Jeg lagde faktisk ikke mærke til nogen stor forskel før og efter min deltagelse. Men når jeg ser tilbage nu,tror jeg, at jeg er blevet lidt modigere og mindre bange, end jeg var før.
-En måneds ophold i Montpellier, Frankrig — en lille europæisk by, som europæerne elsker! / Dasom, rejsende på sabbatår / 4 ugers sabbatår |
# Jeg vil udfordre mig selv med og opleve så mange ting som muligt, lære og udvikle mig.
Hej! Jeg hedder Dasom, og jeg deltog i projektet med et måneds ophold i Montpellier i Frankrig. Jeg holder pause fra studierne. Jeg er en 25-årig kvinde og har et år tilbage af min uddannelse! Jeg kan godt lide at rejse alene, poesi og romaner, film og musicals samt teater. Jeg læser datalogi og studerer også psykologi.
Der er mange ting, jeg gerne vil lave, og jeg er i en alder, hvor man er omskiftelig og impulsiv, men jeg prøver alligevel at holde af mig selv. Jeg vil gerne studere og forstå mennesker, lære om verden og se på den med varme øjne.
Grunden til, at jeg deltog i projektet med et måneds ophold i Montpellier, var, at det lød virkelig spændende. Jeg havde et stærkt ønske om at besøge nye steder og en romantisk længsel efter Frankrig. På den liste, jeg havde ført siden gymnasiet, stod blandt andet at studere fransk i Frankrig, diskutere med venner og besøge steder, jeg havde set i film.

Jeg kunne godt lide Frankrigs frisind, stemningen præget af åbne diskussioner og misundte, at folk studerer filosofi fra en ung alder. Jeg tænkte virkelig: »Jeg vil også være en del af det!« Da jeg rent faktisk kom dertil, var opholdet kort, og mine begrænsede franskkundskaber betød, at jeg ikke kunne opfylde alle mine drømme ... men nu, hvor jeg har sat mine ben i Frankrig, føler jeg, at jeg har nået halvdelen af dem! Senere, når jeg har forbedret mit fransk i Korea, vil jeg gerne læse bøger af mine yndlingsfranske forfattere på originalsproget.
Inden afrejsen var jeg lidt bekymret, fordi det var min første gang i Europa, men eftersom jeg allerede godt kan lide at rejse og havde været udvekslingsstudent på Hawaii, var jeg ikke særligt bekymret. Jeg var dog lidt bekymret for sproget, især fransk. Jeg havde franskundervisning på skolen og gik også på en sprogskole, men mit niveau var så lavt, at jeg tænkte, det ville have været mere behageligt, hvis jeg havde været god til fransk.
Jeg vidste, at vejret i Montpellier var godt, så jeg var ikke særligt bekymret for tøjet. Jeg var dog lidt bekymret for sikkerheden, fordi jeg havde hørt, at Europa kan være farligt på grund af terrorisme. Men jeg tøvede ikke, for jeg tænkte, at hvis ikke det var for denne mulighed, ville jeg måske ikke få chancen for at bo i Frankrig og lære fransk og om fransk kultur.
# Min daglige rutine
Da franskundervisningen begyndte klokken ni, stod jeg op klokken 7.30. Efter at have vasket mig og gjort mig klar var klokken otte, og efter en enkel morgenmad var klokken omkring 8.20. Jeg gik cirka ti minutter for at komme til sporvognen, og når man ventede på den, kom den hurtigt.
Jeg kørte med sporvognen i cirka tolv minutter, stod af og gik omkring ti minutter, hvorefter jeg kunne se sprogskolen. Over for skolens kontor lå der et virkelig lækkert bageri.Alle slags brød var utroligt lækre.Så jeg tog en masse med hjem, da jeg vendte tilbage til Korea.
Der lå et supermarked lige ved siden af skolen, så jeg plejede at købe drikkevarer og salater der. Jeg købte også shampoo, balsam, sæbe og lignende dér. Nogle gange købte jeg ramen i et lille koreansk supermarked nær sprogskolen, der hed »Omija«. Jeg havde tre timers franskundervisning. Der var to lærere, og jeg havde to fransktimer om dagen, inden jeg tog til frokost.
Som regel gik jeg på en nudelrestaurant, en japansk restaurant eller en koreansk restaurant nær skolen. Efter at have spist lidt gik jeg en tur i en park, kiggede på bøger i en boghandel, shoppede i butikker og tog sporvognen hjem. Så begyndte min fritid. Om aftenen så det på en eller anden måde uhyggeligt ud udenfor, så jeg kunne ikke gå ud; jeg lavede lektier, ringede til mine forældre, så film, skrev og sov. Jeg sov rigtig godt hver dag.
Hvis jeg også skal vælge de mennesker, jeg husker bedst, er de tre venner, der gik på den samme sprogskole, de mest mindeværdige. Jeg tog af sted sammen med en japansk ven, en ven fra Dubai og en ven fra Ecuador; det var rigtig sjovt. Efter undervisningen gik vi hver dag ud for at spise lækker mad, shoppe og besøge boghandlere, og vi spiste virkelig lækre desserter.
To af mine venner var veganere og spiste ikke kød. Derfor bestilte vi forskellige retter. Den libanesiske mad, jeg aldrig havde prøvet før, var lækker, og den sydamerikanske mad var også god. Jeg husker også venner fra forskellige lande, som studerede fransk på samme hold.
Jeg husker også de venlige lærere. De tog altid imod os med smil og forklarede tingene på en venlig måde.Det var selvfølgelig ikke et sted med mange østasiater, men det gjorde alligevel minderne endnu bedre, at vi boede sammen!
# Til kommende deltagere i projektet
Det bliver en dyrebar tid. Selv nu, når jeg tænker på Montpellier, forestiller jeg mig caféen foran sprogskolen, gademusikanterne, de smukke parker, museerne og de lækre crêperier. Det føles vemodigt. Hvert øjeblik står tilbage som et minde. Men da der i øjeblikket er sikkerhedsrisici i Europa, håber jeg, at I undgår at gå ud sent om aftenen.
Pas på lommetyve på hovedgader og steder med mange mennesker. Det kan være en god idé at tage rigeligt med instantnudler med, så du kan spise dem, når du savner koreansk mad. Montpellier lokalt Deltag i de dagsture, kulturelle oplevelser og rejseprogrammer, som sprogskolen arrangerer, og nyd tiden sammen med dine venner.
I Montpellier er der ikke restauranter, der har åbent sent som i Korea. Der er heller ikke restauranter, der holder åbent i weekenderne. Du bør være forberedt på det, da det er uvant.
Frem for alt vil det være mere behageligt, hvis du forbereder dig ved at studere fransk på forhånd. Frustrationen over sproget var det største problem. Der er også mere undervisning, end du måske forventer, så hvis du laver dine lektier hver dag og repeterer, vil dit fransk hurtigt blive bedre.Der er mange forskellige mennesker på sprogskolen, så du kan møde forskellige kulturer. Tøv ikke med, om du skal gøre det eller ej.Og nyd hvert eneste øjeblik!
# Mit tip til sabbatåret
(Sprog)
Jeg havde franskundervisning på en skole i Korea i fire måneder og gik på et privat sprogkursus i to måneder.
Jeg nød regelmæssigt at se franske film.
(Overnatning)
Jeg har ikke prøvet at bo hos en værtsfamilie, så det ved jeg ikke noget om, men studielejligheden var behagelig og ren. Hvis du har brug for tid alene, så vælg en studielejlighed; hvis du gerne vil opleve at bo sammen med en familie, anbefaler jeg et ophold hos en værtsfamilie.
(Måltider)
Da restauranterne er lukkede i weekenderne og om aftenen, er det bedst at forberede sig på forhånd.
(Ting, du skal tage med)
Der var ingen hårtørrer, så jeg købte en. Hvis du gerne vil spise ris, vil det være en god idé at tage en riskoger med. Der var ingen i boligen. :)
# Mine personlige franske rejsemål
Det er svært at kalde det min egen rute, fordi de steder, jeg besøgte i Montpellier, ligger på hovedgader og er velkendte. Der er mange rigtig gode restauranter på pladsen foran skolen. Caféen over for supermarkedet på Place de la Comédie har god kaffe og virkelig lækre desserter.
Hvis du går ind i gyden ved McDonald’s, har Amerino på venstre hånd virkelig lækker is. Går du lidt længere ned ad gyden, ligger der en koreansk restaurant på venstre hånd. Maden er lidt anderledes end det, vi spiser i Korea, men den er god nok til at stille sulten. Det er også sjovt at kigge på markederne undervejs.
Bliv ved med at gå, så finder du smuk arkitektur. Indenfor ligger der en park, hvor mange solbader, læser bøger, sludrer og spiser. Folk går også tur med deres hunde der. Der er en smuk sø. Jeg gik en tur der og skrev i min dagbog. Jeg ringede til familie og venner, som jeg gerne ville se. Jeg ville ønske, de havde været sammen med mig; jeg fortrød det virkelig.
Jeg rejste hovedsageligt på ture arrangeret af sprogskolen. Der var dagsture rundt i Montpellier; det var sjovt at besøge den nærliggende by Nîmes, og det var spændende at tage til havet. Det var praktisk, fordi de sørgede for transporten.
Du kan også hurtigt komme til indkøbscentret med sporvognslinje 1, den blå linje. Jeg kan huske, at der lå et lækkert pizzeria i nærheden. Faktisk overgår enhver restaurant, man går ind på i Frankrig, forventningerne. Spise, hvile, more sig og studere – den eneste pligt var lektierne. Jeg havde masser af tid for mig selv.Fordi jeg havde meget tid alene, gik jeg i biografen og læste mange bøger. Hvis du ikke synes, det er svært at være alene, er det en mulighed for at komme tættere på dig selv.
Jeg havde også hørt folk omkring mig sige, at byerne i Sydfrankrig er smukke. Paris er stilfuld og køn, men en ældre veninde, som havde boet længe i syd, sagde, at byer som Nice, Montpellier og Cannes er virkelig blændende smukke.
Som hun sagde, er Montpellier en hyggelig og køn lille by. Jeg fik mulighed for at gøre et kort ophold i Nice, inden jeg vendte tilbage til Korea, og byen havde en lidt anderledes, mere »turistet« charme end Montpellier. Havet glimtede i det stærke sollys, som om det gik i stykker. Fordi mit besøg faldt sammen med karnevallet, havde jeg det endnu sjovere.
# Jeg begyndte at stille små spørgsmål, som jeg normalt ikke stiller.
Det er faktisk svært at svare på, om noget har ændret sig. Jeg tror stadig, jeg er den samme person, så jeg bemærkede ikke nogen store forandringer før og efter deltagelsen. Når jeg ser tilbage nu,tror jeg, at jeg er lidt modigere nu og mindre bange, end jeg var før.
Jeg bekymrer mig stadig meget, men efter at have boet alene et sted med et andet sprog og en anden kultur følte jeg, at man kan leve hvor som helst. Indtil videre kender jeg kun en lille del, men det er sådan en erkendelse af, at det Frankrig, jeg havde forestillet mig, var én ting, og det virkelige Frankrig noget andet.
Jeg kan ikke rigtig sige noget stort om, at jeg fandt min drøm eller opdagede mit sande jeg. Jeg virker stadig uerfaren og klodset. Helt sikkert brugte jeg meget mere tid på at sidde og dagdrømme eller være alene, så jeg tænkte meget over, hvordan jeg skulle bruge min fritid.
Der var ikke mange at være sammen med, så jeg tror, jeg sank dybere og dybere ned i mine egne tanker.Hvad kan jeg lide? Hvordan har jeg det lige nu? Hvad skal jeg gøre fremover? Den slags ting.Jeg begyndte at stille små spørgsmål, som jeg normalt ikke stiller.
Takket være de tomme timer ringede jeg en masse, sov meget, så mange film, læste mange bøger og tog en masse billeder. Jeg vil gerne studere fransk mere, lære mere om Frankrig og derefter besøge landet igen.
Mit sabbatår var
Oplevelser★★★★☆
Der var mange oplevelser, jeg ikke kunne få i Korea. Jeg nød at møde en ny kultur.
Læring★★★★★
Lærerne på sprogskolen underviste virkelig godt i fransk.
Miljø★★★★☆
Vejret var dejligt. Det var for det meste klart.
Sikkerhed★★☆☆☆
Der er lommetyve. Det er svært at gå ud om aftenen.
Fritid★★★★★
Der er masser af tid, så hvis du beslutter dig for det, kan du gøre det, du gerne vil.