos coreanos, incluyéndome. Quizá porque éramos coreanos, al principio nos tratábamos de manera más formal, así que tardamos en acercarnos. Al principio me sentía incómoda y estresada en el grupo.
Durante ese tiempo hicimos juntos un viaje a Bohol. No lo contratamos con una agencia de viajes: reservamos el ferri por nuestra cuenta y organizamos allí una furgoneta con conductor, así que, sin querer, acabó siendo un viaje muy duro. Al volver, sentimos alivio de haber regresado sanos y salvos. Aunque fue difícil, después me acerqué más a mis compañeros del grupo y se convirtió en una anécdota que contábamos a menudo durante mi estancia en Filipinas.
No solo en aquel viaje, sino también en el día a día, fue su consideración lo que me permitió estar con ellos. En cierto modo, yo era una persona ajena al grupo, ya que la mayoría eran taiwaneses, pero gracias a su consideración y a la comunicación pude disfrutar de mi estancia. Más adelante, también pude conversar mucho con una amiga japonesa que estaba en una situación parecida a la mía.
Aunque fue poco tiempo, después de vivir esas experiencias volví a darme cuenta de que la comunicación no es unilateral, sino compartida, y sentí que las relaciones construidas con sinceridad son muy cálidas.
Aprendí mucho inglés porque no me quedaba otra que usarlo en la vida diaria, pero, más que eso,fue una oportunidad para reflexionar mucho sobre las relaciones con los demás y aprender.Eso creo.
# Creo que conocí a personas maravillosas y compartí muchas cosas con ellas en poco tiempo.

El grupo con el que más salíamos y del que más nos costó despedirnos era este. Los amigos que formaron el grupo al principio acabaron siendo aquellos con quienes pasé más tiempo, a medida que los demás iban llegando y marchándose.
Algunos amigos se iban y venían más o menos cada semana, y también conocí a nuevos amigos con quienes estreché lazos. Algunos estuvimos juntos más de un mes y otros, solo una semana.
Entre ellos, los amigos que más recuerdo son los compañeros de habitación con quienes compartía cuarto y los del cuarto de al lado. Siempre estaba con ellos y aún sigo en contacto con esos amigos.
En particular, desde Gemma, que fue la primera en acercarse a mí, hasta Kanako, que más adelante se encontró en una situación parecida a la mía y en quien me apoyé mucho, muchas personas compartieron mucho tiempo juntas en un periodo breve.
Fue agradable visitar muchos lugares de interés con ellos, pero lo que más recuerdo esel proceso de conversar con las personas que conocí allí, apoyarnos mutuamente y aprender cosas nuevas. Se me daba mal el inglés y hablaba con dificultad, pero, por suerte, conocí a personas maravillosas y compartí muchas cosas con ellas en poco tiempo.
La única experiencia desagradable fue que, en los lugares turísticos, nos exigían cantidades desorbitadas por el transporte y se creaba un ambiente tenso. No había una forma especial de resolverlo: simplemente pagamos y dimos el asunto por zanjado.
# Mis destinos personales en Filipinas

* Ir en coche de alquiler a Oslob; hacer una excursión para ver tiburones ballena; comer en un restaurante cercano; visitar las cataratas de Aguinid; regresar al alojamiento.
* Trasladarse a Mactan; pasar el día en un complejo turístico de Mactan (almuerzo-cena); comer en el hotel Crown Regency y hacer el Sky Walk; regresar al alojamiento.
* Hacer excursiones de isla en isla por Bohol, Mactan y Camotes.
# Consejos para mi año sabático

(Idioma)
Sería bueno estudiar algo de inglés antes de participar en el proyecto.Aunque había estudiado, seguía trabándome y no podía hablar con fluidez. Si vas sin prepararte nada, puede que al principio hasta te dé miedo ir al supermercado.
No me preparé demasiado, así que no tengo consejos especiales. Pero, por lo que vi con las personas con quienes pasé tiempo, practicar frases sencillas en tagalo parece hacer que la gente te trate con más amabilidad (por ejemplo, decir «gracias» al hacer un pedido).
(Alojamiento)
Como es un espacio compartido, si los compañeros de habitación se sienten incómodos, deberían hablarlo y encontrar una solución de inmediato; de lo contrario, la relación se irá enfriando. Como me alojé en una residencia, casi no hubo instalaciones que me resultaran incómodas (si acaso, el wifi).
(Comidas)
La comida de la residencia era principalmente de estilo coreano, así que no hubo mayores inconvenientes. Sin embargo, al comer fuera, hay muchos platos a la parrilla o muy salados; si no son de tu gusto, puedes abastecerte de productos coreanos en los supermercados, ya que se venden ampliamente.
(Equipaje)
Es algo básico, pero no hace falta traer artículos de uso diario desde Corea solo para ahorrar dinero. No tienes que empacar cosas que puedas usar allí, peroes buena idea llevar artículos de aseo suficientes para usar durante aproximadamente un día después de llegar.
(Consejo)
En mi caso, tenía muchas preocupaciones y dudas antes de participar, pero después de vivir allí sentí que eran innecesarias. Sin embargo,creo que, si te planteas un objetivo claro antes de participar en el año sabático y actúas en consecuencia, será una oportunidad para disfrutar más y aprender más.
# Aunque he vuelto a mi vida habitual, me siento más tranquilo.
Al mirar atrás, trataba todo lo que tenía delante como si lo fuera todo y me esforzaba por protegerlo a toda costa, sin darme un respiro.Creo que vivía sin ningún margen de maniobra. Sin embargo, después de participar y volver a mi vida anterior, siento que he ganado algo de tranquilidad.
Además, en comparación con antes,Antes intentaba no salir de lo que consideraba una zona segura; ahora me descubro pensando que quizá debería atreverme a asumir algunos desafíos.
Recogemos las historias de crecimiento
de quienes han participado.
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.