#Me atreví a perseguir mi sueño y gané confianza #Trabajo en equipo y descubrimiento de una nueva versión de mí #Sensación de logro sobre el escenario

Hyejin Quería probar el teatro musical desde que era joven, pero nunca tuve la oportunidad.De hecho,hasta justo el momento en que pagué y audicionépreocupacionesMe preocupé mucho..participar en el programa 3Durante los tres meses, quería dar prioridad absoluta a este programa de año sabático y centrarme en él, en lugar de dedicarme a otros trabajos. 33porque tenía 33 años..También me sentía culpable con mis padres.
Hyesung Teatro musicalTenía muchas ganas de hacer teatro musical, perolos costossontan elevados que ni siquiera me atrevía a intentarlo, pero el programa de teatro musical de Korea Gap Year...3Meses aprendiendo teatro musical e incluso actuando en el escenario: poder hacerlo por ese precio me pareció un milagro..Lo elegí porque pensé que podía ser un primer paso para empezar en el teatro musical. Sin embargo,el bajo costo hizo que dudara de la profesionalidad del programa.. |
Nombre: Hong Hye-seung (25),Hong Hye-jin (33)
Programa de año sabático en el que participó: Cómo despertar a mi yo dormido: ¡desafiarme para convertirme en intérprete de teatro musical!
P.Una brevePreséntate, por favor.
Hye-jin Edad:33años Soy exoficial, Hasta hace poco trabajaba en el extranjero con KOICA, y este añoen abril,regresé a Corea..Después de eso,
Participé en el programa de año sabático durante un breve descanso mientras me preparaba para buscar empleo. Ahora que he terminado el año sabático, encontré trabajo enseguida y estoy trabajando. Hye-seung25, Me especialicé en música vocal. Después de graduarme de la universidad, mientras dudaba entre el teatro musical y la música vocal, encontré el programa de teatro musical de Gap Year y pensé: «Esto es», así que lo elegí.
P.Entre los diversos programas de Korea Gap Year,¿por qué elegiste este programa?
Hye-jin Quería probar el teatro musical desde niña, pero nunca tuve la oportunidad.. En realidadhasta el momento en que pagué y audicioné.Me preocupé mucho. participar en el programa 3Durante los meses que duraba, quería dar prioridad a este programa de año sabático frente a otras cosas y concentrarme en él. 33 años, ya sabes. También me sentía mal por mis padres.
Hyesung Tenía muchas ganas de hacer teatro musical, pero el costo era muy alto, así que ni siquiera me atrevía a planteármelo, pero el programa de teatro musical de Korea Gap Year3meses, aprendiendo teatro musical e incluso actuando en un escenario; pensé que era un milagro poder hacer todo eso por ese precio.. Lo elegí porque pensé que podría ser un trampolín para empezar en el teatro musical.
Sin embargo, el bajo costo más bien me hizo dudar de su profesionalidad.
P.Al escucharlas, parece que no fue una decisión fácil para ninguna de las dos.
A pesar de eso, ¿qué les dio el valor para elegirlo?
Hyejin Me preocupé mucho, pero, en mi caso, ante todo, para empezarsabía que, si empezaba, lo llevaría hasta el final..
Por naturaleza, si hay algo que quiero probar, tengo que hacerlo, así que me preocupé mucho antes de empezar. Pensé que me iría bien una vez que empezara, y me animé a hacerlo.
Hyesung Para ser sincero, como ya había pagado el depósito, no me quedó más remedio que hacerlo pensando que, en el peor de los casos, solo recuperaría lo invertido. Así que...No hubo ningún factor decisivo; más bien,las actividadesme fui enganchando mientras las hacía..

P. Interés por los musicales ¿Cuándo empezó a interesarte?
HyejinCuando era pequeña, después de ver un musical infantil, pensé vagamente que, como también me gustaba bailar y cantar, quería intentarlo.Entonces, un díaLes enseñé a mis padres un folleto de una escuela de actuación y me regañaron mucho.Después de eso, solo me quedó esevago deseoy poco a poco lo fui olvidando..Pero entonces, por casualidad, vi en Facebook un anuncio de Korean Gap Year en el que se buscaban participantes para un programa de musicales. Volvieron a mí los recuerdos de mi infancia y me animé a participar..
HyesungAl principio elegí la carrera de canto lírico porque quería dedicarme a los musicales..Incluso trabajé en una agencia y no dejaba de estudiar y estar pendiente de ello..
Pero no sabía cómo empezar y, al ver que también hacían musicales quienes habían estudiado canto, me matriculé en el departamento de canto. Sin embargo,Después me dediqué por completo a mi carrera y me enamoré del encanto del canto lírico, así que me olvidé de los musicales..Fue así, pero después de graduarme, volví a encontrarme en una encrucijaday, mientras me preocupaba por qué camino tomar, vi la promoción de este programa y decidí aceptar el reto..
P. ¿Qué te pareció la estructura y organización del programa?
Hyejin Respiración, vocalización, Dedicamos mucho tiempo a los fundamentos de la actuación y cosas por el estilo, así que inevitablemente nos faltó algo de tiempo para los ensayos prácticos de actuación en el escenario.. Sin embargo, no es que dedicáramos mucho tiempo únicamente a los fundamentos, porque también eran elementos muy importantes. En general, el tiempoinsuficiente fue lo que más lamenté..
Hyesung A mí también me pareció que el tiempo era insuficiente, pero lo que no se puede pasar por alto es que todos los participantes eran aficionados y hacían un musical por primera vez.. Así que no podíamos hacer perfectamente tanto los ejercicios básicos como los ensayos prácticos, y el tiempo que cada persona podía dedicar a practicar también estaba limitado por sus propias circunstancias.. Así que, más que el sistema, lo importante era cuánta pasióntenían los participantes y cuánto estaban dispuestos a dedicar su tiempo y a tener consideración unos con otros. Ese era el asunto más importante..
P. Al acercarse por primera vez a los musicales ¿qué les resultó más difícil?
HyejinAl principioactuaciónCuando estaba aprendiendo los fundamentos de la actuación, todo era simplemente divertido..Pero cuanto más quería aprender sobre el papel y profundizaba en los detalles, más difícil se volvía actuar..Llevar un vestuario que quizá solo verías una vez en la vida, interpretar una escena romántica con alguien con quien no tienes confianza, o…Nunca me he casado ni he tenido una hija, así que me costaba entender qué emociones sentiría el personaje que interpretaba..Pero, aunque sea difícil llevar ese tipo de vestuario y actuar así, una vez que lo hice, solo quería descubrir cómo podía dar vida a mi papel aún mejor..
Hyesung Incluso cambiar la emisión de mi voz al cantar fue muy difícil..Y «Despertar de primavera» en sí es una obra difícil y muy condensada; había partes que no lograba comprender del todo, y eso también fue duro..No fue hasta que terminó que por fin entendí qué tipo de obra era, y eso me hizo sentir aún más arrepentimiento..

P. ¿Cuál fue el momento más feliz o gratificante de tu participación?
HyejinComo producción ya terminada,el momento en quese presentó en el escenario.
Mis padres vinieron el día de la función..Lo sabían porque se lo había contado cuando era pequeña, pero no se imaginaban que seguirían interesándose tanto; gracias a esta experiencia, se han convertido en grandes aliados y apoyos..
También vinieron amigos, y muchos de ellos probablemente vieron este lado de mí por primera vez., yoMe alegró que fuera una oportunidad para que mis amigos y yo descubriéramos una nueva faceta de mí.
Por último, aunque es inevitable que surjan problemas cuando muchas personas se unen para trabajar por un mismo objetivo, conseguimos llevar la función a escena con éxito, y me hizo muy feliz haber conocido a personas con quienes compartir esos recuerdos.
Hyesung Para mí, más que el día de la función, cuando salí al escenario,el ensayorecuerdo más el momento en que subí por primera vez al escenario para ensayar.
Siempre había estado practicando en la sala de ensayo pensando que algún día lo haríamos, pero al pisar de verdad el escenario de un gran teatro de Daehangno, con un micrófono puesto y bajo los focos, todo se volvió real y pensé: «He llegado hasta aquí»..
Además, cada vez que me reunía con los amigos con quienes me preparaba, me daba cuenta de que no hablábamos de trivialidades cotidianas ni de cotilleos, sino siempre de la actuación de los demás y de nuestro trabajo; a veces me sentía como una actriz de verdad..
P.Entre las personas con las que compartiste tu año sabático,cuéntanos quién fue la persona que más recuerdas.
HyejinHyesung y Hyeil, que estaban a mi lado. Los tres tenemos el carácter «Hye» en nuestros nombres,Hermanas HyeNos pusimos ese nombre y permanecimos unidas.Aunque había una gran diferencia de edad, me enorgullece mucho haber conocido a amigas que se reunían antes de los ensayos, se hacían tiempo para practicar y con quienes podía abrirme.
Hyesung 17años, estudiante de secundaria.. Para mí, 8No podía entender qué pensaba alguien ocho años menor que yo..
Era la contraparte de mi papel, con quien tenía que compenetrarme, y a menudo teníamos problemas para comunicarnos.. A través de ese proceso mi capacidad de comprensiónse amplió. A veces veía reflejada en ella a la persona que yo era antes, aún sin terminar de formarse, y también podía ver y aprender cómo percibían los demás a esta chica..
P.del programa ¿Cuáles son las ventajas y desventajas?
Hyejin DesventajasNo creo que haya ninguna.. Más que un inconveniente, lo que me decepcionó fue que, como no éramos actores profesionales, no podíamos ajustar nuestros horarios individuales y, por eso, a menudo había gente que se perdía los ensayos.
VentajasQue nos relacionáramos con personas de distintas edades y creáramos juntos una obra.. Además, pudimos vivir una experiencia especial que, de otro modo, no habríamos tenido..
Hyesung La mayor ventaja es que pude hacer esto en mi vida. Haber representado un musical en una sala de Daehangno experienciaque tuve.
Ya otra versión de míque conocí. A menudo me descubría pensando: «Yo también tenía este lado».. De hecho, como estudié una carrera relacionada, tenía confianza, pero me di cuenta de que también tenía estas pequeñas debilidades..
P. Si tuvieras que describir el programa?
Hyejin «reto»Creo que sí.. Solo tenía la sencilla idea de que quería probarlo, pero el programa de musicales de Korea Gapyear fue el reto que me hizo llevarlo realmente a cabo..
Hyesung La obra que representamos se titulaba «Despertar de primavera» (Primavera despierta)y es exactamente lo que sugiere el título.. cómodaprimaveraFue el momento en que se hizo añicos la vida tranquila que hasta entonces solo me había parecido una cómoda primavera..
P.Programa de musicales,¿Recomendado para estas personas?
HyejinQuería estar en el escenario, Si eres alguien que quería probar el teatro musical, quizá puedas dar rienda suelta a esa pasión..
O para alguien que quiera dejar de ser quien es y mostrar otra faceta de sí mismo..
Hyesung Alguien con tiempo y pasión. Y alguien que necesite algo en lo que sumergirse por completo ahora mismo..
P. Al comparar el antes y el después de tomarse un año sabático, ¿ha habido algún cambio?
Hyejin Sinceramente, pensé que con este único programa, mi etapa musicalterminaríaPensé que se acabaría.. Pero ahora como pasatiempose ha convertido en algo que quiero seguir haciendo en el futuro, incluso. No dejaba de decirle a la gente de mi entorno que esta actuación sería la primera y la última,, Ahora mismo, siento que he vuelto brevemente a la vida cotidiana y estoy trabajando..
HyeseungDijiste que estabas en una encrucijada en la que tenías que elegir entre dos opciones., una cosa que elegirFue una oportunidad realmente estupenda que hizo posible que eso sucediera..
Si, Si no hubiera hecho este programa hasta ahora solo en mi cabezano habría dejado de preocuparme por ello..
P.Tengo curiosidad por tus planes de futuro.

Hyejin Quería probar el teatro musical desde que era joven, pero nunca tuve la oportunidad.De hecho,hasta justo el momento en que pagué y audicionépreocupacionesMe preocupé mucho..participar en el programa 3Durante los tres meses, quería dar prioridad absoluta a este programa de año sabático y centrarme en él, en lugar de dedicarme a otros trabajos. 33porque tenía 33 años..También me sentía culpable con mis padres.
Hyesung Teatro musicalTenía muchas ganas de hacer teatro musical, perolos costossontan elevados que ni siquiera me atrevía a intentarlo, pero el programa de teatro musical de Korea Gap Year...3Meses aprendiendo teatro musical e incluso actuando en el escenario: poder hacerlo por ese precio me pareció un milagro..Lo elegí porque pensé que podía ser un primer paso para empezar en el teatro musical. Sin embargo,el bajo costo hizo que dudara de la profesionalidad del programa.. |
Nombre: Hong Hye-seung (25),Hong Hye-jin (33)
Programa de año sabático en el que participó: Cómo despertar a mi yo dormido: ¡desafiarme para convertirme en intérprete de teatro musical!
P.Una brevePreséntate, por favor.
Hye-jin Edad:33años Soy exoficial, Hasta hace poco trabajaba en el extranjero con KOICA, y este añoen abril,regresé a Corea..Después de eso,
Participé en el programa de año sabático durante un breve descanso mientras me preparaba para buscar empleo. Ahora que he terminado el año sabático, encontré trabajo enseguida y estoy trabajando. Hye-seung25, Me especialicé en música vocal. Después de graduarme de la universidad, mientras dudaba entre el teatro musical y la música vocal, encontré el programa de teatro musical de Gap Year y pensé: «Esto es», así que lo elegí.
P.Entre los diversos programas de Korea Gap Year,¿por qué elegiste este programa?
Hye-jin Quería probar el teatro musical desde niña, pero nunca tuve la oportunidad.. En realidadhasta el momento en que pagué y audicioné.Me preocupé mucho. participar en el programa 3Durante los meses que duraba, quería dar prioridad a este programa de año sabático frente a otras cosas y concentrarme en él. 33 años, ya sabes. También me sentía mal por mis padres.
Hyesung Tenía muchas ganas de hacer teatro musical, pero el costo era muy alto, así que ni siquiera me atrevía a planteármelo, pero el programa de teatro musical de Korea Gap Year3meses, aprendiendo teatro musical e incluso actuando en un escenario; pensé que era un milagro poder hacer todo eso por ese precio.. Lo elegí porque pensé que podría ser un trampolín para empezar en el teatro musical.
Sin embargo, el bajo costo más bien me hizo dudar de su profesionalidad.
P.Al escucharlas, parece que no fue una decisión fácil para ninguna de las dos.
A pesar de eso, ¿qué les dio el valor para elegirlo?
Hyejin Me preocupé mucho, pero, en mi caso, ante todo, para empezarsabía que, si empezaba, lo llevaría hasta el final..
Por naturaleza, si hay algo que quiero probar, tengo que hacerlo, así que me preocupé mucho antes de empezar. Pensé que me iría bien una vez que empezara, y me animé a hacerlo.
Hyesung Para ser sincero, como ya había pagado el depósito, no me quedó más remedio que hacerlo pensando que, en el peor de los casos, solo recuperaría lo invertido. Así que...No hubo ningún factor decisivo; más bien,las actividadesme fui enganchando mientras las hacía..

P. Interés por los musicales ¿Cuándo empezó a interesarte?
HyejinCuando era pequeña, después de ver un musical infantil, pensé vagamente que, como también me gustaba bailar y cantar, quería intentarlo.Entonces, un díaLes enseñé a mis padres un folleto de una escuela de actuación y me regañaron mucho.Después de eso, solo me quedó esevago deseoy poco a poco lo fui olvidando..Pero entonces, por casualidad, vi en Facebook un anuncio de Korean Gap Year en el que se buscaban participantes para un programa de musicales. Volvieron a mí los recuerdos de mi infancia y me animé a participar..
HyesungAl principio elegí la carrera de canto lírico porque quería dedicarme a los musicales..Incluso trabajé en una agencia y no dejaba de estudiar y estar pendiente de ello..
Pero no sabía cómo empezar y, al ver que también hacían musicales quienes habían estudiado canto, me matriculé en el departamento de canto. Sin embargo,Después me dediqué por completo a mi carrera y me enamoré del encanto del canto lírico, así que me olvidé de los musicales..Fue así, pero después de graduarme, volví a encontrarme en una encrucijaday, mientras me preocupaba por qué camino tomar, vi la promoción de este programa y decidí aceptar el reto..
P. ¿Qué te pareció la estructura y organización del programa?
Hyejin Respiración, vocalización, Dedicamos mucho tiempo a los fundamentos de la actuación y cosas por el estilo, así que inevitablemente nos faltó algo de tiempo para los ensayos prácticos de actuación en el escenario.. Sin embargo, no es que dedicáramos mucho tiempo únicamente a los fundamentos, porque también eran elementos muy importantes. En general, el tiempoinsuficiente fue lo que más lamenté..
Hyesung A mí también me pareció que el tiempo era insuficiente, pero lo que no se puede pasar por alto es que todos los participantes eran aficionados y hacían un musical por primera vez.. Así que no podíamos hacer perfectamente tanto los ejercicios básicos como los ensayos prácticos, y el tiempo que cada persona podía dedicar a practicar también estaba limitado por sus propias circunstancias.. Así que, más que el sistema, lo importante era cuánta pasióntenían los participantes y cuánto estaban dispuestos a dedicar su tiempo y a tener consideración unos con otros. Ese era el asunto más importante..
P. Al acercarse por primera vez a los musicales ¿qué les resultó más difícil?
HyejinAl principioactuaciónCuando estaba aprendiendo los fundamentos de la actuación, todo era simplemente divertido..Pero cuanto más quería aprender sobre el papel y profundizaba en los detalles, más difícil se volvía actuar..Llevar un vestuario que quizá solo verías una vez en la vida, interpretar una escena romántica con alguien con quien no tienes confianza, o…Nunca me he casado ni he tenido una hija, así que me costaba entender qué emociones sentiría el personaje que interpretaba..Pero, aunque sea difícil llevar ese tipo de vestuario y actuar así, una vez que lo hice, solo quería descubrir cómo podía dar vida a mi papel aún mejor..
Hyesung Incluso cambiar la emisión de mi voz al cantar fue muy difícil..Y «Despertar de primavera» en sí es una obra difícil y muy condensada; había partes que no lograba comprender del todo, y eso también fue duro..No fue hasta que terminó que por fin entendí qué tipo de obra era, y eso me hizo sentir aún más arrepentimiento..

P. ¿Cuál fue el momento más feliz o gratificante de tu participación?
HyejinComo producción ya terminada,el momento en quese presentó en el escenario.
Mis padres vinieron el día de la función..Lo sabían porque se lo había contado cuando era pequeña, pero no se imaginaban que seguirían interesándose tanto; gracias a esta experiencia, se han convertido en grandes aliados y apoyos..
También vinieron amigos, y muchos de ellos probablemente vieron este lado de mí por primera vez., yoMe alegró que fuera una oportunidad para que mis amigos y yo descubriéramos una nueva faceta de mí.
Por último, aunque es inevitable que surjan problemas cuando muchas personas se unen para trabajar por un mismo objetivo, conseguimos llevar la función a escena con éxito, y me hizo muy feliz haber conocido a personas con quienes compartir esos recuerdos.
Hyesung Para mí, más que el día de la función, cuando salí al escenario,el ensayorecuerdo más el momento en que subí por primera vez al escenario para ensayar.
Siempre había estado practicando en la sala de ensayo pensando que algún día lo haríamos, pero al pisar de verdad el escenario de un gran teatro de Daehangno, con un micrófono puesto y bajo los focos, todo se volvió real y pensé: «He llegado hasta aquí»..
Además, cada vez que me reunía con los amigos con quienes me preparaba, me daba cuenta de que no hablábamos de trivialidades cotidianas ni de cotilleos, sino siempre de la actuación de los demás y de nuestro trabajo; a veces me sentía como una actriz de verdad..
P.Entre las personas con las que compartiste tu año sabático,cuéntanos quién fue la persona que más recuerdas.
HyejinHyesung y Hyeil, que estaban a mi lado. Los tres tenemos el carácter «Hye» en nuestros nombres,Hermanas HyeNos pusimos ese nombre y permanecimos unidas.Aunque había una gran diferencia de edad, me enorgullece mucho haber conocido a amigas que se reunían antes de los ensayos, se hacían tiempo para practicar y con quienes podía abrirme.
Hyesung 17años, estudiante de secundaria.. Para mí, 8No podía entender qué pensaba alguien ocho años menor que yo..
Era la contraparte de mi papel, con quien tenía que compenetrarme, y a menudo teníamos problemas para comunicarnos.. A través de ese proceso mi capacidad de comprensiónse amplió. A veces veía reflejada en ella a la persona que yo era antes, aún sin terminar de formarse, y también podía ver y aprender cómo percibían los demás a esta chica..
P.del programa ¿Cuáles son las ventajas y desventajas?
Hyejin DesventajasNo creo que haya ninguna.. Más que un inconveniente, lo que me decepcionó fue que, como no éramos actores profesionales, no podíamos ajustar nuestros horarios individuales y, por eso, a menudo había gente que se perdía los ensayos.
VentajasQue nos relacionáramos con personas de distintas edades y creáramos juntos una obra.. Además, pudimos vivir una experiencia especial que, de otro modo, no habríamos tenido..
Hyesung La mayor ventaja es que pude hacer esto en mi vida. Haber representado un musical en una sala de Daehangno experienciaque tuve.
Ya otra versión de míque conocí. A menudo me descubría pensando: «Yo también tenía este lado».. De hecho, como estudié una carrera relacionada, tenía confianza, pero me di cuenta de que también tenía estas pequeñas debilidades..
P. Si tuvieras que describir el programa?
Hyejin «reto»Creo que sí.. Solo tenía la sencilla idea de que quería probarlo, pero el programa de musicales de Korea Gapyear fue el reto que me hizo llevarlo realmente a cabo..
Hyesung La obra que representamos se titulaba «Despertar de primavera» (Primavera despierta)y es exactamente lo que sugiere el título.. cómodaprimaveraFue el momento en que se hizo añicos la vida tranquila que hasta entonces solo me había parecido una cómoda primavera..
P.Programa de musicales,¿Recomendado para estas personas?
HyejinQuería estar en el escenario, Si eres alguien que quería probar el teatro musical, quizá puedas dar rienda suelta a esa pasión..
O para alguien que quiera dejar de ser quien es y mostrar otra faceta de sí mismo..
Hyesung Alguien con tiempo y pasión. Y alguien que necesite algo en lo que sumergirse por completo ahora mismo..
P. Al comparar el antes y el después de tomarse un año sabático, ¿ha habido algún cambio?
Hyejin Sinceramente, pensé que con este único programa, mi etapa musicalterminaríaPensé que se acabaría.. Pero ahora como pasatiempose ha convertido en algo que quiero seguir haciendo en el futuro, incluso. No dejaba de decirle a la gente de mi entorno que esta actuación sería la primera y la última,, Ahora mismo, siento que he vuelto brevemente a la vida cotidiana y estoy trabajando..
HyeseungDijiste que estabas en una encrucijada en la que tenías que elegir entre dos opciones., una cosa que elegirFue una oportunidad realmente estupenda que hizo posible que eso sucediera..
Si, Si no hubiera hecho este programa hasta ahora solo en mi cabezano habría dejado de preocuparme por ello..
P.Tengo curiosidad por tus planes de futuro.
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.