Proyectos
|
Preguntas frecuentes
|
Anuncios
Concéntrate únicamente en tu propio crecimiento.
GapYear es un tiempo para crecer y ser feliz.
Volver a la listaVolver a la lista
Me encontré con un artículo con un titular atractivo en una famosa revista de moda.
El título del artículo era'Dejar la empresa e ir a estudiar en el extranjero - una nueva carrera'.
......
'¿Eh? ¿No se trata de tomarse un año sabático? ¡Es un año sabático...!'
Pensé que era un ejemplo típico del año sabático que podría tomarse alguien que trabaja en una oficina, y quise saber más de su historia.
Así que conocí personalmente a alguien que, tras trabajar tres años, se tomó un año sabático:la boutique de artículos de papeleríaFibreno (fibreno), su directora ejecutiva, Seongmin Im a quien
conocí. Escuchamos la historia de una mujer que dejó su trabajo corporativo en una gran empresa para perseguir su propio sueño.
© fibreno
Los inicios de la boutique de artículos de papelería «Fibreno»
En un principio me especialicé en arte. En concreto, estudié diseño visual, que incluía gestión de marcas. Mi enfoque final fue la creación de la identidad de marca (BI y CI). Más adelante, como quería crear mi propia marca, cuando fui a estudiar un posgrado a Italia me matriculé en un programa llamado «Gestión de marketing de lujo». Desde entonces siempre he soñado con crear algo propio.
Solo se vive una vez, así que debería intentar hacer lo que quiero.
Tres años completos de vida laboral
En aquel entonces, como no sabía mucho, pensé que debía adquirir algo de experiencia laboral. Mis padres también llegaron a un acuerdo conmigo: no controlarían lo que quisiera hacer, pero insistieron en que trabajara tres años en una empresa. Por suerte, conseguí un empleo y trabajé en el equipo de marketing de los grandes almacenes Galleria, a cargo de la sección de artículos de cuero.
(¿Cómo fue la vida laboral?)Fue divertida. Incluso ahora, la mayoría de mis anécdotas son sobre el trabajo. Trabajé dos años en el departamento de artículos de lujo y uno en el equipo de recursos humanos. En cuanto al trabajo en sí, disfruté del departamento de lujo, mientras que recursos humanos me resultó interesante porque me permitió conocer la estructura de la empresa.
Fue divertido, pero si me preguntas por qué renuncié (risas): me confundí entre el camino que había querido seguir desde el principio y el lugar en el que estaba. Al ordenar mis ideas, me di cuenta de que había cosas que quería hacer y me pregunté a qué le tenía miedo. Como solo se vive una vez, pensé que debería intentar hacer lo que quiero, así que no fue porque tuviera algún gran plan.(Cuando dijiste que ibas a renunciar, ¿cómo reaccionó la gente de tu entorno?)En la sociedad coreana se espera que las mujeres se casen. Una vez que renuncié, entendí las preocupaciones que me habían expresado. También existe el miedo que surge al dejar de pertenecer a una gran estructura que te protege.
En cualquier caso, después de haber estado dentro de esas reglas y límites, da miedo intentar adaptarse a vivir fuera de ellos. Pero ahora ya me he acostumbrado. Al principio, a veces me parecía aterrador. Pensaba: «Eso no me pasará a mí», pero después de vivir esa vida y luego dejar de vivirla, ese miedo no desaparece del todo.
A medida que pasaba el tiempo en mi vida laboral,
Y lo había ido olvidando. Había olvidado el acuerdo con mis padres y las cosas que quería hacer, pero un día pensé de repente: «Vaya, esto no está bien». Mientras trabajaba en la empresa, independientemente de que el trabajo fuera bueno o malo, sentía que ese no era el rumbo que quería seguir. Eso me hizo replantearme mis sueños de antes. Al revisar mi diario, pensé: «Vaya, en aquel entonces quería hacer esto», y encontré muchas notas que había escrito. Casualmente, me di cuenta de ello justo cuando acababa de cumplir tres años enteros en la empresa. Se lo conté a mis padres y aceptaron enseguida.
Soñar, conocer, comer, vestir, vivir
Volver atrás y redescubrir
Intenté volver a encontrar mi sueño, pero la transición no se produjo de inmediato. Después de trabajar sin parar en recursos humanos, tardé alrededor de un mes en volver a conectar con esa sensación. No pude recuperar enseguida mi mentalidad anterior. Tenía una idea general, aunque imprecisa, de lo que quería hacer, pero no una imagen clara. Así que, suponiendo que viviría hasta los 100 años,Mi plan era dedicarme un año entero a mí misma.Junto con ese plan, creé un blog. La idea era escribir durante un año entradas de diario en cinco categorías (soñar, conocer, comer, vestir y vivir), y me fui de viaje.
Un viaje en busca de los sueños
Elegí tres países para visitar.El primero fue Italia, el segundo Brasil y el tercero Indonesia.Durante mis estudios en Roma, me enteré de que había una escuela de artesanía del cuero de tres meses en Florencia, y eso fue lo que dio forma a mi presente. Pensé: «Vaya, siempre he querido probar algo así», y las cosas fueron encajando. Así que decidí: «Iré primero allí y luego haré planes concretos», y me fui.
Cuando llegué a Florencia, Italia, al principio pensé: «Vaya, aquí hay muchísimo cuero». Pero, tras vivir allí unos tres meses, me di cuenta de que el cuero y el embalaje estaban muy avanzados. Me interesaba más el cuero que los bolsos o los zapatos y, como me había especializado en diseño visual, pensé que sería buena idea abordarlo en relación con el diseño gráfico. Así que, en aquel momento, mientras se montaban esos espacios, pensaba en cómo diseñarlos y cómo colocar los objetos...Durante ese periodo de viaje, reflexioné mucho.
Pero tomarse un año de descanso resultó más difícil de lo que esperaba. Estaba acostumbrada a trabajar sin parar y me costó mucho no tener a nadie que me orientara o dirigiera. No sé si debería decir esto, pero creo que hay que tenerlo en cuenta al hacer los planes. Al principio había pensado tomarme un año, pero regresé un poco antes de lo previsto y abrí Pivreno después de diez meses.
Italia, Brasil e Indonesia
En Brasil vive mi amiga más cercana, a quien conocí en Roma. Esa amiga tiene una boutique de pasta. Esta amiga brasileña fue quien más influyó en que bautizara mi negocio como «Station Boutique» y en que decidiera dejar la empresa. Siempre decía: «Volveré a Brasil y montaré algo así», y yo le diseñaba logotipos y hablábamos del tema. En aquel entonces pensé: «Abriré una tienda de regalos».
Mi amiga siguió ese camino en cuanto regresó, mientras yo todavía trabajaba en la empresa. Cada vez que le decía que algo era más o menos o que no me divertía, me llamaba y me preguntaba: «¿Ya renunciaste?». Y yo respondía: «No, todavía no». Siempre hablábamos de esas cosas y, como la quería mucho, quería visitar ese país. Además, como tenía una boutique de pasta, pensé que iría a aprender a hacer pasta, así que me fui.
Antes de abrir Pivreno, (ella) asistió durante tres meses a una escuela de cuero situada en Florencia, Italia.
La directora ejecutiva Im Seongmin aprendió a trabajar el cuero.
Aprendió de un artesano del cuero diversas técnicas, desde doblar el cuero y aplicar adhesivo hasta coserlo, entre otras habilidades.
Una pausa de tres meses en Florencia: Leather School
Es divertido. Pero cuando fui, era un curso de corta duración y éramos tres estudiantes. Estuvo genial porque recibíamos atención individual del profesor. Sin embargo, ahora es bastante conocido y hay bastantes coreanos. Aun así, cuando asistí, me lo pasé muy bien.
(¿Hablas italiano?)Sabía un poco. Pero también se puede hacer en inglés y hay gente que lo habla. En realidad, como lo importante es el proceso en sí, la barrera del idioma no era muy grande. Y no solo en mi caso: quien vaya no debería tener problemas con el idioma (se ríe).
(El precio es más alto de lo esperado. Puede ser una carga para los estudiantes.)El precio es más alto de lo que uno esperaría. Pero el curso es a tiempo completo, de lunes a viernes, de 10 de la mañana a 5 de la tarde. Así que, personalmente —quizá porque fui mientras trabajaba—, al calcular las horas no me pareció un gasto tan elevado. Se aprende de forma intensiva.
Nunca quise convertirme en un maestro artesano, así que hice el curso breve de tres meses. El programa regular de la escuela dura seis meses. Al terminarlo, si la escuela y yo encajamos bien, puede ofrecerme un puesto y, después de una práctica de tres meses, darme la oportunidad de trabajar allí. Pero no aspiraba a convertirme en ese tipo de artesano; quería aprender los principios, por eso fui a esa escuela.
© fibreno
Sus productos actuales son novedosos y diferentes de los que ya existían. ¿Qué le impulsó a crearlos?
Tampoco sé muy bien cómo empezó; simplemente sentí que los necesitaba. En el caso de las alfombrillas para el ratón o para el escritorio, la respuesta es sencillamente que quería usarlas yo. Lo que hago no es precisamente muy comercial. En cuanto a los fundas para pañuelos, cuando trabajaba en una empresa los pañuelos se guardaban en cajas cuadradas como esas, y las detestaba. De verdad que las detestaba (se ríe). Así que pensé que quería hacer una. Era algo que necesitaba, pero que no encontraba.Lo que quiero hacer suele ser el centro de atención.
Estudio por iniciativa propia lo que quiero aprender.
Siento que voy completando las cosas por mi cuenta.
Al mirar atrás, ¿se arrepiente de algo?
¿Se refiere a ganarse la vida? (se ríe) Supongo que trabajar en una empresa era cómodo. A veces lo pienso.No me arrepiento de nada. Es cómodo, Al contrario.Todavía no tengo grandes ambiciones, así que, en vez de pensar que tengo que ganar dinero o triunfar, creo que es más importante disfrutar de la vida ahora.
Actualmente participo en un grupo llamado «Bukchon Love».(https://blog.naver.com/bukchon4rang)Existe un grupo con ese nombre. Participa Ok Seon-hee, autora del libro «Bukchon Tannik». También fue columnista de cine y, junto con ella, Kang Young-ju, propietario de I-bap, y el gobierno de la ciudad de Seúl, propusieron y crearon conjuntamente el grupo de Bukchon. Estudiamos Bukchon, reunimos a gente para visitar instituciones culturales y organizamos programas de ese tipo. No lo hacemos por dinero; se trata de conocer el lugar donde vivo y trabajo. Es algo que no podía hacer mientras trabajaba en una empresa, y me gusta porque siento que estoy estudiando de otra manera, al margen de mi negocio y por el mero placer de hacerlo. Me lo estoy pasando muy bien.Estudio por voluntad propia lo que quiero aprender. Siento que voy llenando algo por mi cuenta.
A los empleados que estén pensando en tomarse un año sabático o a quienes tengan dudas, como yo las tenía antes.
Por nuestra experiencia, hay que tener un plan general. Yo tenía la idea de crear mi propia marca y hacer algo con cuero —una idea amplia de «lo que quiero hacer»—, pero la idea de abrir una papelería boutique surgió más adelante, cuando empecé. Fue como decir: «Ah, esto es».
En algún momento pensé: «Esto es». Pero no puedes lanzarte a ciegas sin un plan general. No creo que deba ser una aventura sin rumbo, una vía de escape ni una apuesta. Puedes salir y resolver los detalles concretos que se desprenden de esa visión general... No sé si puedo decir eso (se ríe).
Creo que tomarse un descanso es realmente bueno.Me pregunto si habría podido dejar mi trabajo y abrir esta tienda de inmediato, sin un período de preparación. Creo que fue posible porque tuve esa pausa: tiempo para despejar la mente, observar y replantearme las cosas.
© fibreno
Planes de futuro
Antes que nada, quiero desarrollar esta marca. Sí, ahora mismo parece simplemente una tienda, pero espero que en el futuro «Fibreno» se convierta en una marca. (¿Le da curiosidad el significado de «Fibreno»?) Cuando vivía en Roma, siempre llevaba un diario. Escribía en la habitación donde me alojaba con una familia y, por entonces, escribí con arrogancia: «Dentro de cinco años, hombres coreanos, esperad; os daré un estudio como este» (se ríe). En aquella época no trabajaba y, como estudiante, debí de ser bastante presuntuoso. Hay una entrada que dice: «—desde mi habitación en Fibreno». La dirección de aquella casa romana era Fibreno. Cuando escribo en mi diario, siempre anoto «—desde [lugar]».
Sitio web de Fibreno, de su directora ejecutiva, Seongmin Im
Papelería boutique,
Fibrenoofrece accesorios de escritorio y artículos de papelería de cuero en tonos refinados.
Sitio web: https://www.fibreno.com
Facebook: https://www.facebook.com/fibreno10
Llegué a la estación de Anguk para la entrevista y caminé por el sendero junto al muro de piedra de Changdeokgung para visitar Fibreno. En un lugar tranquilo Fibreno, instalada con sencillez y elegancia. Cuando visité la tienda,Más que una oficina o un taller, parecía una cálida habitación personal.
Después de la entrevista, también charlé un rato con la directora ejecutiva. Durante toda la entrevista, me pareció que estaba verdaderamente feliz y radiante al dedicarse a lo que quería hacer. Creo que me acordaré de ella cada vez que pase por Bukchon. Seongmin Im, directora ejecutiva de FibrenoCon esto concluye el artículo de la entrevista.
Programa de año sabático de artesanía en cuero en Florencia, Italia, con Korea Gap Year
........
OliveEditor
olive@koreagapyear.com
Inicio
Vive en un lugar nuevo,
conoce a gente nueva,
descubre una nueva versión de ti
y crea una vida a tu medida.
