Proyectos
|
Preguntas frecuentes
|
Anuncios
Concéntrate únicamente en tu propio crecimiento.
GapYear es un tiempo para crecer y ser feliz.
Volver a la listaVolver a la listaQuédate en plena naturaleza: aprende español en Perú antes de aventurarte en Chile
¿Te interesa aprender español en Sudamérica, pero no sabes dónde? ¿No tienes claro qué camino quieres seguir ni si es el adecuado? En una consulta individual con nuestro especialista, podemos determinar cuál es el mejor destino para ti y ayudarte a vivir la mejor experiencia de tu vida.No te preocupes por los preparativos ni por las dudas que tengas; ¡Estamos aquí para ayudarte! ¡Inscríbete ahora!
Una participante pasó 12 semanas en Perú y Chile para mejorar su expresión oral en español, y nos contó:«El viaje me ayudó mucho. Para ser sincera, no sabía qué hacer antes de llegar, pero una vez allí, empecé a pensar: “Ah, debería seguir una dirección concreta y centrarme en mi carrera”».
La entrevistamos para que nos contara su experiencia en el extranjero.
¿Cómo afrontaste el reto? ¿Habías viajado al extranjero antes? ¿Siempre te ha gustado viajar?
Nunca había viajado a Sudamérica, pero sí había estado en el extranjero. Estudio español, así que me inscribí para aprender más y hacer actividades al mismo tiempo. Me gustó mucho, porque creo que mis conocimientos del idioma han mejorado bastante. Al principio me sentía distante; cuando veía a extranjeros, me costaba acercarme. Pero ahora puedo hablar con ellos sin dudar ni tener miedo a la barrera del idioma. Me gusta viajar, pero esta es la primera vez que he estado tan lejos. No había viajado mucho, aunque sí recorrí bastante Perú.La participante también comentó que era la primera vez que viajaba sola a Sudamérica, pero que sus padres no estaban muy preocupados porque el ambiente era muy relajado; en cambio, sus abuelos sí lo estaban.
El vuelo fue bastante largo para la participante, quien también nos explicó cómo fue su viaje.
Tardé 20 horas porque hice escala en Estados Unidos. Fueron 12 horas hasta Estados Unidos y luego 6 horas hasta Sudamérica. Como el transporte no está muy desarrollado en Sudamérica, tardé 21 horas en llegar a Cusco en autobús, aunque los trayectos solían durar entre 4 y 5 horas. Los autobuses estaban bien equipados, así que los usábamos mucho, aunque en avión el viaje habría durado una hora. Pensé que el trayecto sería largo, pues de Corea a Busan se tarda entre 4 y 5 horas, pero no era nada comparado con el viaje a Cusco.
¿Cómo fue aprender español en la escuela y luego utilizarlo realmente en un entorno local?
El español que se habla en España es distinto del que se habla en Sudamérica. La pronunciación y la velocidad son diferentes. Los peruanos hablan despacio, mientras que los chilenos hablan muy rápido y acortan las palabras al pronunciarlas. Sentí que había diferencias entre los distintos países. Creo que mi español mejoró porque, mientras me alojaba en una casa de huéspedes coreana en Perú, tenía que traducir para los coreanos. Cuando iba a un restaurante con ellos, incluso pedía la comida en español.
¿Por qué te inscribiste en un programa de idiomas si podrías haber viajado por tu cuenta?
Estaba buscando cursos de idiomas en Sudamérica o España. Fue entonces cuando encontré Korea Gap Year. Al principio me recomendaron Miami, porque en esa ciudad de Estados Unidos se habla español, pero era caro. También estaban Cusco y Chile, así que decidí probar esa opción enseguida. Primero me puse en contacto con Korea Gap Year y después compré el billete de avión.
Estudié español en la universidad, así que me preguntaba si este programa sería adecuado para mí. Para ser sincera, cuando estaba en primero y segundo no sabía qué hacer, así que pensé en cambiarme de carrera. Después de tomarme un descanso durante el segundo año, hice un curso de español en una academia de Gangnam. No mejoré mi español en la academia. Mis amigos también me dijeron que pasar un año en Perú o México les había ayudado mucho.
¿Cómo estaba estructurado el curso de español?
Estaba orientado a la conversación y aprendí cosas como las conjugaciones básicas de los verbos y los cambios de tiempo verbal. Los demás participantes eran extranjeros y hablaban español todo el tiempo; si no entendían algo, se lo explicaban en inglés. Se notaba la diferencia. Sobre todo durante los descansos, hablaba en inglés o en español, mientras que en Corea hablaba coreano. Me hice muy amiga de mis compañeros de alojamiento. Cuando me quedaba una semana, cambiaron mis compañeros, pero seguí pasando mucho tiempo con los anteriores.
¿Qué tal fue alojarte con una familia?
En Cusco no hubo nada que me resultara incómodo. Si tenía cobertura en el móvil, podía llamar, pero tampoco me sentía muy incómoda. No había wifi en el alojamiento, pero sí en la academia. Nos daban las comidas, excepto el almuerzo del domingo, porque tenían un evento católico. Se tardaban 20 minutos a pie en llegar a la academia. Cusco es pequeño, y los lugares históricos y las plazas de los alrededores también.
Después de terminar mis estudios de idiomas en Perú, me tomé un año sabático para alojarme en una granja en Chile.
¿Por qué elegiste específicamente el programa de estancia en una granja?
Al principio solo iba a quedarme en Cusco, pero el asesor me sugirió ir a Chile o a otro lugar. Sudamérica no es un destino fácil de visitar, así que al principio pensaba quedarme únicamente en Cusco, pero dije que iría a Chile. YoEn el caso de Chile, dicen que se tarda cuatro horas en llegar a Santiago.Chile tiene una red de autobuses exprés muy desarrollada, así que la usé para hacer viajes cortos. El día antes de salir de Cusco, me llamaron para avisarme. Al subir al autobús, me dicen a qué hora tengo que reunirme con ellos, así que simplemente voy a la terminal.
El primer día llegué tarde y solo cociné. Empecé a trabajar al día siguiente. Al principio hacía tareas sencillas, pero más adelante limpiaba excrementos de animales y cosas así. Había caballos, alpacas, perros y gatos. Los caballos pasaban todo el día en el terreno y volvían por la tarde. Los llamaba y regresaban. Luego había que meterlos en el establo, darles de comer y limpiar sus cuadras, lo que llevaba tiempo. Siempre los observaba, pero nunca monté a caballo.
Tengo entendido que vivías con una pareja en una granja, ¿verdad?
Además de la pareja propietaria de la granja, había otro hombre. Era chileno y no hacía mucho trabajo agrícola, pero cocinaba para mí y vivía allí, aunque iba y venía desde Santiago de Compostela. No había otros estudiantes alojados allí. Cuando no sabía algo en español, me preguntaba y me respondía en inglés. Me costó adaptarme y al principio era incómodo, pero con el tiempo empezó a cuidar mucho de mí. No dejaba de preguntarme si necesitaba algo, si estaba bien y cosas así. El marido también estaba allí, pero solo lo veía una o dos veces, porque era profesor en Chile.
¿Hubo algo distinto de lo que imaginabas antes de participar en el programa?
Fue muy distinto de lo que imaginaba. Pensaba que, si iba a trabajar mucho, haría voluntariado como ayudante. La propietaria de la granja me asignó un horario de trabajo.Me dijo que, si no era lo que esperaba, no tenía por qué hacerlo y podía irme a otro lugar. Me dijo que tomara una decisión, pero, para ser sincera, fue un poco incómodo porque no tenía adónde ir. Le dije que lo haría, aunque al principio me costó adaptarme. Antes le había dicho que me sentía frustrada porque no podía comunicarme con mi familia: no me funcionaban el móvil ni internet. Creo que mi madre se preocupó mucho, así que me costó adaptarme, pero al cabo de una o dos semanas me acostumbré.
Debió de ser frustrante no poder usar el móvil ni internet, ¿verdad?
Me gusta el béisbol y tenía mucha curiosidad por las noticias, así que quería saber qué pasaba en Corea y también comunicarme con mi familia y mis amigos, pero no podía y fue difícil. Al principio, solo veía Infinite Challenge en el portátil. Tardé una o dos semanas en acostumbrarme a todo. Iba de excursión por la montaña detrás de mi casa; allí la conexión era algo débil y a veces iba mal. Le pedí al hombre que estaba conmigo que me dejara usar su punto de acceso y, como ya había pasado una semana, llamé a mis padres. En Corea eran las cinco de la mañana, pero tenía que ponerme en contacto con ellos, así que usé una aplicación de videollamadas. Fue muy frustrante, pero al final estuvo bien.
Supongo que tuviste mucho tiempo para pensar en ti misma.
Si descuentas tres horas por la mañana y tres por la tarde, te queda mucho tiempo, aparte de las comidas. Tenía muchas cosas en las que pensar y, como no tenía mucho que hacer, escribía en mi diario todo lo que podía. Así podía ordenar lo que había hecho durante el día y reflexionar sobre lo que escribía.
¿Cuántas horas trabajabas en la granja?
Empezaba a trabajar a las 9:30 de la mañana y terminaba a la 1:30. Después de las cinco de la tarde, trabajaba otras dos o tres horas. Antes ayudaba a mi abuelo cuando tenía un pequeño huerto, pero en esta granja había muchos animales. Limpiaba los alrededores, hacía senderos para caminatas y también trabajaba en la zanja de drenaje. También trabajaba los fines de semana, pero las tareas eran mucho más sencillas que entre semana. Recogía fruta y se la daba a las alpacas, porque caían muchas manzanas. Fue una pena que la fruta no estuviera madura. Habría sido mucho más divertido recoger la madura.
¿Cuánto viajaste durante el resto de tu estancia?
Me quedé tres semanas, así que recorrí Lima y fui con la gente de allí a varios lugares turísticos. También fui al desierto. La arena era fina, así que no me hice daño. También hice una excursión en coche. Cuando llegué a Cusco, no fui directamente a alojarme con la familia, sino que pasé unos tres días en un hostal. La mayoría de los huéspedes eran europeos.
Ahora que lo recuerdas, ¿cómo era Sudamérica cuando la viste en persona? ¿Era peligrosa?
Si tienes cuidado, no parece peligrosa, salvo que andes por ahí muy tarde por la noche. Cusco es una ciudad pequeña y hay muchos policías en las calles, así que no era peligroso. Tampoco oí que Chile fuera peligroso. En Lima, la gente con la que me alojé en Cusco me dijo que tuviera cuidado, y eso me preocupó.
En la zona donde me alojaba había muchos extranjeros y gente adinerada, así que había policías en las calles que vigilaban estrictamente las pertenencias de la gente. Cuando fui a Starbucks, me hicieron atar el equipaje a la silla para que nadie se lo llevara. Siempre había muchos policías en la calle y las cadenas de tiendas solían tener guardias de seguridad. Así que, mientras no salgas tarde por la noche, no pasa nada.
¿Quedaste satisfecha con el programa?
Sí, en general estuvo bien, aunque al principio no estaba muy satisfecha con Chile. Pero después de un mes me di cuenta de que en Corea no es fácil vivir una experiencia así. Al principio me costó y extrañaba a mi madre, pero con el tiempo me acostumbré y todo fue bien. Estoy satisfecha.
Dicen que viajar te amplía los horizontes, pero nunca entendí muy bien qué significaba porque, cuando viajaba, como mucho me iba una semana; nunca más. Después de participar en el programa, aprendí mucho sobre conocer a gente nueva y sobre cómo se acercan a mí sin dudarlo. Cuando conocía a coreanos, todos trabajaban en lugares distintos. Había muchos veinteañeros que viajaban y una pareja que había trabajado durante diez años, había renunciado y se había ido a recorrer el mundo. Había más gente que viajaba por el mundo de la que imaginaba, así que realmente se me ampliaron los horizontes.Literalmente, se me amplió la perspectiva.
¿Qué significa para ti tomarte un año sabático?
Es un tiempo que me permite reflexionar sobre mí misma. Cuando estaba aquí, trabajaba a tiempo parcial y estudiaba durante el año, y todo se había convertido un poco en una rutina. A menudo sentía que tenía que darme prisa, pero cuando me fui a Sudamérica durante mi año sabático, pude estar allí sin pensar en nada y concentrarme más en mí misma.El programa de idiomas de Cusco estuvo muy bien, porque yo era la única coreana y todos los europeos se juntaban entre ellos. Fue difícil. Creo que tienes que ser tú quien se acerque primero.En cuanto a cosas como alojarse en una granja, no te hagas demasiadas expectativas y piensa simplemente que es el campo. Es difícil porque es diferente de lo que te imaginas al principio. Una vez que te acostumbras, no tiene nada de especial. Es el campo, donde no había servicio de teléfono ni de internet. Quería descansar y trabajar, pero dependía del trabajo que tuviera que hacer.
¿Cuáles son tus próximos planes?
En primer lugar, quiero volver a estudiar y viajar de nuevo. Sudamérica está bastante lejos y es caro volar hasta allí, así que ahora quiero recorrer Asia. Quiero viajar más. La mayoría de la gente de allí ha viajado a Estados Unidos o a otras regiones. Dicen que, una vez que vas, quieres ir a cualquier parte. Mi trayectoria profesional está relacionada con la educación y quiero enseñar coreano o cultura coreana a extranjeros, además de especializarme en inglés y seguir avanzando en el ámbito educativo.
Inicio
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.
